(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1057: Cáo trạng
Mặc dù là dịp Tết Nguyên Đán, nhưng phần lớn mọi người đều đã trở về cố hương đón Tết, khiến khu dân cư có vẻ hơi quạnh quẽ.
Park Ji-hoon cùng Seohyun sánh bước bên nhau.
Như thể chứng minh tâm tình của mình, bước chân Park Ji-hoon nhẹ nhàng, không còn chút nặng nề, trì trệ như ban ngày.
Seohyun vẫn lặng lẽ, khoan thai bước đi.
Dưới ánh đèn đường sáng rõ, bóng của hai người lúc thì kéo dài, lúc lại rút ngắn, thỉnh thoảng có khoảng cách nhưng rồi rất nhanh lại sát lại.
"Đang xem xét nhà mới à?" Khi sắp đến dưới lầu căn hộ của cô, Park Ji-hoon chợt nhớ ra điều gì đó, nghiêng đầu hỏi.
Anh nghe từ quản lý của Seohyun.
Đa số nghệ sĩ thường có mối quan hệ xã hội khá hạn hẹp, kiến thức về các lĩnh vực khác còn thiếu sót nghiêm trọng, vì thế họ rất ỷ lại vào quản lý của mình. Những việc như mua nhà cũng cần người quản lý hỗ trợ xem xét.
Người quản lý của Seohyun cũng rất vui vẻ khi làm "gián điệp" này. Yêu cầu của Park Ji-hoon đối với anh ta chỉ có một, chính là chăm sóc tốt Seohyun, mà vốn đây đã là trách nhiệm của anh ta rồi. Được Park Ji-hoon ân tình như vậy, hà cớ gì không làm?
"Ừm, muốn đổi một căn nhà lớn hơn một chút." Seohyun cũng biết quản lý của mình có liên hệ với Park Ji-hoon nên không lấy làm kinh ngạc. Căn hộ hiện tại cô đang ở có chút cũ, hơn nữa điều kiện của khu dân cư cũng hơi lạc hậu, an ninh cá nhân càng thiếu nghiêm trọng. Cô định sau khi nhận tiền chia hoa hồng từ các bộ phim sẽ đổi sang một căn phòng mới.
Park Ji-hoon chắc chắn có mối quan hệ rộng hơn quản lý của cô nhiều, nhưng cô lại không biết làm sao để mở lời với anh. Cô không phải bạn gái chính thức như Taeyeon, cũng không phải bạn bè thân thiết như nhóm Tiany, mối quan hệ còn lúng túng, nên cô rất do dự khi nói chuyện. Park Ji-hoon có thể không để tâm, nhưng cô thì không thể không thận trọng.
"Đến chỗ tôi ở đi." Quả nhiên, Park Ji-hoon dừng bước, nói thẳng với cô.
"Tôi đã xem rồi, không có căn nào thích hợp." Seohyun thẳng thắn đáp.
Quả thật cô đã có dự tính đó.
Kể từ khi nhận quà sinh nhật của Park Ji-hoon vào năm ngoái, cô đã điều chỉnh lại tâm thái của mình, sẽ không còn giả vờ tránh hiềm nghi nữa. Thế nhưng, các bất động sản trong khu này rất khan hiếm, hoặc là giá cả không vừa ý, hoặc là nhà không ưng, hoặc vẫn đang trong quá trình xây dựng... Nói chung, cô vẫn chưa tìm được căn nào ưng ý.
"Thế còn căn đối diện thì sao?" Park Ji-hoon hỏi.
"Là nơi chị Lý Phàm và mọi người đang ở ư?" Seohyun kinh ngạc hỏi.
Bảo tiêu của Park Ji-hoon và Park Min-A đều ở căn hộ đối diện biệt thự. Lý Phàm cũng có một căn phòng ở đó. Mặc dù không cao lắm, hai tầng hầm và mười tầng nổi, mỗi căn hộ có diện tích hơn 60 mét vuông, tổng cộng có 18 hộ, vừa được xây dựng ba năm trước.
Nhiều khu vực ở Seoul đều như vậy, các tòa căn hộ và biệt thự nằm liền kề, chiều cao các tầng trệt cũng không đồng nhất.
Mỗi lần đến biệt thự, cô đều nhìn thấy tòa căn hộ đối diện, nhưng trước nay chưa từng để tâm. Giờ khắc này, nghe Park Ji-hoon nói, Seohyun mới đột nhiên bừng tỉnh.
"Oppa mua lại rồi ạ?" Không đợi Park Ji-hoon mở lời, cô đã kinh ngạc hỏi tiếp.
"Ừm." Park Ji-hoon cười đắc ý.
Seohyun dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn anh.
Thì ra anh ấy mới là người thắng lớn nhất!
Giá nhà ở khu này tăng vọt, trong đó khu vực xung quanh biệt thự của Park Ji-hoon thuộc hàng đắt đỏ nhất. Như tòa căn hộ anh vừa nhắc đến, giá mỗi căn đã nhảy vọt lên 3 tỷ won! Mặc dù vẫn còn một khoảng cách đáng kể so với khu Nonhyeon-dong đường vàng và căn hộ 50 triệu won, nhưng khi Park Ji-hoon mới chuyển đến, giá cao nhất cũng chỉ là 1,5 tỷ won – Park Min-A từng nhắc đến!
Giờ mới rõ, thì ra Park Min-A không nói suông.
"Có phải em thấy tôi rất có bản lĩnh không?" Park Ji-hoon khoe khoang nói.
Seohyun làm bộ mặt chóng mặt.
Sau khi nghe tin này, tâm tình cô đột nhiên trở nên rất tốt.
Có lẽ là do ảnh hưởng từ nhóm Tiany, gần đây cô toàn nghe các cô ấy bàn tán chuyện giá nhà tăng bao nhiêu, nếu mua một căn hộ từ trước thì bây giờ đã tăng giá trị lên bao nhiêu lần, các loại.
Hiếm khi thấy cô gái nhỏ này làm bộ mặt đáng yêu như vậy, Park Ji-hoon nhếch môi, một nụ cười hiện lên.
"Lúc đó tôi mua với giá 1,4 tỷ won một căn, sẽ bán lại cho em với giá đó." Đương nhiên anh không thể kiếm lời từ cô. Nếu Seohyun chịu nhận, anh còn ước gì tặng không cho cô ấy!
"Cảm ơn oppa." Seohyun mím môi, nhẹ giọng nói.
Không phải sự khách sáo như trước, mà là sự cảm kích thật lòng.
"Lên thôi, tôi đưa em về nhà." Park Ji-hoon cười nói, "Dì lại không gọi điện cho em à."
Seohyun về nhà muộn như vậy, lại không gọi điện về nhà, mà ba Seohyun, mẹ Seohyun cũng không gọi cho cô, thật sự rất ngạc nhiên!
"Họ biết em cùng chị Yoona đến chỗ oppa rồi." Seohyun giải thích.
Ý là, họ rất yên tâm.
"Tôi ăn mặc thế này không thành vấn đề chứ?" Park Ji-hoon lại nở nụ cười, vừa định bước đi, bỗng lại dừng lại, nghiêng người hỏi Seohyun.
"Tóc anh này." Seohyun đánh giá anh từ trên xuống dưới, tiến lên một bước nhỏ, giơ tay giúp anh chỉnh lại mái tóc hơi lộn xộn.
Một làn hương thơm đặc trưng của con gái thoảng qua.
Ánh mắt vô tình chạm nhau, cả hai đều khẽ khựng lại một chút.
Đôi mắt híp lại của Park Ji-hoon hơi mở to, nhìn Seohyun cười nhẹ nhàng, dịu dàng nhưng không hề mù quáng.
Không có chút ý vị mờ ám nào, nhưng thứ tình cảm yêu thích này lại càng thêm thuần khiết.
Seohyun yêu thích ánh mắt như vậy của anh!
"Xong rồi!" Seohyun rút tay về, cố ý mím môi, nghiêm chỉnh đánh giá anh một lượt, rồi gật đầu nói.
"Vậy thì đi thôi." Park Ji-hoon quay người lại.
Seohyun bước lên dẫn đường.
Rất yên tĩnh, tiếng bước chân đều đặn, nhịp nhàng của hai người là âm thanh duy nhất vang vọng trong hành lang.
Thấy đã đến cửa nhà, Seohyun đột nhiên có chút lo lắng.
Cô cố ý gõ gõ cửa.
"Con về rồi đấy à." Ba Seohyun mở cửa, nói với cô một tiếng, sau đó ánh mắt chuyển sang Park Ji-hoon đứng phía sau Seohyun, khách khí nói: "Phiền cậu rồi, Ji-hoon." Hai người đã gặp nhau hai lần, hơn nữa họ còn xem từng tập 《We Got Married - Chúng ta đã kết hôn》 của cả hai, nên không hề xa lạ gì với Park Ji-hoon và có ấn tượng rất tốt.
Seohyun cũng không kể chuyện "tình cảm thay đổi" của hai người cho cha mẹ, hơn nữa, bạn gái thật sự của Park Ji-hoon là ai khó bề phân biệt, nên ba Seohyun, mẹ Seohyun cũng không hề biết về mối quan hệ giữa Park Ji-hoon và Taeyeon.
"Vào nhà đi, bên ngoài lạnh." Mẹ Seohyun cũng ra đến cửa, tỏ ra nhiệt tình hơn hẳn ba Seohyun.
Cả hai đều mặc đồ ở nhà, nhưng vẫn toát lên vẻ chỉnh tề, trang trọng.
Sạch sẽ, nghiêm cẩn.
"Chú, dì, chúc mừng năm mới ạ." Park Ji-hoon cung kính chào hỏi hai người xong, rồi mới nói: "Dạ không cần đâu dì, cháu xin phép về ngay đây ạ. Trước đó cháu cùng Seohyun bàn bạc chuyện công việc, nhất thời quên mất thời gian, thật ngại quá."
"Cậu vất vả rồi, Ji-hoon." Mẹ Seohyun dịu dàng nói lời cảm ơn.
"Không vất vả đâu ạ, Seohyun rất ngoan." Park Ji-hoon cười nói, nhưng rồi dừng lại một chút, bổ sung thêm: "Chỉ là đôi lúc hơi cứng đầu, không nghe lời thôi!"
Seohyun đang đứng yên lặng, ngoan ngoãn một bên, bỗng chốc trợn tròn hai mắt.
Đây không phải lần đầu tiên cô nghe những lời như vậy, nhưng làm sao cũng không nghĩ Park Ji-hoon lại đột nhiên tố cáo cô trước mặt cha mẹ! Rõ ràng mới đây không lâu anh ta còn chưa được sự đồng ý mà đã ôm cô.
Ba Seohyun, mẹ Seohyun đồng thời kinh ngạc, nhưng rồi lập tức lại cùng nhau lộ ra ý cười, nhìn Seohyun một chút, rồi lại nhìn về phía Park Ji-hoon.
Con gái mình, sao mà họ lại không hiểu?
Những gì Park Ji-hoon nói quả không sai!
"Cậu vất vả rồi, Ji-hoon." Mẹ Seohyun nói lần thứ hai, thái độ đã rõ ràng khác hẳn, không còn chút giữ kẽ nào.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đoạn văn này đều được thực hiện độc quyền dưới tên truyen.free.