Triệu Sách ôm hộp tiền bước vào phòng.

Trong phòng, Tô Thải Nhi vừa chào đón đã nhận được một hộp ngân phiếu.

Nàng mở ra nhìn thoáng qua, kinh ngạc thốt lên: "Sao mà nhiều ngân phiếu thế này?"

"Đây cũng là Chu công tử bọn họ đưa tới sao?"

Triệu Sách vừa cởi áo choàng trên người, vừa giải thích: "Không phải."

"Đây là tiền Tiền Bách hộ đưa tới, hắn nói muốn mua lại tòa nhà này."

Tô Thải Nhi khẽ nhíu mày: "Muốn mua lại căn nhà này ư?"

Triệu Sách cười nói: "Hắn bảo, tòa nhà này là do nghĩa phụ hắn để lại, hắn muốn mua lại nó."

"Dù sao chúng ta cũng sắp dọn đến căn phòng lớn rồi, căn nhà cũ này cũng chẳng dùng đến nữa. Cứ để hắn mua lại đi."

Tô Thải Nhi gật gật đầu, lẩm bẩm: "Người này rốt cuộc là sao vậy?"

"Hồi trước bán thì hét giá cắt cổ."

"Bây giờ mua lại, lại đưa nhiều tiền đến thế."

Nàng bỗng nảy ra một ý, nói: "Phu quân nói Tiền Bách hộ đến cửa xin lỗi, có thể là Chu công tử đòi lại công đạo cho chúng ta."

"Chẳng lẽ lần này, là Chu lão gia gây áp lực cho hắn?"

Triệu Sách cảm thấy Tô Thải Nhi nói cũng có lý.

Có điều dựa vào thân phận của Chu lão gia, làm gì đến mức phải đích thân xử lý chuyện nhỏ nhặt này giúp họ chứ?

"Không chắc lắm, hay là đợi lần tới Chu lão gia và những người kia đến thăm, chúng ta sẽ hỏi lại họ."

Tô Thải Nhi nói rồi, lại hỏi Triệu Sách có biết địa chỉ nhà Chu công tử không.

Hôm nay nàng dùng sữa trâu thử pha trà sữa, muốn sai người mang qua cho họ nếm thử.

Triệu Sách đương nhiên biết, nhưng chuyện này quả thực khó nói.

Chỉ còn cách nói đùa rằng: "Đợi khi nào họ đến cửa, hãy cho họ nếm vậy."

Trong lúc hai người trò chuyện, hạ nhân đã mang khế nhà đến.

Triệu Sách trực tiếp giao cho Hứa Phương đang đứng phía sau, bảo hắn mang theo con dấu của mình đến nhà môi giới làm thủ tục.

Suy nghĩ một lát, lại lấy số ngân phiếu Tiền Ninh đưa cho, bảo hắn mang theo luôn.

"Bây giờ trong tiệm đang được trang trí, sau này muốn kinh doanh, cần không ít tiền mặt."

"Ngươi làm xong việc thì đến tiệm bạc đổi hết số này ra bạc."

"Đổi nhiều tiền đồng một chút."

Hứa Phương nghiêm túc nhận lấy đồ vật, ôm vào lòng, rồi cùng hai hộ viện đi ra ngoài.

...

Quản sự nhà môi giới nhìn thấy Tiền Ninh thì mặt mày nhăn nhó.

Nghe nói Tiền Ninh muốn mua lại căn nhà cũ ở Vĩnh Tây Bá, ông ta có chút khó hiểu hỏi: "Bây giờ lại muốn mua lại ư?"

Tiền Ninh gật đầu lia lịa, sợ bên Vĩnh Tây Bá sẽ đổi ý vào phút chót.

"Đúng vậy, tiền đã thanh toán rồi, ông cứ giúp chúng tôi làm thủ tục là xong."

Quản sự nhà môi giới muốn nói lại thôi.

Muốn hỏi xem mua lại với giá bao nhiêu, nhưng lại không tiện mở lời.

Dù sao hai bên này, ông ta đắc tội ai cũng không tốt.

Lần trước ông ta cũng chỉ dám nhắc nhở sau đó, lần này thì càng không thể nói thẳng trước mặt họ.

Ý nguyện mua bán song phương đã thống nhất, nên thủ tục diễn ra rất nhanh.

Không bao lâu, quyền sở hữu tòa nhà này đã quay về tay Tiền Ninh.

Tiền Ninh cầm khế nhà của mình, cảm giác như đã trải qua mấy đời người.

Hứa Phương trao khế nhà cho hắn, chắp tay nói: "Lão gia nhà tôi còn có việc, xin cáo từ trước."

Tiền Ninh cười tươi tiễn Hứa Phương.

Quay người lại, hắn nói với quản sự nhà môi giới: "Quản sự, căn nhà này của tôi, lại giúp tôi rao bán đi!"

Quản sự nhà môi giới há hốc miệng, có chút ngớ người ra.

"Cái này... lại muốn rao bán rồi ư?"

Vậy thì ông mua lại để làm gì?

Tiền Ninh đương nhiên vẫn muốn bán.

Hắn đã dùng toàn bộ tiền bạc, thậm chí còn vay mượn bên ngoài để mua lại căn nhà này.

Nếu không bán lại, hắn lấy đâu ra tiền chứ?

Có điều, lần này hắn phải cẩn thận một chút...

Những quan văn thanh liêm, quý tộc triều đình kia, hắn tuyệt đối không thể bán cho họ!

Chỉ có thể bán cho thương nhân hoặc những người từ nơi khác đến!

Tiền Ninh không nói nhiều, chỉ trình bày yêu cầu của mình.

Quản sự nhà môi giới thấy vậy, cũng vội cầm bút lên, ghi chép tỉ mỉ từng điều cho hắn.

Ghi xong, ông ta mới hỏi: "Tiền Bách hộ lúc trước không niêm yết giá ở chỗ chúng tôi, không biết lần này có còn như vậy không?"

Không niêm yết giá, tức là hắn tự mình đến mặc cả.

Trải qua lần trước tự mình mặc cả, Tiền Ninh cảm thấy không đáng tin cậy lắm.

Thôi được, cứ để bên nhà môi giới giúp hắn xử lý thì hơn.

Tiền Ninh nói: "Đến lúc đó, sau khi Vĩnh Tây Bá bên kia dọn đi, chìa khóa cứ đưa thẳng đến nhà môi giới của các ông."

"Các ông cứ giúp tôi xử lý là được."

"Còn về giá niêm yết..."

Tiền Ninh nghĩ đến mình đã bỏ ra hai mươi hai nghìn lạng, thu lại hai vạn lạng cũng không quá đáng chứ?

"Giá thì cứ niêm yết hai vạn lạng vậy."

Tay cầm bút của quản sự nhà môi giới run rẩy.

"Ơ, hai vạn lạng?"

Lần trước gã này đã cố ý hét giá cao, lần này lại giở trò này à?

Nhìn sắc mặt của quản sự nhà môi giới, Tiền Ninh cau mày nói: "Sao vậy? Giá này rẻ quá à?"

Quản sự nhà môi giới cười xòa đáp: "Này, niêm yết bao nhiêu tiền, đều là ý muốn của người bán."

"Tiền Bách hộ nói hai vạn lạng, vậy tôi cứ ghi hai vạn lạng vậy."

Tiền Ninh cẩn thận hỏi thêm: "Theo lẽ thường, bên ông định giá khoảng bao nhiêu?"

Quản sự nhà môi giới cẩn thận nói: "Khoảng một vạn tám nghìn lạng đổ lại chăng?"

"Hơn nữa căn nhà của Tiền Bách hộ hơi cũ, sửa sang lại cũng tốn không ít bạc, chắc còn phải giảm thêm hai nghìn lạng nữa."

Tiền Ninh không thể tin trừng mắt: "Ông đang đùa ta đấy à?"

"Hồi sau Tết, ta nghe ngóng thì giá cũng tầm hai vạn lạng mà!"

Quản sự nhà môi giới cười xòa nói: "Này, tôi làm gì dám đùa cợt Tiền Bách hộ chứ?"

"Hôm ba mươi Tết ấy, triều đình chẳng phải đã ban hành than tổ ong sao?"

"Bây giờ đã là Tết Nguyên tiêu, hơn nửa tháng trôi qua, khắp kinh thành và các phủ xung quanh, tất cả đều đã dùng than tổ ong."

"Trừ một số ít gia đình có tiền tiếp tục mua than củi, đa số mọi người đều đã dùng than tổ ong."

"Than củi dùng ít đi, giá cả đã hạ xuống mức trước mùa đông."

"Vật liệu gỗ tự nhiên cũng theo đó mà giảm, thành ra nhà cửa..."

Quản sự nhà môi giới an ủi: "Nhưng giá tiền này, vẫn cao hơn nhiều so với giá ông bán trước kia."

"Tiền Bách hộ ông vẫn không bị lỗ đâu."

Không lỗ?

Hắn lỗ lớn rồi chứ!

Cái hai nghìn lạng bạc kiếm được ban đầu, bây giờ hắn đã bỏ thêm vào bao nhiêu chứ?

Nhớ lại túi tiền rỗng tuếch, lại còn mang đầy nợ nần.

Tiền Ninh: "Ha ha..."

Hắn chết lặng thốt lên: "Thôi được rồi, cứ treo giá như ông nói đi."

Sau khi hoàn tất đăng ký, hắn xoa xoa mặt, rồi bước ra khỏi nhà môi giới.

Nhìn trời âm u bên ngoài, trong lòng Tiền Ninh chỉ cảm thấy một nỗi khổ sở.

Tiền bạc không còn, quan hệ cũng chẳng còn.

Bản thân mình chỉ ngây ngốc bỏ tiền vào không.

Tiền Ninh tâm trạng nặng nề, dọc theo con đường lớn mà đi về phía trước.

Đi một lúc, hắn nhìn thấy thư đồng nhà Triệu Sách, đang bước ra từ một cửa hàng.

Sau lưng hắn là hai hộ viện cao to, đang cùng nhau khiêng một chiếc rương lớn từ cửa tiệm đi ra.

Chưởng quỹ tiệm bạc tiễn họ ra tận cửa, ân cần nói: "Nếu tiệm chúng tôi lại có tiền đồng, sẽ sai người trực tiếp đến phủ Vĩnh Tây Bá để báo cho các vị."

Hứa Phương nói: "Mấy ngày nay chúng tôi đang chuẩn bị chuyển nhà, đến lúc đó tôi sẽ sai người đến hỏi."

Chưởng quỹ nói xong, tiễn mấy người họ đi.

Tên tiểu nhị đứng sau lưng hắn thăm dò nói: "Nghe nói Vĩnh Tây Bá muốn dọn đến tòa nhà lớn của các quý nhân ở phố Nam, đây là tiền bán căn nhà cũ của ông ta."

"A? Tôi nhớ căn nhà cũ đó, hồi trước không phải mua lại với giá một vạn hai nghìn lạng sao?"

Tên tiểu nhị bên cạnh tiếp lời: "Hôm nay bán lại hình như được hơn hai vạn hai đúng không?"

Tên tiểu nhị kia còn nói: "Đúng hai mươi hai nghìn lạng tròn! Người nhà ông ta nói thế đấy."

"Mới ở được bao lâu mà đã sang tay kiếm được nhiều tiền đến thế."

"Ối... Vĩnh Tây Bá đúng là gặp may thật."

Hai người nói chuyện, bị chưởng quỹ quát lớn vài tiếng, vội vàng đi theo về tiệm bạc bên trong.

Một trận gió lạnh kèm theo những bông tuyết bay qua, Tiền Ninh đang đứng xốc xếch trong gió, kinh ngạc đến mức quên cả nheo mắt.

H��n chớp chớp đôi mắt khô rát, chỉ cảm thấy một dòng chất lỏng ấm áp lướt qua trên mặt.

"Ha ha..."

Hắn tự an ủi mình: "Ít nhất, ít nhất ta đã lo liệu chu toàn, trước tiên cắt đứt cái gọi là quan hệ hối lộ này với hắn."

"Chức quan vẫn còn..."

"Không lỗ, không lỗ..."

***

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.