Thương thuế có thể thu.

Nhưng theo lời Thái tử, với doanh thu sáu, bảy ngàn lượng một tháng, nếu áp dụng thuế thương nghiệp, họ sẽ phải nộp đến mức khuynh gia bại sản!

Đừng nói Hoàng đế Hoằng Trị, ngay cả mấy vị đang ngồi ở đó cũng hùng hồn giáo huấn Chu Hậu Chiếu một trận.

"Điện hạ từ nhỏ lớn lên trong hoàng cung, nên không am hiểu chuyện ngoài cung cấm."

"Thần nghe nói một hiệu sách ở thành bắc, mỗi tháng bán được một, hai trăm lượng bạc đã là quá cao rồi."

"Ngay cả những hiệu sách tốt ở thành nam, một tháng cũng chỉ ba, bốn trăm lượng."

"Cửa hàng có doanh thu hàng tháng sáu, bảy ngàn lượng, trong toàn bộ kinh thành, thì có được mấy đâu?"

"Đúng thế, Điện hạ không nên tin vào lời sàm tấu của tiểu nhân, mà vội vàng cho rằng buôn bán nhất định sẽ kiếm được tiền."

......

Kẻ một câu, người một lời, khiến Chu Hậu Chiếu á khẩu không trả lời được.

Hắn đã rút gọn số liệu này hết mức có thể, kết quả vẫn còn quá mức khoa trương sao?

Hoàng đế Hoằng Trị cũng có chút thất vọng nhìn hắn.

Cái vẻ không am hiểu nỗi khổ dân gian này cũng khiến người ta thật không biết nói gì.

Chu Hậu Chiếu ngượng ngùng nói: "Ta, ta nói sai rồi......"

Cuối cùng, cuộc họp bàn này kết thúc với việc đề nghị của Chu Hậu Chiếu bị mọi người phản đối.

Trong điện còn lại hai cha con.

Chu Hậu Chiếu thất vọng, chuẩn bị cáo lui về Đông cung tĩnh tâm lại một thời gian.

Hoàng đế Hoằng Trị đột nhiên hỏi: "Chuyện in thêm tiền giấy gây nguy hại, là Vĩnh Tây Bá nói cho con?"

Chu Hậu Chiếu gật đầu lia lịa: "Đúng, đúng vậy ạ."

Các vị đại thần đã thảo luận một phen, nhưng cũng chỉ có thể bàn bạc qua loa về những tác hại trước mắt.

Chu Hậu Chiếu này lần trước còn chưa có suy nghĩ như vậy, lần này lại đột nhiên giải thích cho họ một cách rành mạch, dễ hiểu đến vậy.

Khỏi phải nói, đằng sau nhất định có cao nhân chỉ điểm.

Về chuyện in thêm tiền giấy gây nguy hại, Triệu Sách đã nói rất rõ ràng với Chu Hậu Chiếu.

Thế nhưng việc số liệu này, lại chưa kịp phân tích kỹ càng với hắn, thì Chu Hậu Chiếu đã vội vàng rời đi.

Bây giờ đem số liệu đã sửa đổi ra nói ra, lại vẫn không tránh khỏi bị mọi người phản đối.

Hoàng đế Hoằng Trị nghi ngờ hỏi: "Vậy chuyện doanh thu của các cửa hàng này cũng là do Vĩnh Tây Bá nói ra sao?"

Chu Hậu Chiếu vội vàng giải thích.

"Dĩ nhiên không phải!"

"Nhi thần tìm Vĩnh Tây Bá xin một số biểu mẫu, rồi sai người đi điều tra."

"Thế nhưng những người kia lại dám lừa trên gạt dưới, dùng số liệu giả lừa gạt nhi thần."

"Nhi thần lúc này mới......"

Chu Hậu Chiếu vừa xấu hổ vừa tức giận nói: "Nhi thần lúc này mới bị mất mặt trước mặt phụ hoàng và các vị sư phụ."

Nghe nói những điều này không phải Triệu Sách nói cho hắn, Hoàng đế Hoằng Trị cũng miễn cưỡng gật đầu.

Chu Hậu Chiếu sợ ông không tin, mà trách phạt Vĩnh Tây Bá.

Thế là liền nhanh chóng sai người mang mấy tờ biểu mẫu trống không đến, để trình cho Hoàng đế Hoằng Trị xem.

Hoàng đế Hoằng Trị cũng là lần đầu tiên nhìn thấy loại biểu mẫu này, và cảm thấy rất mới lạ.

"Biểu mẫu này, xem ra rất thuận tiện cho việc ghi chép số liệu."

"Điều này, cùng với phương pháp kế toán ghi chép nợ mà Vĩnh Tây Bá từng nhắc tới, lại có điểm tương đồng về công dụng tuyệt vời."

Chu Hậu Chiếu có chút chán nản nói: "Biểu mẫu thì tốt thật, thế nhưng những người kia lại dám điền bừa."

"Đúng, Vĩnh Tây Bá còn dùng những biểu mẫu này vẽ thành một biểu đồ, để phân tích những số liệu giả trong đó cho nhi thần thấy."

Chu Hậu Chiếu vừa nói, vừa dựa theo trí nhớ của mình, đại khái phác họa lại biểu đồ thống kê số liệu mà Triệu Sách đã làm.

Hoàng đế Hoằng Trị nhìn biểu mẫu trong tay, lại đối chiếu với những đường nét uốn lượn trong biểu đồ thống kê.

"Những biểu mẫu này xem ra có vẻ có rất nhiều nội dung, nhưng khi vẽ thành một biểu đồ như thế này, lại khiến những số liệu phức tạp này lập tức trở nên rõ ràng, dễ hiểu......"

"Đúng là một thứ hay ho."

Lúc này Chu Hậu Chiếu mới vui mừng.

Thế nhưng nhớ tới những kẻ đã lừa gạt mình, hắn lại vẫn rất không cam lòng.

Đáng lẽ hôm nay mình phải dùng những số liệu này, thật sự thuyết phục được những người có mặt ở đây.

Bây giờ lại bởi vì những số liệu giả đó, khiến ngay cả các đại thần vốn vẫn chưa tỏ thái độ rõ ràng, cũng đồng loạt từ chối.

Hoàng đế Hoằng Trị nhìn vẻ mặt ủ rũ của hắn chỉ vì một chút trở ngại nhỏ, liền đặt vật trong tay xuống, vẫy tay gọi.

"Ngươi qua đây."

Chu Hậu Chiếu không hiểu lắm, nhưng vẫn vội vã chạy đến.

Đứng bên Hoàng đế Hoằng Trị, ông chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh.

"Đứng suốt một ngày rồi, ngồi xuống đi."

Chu Hậu Chiếu ngồi xuống, tròn mắt nhìn ông.

"Phụ hoàng, mặc dù nhi thần thống kê sai, nhưng cho dù theo lời mấy vị Các lão nói, một tháng có một hai trăm lượng doanh thu."

"Một năm cũng có khoảng một ngàn lượng, thu một thành thương thuế, lại thêm nhiều cửa hàng, thì khoản thuế thương nghiệp này cũng vô cùng đáng kể."

"Nhiều bạc như vậy vẫn còn đó chờ triều đình ta thu lấy, vì sao phụ hoàng lại không đồng tình?"

Hoàng đế Hoằng Trị nhìn hắn lại ham học hỏi đến mức đặt câu hỏi cho mình như vậy, nhất thời cũng cảm thấy có trách nhiệm phải dạy dỗ con mình.

"Con cảm thấy Thái Tổ chèn ép thương nhân, định ra mức thương thuế thấp này, là sai sao?"

Chu Hậu Chiếu thật thà lắc đầu: "Nhi thần không biết ạ."

Hoàng đế Hoằng Trị cười nói: "Hậu Chiếu, việc trị quốc không phải chỉ có hứng thú là làm được."

"Phụ hoàng nói rằng, thuế thương nghiệp có thể tăng lên, nhưng cần phải bàn bạc kỹ lưỡng hơn."

"Con vừa mới chỉ là nâng mức thuế lên một chút, liền bị mấy vị Các lão phản đối, con có biết vì sao không?"

Chu Hậu Chiếu khẽ nhíu mày suy nghĩ.

"Bởi vì số liệu của nhi thần đều sai, mà còn sai đến mức không hợp lẽ."

Hoàng đế Hoằng Trị thở dài một hơi, ra hiệu cho các cung nhân trong điện ra ngoài đợi.

"Không chỉ là bởi vì số liệu sai, mà câu nói này của con, có thể nói là không chỉ động chạm đến lợi ích của thương nhân."

Chu Hậu Chiếu hơi trừng mắt ngạc nhiên.

"Việc tăng thuế thương nghiệp, nếu chỉ nhằm vào thương nhân để thu thuế, đương nhiên có thể thực hiện được."

"Nhưng những người thuộc giới thương gia chân chính, thì có được mấy đâu?"

"Những kẻ thật sự chiếm giữ lợi ích lớn nhất trong đó, kỳ thực không phải là thương nhân, mà là văn nhân!"

Chu Hậu Chiếu nhớ lại lời Triệu Sách nói trước đây, lẩm bẩm: "Thế nhưng những văn nhân này vẫn phải dùng đến, vậy phải làm sao bây giờ?"

Hoàng đế Hoằng Trị thấy hắn rốt cục đã thông suốt, cuối cùng cũng vui mừng một chút.

"Đúng thế, văn nhân vẫn phải dùng đến, chúng ta còn phải dựa vào họ để quản lý thiên hạ, nên cần phải sống hòa thuận với họ."

"Cho dù con là đế vương, cũng là như vậy."

Hoàng đế Hoằng Trị đã làm Hoàng đế nhiều năm như vậy, ngày ngày chuyên cần chính sự, tự nhiên không phải kẻ không biết gì.

Việc tăng thuế thương nghiệp này, sẽ làm tăng địa vị của thương nhân, trong đó, kẻ phản đối mạnh mẽ nhất, sẽ là ai?

Với tư cách là Hoàng đế, ông vĩnh viễn là Cửu Ngũ Chí Tôn.

Thế nhưng địa vị thương nhân được đề cao, kẻ bị động chạm lớn nhất, dĩ nhiên là giới "Sĩ" ở giai cấp thượng tầng!

Với giới "Sĩ" này, cách làm nhất quán của ông, với tư cách là một người "giữ vững những gì đang có", chính là chung sống hòa bình.

Cho nên, ông cũng đã dạy dỗ con trai mình như vậy.

Thế nhưng rõ ràng, đứa con trai này có sự khác biệt rất lớn về tư tưởng so với ông.

Hắn tuổi trẻ, còn bốc đồng.

Từ nhỏ được nuông chiều, tính cách cũng vô pháp vô thiên.

Người như hắn, nhất định không thể chung sống hòa bình với đám quan văn này.

Hoàng đế Hoằng Trị nhìn biểu mẫu trước mắt, suy nghĩ một lát rồi nói: "Biểu mẫu này đúng là một thứ hay."

"Con ta cũng chỉ vì bị kẻ khác lừa gạt, nên mới nói sai lời."

"Nhưng không thể không nói, động thái lần này của con, tuyệt đối có thể chấp nhận được."

"Nếu đã muốn làm, chi bằng hãy làm cho tới nơi tới chốn, làm tốt chuyện này."

"Hãy lấy Bắc Trực Lệ làm nơi thí điểm, do con trực tiếp chủ trì chuyện này, làm ra một bộ số liệu có thể khiến trẫm tin phục."

"Chỉ cần số liệu của con có thể thuyết phục trẫm, lần này trẫm sẽ đứng về phía con, giúp con một tay, thế nào?"

Toàn bộ bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép.