(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1159: Trò chơi (trung)
Đêm xuống, ánh đèn soi rọi bãi cỏ, cùng đoàn người tề tựu, quả thực tạo nên một bầu không khí khá đặc biệt. Nhất là khi các đội bắt đầu tranh tài.
Cha Tae Hyun cùng Kim Joo-hyuk, Kim Jong-min cùng Kim Joon-ho, Deonn cùng Jung Joon-young, tổng cộng ba tổ với mười hai người. Mỗi tổ cử một người chịu trách nhiệm ��ạp cầu bập bênh, ba người còn lại lo việc cướp dép cao su. Mỗi đội có ba lượt.
Tổ của Cha Tae Hyun và Kim Joo-hyuk đã không còn đặt nhiều hy vọng, bắt đầu bàn bạc chiến lược. Tổ của Deonn và Jung Joon-young đang thảo luận về vị trí, chủ yếu là chờ đợi đối thủ cạnh tranh cùng những điều khác. Còn tổ của Kim Jong-min và Kim Joon-ho thì đang bàn tán sôi nổi về những lợi ích khi chọn "hàn ngưu" (thịt bò Hàn Quốc) và đủ thứ chuyện linh tinh.
"Mỗi đội hãy hô một câu khẩu hiệu cổ vũ rồi bắt đầu nhé, đội diễn viên trước." Trước khi bắt đầu, PD Lưu Hạo Trấn nói.
Cha Tae Hyun, Kim Joo-hyuk, Kim Chung Đạo cùng nhìn về phía Park Ji-hoon.
Chuyện này đương nhiên phải giao cho hắn rồi.
"United Play, United Win, Let's Go!" Park Ji-hoon cũng chẳng khách sáo hay ngại ngùng gì, trực tiếp đưa tay, cùng mọi người hô vang khẩu hiệu cổ vũ.
Khẩu hiệu này vốn xuất phát từ các trận đấu bóng chày, nay được vận dụng ngay tại đây.
"Nghe có vẻ ghê gớm thật!" Một bên, Kim Joon-ho cùng Kim Jong-min và mấy người khác ra vẻ nửa hiểu nửa không, nhưng lại cố làm ra vẻ thâm sâu mà thở dài nói.
Sau đó, họ liền nghiêm túc bàn bạc một hồi.
"1, 2, 3, chúng ta là ba!" Khẩu hiệu của đội Deonn và Jung Joon-young tuy vô cùng ngắn gọn, kèm theo những động tác tay chân, nhưng lại bị nhóm Kim Jong-min và Kim Joon-ho huýt sáo chê bai.
"Phong cách của thế kỷ trước rồi!" Park Ji-hoon cũng lắc đầu nói.
"Ha ha..." Điều đó khiến mọi người bật cười lớn.
Lần trước, sau khi anh ấy biểu diễn trong chương trình "Thử Thách Cực Đại", một số khán giả đã châm chọc anh. Lần này, bộ phim "Hải Tặc" được công chiếu, một nhà truyền thông lại lôi bình luận đó ra, một lần nữa gán ghép lên người anh, thu hút rất nhiều tiếng hùa theo. Thành thật mà nói, kỹ năng diễn xuất của anh trong "Hải Tặc" cũng không tệ đến vậy, anh chỉ là thể hiện một cách phóng khoáng hơn, thử nghiệm một số ý tưởng đã có từ trước, chứ không phải làm bừa bãi. Thế nhưng, thất bại vẫn là thất bại, đối mặt với sự châm chọc từ bên ngoài, anh ấy cũng không trực tiếp phản bác.
Giờ đây, anh ấy lại tự đem ra để giễu cợt bản thân.
"Đến lượt chúng ta rồi!" Đến lượt "Đội Giải Trí", Kim Joon-ho, Kim Jong-min và hai người còn lại với vẻ mặt bi tráng đưa tay chồng lên nhau, sau đó liền “rap” một đoạn cực nhanh.
"Ha ha..." Mọi người phá ra cười lớn.
Khẩu hiệu cổ vũ của bốn người Kim Joon-ho nghe rất giống rap, vừa nhanh vừa vội, khiến người ta không thể nghe rõ họ nói gì. Hơn nữa, vấn đề là bốn người mỗi người nói một kiểu, lộn xộn, ngay cả động tác giơ tay cổ vũ cuối cùng cũng có người trước người sau. Đừng nói người ngoài nghe không rõ, có lẽ chính họ cũng không biết mình vừa nói gì!
Các nhân viên đoàn làm phim cũng đều bị bốn người họ chọc cười.
"Có đội nào muốn ra sân trước không?" Sau khi cười xong, PD Lưu Hạo Trấn hỏi.
"Bốc thăm hoặc là..." Deonn, Cha Tae Hyun cùng những người khác đều không muốn ra sân đầu tiên.
"Chúng ta ra sân trước!" Đúng lúc này, Kim Joon-ho bỗng nhiên giơ tay nói.
"Thật sao?" Deonn, Cha Tae Hyun và nhóm người kia đồng loạt quay đầu nhìn sang, hiện rõ vẻ mặt không thể tin nổi. Kim Joon-ho cùng Kim Jong-min vốn luôn lười biếng, chỉ thích dùng mánh khóe, là điển hình của việc "không lợi thì không dậy sớm", sao đột nhiên lại tích cực đến vậy?
Phản ứng đầu tiên của họ là: Chẳng lẽ có lợi lộc gì ư?
Với lòng đầy nghi hoặc, trận đấu đầu tiên bắt đầu.
Kim Joon-ho phụ trách đạp cầu bập bênh, còn ba người Kim Jong-min thì cướp giày.
Đội ca sĩ thì trừ Deonn ra, những người còn lại có vẻ không thể nhảy lên được. Đội diễn viên thì trừ Kim Joo-hyuk ra, Kim Chung Đạo vốn đã tự động đứng ra ngoài, nhưng lại bị Park Ji-hoon cứng rắn kéo trở về.
Kim Chung Đạo hiện rõ vẻ bất đắc dĩ, đứng im ở đó, ai nhìn cũng có thể thấy sự rụt rè, lúng túng của anh.
Trong suốt 48 năm cuộc đời mình, trải nghiệm như vậy quả thực rất xa lạ với anh.
Thế nhưng, Park Ji-hoon đã cứng rắn kéo anh ta đi cùng, nên anh cũng chẳng có cách nào từ chối.
"Khoan đã, đại biểu tiên sinh dối trá!" Mọi người đã vào vị trí sẵn sàng, Kim Joon-ho vừa định bắt đầu, bỗng nhiên chỉ tay vào Kim Chung Đạo nói.
"Sao vậy?" Mọi người đồng loạt nhìn sang, rồi lại nhanh chóng nhìn về phía Kim Joon-ho.
Tất cả mọi người ở hiện trường đều tính toán xem, nói ai dối trá thì còn có khả năng, nhưng tuyệt đối không thể là vị này! Vị này còn thiếu mỗi việc viết lên mặt chữ "Tôi thành thật", "Tôi dễ bị bắt nạt" mà thôi!
Bản thân Kim Chung Đạo cũng với vẻ mặt mờ mịt.
"Đại biểu tiên sinh sẽ dùng ánh đèn làm lóa mắt chúng ta!" Kim Joon-ho lại nghiêm túc nói.
"Phụt!" Mọi người phì cười.
Kim Chung Đạo đỏ bừng cả đầu!
Điều mấu chốt là, những gì Kim Joon-ho nói nghe có vẻ rất có lý!
Kim Chung Đạo có cái đầu trọc láng bóng, giờ lại là buổi tối, cần ánh đèn sáng chói chiếu rọi, quả thực rất có khả năng bị ánh sáng làm lóa mắt!
Là bạn bè của Kim Chung Đạo, Kim Joo-hyuk không những không có ý định giúp anh ấy bớt lúng túng, ngược lại còn cười vui vẻ nhất.
Bất quá, anh ấy đúng là không hề tức giận. Mặc dù có chút hướng nội, nhút nhát, nhưng anh ấy là một người rất tốt, vì vậy Park Ji-hoon mới luôn kéo anh ấy vào các trò đùa.
Đương nhiên, lời phản đối của Kim Joon-ho không có tác dụng, trò chơi tiếp tục.
"Khà khà..." Kim Jong-min đi tới trước mặt Park Ji-hoon, cười rồi dang rộng hai tay.
Một người tốt hay xấu, không phải nhìn thái độ, mà là nhìn vào tâm hồn. Park Ji-hoon tuy rằng trong chương trình có vẻ rất chán ghét anh ta, nhưng bản chất anh ấy không xấu.
"Đừng như vậy mà!" Park Ji-hoon với vẻ mặt bất đắc dĩ nói.
"Khà khà..." Kim Jong-min chỉ biết cười.
"Này! Jong-min à, cậu đang làm gì đấy?" Lúc này, Kim Joon-ho nhìn thấy hành vi của anh ta xong, bực bội hô lên.
Rõ ràng đã bàn bạc xong chiến thuật, vậy mà anh ta lại chạy đi gây cản trở người khác, điều này đã thành thói quen rồi!
"À?" Kim Jong-min sững sờ một lát mới phản ứng kịp, rồi vui vẻ chạy đến phía trước.
Ánh mắt Park Ji-hoon sáng rực, rồi lại bám theo tới.
Thiên Minh Huân (Ngàn Sáng) vừa thấy thế, lập tức xông lên giúp đỡ, kết quả lại biến thành anh ấy cùng Kim Jong-min giáp công Park Ji-hoon.
Bạn của Kim Joon-ho là Trịnh Nam (Chính Nam), còn ở bên cạnh liên tục nói, dặn dò hai người cẩn thận đừng đụng vào Park Ji-hoon.
"Này!" Kim Joon-ho bị ba người kia chọc tức đến giậm chân.
Một nhóm người thật là vui vẻ.
Mọi người xem đến say sưa thích thú.
Mãi đến tận lúc này, nhóm người đó mới thuận lợi xuất phát.
Mặc dù Kim Joon-ho đã hô ám hiệu, nhưng chiếc giày vẫn bị Kim Chung Đạo "cướp" mất. Vốn dĩ là của Thiên Minh Huân, nhưng anh ấy không nắm chặt, khiến giày trực tiếp bay ra ngoài, và Kim Chung Đạo đã nhặt được một món hời.
"Đây là vẻ mặt cao hứng nhất của đại biểu Kim hôm nay rồi!" Nhìn Kim Chung Đạo một tay nắm chặt chiếc dép cao su, trên mặt mơ hồ mang theo vẻ đắc ý nhìn mình và Cha Tae Hyun, Park Ji-hoon không khỏi cười nói.
Một câu nói đó, nhất thời khiến Kim Chung Đạo vừa ngượng ngùng vừa đỏ bừng cả mặt.
Cha Tae Hyun cười đến lăn lộn dưới đất.
Đường đường là đại diện của một công ty diễn viên lớn, lại vì nhặt được một món hời mà cười rạng rỡ!
Một mặt khác, Kim Joon-ho cùng nhóm người Kim Jong-min bắt đầu công kích và oán giận lẫn nhau.
Mãi đến tận lúc này, lượt chơi thứ hai mới bắt đầu.
"Cao nhất!" Lần này, Kim Joon-ho giơ ngón cái lên, cao giọng hô, đồng thời nhấc cao chân, "dùng sức" giẫm xuống.
Kim Jong-min đột nhiên vọt ra từ phía sau, chạy đến phía trước.
Kim Joon-ho nhìn như dùng rất nhiều sức, nhưng thực tế khi đạp xuống, lực lại rất nhẹ. Chiếc giày bay ra cũng chỉ cách hơn một mét, rất dễ dàng bị Kim Jong-min cướp được.
Lần thứ ba, vẫn là Kim Jong-min cướp được.
"Chuyện gì vậy?" Ngay cả đội của Jung Joon-young, vốn không mấy khi nói, cũng bắt đầu xì xào bàn tán.
Thua thì chẳng có gì đáng nói, nhưng vấn đề là thua bởi Kim Jong-min, đó tuyệt đối là một nỗi sỉ nhục!
"Ji-hoon à..." Cha Tae Hyun tìm thấy Park Ji-hoon đang "trốn" ở phía sau.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và nội dung nguyên tác của chương truyện này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.