(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 646: Thăm viếng ( thượng )
"Xin ngài cứ chuyển đến Seoul đi! Xảy ra chuyện thế này, ngài còn muốn chúng con lo lắng đến bao giờ? Con vẫn chưa nói cho Min-A biết, nếu em ấy mà hay tin, nhất định sẽ lập tức về nước ngay!"
"Seoul quá xa lạ, chẳng có người quen, con không quen."
"Ngài ở nhà cũng có mấy người quen đâu? Hơn nữa, con có thể giới thiệu vài người bạn cho ngài quen biết."
"Thôi bỏ đi, con không muốn giao thiệp với những người đó."
"Sao ngài không đến Seoul?"
"Không khí ở Seoul không tốt."
"Nhà con gần sông Hàn, lại có hồ nước, thảm cỏ, cây xanh, không khí cũng không tệ lắm đâu."
"Giao thông ở Seoul quá tắc nghẽn."
"Nhưng ngài đâu cần phải đi làm đâu."
"Seoul..."
"Ngài cứ như vậy, con và Min-A đều chẳng thể yên tâm làm việc được nữa!"
Cuối cùng thì cũng yên tĩnh.
Park Ji-hoon lộ rõ vẻ bất đắc dĩ nhìn cha Park đang nằm trên giường bệnh. Dù ông không còn kiếm cớ nữa, nhưng rõ ràng vẫn chưa muốn chuyển đến Seoul ở cùng cậu.
Tối qua, vừa định ra ngoài dạo một lát thì cậu nhận được tin từ bảo vệ: cha Park đã ngã từ cầu thang trong nhà. Vốn dĩ ông đã bị cảm, lại sốt, tối qua trước khi ngủ theo thói quen dọn dẹp phòng một chút, kết quả khi đến gần cầu thang thì bất cẩn trượt chân. Mắt cá chân trái ông bị trật, khuỷu tay trái bị xây xát, may mà phản ứng nhanh, đã dùng cánh tay che đầu.
Sau khi biết tin, cậu đã lập tức đưa cha Park đến bệnh viện Seoul ngay trong đêm.
Dù sao ông cũng không còn trẻ, lại ngã từ cầu thang xuống, e rằng có di chứng nào không phát hiện ra, vì vậy đã ở lại bệnh viện một đêm. Trưa nay, ông sẽ được kiểm tra toàn thân. Ban đầu theo ý cậu, đáng lẽ đã làm từ tối qua, nhưng nhiều bác sĩ đã tan ca. Cha Park cũng không cảm thấy có gì khó chịu khác, ông không ngờ lại phải làm lớn chuyện như vậy.
Còn một canh giờ nữa bác sĩ mới vào ca, cậu đang khuyên cha Park ở lại Seoul. Tuy nhiên, hiệu quả không mấy khả quan. Về nguyên nhân, cậu cũng rõ, cha Park cảm thấy mình không thể hoàn thành trách nhiệm của một người cha, hơn nữa lại không muốn ở cùng thành phố với Shin Hye-young.
Giống như cậu, cha Park cũng có tính tình vô cùng quật cường.
Bất đắc dĩ, cậu mới phải dùng câu nói cuối cùng kia để "uy hiếp" cha Park.
"Cốc cốc cốc..." Đúng lúc hai người đang giằng co, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên.
"Để con ra mở cửa." Park Ji-hoon nhân cơ hội nói.
Cha Park khẽ thở dài, ánh mắt đã có chút dao động.
"Cô là ai?" Park Ji-hoon mở cửa, sau khi nhìn thấy người gõ cửa thì đột nhiên trợn mắt hỏi.
Là Krystal.
Theo lý thuyết, cô ấy vừa tan làm không lâu, hẳn phải phờ phạc, có chút mệt mỏi rệu rã. Nhưng thực tế lại hoàn toàn ngược lại, cô ấy mặc một bộ quần jean, áo hoodie đỏ, mái tóc tết đuôi ngựa gọn gàng, trang điểm nhẹ nhàng. Đôi mắt sáng ngời, nếu không quan sát kỹ, rất khó nhìn ra vẻ thức đêm.
Nếu là bình thường, nghe Park Ji-hoon trêu chọc mình như vậy, cô ấy chắc chắn đã sớm giơ nắm đấm ra chào hỏi rồi. Nhưng giờ phút này, cô ấy chỉ nhăn mũi lườm Park Ji-hoon một cái, sau đó lén lút liếc nhìn tình hình bên trong phòng bệnh, xác nhận cha Park có mặt, rồi hít sâu một hơi, cả người căng thẳng như dây cung.
Một giờ trước cô ấy đã tan làm, định về biệt thự nghỉ ngơi, nhưng trên đường lại bị một trợ lý báo tin, cha của Park Ji-hoon bị thương phải nhập viện! Tối qua, có bệnh nhân ở bệnh viện nhìn thấy đoàn người của Park Ji-hoon, sau đó đưa tin lên mạng, hiện giờ đã có rất nhiều người biết.
Lần đầu tiên gặp cha Park, cô ấy rất hồi hộp, cố ý thay một bộ quần ��o trông hiền lành, sau đó đi tiệm làm tóc gội đầu, trang điểm, rồi mua một ít đồ bổ mới đến đây.
"Vào đi." Park Ji-hoon nhận ra cô ấy đang căng thẳng, cũng không đùa nữa, mời cô ấy vào.
Cha Park nhìn về phía cửa, trong nháy mắt đã nhận ra người đến là ai. Mặc dù trước mặt Park Ji-hoon ông vẫn luôn tỏ ra lạnh lùng, nhưng thực tế lại rất đỗi kiêu ngạo, tự hào, đối với những tin tức về Park Ji-hoon cũng đều có chút chú ý, cũng từng nghe Min-A nhắc đến sự tồn tại của Krystal.
"Chào bá phụ, con là Trịnh Tú Tinh (Krystal Jung), người có sao không ạ?" Krystal sau khi vào, vừa nhìn thấy cha Park liền ngoan ngoãn cúi người thăm hỏi. Bình thường cô ấy thích dùng tên tiếng Anh của mình, việc trịnh trọng dùng "Trịnh Tú Tinh (Krystal Jung)" để giới thiệu bản thân thế này, ngay cả Park Ji-hoon cũng chỉ mới nghe lần thứ hai. Lần đầu tiên là khi cậu vừa kết bạn với cô ấy.
"Ba, Tiểu Krystal là em gái rất thân của con." Park Ji-hoon giải thích cho cha Park.
"Ừm, chào con." Cha Park gật đầu, nói với Krystal, "Ta không sao đâu, phiền con rồi." Ông vốn còn "đ��c" hơn cả Park Ji-hoon, thậm chí có chút quái gở, ngoài cha mẹ của Kwon ra thì hầu như không có bạn bè, ít giao tiếp với người khác. Rõ ràng có ấn tượng rất tốt với Krystal, nhưng ngôn ngữ, vẻ mặt lại khiến người ta có cảm giác hơi lạnh nhạt.
"Không phiền phức đâu ạ, đây là điều con nên làm!" Krystal trong lòng hơi rùng mình, vội vàng nói, "Đây là một ít đồ bổ con mua, mong bá phụ sớm ngày bình phục."
"Cảm ơn." Cha Park nói.
"Ngồi đi." Park Ji-hoon nhận lấy đồ trong tay Krystal đặt sang một bên, đồng thời nói, "Ba con là người như vậy đấy, không giỏi giao tiếp cho lắm. Thực ra là muốn bày tỏ lòng cảm kích và sự gần gũi với tấm lòng tốt của con, chỉ là cách thể hiện hơi cứng nhắc."
Cha Park không nói gì, ngầm thừa nhận lời giải thích của cậu.
"Không có đâu ạ, bá phụ rất tốt mà!" Krystal lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, khẽ mỉm cười nói.
Park Ji-hoon nhìn cô ấy một cái, nửa cười nửa không, tự nhủ: "Con bé này học nịnh nọt từ khi nào thế?"
"Bá phụ có khỏe không ạ?" Krystal lén lút lườm Park Ji-hoon một cái, vội vàng ��ánh trống lảng hỏi.
"Không đáng lo đâu." Park Ji-hoon giải thích kết quả kiểm tra một lần. Tuy cơ thể bị thương, nhưng chỉ cần tĩnh dưỡng một thời gian là có thể hồi phục như ban đầu, vì thế cậu mới có tâm trạng trêu đùa Krystal.
"Không sao là tốt rồi." Krystal sau khi nghe xong, từ tận đáy lòng nói.
Chỉ một câu nói này, trong nháy mắt đã khiến cha Park tăng thêm rất nhiều hảo cảm với cô ấy! Là người đã ngoài 50, làm sao có thể không nhận ra lời nói này là qua loa hay thật lòng chứ?
Chẳng trách Park Ji-hoon lại đối xử tốt với cô ấy như vậy!
"Đợi bác sĩ vào ca, kiểm tra toàn thân xong, nếu không có gì bất thường là có thể về nhà tĩnh dưỡng." Park Ji-hoon vừa nói, vừa đưa cho Krystal một chai sữa chuối, nói. Rất cẩn thận, ống hút cũng đã giúp cô ấy cắm sẵn.
"Bá phụ uống đi ạ." Krystal sau khi nhận lấy, liền đưa cho cha Park, nói.
"Lát nữa làm kiểm tra, không được ăn uống gì đâu." Park Ji-hoon nói. Đã đến rồi thì nhân tiện làm một lần kiểm tra toàn thân kỹ lưỡng.
"Oppa thì sao ạ?" Krystal quay sang hỏi Park Ji-hoon.
Park Ji-hoon dở khóc dở cười vẫy tay, "Từ bao giờ mà em lại khiêm nhường đến thế?"
Krystal lúc này mới điềm đạm uống sữa chuối, cố gắng khống chế không phát ra bất kỳ tiếng động nào, nghiễm nhiên ra dáng một thục nữ!
"Em cũng mệt mỏi cả ngày lẫn đêm rồi, uống xong sữa thì về nhà nghỉ ngơi đi." Park Ji-hoon nói với cô ấy.
"Không sao ạ, em quen rồi." Krystal nói, "Chúng ta đợi bá phụ kiểm tra thân thể xong rồi cùng về, em có thể giúp oppa chạy việc." Lần đầu tiên gặp cha Park, dù thế nào cô ấy cũng muốn để lại ấn tượng tốt!
"Cũng được, đến lúc đó cùng về." Park Ji-hoon gật đầu nói.
Krystal không tự chủ mím môi. Không biết, cha Park sẽ phản ứng thế nào khi biết cô ấy cũng đang ở biệt thự?
Ngay khi cô ấy đang thấp thỏm lo âu, tiếng gõ cửa lại vang lên.
Một đội ngũ lớn đã đến!
Taeyeon, Jessica, Yuri... chín người của Girl's Generation, không thiếu một ai, hơn nữa trong tay đều xách theo những món quà thăm hỏi bệnh nhân.
"Thúc thúc, người làm sao vậy ạ?" Người đầu tiên xông tới là Yuri, cô ấy chạy chậm đến bên giường, nét mặt đầy vẻ quan tâm hỏi.
"Không cẩn thận ngã từ cầu thang xuống thôi." Cha Park nhìn thấy cô ấy, trên mặt nhất thời lộ ra nụ cười hiền hậu, cứ như nhìn thấy cháu gái mình vậy.
"Chào thúc thúc ạ!"
"Chào bá phụ ạ!"
Tám người Taeyeon vội vàng chào hỏi Park Ji-hoon xong, cũng đều bước vào, đồng thanh lên tiếng thăm hỏi.
"Chào các con." Cha Park có chút kinh ngạc, lướt mắt nhìn tám người một lượt, rồi lại nhìn Park Ji-hoon.
"Bá phụ (thúc thúc), người có sao không ạ?" Tám người lại gần như đồng thanh hỏi.
Các cô ấy cũng là lúc đang đi thu âm album mới thì được quản lý thông báo cha của Park Ji-hoon bị thương nhập viện, sau đó đã vội vàng đến đây. Vì vậy, quản lý đã giúp các cô ấy lùi lại thời gian quay phim.
Theo một quản lý chuyên nghiệp mà nói, vào thời điểm như thế này, nhất định phải đến! Hơn nữa, càng sớm càng tốt!
Dù mục đích không hoàn toàn giống nhau, nhưng đối với chín người Taeyeon, hành động này cũng tương tự.
Nhìn thấy Krystal cũng có mặt trong phòng bệnh, trong lòng vài người không khỏi dấy lên chút ghen tị nhè nhẹ: Chẳng lẽ Park Ji-hoon đã chủ động báo tin cho cô ấy sao?
"Ta không sao." Cha Park đương nhiên cũng từng nghe nói cái tên "Girl's Generation" này, nhất thời lại càng trở nên "lạnh nhạt".
"Thúc thúc, để con giới thiệu cho người ạ." Không đợi Park Ji-hoon mở lời, Yuri đã nhanh nhảu nói trước, "Đây là nhóm trưởng Taeyeon của chúng con, đây là Jessica, đây là Tiffany... Còn đây là Yoona, học trò của oppa. Còn vị cuối cùng này, để oppa tự giới thiệu với người ạ." Khi giới thiệu đến Seohyun, cô ấy đột nhiên dừng lại.
"Ba, đây là bạn gái của con, Seohyun." Park Ji-hoon kéo tay Seohyun, chính thức giới thiệu hai người, "Tiểu Huyn, đây là ba ba anh."
"Chào bá phụ ạ." Seohyun đỏ mặt, cung kính cúi người thăm hỏi. Khi đến cô ấy đã từng nghĩ không biết Park Ji-hoon sẽ giới thiệu mình như thế nào. Nghe thấy cậu thừa nhận mối quan hệ của hai người, cô ấy vừa vui mừng, cao hứng, đồng thời cũng có chút kinh hoảng, cả cơ thể đều trở nên cứng đờ.
"Tiểu thư Seohyun, chào con." Cha Park đánh giá Seohyun, nói. Bởi vì mối quan hệ (từ chương trình "We Got Married"), ông từng nghe nói tên Seohyun. Đối với việc Park Ji-hoon lựa chọn cô bạn gái này, dù có chút tiếc nuối — vì ông rất yêu thích Yuri — nhưng cũng rất vui mừng. "Có tri thức lễ nghĩa", "gia giáo cực tốt", đây là ấn tượng của ông về Seohyun.
"Bá phụ, người bị thương sao ạ?" Mặc dù rất thẹn thùng, nhưng Seohyun vẫn chủ động hỏi. Trên mạng chỉ nói cha Park nhập viện, chứ không có tình huống cụ thể. Vừa rồi quá sốt sắng, cô ấy cũng không nghe cha Park giải thích với Yuri.
"Không cẩn thận ngã từ cầu thang xuống thôi." Cha Park nói, "Không có gì đáng lo lắm đâu, phiền các con rồi."
"Không phiền phức đâu ạ!" Nhóm Taeyeon đồng thanh nói.
Cha Park không quen tiếp xúc với người nổi tiếng, mà tám người Taeyeon cũng đều rất hồi hộp, sau khi thăm hỏi xong, đột nhiên không khí trở nên im lặng.
Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo hộ và thuộc về độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.