Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1084: Rửa ráy

Lễ tình nhân, vốn dĩ là ngày của những cặp đôi, có thể có một người để tặng quà cũng đã đủ rồi, nhưng đến Phác Trí Huân thì lại biến thành ngày phát quà.

Thái Nghiên, Seo Hyun, Yuri, Phác Mẫn Á, Krystal, chỉ tính sơ sơ đã có năm người!

Kể từ năm ấy, để Seo Hyun và Thái Nghiên nhận được quà Lễ tình nhân, hắn đã tặng trâm cài tóc cho mỗi thành viên của Girl's Generation, sau đó hắn không thể dừng lại được nữa. Thái Nghiên, Seo Hyun đều mong muốn, Phác Mẫn Á bắt đầu nhận từ khi còn học cấp ba, Krystal chủ động yêu cầu, còn Yuri giờ cũng nhất định phải có.

Tặng quà lẽ ra sẽ mang lại bất ngờ, khiến người ta vui thích, nhưng khi số lượng quá nhiều, tổng thể lại mang đến một cảm giác là lạ.

Cảm giác này càng mãnh liệt hơn khi Tiffany hỏi Krystal đã nhận được quà gì.

Thái Nghiên, Seo Hyun, Yuri, Phác Mẫn Á, Yoona năm người cũng đều nhìn lại.

"Một đôi giày, em chỉ thích cái cảm giác khi nhận được quà thôi." Krystal khẽ thè lưỡi, làm sáng tỏ, "Còn phải cảm ơn mấy trang web mua sắm trực tuyến, đã khai quật ra biết bao nhiêu ngày lễ, ngày Độc thân, ngày Song 12... Một năm có thể nhận được thật nhiều quà!"

"Xì!" Tiffany cùng mấy người khác bị cô chọc cười khúc khích.

Nói lời thú vị như vậy, chút khó chịu trong lòng cũng theo đó mà tan biến.

"Các chị thì sao?" Krystal đảo mắt qua Phác Mẫn Á, Thái Nghiên và những người khác.

"Lắc tay."

"Trâm cài tóc."

Phác Mẫn Á và mấy người kia cũng không hề giấu giếm.

Chủ đề của họ nhanh chóng chuyển sang những món quà, rồi lại chuyển sang các món trang sức đang thịnh hành. Trong lúc đó, Tiffany rất cảm thán sự dụng tâm lương khổ của Phác Trí Huân.

Ai cũng biết, Phác Trí Huân không quá quan tâm đến thời trang – biết nhiều thì khổ nhiều, kẻ mạnh không có giới hạn. Hắn không giống Tống Khang Hạo, cho rằng nhất định phải một lòng một dạ mới có thể làm tốt vai trò diễn viên điện ảnh. Hắn không ghét thời trang, chỉ là không có niềm đam mê, cũng không có tinh lực để quan tâm. Thêm vào đó, tính cách hắn có chút "tôi là số một", bất kể là thương hiệu lớn đến mấy, hay thời thượng đến mức nào, chỉ cần không hợp ý mình thì hắn đều coi thường. Vì vậy, hắn rất khó có thể gia nhập giới thời trang như Quyền Chí Long.

Thế nhưng, bất kể là Lễ tình nhân hay sinh nhật, những món quà hắn tặng đều khiến người ta bất ngờ. Lấy ví dụ như chiếc lắc tay, trâm cài tóc lần này, chúng thời thượng, trang nhã, không bao giờ lỗi thời. Thật khó cho hắn có thể nghĩ ra những thứ như vậy.

Là người ngoài cuộc, dù là Tiffany hay Yoona, đều có chút hâm mộ, đố kỵ.

Đó là lẽ thường tình của con người.

Ngay cả trong những cuộc tán gẫu, họ cũng có thể cảm nhận được sự khác biệt này. Nhóm của Phác Mẫn Á và Thái Nghiên thì có những món đồ thật trong tay, còn họ thì phải dùng điện thoại để tìm kiếm thông tin về "Hổ phách xanh Dominica" và "Xanh hoàng gia".

Mặc dù Phác Mẫn Á và mấy người kia tự nhiên hào phóng, đúng mực, nhưng tâm tư thì lại là của riêng mình.

Đương nhiên, ảnh hưởng không lớn, cũng có thể hiểu được.

Tuy nhiên, tâm trạng của Yoona lại có chút khác lạ. Ai cũng có thời điểm thanh xuân nảy nở. Khi cảm giác đó ập đến, dù là người lý trí đến mấy cũng sẽ trở nên mất lý trí.

"Em đi tắm rửa nghỉ ngơi đây, hơi mệt một chút." Thấy đã hơn hai mươi phút trôi qua, mà Tiffany cùng mấy người kia vẫn còn đang tán gẫu say sưa, Yoona tìm một kẽ hở, lên tiếng nói.

Vận động một tiếng đồng hồ, ra một thân mồ hôi, trán, thái dương, tóc sau gáy đều ướt đẫm. Sau khi lau khô bằng khăn, nghỉ ngơi hai mươi phút đồng hồ, giờ đi tắm là vừa vặn.

"À, được thôi!" Tiffany cùng mấy người kia hơi giật mình, lập tức đáp lời.

Cũng không gây trở ngại cho cuộc nói chuyện của họ.

Phụ nữ đối với những chủ đề như vậy, có chút tương tự với sự yêu thích kho báu của rồng phương Tây trong truyền thuyết.

Nếu không phải có tâm sự, Yoona cũng sẽ không rời đi sớm như vậy.

"Chị Yoona làm sao vậy? Trông có vẻ nặng nề tâm sự." Tuy nhiên, sau khi cô rời đi, Phác Mẫn Á lại đột nhiên hỏi.

Thái Nghiên cùng mấy người kia hơi khựng lại.

"Chị cũng không biết, hai ngày nay em ấy vẫn như vậy, hỏi em ấy cũng nói không có chuyện gì." Yuri lên tiếng nói, "Nhưng chắc không phải chuyện xấu đâu, chị không nghe được tin tức gì cả." Mặc dù cô đã coi biệt thự như nhà mình, nhưng trên danh nghĩa, dù sao cô cũng ở chung phòng với Yoona. Mặc dù có chút cạnh tranh, nhưng họ chung sống rất hòa hợp.

"Ừm." Tiffany gật đầu xác nhận.

Tin tức của nghệ sĩ rất khó bảo toàn bí mật, đặc biệt là những người như họ. Một khi có bất kỳ động tĩnh nào, nhất định sẽ lên tin tức.

"Ồ—" Phác Mẫn Á gật gù, không truy hỏi thêm nữa.

Cô chỉ là có chút không yên tâm, nên xác nhận một chút, chứ sẽ không tò mò việc riêng tư của người khác.

Ừm, ngoại trừ một người nào đó.

Yoon Hee-jin và Jeong Yuna không có ở đây, tầng hai hoàn toàn yên tĩnh, tiếng bước chân trên sàn gỗ rõ ràng có thể nghe thấy.

"Cộp, cộp, cộp..." Bước chân của Yoona hơi nặng nề, giống như tâm trạng của chính cô.

Phòng ngủ của cô ở phía tây nhất, từng chút một, đã tích lũy, tràn ngập hơi thở của cô: chiếc gương trang điểm hình trái tim, thảm trải giường màu hồng nhạt, rèm cửa chớp màu xanh lá cây, trên tủ bày hai con búp bê cá voi màu xanh lam... Tự nhiên, điềm tĩnh, ấm áp và thoải mái.

Những thứ này đều là đồ trang trí của cô. Trong đó, hai con búp bê cá voi là do cô nhận được khi cùng nhau đi mua sắm và bốc thăm trúng thưởng. Dù đơn giản nhưng rất đáng yêu.

Trở về phòng ngủ, Yoona trước tiên cởi bộ đồ thể thao đang mặc, chuẩn bị một lát sẽ đi tắm rửa. Cô tìm một chiếc khăn tắm quấn quanh người rồi đi vào phòng tắm.

Khi Phác Trí Huân có mặt, hắn cũng sẽ không lên lầu, nên về cơ bản, họ cứ thoải mái như ở ký túc xá vậy.

Ngoài chiếc khăn tắm ra, vật dụng duy nhất chính là điện thoại di động.

Cô đã chuẩn bị sẵn sàng để tắm táp thư thái, thả lỏng toàn thân. Tuy nhiên, cô sợ mình sẽ buồn chán, và cũng lo lắng sẽ không nhận được điện thoại, vì vậy cô đã mang theo điện thoại di động.

"Hú—" Khi thân thể trượt vào bồn tắm lớn, Yoona không kìm lòng được mà nhẹ nhõm thở ra một hơi.

Cô cũng biết rõ tình trạng của mình hai ngày nay rất rõ ràng, nhưng cũng đành chịu, đây là lần đầu tiên cô cảm thấy như vậy!

Lặng lẽ ngâm mình một lát sau, cuối cùng cô không kiềm chế được, thò cánh tay ra từ giá đựng đồ bên cạnh, cầm lấy điện thoại di động, theo bản năng mở ứng dụng Line, tìm đến cái tên "Mèo Lười Lớn".

Phác Trí Huân thích dùng biệt danh trong danh bạ điện thoại, ví dụ như "Seobaby", "Mềm Mại", "Quyền Ngơ Ngác" các loại. Đây đã là một bí mật công khai. Học theo đó, trong điện thoại của cô, Phác Trí Huân được lưu tên là "Mèo Lười Lớn".

Nhìn xem thời gian, đã là 10 giờ 40 phút tối, không biết hắn đã tan làm chưa.

"Oppa, anh đang làm gì thế?" Do dự một chút, cô vẫn gửi tin nhắn đi. Một lát nữa thôi, có thể vài phút, có thể vài chục phút, khi nhóm của Thái Nghiên nói chuyện xong, cô sẽ không còn cơ hội nữa.

Sau khi tin nhắn được gửi đi, cánh tay cô vẫn giữ nguyên tư thế cầm điện thoại, đôi mắt lặng lẽ chăm chú nhìn vào màn hình điện thoại.

Nhưng, không có hồi đáp ngay lập tức.

Yoona trong lòng hơi buồn bã, mặc dù cô biết Phác Trí Huân có thể đang làm việc.

"Anh vừa cởi quần áo, chuẩn bị tắm đây, em thì sao?" Ngay khi cô chuẩn bị đặt điện thoại xuống, tin nhắn hồi đáp của Phác Trí Huân đột nhiên đến.

"Em đang tắm đây, Oppa cứ đi tắm trước đi." Yoona khẽ cắn đầu lưỡi, trên mặt mơ hồ hiện lên một chút nóng bừng.

Trong đầu cô đột nhiên hiện ra hình ảnh thân thể của Phác Trí Huân.

Kể từ sau lần đó, ai cũng biết Phác Trí Huân thích tắm rửa khỏa thân. Anh ấy đang ở trong căn hộ của mình, chắc chắn cũng không ngoại lệ.

"Được, chờ anh 5 phút!" Lần này, Phác Trí Huân hồi đáp rất nhanh chóng.

"Xì!" Yoona đột nhiên che miệng cười khúc khích, tiếng cười rõ ràng đặc biệt trong căn phòng tắm yên tĩnh. Cô hơi bĩu môi, trả lời: "Oppa cũng lười quá đó, 5 phút thì làm sao mà sạch được? Ít nhất cũng phải 6 phút chứ!"

Rất nhanh, một biểu cảm chóng mặt được gửi lại.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, được lưu giữ cẩn trọng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free