Triệu Sách đến nhà Triệu Hữu Tài.

Sáng sớm, mặt trời vừa mới ló dạng.

Triệu Sách đến sớm như vậy, cả nhà Triệu Hữu Tài cứ ngỡ có chuyện gì to tát.

Nào ngờ Triệu Sách đến để trả nợ, cả nhà liền thở phào nhẹ nhõm.

Triệu Hữu Tài liền phất tay, xua đi lời Triệu Sách: "Ngươi đang xây nhà, là lúc cần tiền nhất."

"Nhà ta đâu có thiếu thốn đến mức phải cần chút tiền này?"

Triệu Sách đã đoán trước được sẽ là như vậy.

Nhưng hắn cũng không hề bối rối, bởi đã chuẩn bị sẵn lý do thoái thác.

Triệu Sách cười nói: "Đại bá, trả xong số tiền này con mới yên tâm xây nhà."

Triệu Hữu Tài nhíu mày: "Nào có cái cách nói đó?"

Triệu Sách khẽ thở dài: "Nếu con không trả số tiền này, chắc chắn lời ra tiếng vào của dân làng sẽ không hay ho gì."

Dù sao người nông dân muốn xây một căn nhà ngói gạch xanh, dù có quần quật cả đời cũng khó mà dựng nổi.

Trước đây dân làng đều biết, gia cảnh Triệu Sách nghèo khó đến mức phải bán hai mẫu ruộng hạng kém còn sót lại.

Dù có nói mình có cách kiếm sống, cũng không thể giải thích với ai là tiền đến nhanh như vậy.

Thế nên, việc hắn bỏ qua nhà đất, trực tiếp xây nhà gạch xanh khiến ai nấy đều tự suy đoán, chắc chắn nhà Triệu Hữu Tài đã giúp đỡ Triệu Sách không ít.

Lý thị đương nhiên là người biết rõ nhất.

Mấy ngày nay, khi bà khoe khoang về Triệu Sách với mọi người dưới gốc cây hòe lớn, bà đã phải phản bác không ít lời đồn.

Chỉ là mọi người đều khó mà tin được, Triệu Sách thật sự dựa vào bản thân mình kiếm tiền để xây nhà lớn.

Lý thị bực mình nói: "Có phải có ai đến trước mặt con nói gì rồi không?"

"Miệng mồm ai mà rộng thế? Con nói với đại bá nương đi, đại bá nương tuyệt đối không tha cho cô ta!"

Mặc dù Lý thị là phu nhân thôn trưởng, ngày thường bà luôn là người giảng đạo lý.

Nhưng bà cũng không phải dạng vừa.

Nếu thật sự ầm ĩ lên, bà tuyệt đối sẽ không chịu thiệt.

Người nhà mình mà bị ức hiếp, bà tuyệt đối sẽ không ngồi yên bỏ mặc!

Triệu Sách vẫn cười nói: "Đại bá nương, không có gì đâu ạ."

"Chỉ là con gần đây kiếm được không ít tiền, thật sự nên trả lại rồi."

Vừa nói, hắn vừa lấy số bạc trong người ra.

"Anh Văn Sinh biết con muốn xây nhà, cũng nói muốn cho con mượn tiền."

"Nhưng anh ấy không cho mượn, đó là vì anh ấy biết con gần đây quả thật đã kiếm được không ít tiền."

"Thế nên đại bá nương cứ nhận lấy trước."

"Nếu xây nhà không đủ tiền, con sẽ lại đến hỏi mượn, được không ạ?"

Triệu Sách nói vậy, cả nhà Triệu Hữu Tài cũng cảm thấy quả thật có lý.

Dù sao Triệu Sách cũng không phải người giỏi giữ tiền.

Tiền nằm trong tay họ, khẳng định sẽ an toàn hơn nằm trong tay Triệu Sách một chút.

Triệu Hữu Tài gật đầu: "Được, vậy chúng ta cứ nhận lấy trước."

"Chờ lúc nào con cần dùng tiền, lại tìm chúng ta mượn là được."

Triệu Sách cười, đưa số bạc cho Lý thị.

Lý thị nghe chồng mình nói vậy, bà liền nhận lấy.

Sau khi nhận lấy, bà còn hỏi: "Sách nhi sáng nay đã ăn gì chưa?"

"Đại bá nương nấu cháo rồi, múc cho con một bát nhé?"

Triệu Sách khoát tay, vừa khoe khoang vừa nói: "Đại bá nương, con ăn rồi mới ra ngoài."

"Sáng sớm vợ con đã dậy, làm bánh hành còn nấu cháo nữa."

"Mấy cái bánh ngô đó ngon lắm, con ăn ba cái liền! Thật sự là ăn không nổi nữa."

Nói rồi, hắn dường như cảm thấy mình khoe khoang hơi quá.

Triệu Sách có chút lúng túng sờ lên mũi.

Vợ chồng Triệu Hữu Tài cũng trầm mặc một lát.

Bên cạnh, Triệu Văn Hạo lại vô tư nói: "Mới ba cái bánh ngô mà, sức ăn của ngươi cũng nhỏ quá."

"Nếu là ta, ta phải ăn được năm cái!"

Triệu Hữu Tài và Lý thị nhìn con trai mình một cái, rồi cũng không nhịn được cười.

Triệu Văn Hạo không hiểu gì, ngơ ngác nhìn họ.

Lý thị đi vào cất bạc, nghĩ bụng hôm nay mình còn phải ra ngoài kể lại chuyện này.

Cháu trai mình đã trả bạc rồi, không thể để dân làng tiếp tục dùng chuyện này để nói xấu nó được nữa.

Trong nhà chính.

Triệu Sách nói muốn Triệu Hữu Tài đi cùng hắn, xem xét việc xây nhà ra sao.

Triệu Hữu Tài nghe xong, nói với Triệu Văn Hạo bên cạnh: "Con đến nhà thúc Thanh Sơn, gọi ông ấy đến đây."

Triệu Văn Hạo gật đầu, rồi ra cửa ngay.

Triệu Thanh Sơn khi còn trẻ, từng làm thợ hồ trong thành một thời gian.

Thế nên ngày thường trong thôn, mọi người xây nhà đều nhờ Triệu Thanh Sơn đến xem giúp.

Nghe Triệu Văn Hạo nói muốn mời mình đến giúp xem nhà Triệu Sách, ông liền đặt cái cuốc trên vai xuống.

Rồi cùng theo đến nhà Triệu Sách.

Mái nhà Triệu Sách hai ngày nay đã không còn rơi vãi đồ đạc.

Chỉ là nhìn từ xa, nó trông như thể bị ai đó cạo trụi một bên đầu vậy.

Trông hơi ngồ ngộ.

Triệu Hữu Tài nhìn từ xa tới, khẽ thở dài một hơi.

"Xây xong căn nhà này cũng tốt."

"Con là người đọc sách, mai sau thi đậu công danh, nhà cửa trong nhà cũng sẽ phải xây lại thôi."

Khi nói chuyện, ông lại nghĩ đến chuyện thầy dạy học của Triệu Sách.

Gần đây, Triệu Văn Sinh luôn giúp hỏi thăm thầy dạy học trong thành.

Cũng không biết việc hỏi han đến đâu rồi.

Triệu Hữu Tài nói: "Lần sau ra khỏi thành, con hỏi thử đường ca con xem chuyện thầy dạy học ra sao."

"Con ở nhà đã gần một tháng rồi, nếu cứ tiếp tục như vậy, sẽ thật sự không kịp kỳ thi Đồng Sinh nữa."

Triệu Sách vâng lời.

Hai người đến nhà Triệu Sách thì Triệu Thanh Sơn cũng vừa lúc tới.

Triệu Sách chào hỏi: "Thúc Thanh Sơn."

Triệu Thanh Sơn nhìn Triệu Sách, nhớ tới những lời đồn gần đây về hắn, lòng có chút vui mừng.

Người đọc sách trong thôn của họ, cũng coi như có chút triển vọng.

Ông hỏi: "Căn nhà này của cháu, chuẩn bị xây thế nào?"

"Bản thân cháu đã có ý tưởng gì chưa?"

Triệu Sách liền đem suy nghĩ của mình nói với họ.

Hắn nói muốn xây một xưởng nhỏ ở hậu viện.

Sau đó còn nói sẽ đào một cái ao trong sân, dùng ống gốm làm đường dẫn n��ớc vào trong tường.

Rồi còn muốn lắp van, dẫn nước trực tiếp vào phòng tắm.

Triệu Thanh Sơn và những người khác đều nghe mà sửng sốt.

Đợi đến khi Triệu Sách nói xong đại khái, Triệu Thanh Sơn mới hoàn hồn.

Ông cùng Triệu Hữu Tài liếc nhìn nhau, rồi mới hỏi: "Cháu đây... là muốn xây kiểu như nhà phú ông trong thành sao?"

Ông giúp người ta xây nhà bao nhiêu năm nay ở nông thôn, chưa từng nghe nói nhà ai lại xây kiểu này.

Người nông dân bọn họ, cơ bản là cứ thế mà đập bỏ nhà cũ.

Sau đó xem xét hướng nhà, rồi lại xem hướng bếp.

Cơ bản là đến nền móng cũng chẳng cần đào.

Riêng Triệu Sách này, những thứ khác không nói làm gì.

Vậy mà lại còn đòi dùng gốm sứ để xây nhà.

Thực sự khiến bọn họ nghe xong đều cảm thấy vừa tốn kém lại vừa mở mang tầm mắt.

Triệu Sách nhớ tới những căn nhà cổ đại hắn từng xem trên TV, dường như cũng không có thiết kế như vậy.

Hắn nói: "Cũng không phải."

"Những cái này, đều là cháu nghĩ ra."

"Cháu nghĩ làm như vậy sẽ tiện lợi hơn một chút."

Triệu Thanh Sơn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Cháu là người đọc sách, nghĩ mọi thứ cũng khác với chúng ta thật."

"Ta sẽ cố gắng xem xét xem xây thế nào mới tốt cho cháu."

Triệu Sách cười nói: "Vậy con sẽ phải làm phiền thúc Thanh Sơn dày công suy nghĩ rồi."

Triệu Thanh Sơn khoát tay.

"Nhà cửa là việc ở cả đời, nên xây cho thật tốt."

"Việc ở cả đời..." Triệu Sách cười đáp: "Đúng vậy ạ."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động này.