(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Ảnh Đế - Chương 275: Bát Tiên quá hải
Yoo Jae Suk bất đắc dĩ liếc nhìn Park Myeong-su, rồi quay đầu hỏi Jeong Jun Ha – người lớn tuổi thứ hai: "Anh Jun Ha, còn anh thì sao?"
"Giữ bí mật!" Jeong Jun Ha vừa khoanh tay vừa lắc lư đáp.
"Mấy anh có thể hợp tác chút với sếp của ch��ng tôi được không?" Hai "đàn em" của Jae Suk trong "Thử thách Vô hạn" lập tức không chịu ngồi yên, vội vàng đứng bật dậy lên tiếng ủng hộ "đại ca" của mình.
"Không phải tôi không hợp tác, mà là gần đây lịch trình của tôi bận rộn quá, không biết có thể sắp xếp thời gian tham gia Lễ hội Âm nhạc này được không. Còn về Yoo Jae Suk, tôi xin công tâm mà nói, anh là một 'trưởng nhóm' mà lại để cho mình 'lạc trôi' đến mức không ai thèm ngó ngàng như thế, điều đó chỉ có thể chứng tỏ một điều, đó là anh đã không còn đủ tư cách làm 'trưởng nhóm' nữa rồi." Jeong Jun Ha vẫn giữ nguyên dáng vẻ khoanh tay, xem ra hôm nay anh ta quyết tâm phát huy hết vai "Trịnh trung tâm" của mình.
"Nói chí lý quá!" Park Myeong-su, gã "ác ma" này, rõ ràng lại đồng tình với một MC khác, điều chưa từng thấy trước đây. "Thôi thì cứ để tôi chủ trì vậy!"
Lời này vừa ra, tất cả mọi người lập tức cúi gằm mặt xuống như dưa chuột héo rũ.
"Anh ơi, không phải bọn em không cho anh chủ trì, nhưng ít nhất anh đừng cà lăm chứ?" Jeong Hyeong Don "bé béo" thấy tình h��nh có vẻ nhạt nhẽo, bèn tốt bụng nhắc nhở tiền bối Myeong-su một tiếng.
"Vừa rồi là giới thiệu, giờ là câu hỏi, về cơ bản độ khó là như nhau! Tôi hỏi chắc chắn sẽ tốt hơn Yoo Jae Suk." Park Myeong-su rất nghiêm túc giải thích, sau đó anh ta trực tiếp bắt đầu: "Hyeong Don à, anh, anh muốn đi tìm ai?"
Không khí lại chùng xuống ngay lập tức!
"Lại cà lăm nữa rồi!" Kim Chung Minh nhân khoảng lặng này lạnh lùng chọc ghẹo đối phương một câu, khiến cả trường bật cười.
"Sao mọi người cứ đối xử với tôi như vậy?" Park Myeong-su lẩm bẩm bất mãn.
"Thôi, vậy chúng ta không hỏi nữa, dù sao cũng sẽ được phát sóng. Hơn nữa còn có buổi kiểm tra giữa kỳ nữa. Vậy mọi người cứ tự đi tìm đối tác đi!" Yoo Jae Suk lặng lẽ nhìn lên mặt trời trên đỉnh đầu. Anh khạc khan một tiếng, rồi dứt khoát chuẩn bị kết thúc cuộc họp này: "Thưa quý vị khán giả, Lễ hội Âm nhạc ven sông Hán Giang 2007 sẽ vào khoảng..."
"Hãy đón chờ, sẽ rất tuyệt vời!" "Trịnh trung tâm" đột nhiên hô lớn, lấn át hoàn toàn giọng nói của Yoo Jae Suk.
"Sẽ không ph�� lòng mong đợi của quý vị đâu, tỷ suất người xem sẽ đạt 80% và dẫn đầu mọi chương trình, hãy cùng đón xem!" Park Myeong-su cũng theo đó hùa vào, dồn hết sức lực mà gào lên.
"Á à ~~~!" "Này ~~~!" Ha Ha và Noh Hong Chul vừa thấy "giáo chủ" của mình bị lấn át, cũng lập tức hùa theo, dùng những tiếng hô quái dị.
Kim Chung Minh, "bé béo" Jeong Hyeong Don và Gil, ba người họ thì vô tội đứng nép một bên, không thể nào hạ mình mà hùa theo đám người "điên khùng" này. Khoảng hai, ba phút sau, những người này cuối cùng cũng hô đến mệt rã rời. Hiện trường cũng theo đó mà yên tĩnh trở lại.
"Anh Jae Suk, anh không quản mấy người đó đang làm cái trò gì vậy? Đây là mổ heo à?" Kim Chung Minh ngỡ ngàng chất vấn "trưởng nhóm". "Anh làm 'trưởng nhóm' mà cũng..."
"Không có cách nào, gần đây bọn họ có động thái 'soán ngôi' khá mạnh mẽ." Yoo Jae Suk cũng lúng túng lau mồ hôi, sau đó đột nhiên gào lên về phía camera trước mặt: "Thử thách Vô hạn!"
"A ~!" Kim Chung Minh không hùa theo, anh ta rất tự nhiên chờ bảy người kia hô xong mới cùng hoan hô một tiếng.
Cứ như thế, buổi ghi hình lần này đã "thuận lợi" kết thúc!
Công cuộc tìm kiếm đối tác bắt đầu, chúng ta hãy cùng chuyển hướng màn hình đến Park Myeong-su. Dù sao thì, đây là lệ thường của Hàn Quốc, và vị này cuối cùng vẫn là người lớn tuổi nhất trong nhóm "Thử thách Vô hạn".
"Xem ra nếu không dốc hết tâm huyết thì e là không được, vẫn trông chờ lần Lễ hội Âm nhạc này, 'Thử thách Vô hạn' có thể tiến thêm một bậc nữa." Park Myeong-su lẩm bẩm, rồi xuất hiện ở một công ty giải trí mới thành lập chưa lâu.
"Rốt cuộc muốn tìm ai đây?" (Tác giả phía sau lưng Park Myeong-su đã nghĩ kỹ sẽ thêm phụ đề gì cho cảnh quay này rồi.)
"Ai đó?" Vừa nói, Park Myeong-su quen thuộc đi thẳng tới tầng một của công ty này, rồi túm lấy một nhân viên công tác mà hỏi.
"Đang chụp ảnh tạp chí ạ!" Nhìn thấy Myeong-su đến đây, nhân viên đó đã đoán được ngay anh ta đến tìm ai.
"Chụp ảnh tạp chí ư?!" Park Myeong-su không cam lòng dừng lại, rồi lại đặt mông ngồi phịch xuống một cái ghế. "Lại khoe khoang bản thân trẻ đẹp chứ gì?"
"Này chú, chú nói vậy là có ý gì?" Một giọng nữ dễ nghe từ bên trong vọng ra. "Đây là công việc của tôi, công việc mà!"
"Xin lỗi nhé, xem ra tôi đã làm phiền cô rồi." Park Myeong-su mặt không cảm xúc nói lời xin lỗi. "À mà đã làm phiền cô rồi, vậy có thể ưu tiên giải quyết chuyện của tôi trước không?"
"Chà, đúng là 'ác ma con', 'ác ma con' có khác!" Nữ nghệ sĩ trong phòng thấy người chụp ảnh rõ ràng đã tự động dừng lại, bèn không nhịn được lầm bầm vài câu đầy phẫn nộ. Nhưng dù ngoài miệng oán trách, cô ấy cũng đã bước ra khỏi phòng chụp ảnh. Người này không ai khác chính là Lee Hyori, "Nữ hoàng gợi cảm" vang danh thiên hạ. Và công ty này cũng là nơi cô ấy vừa chuyển đến với bản hợp đồng ba năm trị giá 2,2 tỷ won. Cũng không trách nhân viên công tác vừa thấy Park Myeong-su đã biết ngay anh ta đến tìm ai, bởi mối quan hệ thân thiết giữa Lee Hyori và nhóm Yoo Jae Suk, Kim Je-dong thì cả Hàn Quốc ai cũng biết. "Nói đi, lần này mấy anh trong 'Thử thách Vô hạn' muốn làm gì?"
"Chương trình 'Thử thách Vô hạn' của chúng tôi lại sắp tổ chức Lễ hội ��m nhạc rồi!" Park Myeong-su nói gọn lỏn. "Cô có tham gia không?"
"Đương nhiên rồi, mấy anh trong 'Thử thách Vô hạn' giờ là át chủ bài của các chương trình tạp kỹ, Lễ hội Âm nhạc càng là át chủ bài của át chủ bài. Lần trước làm giám khảo tôi đã muốn tham gia biểu diễn rồi, vậy tại sao lại không đi chứ?" Lee Hyori nhận lời ngay tắp lự, tính cách phóng khoáng hiện rõ. "Nhưng anh đợi tôi một lát nhé, tôi còn thiếu hai cảnh chụp nữa mới xong ảnh tạp chí. Chụp xong tôi sẽ dẫn anh đi tìm nhạc sĩ, nhạc sĩ át chủ bài của công ty chúng tôi là An Young Min đang ở tầng dưới."
"Không cần đâu, không cần đâu, tôi nói vài câu rồi cô cứ quay lại chụp ảnh tiếp đi, không cần tìm nhạc sĩ nào đâu." Park Myeong-su ngẩng cổ đáp. "Ngay trên đường đến đây, tôi đã sáng tác được bảy ca khúc với phong cách khác nhau rồi."
Lee Hyori đứng hình ngay lập tức.
"Hơn nữa tôi đã cẩn thận chọn lựa, và nhận thấy rằng mấy cái chủ đề như mùa hè, ánh mặt trời, ban đêm, hoan lạc mà Yoo Jae Suk nói ra đều hoàn toàn không phù hợp với quan điểm thẩm mỹ của tôi, hơn nữa cũng quá nông cạn. Vì vậy chúng ta sẽ hát những ca khúc trữ tình sâu lắng miêu tả tình yêu! Cô phải hiểu, ở Hàn Quốc này, trong số những người sáng tác ca khúc trữ tình, Park Myeong-su tôi xếp số một!" Park Myeong-su hoàn toàn không bận tâm đến vẻ mặt của Lee Hyori trước mặt và cả "tác giả" phía sau lưng, cứ thế công khai sửa đổi luật chơi.
"Để tôi đoán xem, anh muốn nói người thứ hai là Kim Chung Minh đúng không?" Lee Hyori cuối cùng cũng đã lấy lại tinh th���n. "Hơn nữa anh nói thật đi, có phải anh vừa mới sáng tác được một bài hát không? Cho dù đó là một ca khúc trữ tình sâu lắng về tình yêu không hợp chủ đề, anh cũng nhất định phải nhân cơ hội này mà hát nó ra trong Lễ hội Âm nhạc phải không?"
"Không phải. Tôi đã sáng tác bảy ca khúc với phong cách khác nhau. Cuối cùng..." Park Myeong-su tuyệt đối là chịu ảnh hưởng từ Noh Hong Chul, đúng là cái kiểu "vịt chết vẫn mạnh mồm"!
"Tôi đi chụp ảnh tiếp đây!" Lee Hyori cười lạnh một tiếng, rồi không thèm để ý đến những lời lảm nhảm của Park Myeong-su nữa mà đi thẳng trở lại trường quay.
Ngay lúc Park Myeong-su đang hùng hổ xông vào trước mặt Lee Hyori lừng danh thiên hạ để làm trò hề, cùng lúc đó, Jeong Jun Ha cũng tìm đến một người bạn cũ của mình.
"Anh!" Jeong Jun Ha gầm lên một tiếng, khiến tất cả mọi người trong phòng chờ của một chương trình tạp kỹ nào đó thuộc đài MBC giật mình bắn người.
"Yên tĩnh một chút!" Trong cả phòng chờ, chỉ có Yoon Jong Shin – người cùng thuộc đội bóng chày "Hate" với Kim Chung Minh, Yoo Jae Suk và một số người khác, lại còn lớn tuổi hơn cả "bé béo" Jeong Jun Ha. Bởi vậy, không cần suy nghĩ cũng biết, "Trịnh trung tâm" chắc chắn là tìm đến Yoon Jong Shin. Và dám gầm lại như vậy thì cũng chỉ có Yoon Jong Shin mà thôi.
"Lễ hội Âm nhạc 'Thử thách Vô hạn', có tham gia không?" Jeong Jun Ha mở rộng hai tay đón lấy, tình bạn của hai người sâu đậm như vậy, anh ta không hề lo lắng đối phương sẽ từ chối.
"Sao các cậu lại tổ chức Lễ hội Âm nhạc một lần nữa vậy?" Yoon Jong Shin cau mày chất vấn, anh ta nhớ lại chuyện mình từng làm giám khảo Lễ hội Âm nhạc lần đầu tiên cách đây hai năm.
"Hai năm một lần, chuyện này đã được định rõ ngay từ khi lên kế hoạch cho lần đầu tiên rồi." Jeong Jun Ha không thèm để ý chút nào, đi đến bên cạnh Yoon Jong Shin, mạnh mẽ đẩy cơ thể gầy nhỏ của đối phương lọt thỏm vào góc ghế sô pha, sau đó đưa tay nắm lấy vai đối phương. "Đến đây nào, hợp tác với 'tình hình chung' là tôi đây, chắc chắn anh sẽ nổi tiếng vang dội."
"Chung Minh có tham gia không?" Yoon Jong Shin với tốc độ 45 độ, ngước mặt lên trần nhà suy nghĩ một lát rồi hỏi. "Cậu ta mới là 'tình hình chung' đúng không? Đi với anh thì liệu có được lên hình không? Thật sự không được thì Jae Suk cũng được chứ."
"Nói nhăng gì đấy? Anh mà hợp tác với Chung Minh hoặc Jae Suk thì anh sẽ thành 'phế vật cặn bã' mất thôi. Chỉ khi đi cùng tôi thì anh mới có thể tỏa sáng!" Jeong Jun Ha mặt tối sầm lại, kẹp chặt lấy vai Yoon Jong Shin.
"Vì sao tôi hợp tác với hai người họ thì tôi sẽ thành 'phế vật cặn bã'?" Yoon Jong Shin cũng mặt tối sầm lại hỏi ngược. "Nếu tôi là 'cặn bã', vậy anh là gì? Bã đậu à?"
"Không phải ý đó." Jeong Jun Ha vỗ đùi cái đét, giải thích. "Anh xem này. Nếu anh mà hợp tác với hai người họ thì Chung Minh thì tự sáng tác bài hát, Yoo Jae Suk thì quan hệ rộng như thế, chắc chắn sẽ tìm được nhạc sĩ phù hợp, vậy thì giá trị của anh chỉ là một kẻ ốm yếu bệnh tật mà thôi. Nhưng nếu đi cùng tôi thì, bất kể là ca khúc gì anh cũng được sáng tác, cách hát ra sao anh cũng được hướng dẫn, tạo hình như thế nào anh cũng được thiết kế, bất kể..."
"Nói như vậy thì anh mới là 'phế vật cặn bã' chứ?" Yoon Jong Shin không nhịn được bật cười.
"Anh nói đúng quá!" Jeong Jun Ha lần thứ hai vỗ đùi. "Vì vậy anh mới cần một người như tôi để phụ trợ anh chứ!"
"Thật sao?" Yoon Jong Shin bán tín bán nghi đáp. "Dù sao thì, tôi cũng miễn cưỡng chấp nhận vậy. Giờ thì hát hai câu cho tôi nghe thử đi, để tôi xem anh cần loại ca khúc nào."
"À, anh nghe đây!" Jeong Jun Ha vừa nói liền cất giọng hát ngay. "Đậu đỏ đá xay, đậu đỏ đá xay, tôi thích nhất..."
"Yên tĩnh một chút!" Yoon Jong Shin khó hiểu nói ngừng lại. "Anh nói xem, cái thân hình này của anh thì dùng cái giọng mũi này làm gì? Giả bộ đáng yêu hả?"
"Anh nói đúng quá!" Jeong Jun Ha lần thứ ba vỗ đùi. "Tôi cũng rất cần sự chỉ dẫn chuyên nghiệp như của anh, nói như vậy thì thời lượng lên hình của anh chắc chắn sẽ nhiều hơn tôi rồi!"
Yoon Jong Shin suy nghĩ một chút, cuối cùng quyết định vẫn là nói rõ một chuyện: "Jun Ha à."
"Dạ, anh!" Jeong Jun Ha lập tức nghiêm túc.
"Tôi không phải không cho anh vỗ đùi, nhưng cái hành động này rất thô tục."
"Cái này có gì đâu chứ?" Jeong Jun Ha vô tư vỗ cái đét vào đùi mình.
"À, tốt lắm, vậy là được rồi!" Yoon Jong Shin thỏa mãn gật đầu. "Anh vỗ đùi mình thì không liên quan gì đến tôi, nhưng ngàn vạn lần đừng vỗ vào đùi tôi nữa, anh vỗ đến ba lần rồi đó! Tôi, một người sắp bốn mươi rồi, thật sự chịu không nổi anh thế này đâu."
"Nhắc đến chuyện này, tôi có một chủ đề ca khúc tuyệt vời." Jeong Jun Ha lập tức hưng phấn đứng lên, cũng không biết là anh ta chợt có linh cảm hay là muốn chuyển hướng sự chú ý của đối phương khỏi chuyện vỗ đùi.
"Anh nói xem." Yoon Jong Shin vô tư cầm ly cà phê đá trên bàn lên.
"《Kẻ Béo và Gã Ốm Yếu Bệnh Tật》!"
Yoon Jong Shin giữa tiếng cười vang của cả trường, lập tức phun cà phê ra ngoài! Toàn bộ nội dung đều thuộc bản quyền của truyen.free, nơi khơi nguồn mọi tưởng tượng.