Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1090: Tưởng thưởng (thượng)

"Oppa nghe tin này từ đâu ra vậy?" Taeyeon chớp chớp mắt, nhìn quản lý với ánh mắt nghi hoặc, không hề biểu lộ sự phấn khích hay kích động nào như người ta tưởng tượng.

Với một nghệ sĩ tầm cỡ như Park Ji-hoon, việc không có scandal hay tin đồn mỗi ngày mới là chuyện lạ, mọi người đã sớm quen rồi.

Dù biết Park Ji-hoon rất giàu, nhưng con số "2 tỷ đô la Mỹ" vẫn có gì đó xa vời, phản ứng đầu tiên của cô là "Không biết ai lại bịa tin đồn này."

"Thật mà! Trên mạng đang truyền rầm rộ, tờ Boston Globe là nơi đầu tiên đưa tin đấy!" Người quản lý trịnh trọng nói.

Dù trả lời rất dứt khoát, nhưng bản thân anh ta cũng có chút hoài nghi, một công ty chỉ chuyên về một trò chơi mà lại có thể bán với giá hơn 2 tỷ đô la Mỹ, cho dù Microsoft có nhiều tiền đến mấy cũng không thể nào biếu không cho Park Ji-hoon như vậy được? Anh ta nói với Taeyeon trước tiên cũng là muốn biết tin tức này thật giả ra sao.

Là quản lý của Taeyeon, đương nhiên anh ta biết mối quan hệ giữa Taeyeon và Park Ji-hoon.

Taeyeon hơi ngạc nhiên, rồi đột nhiên thấy miệng nhỏ của nàng hé mở, đôi mắt trừng lớn, tràn đầy kinh ngạc lẫn mừng rỡ, không dám tin, thậm chí khuôn mặt còn ửng lên một màu hồng nhạt, trông như người say rượu.

2 tỷ đô la Mỹ... Với số tiền đó, hoàn toàn có thể mua được bảy, tám chiếc siêu xe Koenigsegg, mỗi ngày từ thứ Hai đến Chủ Nhật đều có thể đổi một chiếc mà lái!

Đây hoàn toàn giống như một lần trúng liên tiếp hàng chục giải thưởng lớn vậy!

"Khụ!" Người quản lý thấy mắt Taeyeon sắp phát ra những ngôi sao nhỏ li ti, vội ho nhẹ một tiếng, giải thích: "Trên mạng đang đồn ầm lên như vậy, nhưng Park Ji-hoon vẫn chưa lên tiếng xác nhận." Ý anh ta là, cô tự mình hỏi thử xem sao!

"Ồ." Nét phấn khích trên mặt Taeyeon thoáng dịu đi, tay cô siết chặt chiếc điện thoại. Lúc nghỉ ngơi, cơ bản cô không rời điện thoại nửa bước nhưng lại không có động tác gì thêm.

Hiện tại đang là "giờ quay phim", với tính cách của Park Ji-hoon, anh ấy chắc chắn sẽ không vì một tin vui mà sao nhãng công việc!

Không vội, đợi đến bữa tối sẽ hỏi anh ấy sau.

Người quản lý thấy vậy, tuy có chút phiền muộn nhưng cũng không giục Taeyeon.

Chậm hơn Taeyeon một chút, Yuri, Krystal, Seohyun cùng những người khác cũng đều đã biết tin tức chấn động toàn Hàn Quốc này.

Mọi người đều chọn cách giống Taeyeon, chuẩn bị hỏi lại vào bữa tối.

Tuy nhiên, nhóm chat nhỏ của họ lại dần trở nên sôi động.

"Taeyeon, có thật không vậy?" Tiffany cùng những người khác cũng không ở cùng Taeyeon.

"Tớ cũng không biết nữa, gọi Min-A đi!" Chuyện như thế này, nhất định phải hỏi Park Min-A. Taeyeon biết rõ năng lực của mình, nên chưa bao giờ hỏi han chuyện làm ăn của Park Ji-hoon, nhiều nhất chỉ tò mò hỏi kiếm được bao nhiêu tiền mà thôi.

"Là thật đó, là anh tớ cố ý tung tin ra, chuẩn bị lợi dụng giao dịch lần này để làm một đợt tuyên truyền. Cuộc đàm phán với Microsoft đang diễn ra, trước khi giao dịch hoàn tất, sẽ không có thêm bất kỳ tin tức nào nữa." Park Min-A quả nhiên đã biết rõ mọi chuyện, sau khi giải thích, cô còn dặn dò Taeyeon cùng mọi người một phen.

"Yên tâm đi, bọn tớ sẽ không nói với người nhà đâu." Taeyeon và mấy người khác nhao nhao cam đoan.

Không chỉ phóng viên, đồng nghiệp xung quanh, mà ngay cả người nhà, ví dụ như anh trai của Taeyeon, Hayeon nhỏ, chị gái của Yoona, chị gái của Sooyoung, thậm chí chú của Sunny là Lee Soo-man và những người khác, cũng đều từng hỏi dò các cô về tin tức này, phần lớn đều là do tò mò.

Con số này, quả thật đáng kinh ngạc!

Hơn nữa, đây không phải cổ phiếu hay tài sản cố định các loại, mà là tiền mặt tài chính thực sự, một người có tài sản ước tính 2 tỷ đô la Mỹ với việc trong tay có 2 tỷ đô la Mỹ tiền mặt, liệu có thể là cùng một khái niệm không?

Tuy rằng Park Ji-hoon đang cố gắng để tin tức này được lan truyền, ủ mầm, không đưa ra bất kỳ xác nhận nào, nhưng điều đó không hề cản trở Internet bàn luận sôi nổi, từ đó mở rộng thành một chủ đề hàng đầu: Gia sản của Park Ji-hoon rốt cuộc là bao nhiêu?

Trong bảng xếp hạng tỷ phú Hàn Quốc của Forbes năm 2013, Park Ji-hoon tuy có tên, nhưng vị trí không cao, chủ yếu là vì ngay cả Forbes cũng không thể đánh giá chính xác tài sản của anh, vì vậy chỉ xếp anh ở vị trí thứ 34, với giá trị ước tính 900 triệu đô la Mỹ.

Khi đó đã có rất nhiều tranh cãi, có người nói là cao, có người nói là thấp, tranh luận không ngừng.

Bảng xếp hạng tỷ phú Hàn Quốc của Forbes năm nay vẫn chưa được công bố, nhưng tin tức này lan truyền đã khiến các nhân viên thống kê của Forbes đau đầu không ít.

Dựa theo tin đồn "2 tỷ đô la Mỹ", hai trò chơi (Puzzle & Dragons) và (Clash of Clans) cũng có giá trị ước tính trên 2 tỷ đô la Mỹ. Park Ji-hoon nắm giữ 80% và 70% cổ phần tương ứng, tức là 1,6 tỷ và 1,4 tỷ đô la Mỹ. Hơn nữa, anh còn sở hữu 4,3 triệu cổ phiếu LINE, dựa trên giá cổ phiếu mới nhất của LINE vào tháng 2 năm 2014 là 428 đô la Mỹ, thì con số này lại là 1,84 tỷ đô la Mỹ!

Chưa tính các công ty của Park Ji-hoon tại Hàn Quốc, như My Investment, chuỗi cửa hàng tiện lợi cà phê hợp tác với 7-Eleven, v.v., tổng tài sản đã lên tới 6,84 tỷ đô la Mỹ!

Chẳng lẽ họ muốn xếp anh ấy dưới Lee Kun Hee sao?

Theo xếp hạng tỷ phú Hàn Quốc năm 2014 của Forbes, người đứng thứ hai là Chung Mong-koo, chủ tịch tập đoàn Hyundai Motor, với 7,1 tỷ đô la Mỹ, 76 tuổi. Nếu tính theo phương pháp trên, tổng tài sản của Park Ji-hoon chắc chắn sẽ vượt quá con số này, nhưng anh chỉ mới 30 tuổi (Forbes không dùng cách tính tuổi Hàn Quốc).

So với tài sản và xếp hạng năm 2013, Forbes có cảm giác như bị mất mặt.

Trong một năm, từ 900 triệu đô la Mỹ tăng trưởng lên hơn 7 tỷ đô la Mỹ, là Park Ji-hoon quá giỏi hay Forbes quá kém cỏi?

Hơn nữa, Forbes cũng không hoàn toàn chắc chắn rằng tài sản của Park Ji-hoon chỉ dừng lại ở hơn 7 tỷ đô la Mỹ. Mấu chốt là phần lớn tài sản dưới trướng anh ấy đều là các công ty chưa niêm yết, vậy mà vẫn có thể đạt được khối tài sản hiện tại. Forbes không khỏi thán phục tài năng của anh ấy, nhưng việc điều tra và xác nhận quả thực rất khó khăn!

Park Ji-hoon khác với nhiều người nổi tiếng khác, anh ấy có vẻ khá thực tế, không mấy quan tâm đến thứ hạng của mình trên các bảng xếp hạng của Forbes, cũng không chấp nhận phỏng vấn từ Forbes. Anh ấy thuộc kiểu người khiến người ta rất đau đầu.

Hiện tại, chỉ có thể đàm phán với anh ấy thôi.

Dữ liệu trên các bảng xếp hạng của Forbes, cũng không hẳn đã chính xác hoàn toàn.

...

Hoàng hôn buông xuống.

Giờ cơm tối.

Điện thoại của Park Ji-hoon đột nhiên bận rộn không ngừng.

"Tin tức tốt như thế này, sao không nói sớm cho em?" Taeyeon là người đầu tiên gọi.

"Hôm nay mới chính thức bắt đầu đàm phán, hôm qua còn chưa xác định được." Park Ji-hoon giải thích.

Anh ấy biết thế nào cũng sẽ như vậy, thà nói là phàn nàn, chi bằng nói là sự hưng phấn, kích động.

"Muốn phần thưởng gì?" Quả nhiên, Taeyeon im lặng một lát rồi đột nhiên hỏi.

"Còn có phần thưởng sao?" Park Ji-hoon giả vờ rụt rè hỏi lại.

"Đương nhiên rồi, Hoon-hoon nhà em lợi hại như vậy, dĩ nhiên phải có thưởng chứ!" Taeyeon "khí thế bừng bừng" nói.

"Đương nhiên là muốn em rồi!" Park Ji-hoon không để ý đến cách xưng hô của cô, cười nói.

"Được! Tan làm em sẽ qua đó ngay, đợi điện thoại của em nhé!" Taeyeon không chút do dự đáp lời.

Là chuyện đương nhiên thôi!

"Có thật không?" Sau Taeyeon, là điện thoại của Yuri. Lúc anh ấy đang nói chuyện, cô ấy cũng đã gọi một lần rồi.

Cũng đầy kích động và hưng phấn.

Sống trên đời, mấy ai không phải phàm nhân? Huống hồ, số tiền lớn đến nhường này, chẳng phải là sự thể hiện năng lực của Park Ji-hoon sao?

Rõ ràng có thể hỏi trong nhóm chat, để mọi người cùng xem, nhưng từng người một lại đều gọi điện thoại hoặc nhắn tin riêng để hỏi dò anh ấy.

"Là thật." Park Ji-hoon đương nhiên không giấu giếm, cũng không cần phải giấu diếm.

"Ừm." Yuri trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên hỏi: "Có ai cho anh phần thưởng chưa?"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free