Triệu Văn Hạo vừa dứt lời, Triệu Hữu Tài đứng bên cạnh liền cốc cho hắn một cái vào đầu.

"Ái chà, cha đánh con làm gì thế?"

Triệu Văn Hạo ôm đầu, có chút ấm ức nhìn cha mình.

Triệu Hữu Tài bực mình trợn mắt.

"Đường đệ con là người đọc sách, sao lại khuyến khích nó đi cãi nhau với người khác làm gì chứ?"

Triệu Văn Hạo ấm ức nói: "Thế này mà gọi là con khuyến khích ư? Con chẳng qua là muốn giúp nó ra mặt thôi mà."

Triệu Sách cười vỗ vai Triệu Văn Hạo.

"Ừm, đa tạ Văn Hạo ca."

Triệu Văn Hạo có chút đắc ý ngẩng cằm lên nhìn cha mình.

Nhìn những người đang vây xem thì thầm bàn tán rằng Triệu Sách đã khiến Lục thúc nhà bên á khẩu không nói nên lời.

Triệu Văn Hạo cảm thấy tự hào lây, nói: "Cha, con đổi ý rồi."

Triệu Hữu Tài liếc nhìn hắn.

"Con đổi ý gì thế?"

Triệu Văn Hạo nói: "Trước kia con cứ tưởng Triệu Sách đọc sách bao nhiêu năm như vậy thì chẳng có tác dụng gì. Nhưng mà hôm nay con mới nhận ra. Thằng bé đâu phải là vô dụng. Ít ra thì nó cũng có thể cãi thắng người khác chứ!"

Triệu Sách: "..."

Cảm giác đây cũng chẳng phải là một thành tích gì đáng để khoe khoang.

Khóe miệng anh khẽ giật giật, Triệu Sách nói với Triệu Hữu Tài: "Đại bá, vợ con vẫn đang đợi con ở ngoài ruộng, con đi trước đây."

Triệu Hữu Tài gật đầu, cho phép Triệu Sách đi.

Những người còn lại đều có chút kính nể nhìn Triệu Sách.

Triệu Hữu Tài nhìn họ, hừ lạnh một tiếng.

"Mọi người về làm việc nhanh lên. Hoa màu trong đất chẳng lẽ không quan trọng hơn việc đứng xem náo nhiệt à?"

Thôn trưởng vừa dứt lời.

Những người còn lại cũng giải tán hết.

Vừa chuẩn bị xuống ruộng, họ vừa thì thầm: "Cái Triệu Sách này, hình như cũng có bản lĩnh thật đấy."

"Lão Lục nhà bên bị nó nói cho không cãi lại được lời nào."

"Quả nhiên là người đọc sách có khác..."

Triệu Hữu Tài khẽ thở dài một tiếng.

Trước đây ông cũng từng bị Triệu Sách làm cho tức điên người. Bằng không ông đã chẳng để một kẻ chỉ biết đọc sách như nó tự thân đi tìm người quản lý chuyện ruộng đồng. Lại còn bị chính người trong thôn mình lừa một vố.

Ông quay sang nói với Triệu Văn Hạo: "Con có rảnh thì sang nhà đệ đệ con thăm xem. Xem nhà nó có việc nặng việc cực gì thì giúp đỡ. Giúp đỡ nó nhiều một chút."

Triệu Văn Hạo lần này không còn ấm ức như mọi khi. Anh ta thoải mái nói: "Được thôi! Khi công việc đồng áng xong xuôi, con sẽ sang nhà nó xem có gì cần giúp đỡ không."

...

Một mặt khác.

Triệu Sách đi về phía chỗ mà vừa nãy anh đã chỉ tiểu cô nương đào đất bùn.

Mặc dù vừa nãy anh đã ��ứng ở vị trí đạo đức cao mà thao thao bất tuyệt với Lục thúc. Nhưng nói xong, Triệu Sách chợt nhớ ra một chuyện.

Trước đây, chuyện ruộng đồng đều do Triệu Hữu Tài và mọi người giúp quản lý. Sau này, vì cô hoa khôi kia sắp được rước về làm vợ bé. Nguyên chủ đã vội vàng bán đi hai mẫu ruộng tốt cuối cùng trong nhà. Hắn nghĩ không thể để nữ thần bị vấy bẩn bởi người khác, mình nhất định phải đi chinh phục nàng.

Nhưng mà, đi thanh lâu tranh giành người đẹp, một nông dân như hắn làm sao có thể gánh vác nổi? Hắn liên tục đi mấy ngày, tiêu xài hoang phí. Kết quả là chẳng thu được gì.

Vì chuyện này, nguyên chủ đã chán nản một thời gian rất dài. Làm sao mà còn tâm trí lo lắng cho hai mẫu đất ruộng cằn cỗi trong nhà?

Triệu Sách bất đắc dĩ nghĩ bụng.

Ban đầu, anh còn tưởng sẽ có chút phúc lợi lương thực nho nhỏ. Ai ngờ, lương thực mọc ra từ hai mẫu ruộng này người không ăn được, chỉ có thể dùng để nuôi heo. Nhưng mà nhà họ cũng chẳng có con heo nào cả...

"Đúng là hồng nhan họa thủy..."

Triệu Sách vừa xoa trán vừa đi trở về chỗ lúc nãy anh đã chỉ tiểu cô nương đào đất bùn.

Tiểu cô nương đang quơ cuốc, cuốc lấy đất bùn phía dưới. Lớp bùn đất phía trên lẫn đá sỏi đều được gạt sang một bên. Lớp bùn mới bên dưới dần lộ ra.

Đào một lúc, Tô Thải Nhi dừng tay lau những giọt mồ hôi li ti trên trán. Cô bé liền thấy Triệu Sách đi trở về.

"Phu quân, chàng về rồi."

Triệu Sách gật đầu.

Tô Thải Nhi buông cuốc xuống, hơi căng thẳng đi tới hỏi: "Chuyện ở ruộng đã hỏi rõ ràng hết chưa, phu quân?"

Triệu Sách liền kể cho nàng nghe toàn bộ sự việc.

Tô Thải Nhi nghe xong, có chút tiếc nuối nói: "Hạt giống lẫn thời gian đều bị lãng phí mất rồi."

Triệu Sách nói: "Đúng vậy. Nhưng lúc đó ta đã không quản lý tốt chuyện ruộng đồng của mình, nên cũng đành chịu thôi."

Tô Thải Nhi cẩn thận liếc nhìn sắc mặt phu quân, thấy anh không hề có vẻ tức giận, cô bé mới yên lòng.

Nàng an ủi nói: "Phu quân trước kia sống một mình trong nhà, rất nhiều chuyện trong nhà đều không thể nào để ý tới. May mắn là phu quân gần đây kiếm được khá nhiều tiền, trong nhà cũng còn có tiền để duy trì đến sang năm."

Trong lời nói của tiểu cô nương, ẩn chứa sự quan tâm và yêu thương.

Phu quân trước kia sống một mình trong nhà, việc đọc sách vốn đã vất vả. Chuyện nhà lại nhiều, chắc chắn không thể nào lo lắng quá nhiều được. Ngay cả mấy ngày nay nàng về nhà. Phu quân cũng vừa phải đọc sách, lại còn phải lo kiếm tiền. Chuyện lần này, nàng cũng chẳng giúp được gì cho phu quân.

Nàng siết chặt bàn tay nhỏ bé, nghiêm túc hứa hẹn: "Sau này thiếp sẽ quán xuyến chuyện nhà cho thật tốt, không để phu quân phải bận lòng vì những chuyện này nữa."

Triệu Sách nghe nàng nói, cúi đầu nhìn cô bé.

Tiểu cô nương khẽ ưỡn người, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì nắng. Đôi mắt lấp lánh của cô bé ánh lên vẻ nghiêm túc.

Triệu Sách cười, xoa đầu cô bé.

"Được, sau này chuyện nhà, nếu ta có chẳng nhớ được gì thì chắc chắn phải nhờ cậy vào nàng rồi."

Tô Thải Nhi cười cong mắt, nói: "Nếu thiếp có quên, phu quân cũng phải nhắc nhở thiếp một chút đấy."

Một người có chuyện gì đó, cũng không có ai để tham khảo ý kiến. Nhưng hai người thì có bạn đồng hành. Chuyện gì cũng có thể có người để cùng bàn bạc.

Tô Thải Nhi nghĩ, mặc dù mình không có bản lĩnh gì. Nhưng nhớ rõ mọi việc trong nhà thì vẫn làm được.

Triệu Sách cười, khẽ nhéo má đỏ ửng của nàng: "Được, chúng ta sẽ cùng nhắc nhở nhau."

Tô Thải Nhi cũng vui vẻ cười theo.

Nhớ đến mình đang đào bùn, cô bé chỉ tay vào hỏi: "Phu quân, chàng xem chỗ đất này được không ạ?"

Triệu Sách rụt tay lại, ngồi xổm xuống nhìn kỹ lớp bùn đất Tô Thải Nhi vừa đào. Anh tiện tay nắm lấy một cục nhỏ, nắn bóp.

Chất đất rất mịn, hẳn là có thể dùng được.

Tô Thải Nhi cũng ngồi xổm xuống, học theo tư thế của phu quân, tiện tay vê một ít bùn đất.

Triệu Sách gật đầu, nói: "Chất đất này hẳn là được. Chúng ta đào một ít về, thử xem sao."

Tô Thải Nhi không biết phu quân đào bùn đất để làm gì. Nhưng nghe phu quân nói được.

Cô bé liền đứng dậy với động lực tràn trề, tiếp tục đào. Vừa đào, cô bé vừa tiếp tục an ủi: "Phu quân, năm nay đất không có thu hoạch. Nhưng không sao đâu. Mấy ngày nay trong thôn đều đang thu hoạch hoa màu, thiếp sẽ đi giúp họ làm việc. Tiền công thì không cần, chỉ cần trả bằng lương thực thôi. Dù không phải là từ đất nhà mình gieo trồng, nhưng cũng coi như có được một phần mà. Như vậy còn có thể tiết kiệm được không ít lương thực đấy."

Tô Thải Nhi càng nói, càng thấy có lý.

Nàng buổi sáng làm tốt mọi việc trong nhà, ăn cơm trưa xong là có thể bắt đầu làm việc ngay. Không cần tiền, chỉ cần lương thực thì không ít nhà hẳn là cũng sẽ cần nàng giúp đỡ. Sau đó ban đêm trở về, dưới ánh lửa bếp, lại có thể làm thêm việc thêu thùa. Lịch trình một ngày của nàng, thật là bận rộn biết bao.

Triệu Sách nghe nàng nói xong, phì cười gõ nhẹ lên đầu nhỏ của tiểu cô nương.

"Không cần phải vất vả như vậy đâu. Phu quân nàng vẫn nuôi nổi nàng, một tiểu nha đầu bé bỏng như nàng mà. Đi thôi, về nhà ta sẽ dạy nàng dùng bùn đất chế đường phèn."

B���n dịch này được hoàn thành với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.