Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 998: Tiện lợi

Phác Chí Huân khẽ mỉm cười không nói, chẳng gật đầu cũng chẳng lắc đầu.

"Đến rồi thì cứ đến thôi, mọi người cùng nhau vui vẻ chẳng phải tốt sao?" Du Tại Thạc cười động viên hắn xong, liền chính thức bắt đầu quy trình thứ hai của chương trình "Hội Độc Thân" lần này.

"Bây giờ xin mời Chủ tịch Hội của chúng ta, vị này có thể nói chính là người phát ngôn của 'Hội Độc Thân', là đại diện cho sự cô độc, đại diện cho sự cô quạnh..." Theo lời giới thiệu của Du Tại Thạc, mọi người không khỏi nảy sinh một nỗi đồng cảm nhẹ, hay nói đúng hơn là đồng bệnh tương lân.

Quả thật, có vài vị khách mời vô cùng thích hợp với hoạt động này.

"Xin mời Chủ tịch Hội!" Lời vừa dứt, ánh đèn vụt tắt, tiếng nhạc bỗng vang lên.

Ca khúc solo của T.O.P (thành viên nhóm Big Bang), "DOOM DADA", vang lên.

Đại Thành, cũng là thành viên Big Bang, cũng tham gia hoạt động lần này, lập tức hô vang.

Tấm màn đỏ rực rỡ từ từ kéo ra, Kim Je-dong trong bộ âu phục đỏ chói, mô phỏng theo phong cách trình diễn trên sân khấu của T.O.P, vác theo một chiếc micro khổng lồ, vừa hát "longtimenosse..." vừa bước ra.

Mọi người phá lên cười.

Giọng hát ấy nghe rất giống tiếng hòa thượng niệm kinh.

Thế nhưng, cái danh "Chủ tịch Hội" này quả thật rất hợp với anh ta. Bởi vì từng công khai thừa nhận yêu thích Tống Doanh Nha, điều này khiến anh ta giờ đây rất khó kiếm bạn gái, sống độc thân quanh năm. Vì lập trường chính trị, sự nghiệp của anh ta đã tụt dốc thê thảm, không còn được như tình hình năm xưa khi cùng Du Tại Thạc, Khương Hạo Đông đồng thời được gọi là "Ba ngọn núi lớn" nữa.

Dường như thân thể anh ta vẫn không được tốt cho lắm, trong lúc Du Tại Thạc giới thiệu, anh ta không ngừng ho khan nhẹ.

Phác Chí Huân thấy vậy, bèn cởi chiếc áo khoác âu phục của mình ra, khoác lên người anh ta.

"Tôi có thể mang về nhà không?" Kim Je-dong ngạc nhiên nhìn Phác Chí Huân một chút, đột nhiên một tay túm lấy áo âu phục, hỏi.

Năm 2010, hai người đã gặp rất nhiều lần, thậm chí còn cùng nhau tham gia chương trình tạp kỹ, nhưng khi đó là Kim Je-dong chăm sóc Phác Chí Huân, khi ấy Phác Chí Huân trông có chút đáng thương, một diễn viên lại phải tranh miếng ăn với nghệ sĩ hài. Sau đó, hai người họ lại chưa từng gặp nhau, vận mệnh của cả hai cũng đã thay đổi hoàn toàn.

"Được thôi." Phác Chí Huân bất đắc dĩ gật đầu.

"Tôi sẽ hấp thu chút linh khí của ngài." Kim Je-dong cười nói.

"Đây là linh khí của người ngoài hành tinh." Phác Chí Huân cười đáp.

Kim Je-dong lúc này mới bật cười, hiển nhiên biết hắn đang nói về nhân vật trong bộ phim 《Vì Sao Đưa Anh Tới》. Không biết sao được, bộ phim mới vừa phát sóng bốn tập mà hắn và Toàn Trí Hiền đã nổi tiếng đến không tưởng!

Thật là một tình huống khôi hài.

Sau khi Kim Je-dong xuất hiện, vẫn luôn là Du Tại Thạc giới thiệu, mọi người bàn tán, đến anh ta cũng chẳng có cơ hội mở miệng, đành quay đầu cùng Phác Chí Huân hai người xì xào bàn tán.

Cuối cùng, Du Tại Thạc ngừng nói, trao cho anh ta cơ hội mở lời.

"Lý do không hạnh phúc, không có một cái nào..." Kim Je-dong vẫn không thay đổi thói quen trước kia, rất thích giảng danh ngôn. Thế nhưng, kết hợp với tình hình của chính anh ta, lời nói này lại luôn khiến người ta có cảm giác khó tin.

Sau bài diễn thuyết ngắn gọn, mọi người ôm nhau, cắt băng, cùng thưởng thức chén trà lá hồng đặc biệt của Kim Je-dong, phần mở màn lúc này mới kết thúc.

Kim Je-dong còn có những lịch trình khác, nên phải rời đi trước.

"Oppa sao lại đến đây?" Sunny cuối cùng cũng có cơ hội hỏi Phác Chí Huân.

"Không phải vừa nói rồi sao, tối hôm qua sau bữa tiệc của đoàn làm phim, bị anh Jae Suk kéo đến, bảo ở đây có mỹ nữ, ta liền đến." Phác Chí Huân cười giải thích. Sunny lộ vẻ bất đắc dĩ lườm hắn một cái.

Quỷ mới tin!

Chương trình "Hoa hậu Hàn Quốc" từng mời hắn làm giám khảo, nhưng hắn đã từ chối thẳng thừng. Hơn nữa, biết bao mỹ nữ MC tài sắc vẹn toàn, cũng chưa từng thấy hắn tham dự hoạt động giao lưu nào.

"Tĩnh cực tư động, thay đổi một chút tư duy." Phác Chí Huân lúc này mới lên tiếng.

Hắn tập trung quá sâu vào phim truyền hình, mặc dù không dễ dàng thoát khỏi ảnh hưởng của nhân vật, nhưng tham gia loại chương trình này, cùng rất nhiều người chơi trò chơi, cùng nhau vận động, lại rất có ích.

"Ừm." Sunny lúc này mới gật đầu, thuận thế đứng cạnh hắn.

Quy trình tiếp theo là "Bình chọn hộp cơm".

Rất đơn giản, ban tổ chức chương trình trước đó đã dặn dò mọi người tự mang hộp cơm. Trong căn phòng phía sau sân khấu, có một hàng hòm bảo quản, dán tên từng thành vi��n lên đó. Mọi người đã có tiếp xúc ngắn ngủi, xem ai đáng thương, thì bỏ hộp cơm vào hòm của người đó là được. Đương nhiên, Du Tại Thạc nói là "xem ai cô độc".

Nhân viên công tác đồng loạt mang hộp cơm của mọi người đến.

Hộp cơm của Phác Minh Tú, cũng chỉ to bằng bàn tay, còn lại đều là xà lách, ớt, đơn sơ đến mức nào thì có thể tưởng tượng được.

Hộp cơm của Trì Tích Trấn cũng chẳng khá hơn là bao, trực tiếp đựng trong túi nilon đen, chỉ có mì gói mua ở siêu thị và rong biển. Hộp cơm của Sunny có trứng chiên, rong biển, đồ ăn sáng, còn mang theo một bát lớn chuẩn bị trộn cơm Bibimbap.

Hộp cơm của Kim Na Young, chỉ có hai túi khoai lang.

"Nhìn hộp cơm của Chí Huân kìa!" HaHa bỗng nhiên kêu lên.

Phác Minh Tú, Sunny và những người khác lập tức phụ họa. Đặc biệt là Sunny, tràn đầy mong đợi, với tính cách của Phác Mẫn Á, nhất định sẽ chuẩn bị cho hắn thật tươm tất!

Hộp cơm ấy trông đã mang đến một cảm giác ấm cúng như ở nhà.

"Ồ?" Thế nhưng, sau khi mở ra, khác với tiếng kinh ngạc thở nhẹ của mọi người, Sunny lại không kìm được thò người ra nhìn kỹ, lộ vẻ ngờ vực.

Trứng hình trái tim ư?

Tuyệt đối không thể là thành quả của Phác Mẫn Á, Phác Mẫn Á tuyệt đối sẽ không bỏ thứ này vào hộp cơm của Phác Chí Huân!

Có trứng luộc, cơm nắm đậu phụ chiên, thịt ba chỉ cuốn dưa chua, mực cuốn, và một phần mì soba lạnh. So với những hộp cơm khác, thì vô cùng phong phú! Ở Hàn Quốc, vào mùa đông ăn Naengmyeon (mì lạnh) là một hiện tượng bình thường.

"Tiểu thư Phác Mẫn Á tự mình làm sao?" Thế nhưng, so với bản thân hộp cơm, mọi người lại càng quan tâm nó là do ai làm.

Việc ba bữa một ngày của Phác Chí Huân đều do Phác Mẫn Á tự tay quản lý đã là chuyện ai cũng biết từ lâu. Krystal, Yuri, Jessica, Seohyun... không chỉ một lần khen ngợi tài quản lý của Phác Mẫn Á trên chương trình, càng tiện thể khiến vô số đàn ông đau lòng!

"Không phải!" Ngoài ý muốn, Phác Chí Huân lại phủ nhận hoàn toàn.

"Chẳng lẽ là mua ở tiệm ăn sao?" Du Tại Thạc vừa nghe, lập tức hỏi.

Mọi người đều thất vọng.

"Cũng không phải." Phác Chí Huân giải thích, "Krystal làm đó. Hôm nay Krystal ở nhà, nghe nói 《Thử Thách Cực Đại》 yêu cầu tự mang hộp cơm, thế nên đã giúp ta làm những món này."

"Tiểu thư Krystal?" Du Tại Thạc và những người khác đều kinh ngạc.

Dù ai nhìn vào, Krystal cũng không giống người sẽ xuống bếp.

Phác Chí Huân gật đầu.

Hèn chi! Sunny nhất thời hiểu ra cảm giác khác thường này đến từ đâu. Nhìn lại hộp cơm, đã không còn cái cảm giác thèm thuồng như lúc trước, âm thầm lùi lại một bước.

Tài nấu ăn của Krystal...

"Chí Huân, hộp cơm này không có vấn đề gì chứ?" Du Tại Thạc cũng không nhịn được lo lắng hỏi.

Hộp cơm trông cũng không tệ, hơn nữa là Krystal tự mình xuống bếp, nhưng nếu ăn phải đồ linh tinh mà đau bụng, vậy thì không đáng.

"Chắc là ăn được." Phác Chí Huân thuận miệng đáp lại.

Phác Minh Tú vốn rất tích cực, tiến đến gần quan sát, lại lùi lại ngay.

"Ha ha..." Du Tại Thạc vừa cười, vừa cẩn thận đặt hộp cơm xuống lại, cứ như trong tay đang cầm vật nguy hiểm dễ cháy nổ vậy.

Không biết, nếu Krystal biết Phác Chí Huân đánh giá thành quả cực khổ hơn nửa buổi sáng của mình như vậy, thì sẽ phản ứng thế nào.

Tài nấu ăn quả thực không tốt lắm, nhưng lại làm bằng cả tấm lòng.

Đây là bản dịch được truyen.free dày công chuyển hóa, mong độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free