(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 506: Sách xem nhiều nhất
《Berlin》.
Đây là tên kịch bản, kể về một loạt những phản bội và sự phản bội lẫn nhau nảy sinh từ sự thay đổi chính quyền ở Triều Tiên, lấy bối cảnh tại Berlin của Đức.
Chỉ nhìn qua loa một lượt, Park Ji-hoon liền hiểu ra, đây là một bộ phim Hàn Quốc mang phong cách Hollywood. Trong kịch bản, nhân vật hắn thủ vai là một đặc công Triều Tiên, cùng với nhân vật của Jeon Ji-hyun là vợ chồng.
Quả thực rất có sức hút!
Sau khi lật xem qua loa một lượt, Park Ji-hoon bắt đầu đọc kỹ lưỡng.
“Sao phải ở trong phòng ngủ vậy?” Vừa mới xem được một nửa, Tae-yeon đã tắm xong bước ra.
“Trong phòng ngủ yên tĩnh hơn.” Park Ji-hoon quay đầu nói, “Ở phòng khách, nghe thấy tiếng nước trong phòng tắm, trong lòng khó chịu.”
“A ——” Tae-yeon cố ý kéo dài giọng. Mấy năm nay, nàng còn tưởng hắn đã thành “thánh nhân” rồi chứ! Không ngờ, hắn cũng có lúc như vậy.
“Em cứ như thế này, đọc sách một lát hoặc chơi điện thoại một lúc cũng được, chờ anh xem xong đã.” Park Ji-hoon nói.
“Đã biết.” Tae-yeon không hề bất mãn, trở về phòng khách, sấy tóc xong rồi làm hai cốc nước trái cây mang vào, đóng cửa phòng ngủ lại, khoanh chân ngồi bên giường nhìn hắn.
Lúc Park Ji-hoon xem kịch bản, hắn vô cùng chuyên chú, đến nỗi vẻ mặt cũng có phần nghiêm túc. Ngay cả khi Tae-yeon ngồi bên cạnh, hắn cũng không hề phản ứng.
Tae-yeon một tay chống cằm, lặng lẽ nhìn hắn, cũng vô cùng chuyên chú.
Người đàn ông chuyên chú, sức hút thật phi thường!
Dần dần, trong lòng nàng như có một hạt mầm đang nảy nở, ngứa ngáy, không sao yên ổn. Đúng lúc này tư thế ngồi hơi mỏi, Tae-yeon ngồi thẳng người, duỗi thẳng hai chân. Nàng khẽ dùng mũi chân đặt lên đùi Park Ji-hoon.
Park Ji-hoon quay đầu nhìn thoáng qua. Hắn không nói lời nào. Chỉ là kéo chiếc ghế lại gần giường hơn, để nàng có thể đặt cả hai chân lên đùi mình. Sợ chân nàng lạnh, hắn còn dùng hai tay che kín bàn chân nàng, chỉ khi lật trang sách mới nhấc tay lên.
Ý thức hắn vẫn chìm đắm trong kịch bản, mọi hành động đều xuất phát từ bản năng.
Tae-yeon lại tiếp tục yên tĩnh.
Tư thế này cũng không thoải mái, sau một lúc. Hai chân nàng hơi mỏi. May mắn thay, trước khi nàng không thể chịu đựng thêm được nữa, Park Ji-hoon cuối cùng cũng xem xong kịch bản, theo thói quen đưa tay sờ mũi, suy tư điều gì đó.
“Nha!” Thế nhưng, tay vừa chạm vào mũi, Park Ji-hoon liền sực tỉnh, khẽ “xì” một tiếng, rồi đưa tay vỗ nhẹ vào lòng bàn chân nàng.
“Lại không trách em được!” Lúc này Tae-yeon mới bật cười thành tiếng, rụt chân về. Nàng biện bạch nói, “Hơn nữa, em vừa mới tắm xong, không bẩn đâu mà!”
“Em không lên tiếng được sao?” Park Ji-hoon nói với vẻ mặt nghiêm nghị.
Tae-yeon lè lưỡi, đánh trống lảng hỏi: “Anh xem kịch bản gì vậy?”
“Một kịch bản phim rất hay!” Park Ji-hoon biết nàng đang cố ý đánh trống lảng, nhưng vẫn theo lời nàng mà nói, “Đội ngũ cũng rất hùng hậu!”
“Có những ai vậy?” Tae-yeon bị câu nói cuối cùng của Park Ji-hoon khơi gợi lòng hiếu kỳ, hỏi.
“Đạo diễn Ryu Seung-wan, diễn viên Han Seok-gyu, Ryu Seung-bum, Jeon Ji-hyun.” Park Ji-hoon nói, “À, thêm cả anh nữa.”
“Anh là nam diễn viên số mấy trong đó?” Tae-yeon rất khoa trương há to miệng, sau khi kinh ngạc thì trêu chọc hỏi.
“Nam chính!” Park Ji-hoon lông mày khẽ nhướn lên, nói.
“Nam chính? Nói như vậy là anh đóng cặp với tiền bối Jeon Ji-hyun sao? Có cảnh tình cảm không? Cảnh hôn?” Những vấn đề mà Tae-yeon quan tâm, quả nhiên đã chệch khỏi chủ đề chính.
“Em đang nghĩ gì vậy?” Park Ji-hoon đưa tay gõ nhẹ vào đầu nàng, nhưng vẫn trả lời: “Những điều đó bây giờ sao mà biết được?”
“Trong lòng anh chắc chắn đang thầm vui mừng!” Tae-yeon nói thẳng, trước khi hắn kịp đưa tay ra lần nữa, nàng nhanh chóng kêu lên: “Đánh em là chột dạ đó!”
“Chắc chắn sẽ có chút vui mừng. Dù sao thì cũng là đóng cặp với Jeon Ji-hyun.” Park Ji-hoon vừa dở khóc dở cười vừa rụt tay lại, nói, “Nhưng đừng nghĩ lung tung. Em có biết không, khi tiếp xúc với người lạ, anh có một loại phản kháng bản năng, mỗi lần đóng cảnh hôn đều đặc biệt khó chịu!” Lúc trước khi đóng 《Yêu Vợ Tôi Đi》 cùng Im Soo-jung, anh đã phải hạ quyết tâm rất lớn, hơn nữa thỉnh thoảng tự “thôi miên” mình, mới có thể quay phim thuận lợi. Cũng chính vì điểm này, diễn xuất của hắn trong 《Yêu Vợ Tôi Đi》 đã nhận không ít nghi ngờ.
“Một diễn viên mà có tật xấu thế này thì sao được?” Tae-yeon nói ngược lại.
“Trong lòng em chắc chắn đang thầm vui mừng!” Park Ji-hoon lặp lại lời nàng vừa nói.
“Xì!” Tae-yeon không kìm được bật cười thành tiếng, vội vàng hùng hồn nói: “Em có muốn làm nữ chính cho anh không?”
“Diễn xuất của em, chỉ cần có một chút tiến bộ, anh sẽ đồng ý!” Park Ji-hoon lắc đầu, nói.
“Như vậy chẳng phải tốt sao?” Tae-yeon bĩu môi nói.
“Ừm, vừa vặn.” Park Ji-hoon hiểu ý nàng, khẽ cười nói.
“Hừ!” Tae-yeon khẽ hừ một tiếng, không tiếp tục bàn về chủ đề này nữa, đổi giọng hỏi: “Hôm nay vui chơi thế nào?”
“A?” Park Ji-hoon sửng sốt một chút. Trước mặt hắn, nàng trước nay chưa từng nhắc đến bất kỳ chủ đề nào liên quan đến Seo-hyun, hôm nay là có chuyện gì vậy?
“A cái gì mà A? Đang hỏi anh đó!” Tae-yeon liếc Park Ji-hoon một cái đầy vẻ bất mãn, nói. Sự chủ động của Park Ji-hoon đã giúp nàng giảm bớt rất nhiều áp lực, để đền đáp Park Ji-hoon, nàng mới không còn cố gắng né tránh chủ đề về Seo-hyun nữa. Nàng biết, như vậy có thể khiến Park Ji-hoon trong lòng thoải mái hơn nhiều.
“Vui chơi rất tốt.” Park Ji-hoon kể qua loa về hành trình hôm nay một lần.
“Ừm.” Tae-yeon sau khi nghe xong, khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào nữa.
“Về nhà em đã làm gì vậy?” Park Ji-hoon thấy thế, chủ động đánh trống lảng hỏi.
“Cũng không có gì, chỉ là trò chuyện với ba mẹ thôi.” Tae-yeon trả lời.
Hai người hỏi qua hỏi lại, kể cho nhau nghe gần như tất cả chuyện lớn nhỏ mấy ngày nay.
“Bản quyền 《Magumagu》 đã bán rồi sao?”
“Đổi lấy cổ phần của tvN?”
Nghe Park Ji-hoon kể chuyện liên quan đến công ty game online của mình xong, Tae-yeon không kìm được kinh ngạc hỏi. Đổi lấy cổ phần của tvN, cũng chưa chắc đã là chuyện tốt, hắn rất dễ bị cô lập bên ngoài! Hơn nữa, một trò chơi như 《Magumagu》, tiềm năng rất lớn, hắn làm như vậy, gần như đồng nghĩa với việc hắn đã tự mình từ bỏ tiền đồ của công ty game!
“Không sao đâu.” Park Ji-hoon khẽ cười, vỗ vỗ tay Tae-yeon, đột nhiên hỏi: “Em có biết vì sao anh thích đọc thi ca Trung Quốc không?”
“Vì anh thích văn hóa Trung Quốc.” Tae-yeon giật mình một chút, nhưng vẫn theo lời hắn mà trả lời.
“Cũng không hẳn vậy.” Park Ji-hoon lắc đầu, rồi hỏi tiếp: “Em có biết cuốn sách nào anh đọc nhiều nhất không?”
“Không phải sách báo về điện ảnh sao?” Tae-yeon nghiêng đầu, dùng cằm hất về phía giá sách, trả lời.
Nàng không hề sốt ruột chút nào, hoàn toàn nghe theo lời hắn nói.
“Không phải!” Park Ji-hoon tiếp tục lắc đầu.
“Vậy th�� là gì?” Tae-yeon kinh ngạc, tò mò hỏi. Nhiều sách báo về điện ảnh như vậy, gần như đã bị hắn đọc đến nát cả ra, vậy mà hắn lại nói những cuốn sách mình đọc nhiều nhất không phải thuộc lĩnh vực này?
Độc quyền dịch bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.