Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1000: Bán đấu giá

Kỳ thực Ryu Seung Soo và Park Ji-hoon cũng chẳng có mâu thuẫn gì đáng kể.

Trong giới giải trí, thói coi thường người dưới khi chưa thành công vô cùng phổ biến. Trước đây Ryu Seung Soo từng sai bảo, quát mắng Park Ji-hoon, đây gần như là điều mà bất cứ nghệ sĩ nào cũng phải trải qua. Nếu người bị mắng đột nhiên phát đạt, cùng lắm thì sau này tránh mặt là xong; kẻ mặt dày hơn một chút còn có thể nhân cơ hội xin lỗi, bám víu quan hệ.

Thế nhưng, Ryu Seung Soo không ngờ rằng, Park Ji-hoon không chỉ đơn thuần là phát đạt, thậm chí có thể nói một lời quyết định vận mệnh của hắn! Vào lúc này, đương nhiên không thể có ý nghĩ bám víu quan hệ, tránh mặt còn không kịp.

Bất quá, người tính không bằng trời tính, hai người lại gặp nhau theo một cách như vậy.

Park Ji-hoon không so đo chuyện cũ, xem như là niềm vui ngoài ý muốn; Ryu Seung Soo cũng không muốn làm mọi chuyện rắc rối thêm.

Yoo Jae Suk cũng thấy mâu thuẫn giữa hai người không quá sâu sắc, cho nên mới nghĩ ra mặt hòa giải. Bất quá, nếu Ryu Seung Soo không có ý niệm đó, hắn tự nhiên cũng sẽ không ép buộc.

Sau một lúc nghỉ ngơi ngắn ngủi, chương trình tiếp tục.

Đã là buổi tối.

Phần này là "bữa tiệc pyjama", Taeyeon cùng mọi người cũng đang chơi đùa ở biệt thự.

Cả đám, tất cả đều đã thay đồ ngủ.

Đa số đồ ngủ khá bình thường, chỉ có vài người ngoại lệ. Chẳng hạn như đồ ngủ của Ji Sang Ryul là áo ba lỗ và quần đùi, cổ áo đã trễ nải xuống tận dưới ngực! Naha thì mặc bộ đồ ngủ lụa tinh xảo, trái ngược với tính cách của cô ấy, mang lại cho người ta cảm giác rất thục nữ, trang nhã; Sunny thì mặc bộ đồ ngủ hình thú thoải mái, chính là loại mà Cao Xương Tích mặc trong "Hội bạn xấu" năm ngoái, bất quá khi mặc trên người cô ấy lại mang đến một cảm giác khác hẳn, nhảy nhót vài cái, trông hệt như một chú sóc nhỏ lanh lợi.

Vì ngủ quên, Park Ji-hoon đến muộn một chút.

"Oa!" Mọi người dường như đã bàn bạc trước, sau khi anh bước tới, đồng loạt khẽ ồ lên.

Bất quá, rất nhanh mọi người lại đồng loạt lộ ra vẻ mặt quái lạ.

Cũng đúng như truyền thống bất thành văn trong giới giải trí, "thói coi thường người dưới", mọi người vốn định tán thưởng anh một phen, kết quả lời đã đến tận cửa miệng nhưng không sao thốt ra được.

"Ji-hoon mặc nhầm đồ rồi sao?" Yoo Jae Suk tiến lên, buồn cười hỏi.

"Không, cứ thế này thôi." Park Ji-hoon cắn răng thừa nhận. Anh mặc một chiếc áo phông, một chiếc quần lửng, dùng làm đồ ngủ cũng không sai, ngắn gọn và đơn giản. Thế nhưng, chiếc áo phông cổ rộng trễ nải, gần như sánh kịp với Ji Sang Ryul, chiếc quần lửng lại tạo thành sự tương phản rõ rệt với chiếc áo phông rộng thùng thình, ôm sát người, lộ rõ vẻ gầy gò, hơn nữa số đo hình như hơi nhỏ!

Park Min-A và Krystal đã chuẩn bị đồ ngủ cho anh ấy.

Rất xa lạ, cả hai bộ quần áo đều không có logo hay họa tiết gì, nhưng lúc này chỉ có thể cắn răng chấp nhận.

"Ha ha..." Yoo Jae Suk chỉ có thể nở nụ cười. Park Ji-hoon vóc người rất tốt, ngoại hình cũng đủ xuất sắc, mặc kiểu quần áo nào cũng không tồi, nhưng vấn đề là cả hai bộ quần áo này thế nào cũng mang lại cảm giác kỳ lạ, thật giống như không nên là của anh ấy.

"Bây giờ làm gì?" Park Ji-hoon hỏi để chuyển chủ đề.

"Trò chơi hokipoki chia đội, mọi người biết đó là gì chứ?" Yoo Jae Suk hỏi, sau khi mọi người lắc đầu, hắn đứng ở giữa sân khấu, nói: "Tôi sẽ làm mẫu cho mọi người xem."

Rất đơn giản.

"Mọi người cùng nhau, đưa tay phải vào trong..." Theo lời hát, mọi người hoặc là đưa tay phải ra ngoài, hoặc là vung tay phải ra sau, hoặc là dùng sức lắc lư. Sau đó chính là phần cao trào, giơ hai tay lên vẫy, lúc này kéo tay người bạn mà mình thích vào là được. Khi Yoo Jae Suk thổi còi thì, những người nắm tay nhau sẽ thành một đội.

Vì có bốn cô gái, cho nên chia làm bốn đội, các nam MC thay phiên ra sân.

Đội đầu tiên ra sân chính là Jeong Joon-ha, Jeong Hyeong-don, Haha và Park Myeong-su.

Ngoại trừ Park Myeong-su, ba người kia rõ ràng quá phấn khích, xoay eo, lắc hông đủ kiểu, Jeong Hyeong-don càng vén toàn bộ chiếc áo phông lên, hai tay sờ loạn xạ.

"A!" Sunny đối diện anh ta, hét lên một tiếng, rồi quay người.

Park Ji-hoon thấy thế, trực tiếp tiến lên đá không nặng không nhẹ vào mông Jeong Hyeong-don một cái. Vì có mối quan hệ với Taeyeon, anh không hề quen biết Jeong Hyeong-don, nhưng ấn tượng về anh ta cũng không tệ, khi tham gia 《We Got Married - Chúng ta đã kết hôn》 thì Taeyeon vẫn luôn trêu chọc anh ta.

"Dừng lại!" Yoo Jae Suk cũng bước ra can thiệp, cảnh cáo ba người một lần.

Ba người lúc này mới ngoan ngoãn hơn.

Trò chơi chính thức bắt đầu.

Park Ji-hoon nhìn mấy người, lại đang cau mày với vẻ mặt không cảm xúc! Chỉ riêng về khoản nhảy múa, anh không có bất kỳ năng khiếu nào; những động tác đã tập luyện kỹ càng thì còn có thể nhảy một chút, còn nếu để tự do phát huy thì sẽ thành lộn xộn.

Trò chơi trẻ con, mấy người lại chơi thật sảng khoái.

Thú vị chính là, khi Yoo Jae Suk thổi còi thì, Jeong Hyeong-don, Haha và Park Myeong-su ba người nhanh chóng tìm được đồng đội, Jeong Joon-ha quay người lại, cùng Kim Na-young bốn mắt nhìn nhau, lập tức giả vờ như không nhìn thấy, chạy tới một bên.

Mọi người cười phá lên.

Đến lượt đội thứ hai thì, Gil cũng giống như thế, làm ngơ Kim Na-young.

Đội thứ ba, là Park Ji-hoon cùng Shin Seong-Woo, Ryu Seung Soo ba tên diễn viên.

"Oppa có muốn cùng em một đội không?" Trước khi bắt đầu, Sunny trực tiếp hỏi Park Ji-hoon.

Park Ji-hoon nhìn chung quanh một chút.

"Oppa tìm ai đây?" Sunny lập tức trừng lớn hai mắt, hỏi với vẻ mặt phẫn nộ.

"Khặc!" Park Ji-hoon ho nhẹ một tiếng, giả vờ như không nghe thấy, quay đầu nhìn về phía Yoo Jae Suk.

Không giống Sunny đang hậm hực, Ahn Young-mi, Kim Na-young và Naha ba người lại đồng thời ánh mắt sáng rực.

"Âm nhạc, bắt đầu!" Theo Yoo Jae Suk lệnh hô, trò chơi chính thức bắt đầu.

Park Ji-hoon theo nhịp điệu, một bộ dáng rụt rè.

Khúc nhạc dạo cũng là ba câu lời hát, phần cao trào rất nhanh đến, Sunny, Naha, Ahn Young-mi ba người đồng loạt lao về phía anh, khí thế như hổ đói vồ mồi, đến nỗi Kim Na-young, một nghệ sĩ hài chuyên nghiệp, cũng bị sợ hú vía.

Park Ji-hoon linh hoạt cúi người, xoay một vòng, né tránh được hai người trong số đó, nhân tiện kéo lấy cánh tay Naha.

Khi tham gia 《Invincible Youth I》, anh từng trò chuyện với Naha, tuy rằng cũng không quen thuộc, nhưng dù sao cũng "biết mặt". Còn với Sunny, thì lại quá quen thuộc rồi.

Naha hiển nhiên cũng không nghĩ tới anh sẽ chọn mình, vui sướng khẽ kêu một tiếng, níu chặt lấy cánh tay anh, một tay đẩy Ahn Young-mi đang định giành giật kia ra.

Cuối cùng, thật bất ngờ, đội của Naha vốn hiền lành và đội của Sunny lại đều có năm người đàn ông.

Vẫn là trò chơi này, hai đội cần loại bỏ một người.

"Hôm nay không chuẩn bị trò chơi khác sao?" Park Ji-hoon dở khóc dở cười hỏi.

Yoo Jae Suk cười vỗ vỗ cánh tay anh, bảo anh ấy tiến lên.

Cuối cùng, No HongChul bị phân đến đội Ahn Young-mi, Park Myeong-su bị phân đến đội Kim Na-young.

Park Ji-hoon, Haha, Daesung cùng Ji Sang Ryul là đội Naha; Dương Bình, Gil, Ryu Seung Soo cùng Shin Seong-Woo là đội Sunny.

Ở phần tiếp theo, là vật phẩm bán đấu giá.

"Ư! Chúng ta thắng rồi!" Haha, Daesung trực tiếp giơ cánh tay lên hò reo.

Park Ji-hoon giật giật khóe miệng.

"Làm sao chúng ta lại có thể sánh bằng ngài Park Ji-hoon được chứ?" Jeong Hyeong-don, Jeong Joon-ha và vài người khác cũng đều hô.

"Số tiền đấu giá lần này là dùng để làm từ thiện, càng nhiều càng tốt." Yoo Jae Suk động viên mọi người nói.

Park Ji-hoon lại khẽ giật giật khóe miệng.

Việc đấu giá mang tính bảo mật, chủ nhân vật phẩm giới thiệu, khách mời tự do trả giá, sau khi đấu giá thành công mới tiết lộ vật phẩm thật sự.

Park Ji-hoon nhìn mấy thứ sau, lập tức từ bỏ ý định đấu giá.

Điều khiển từ xa đa năng của Yoo Jae Suk, thức ăn cho chó của Ji Sang Ryul, chiếc quần lót bạn gái cũ Park Hwi-soon tặng, chai rượu đỏ đạo cụ của Ahn Young-mi, đôi đũa và cái muỗng của Gil... Mặc dù là trò chơi, nhưng anh không thích cái không khí này, vì lẽ đó từ đầu đến cuối không hề lên tiếng, mặc dù Yoo Jae Suk và những người khác đã trêu chọc gọi tên anh vài lần. Vật phẩm đấu giá của Sunny, anh cũng không lên tiếng, vốn dĩ đã rất kịch liệt rồi.

Mãi cho đến khi vật phẩm đấu giá của Haha được đưa ra.

"Một triệu!" Park Ji-hoon trực tiếp hô lên giá một triệu won.

Đã là giá cao nhất trong ngày hôm nay.

Anh rất biết nhìn người, Haha tuy rằng trông có vẻ bất cần đời, như một đứa học sinh tiểu học, nhưng thực tế lại rất thận trọng, có phong thái chín chắn, vượt xa nhiều ngôi sao đang 'hot' khác.

Sự thực chứng minh, Haha đã không khiến anh thất vọng, vật đấu giá là phiếu ăn thịt lòng 500 ngàn won tại quán Haha do chính anh mở.

"Ánh mắt của Ji-hoon thật tinh tường!" Yoo Jae Suk và mọi người không khỏi cảm thán.

Những người khác chỉ chú ý đến vật đấu giá của Sunny, Shin Seong-Woo, không ai mong đợi gì từ Haha, đây là vật phẩm có giá trị cao nhất xuất hiện tính đến thời điểm này.

Bị ảnh hưởng bởi màn đấu giá của anh và Haha, Daesung với giá 600 ngàn won đã đấu giá được "Trúc phu nhân" của Jeong Joon-ha, với vẻ mặt phiền muộn.

Rất nhanh, chỉ còn lại vật đấu giá của Park Ji-hoon.

Cũng là mục tiêu mà tất cả mọi người chờ mong.

"A!" Trước khi bắt đầu, Yoo Jae Suk đột nhiên phát hiện cái gì, chỉ vào Sunny mà kêu to.

Mọi người cùng nhau quay đầu nhìn sang, ngay cả bản thân Sunny cũng kỳ lạ nhìn lại mình, ngơ ngác.

Không có bất cứ dị thường nào. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free