Lư Tinh Văn và người đi cùng cũng đến từ cùng huyện thành với họ.

Cả nhóm thuê một chiếc thuyền lớn hơn một chút, rồi chuyển hành lý lên.

Tào Tứ và Tào Lục vẫn còn ở bến tàu tiễn biệt.

"Triệu công tử, lão gia nhà chúng tôi nói, nếu lần sau công tử đến phủ thành tham gia thi viện thì cứ thẳng đến căn nhà lần trước các vị ở là được."

"Bên trong đã được quét dọn sạch sẽ, có thể vào ở bất cứ lúc nào."

Triệu Sách cười đáp: "Đa tạ."

"Lần sau e rằng chúng tôi sẽ phiền Tào lão gia nhiều."

Từ biệt Tào Tứ và Tào Lục xong, Triệu Sách cùng Tô Thải Nhi vào khoang tàu.

Chiếc thuyền này không lớn bằng chiếc họ đi lúc đến, nhưng lại lớn hơn chiếc Triệu Sách và nhóm của mình từng ngồi trước đó.

Có hai người lái thuyền, nghe nói tốc độ cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều.

Bên trong còn có hai gian phòng, đủ để Lục thị và Tô Thải Nhi vào ngồi nghỉ.

Còn lại các nam nhân thì ngồi trong khoang thuyền, uống chút rượu nhẹ và hăng hái bàn luận về chuyện khoa cử lần này.

Vì đa phần đang ngồi đều là đám học trò, nên loại rượu họ uống tự nhiên cũng chỉ là rượu có nồng độ thấp mà thôi.

Ngô Học Lễ và Khâu Thư Bạch có thể nói là bám sát bên cạnh Triệu Sách.

Một người bên trái, một người bên phải, tựa như thần hộ mệnh.

Dù sao, phúc khí của người đỗ song án thủ, chẳng dại gì mà không tận dụng.

Lư Tinh Văn cao hứng nói: "Lần này ta đỗ hạng hai mươi lăm, mẫu thân ta chắc chắn sẽ mừng lắm."

"Lần sau thi viện, mẹ nhất định sẽ theo đến để chuẩn bị cho ta."

Thi viện thường bắt đầu thi vào tháng bảy, tháng tám.

Bọn họ ít nhất phải sớm một tháng đã phải đến phủ thành chờ thông báo từ phủ nha.

Cho nên không ít gia đình có điều kiện, cha mẹ thường sẽ theo cùng.

Liễu Tử Mộc chỉ yên lặng uống nước trà, lắng nghe mọi người nói chuyện.

Triệu Sách cười nói: "Vậy phải hai ba tháng nữa chúng ta mới gặp lại rồi."

"Hy vọng đến lúc đó mọi người thi viện đều đỗ cả, vậy thì khi thi Hương, chúng ta vẫn có thể cùng nhau tương trợ."

Mọi người nghe vậy, đều vui vẻ nâng chén chạm cốc với Triệu Sách, mong được lây chút hỉ khí của chàng.

Uống xong, Lư Tinh Văn lại nói: "Tử Mộc huynh, huynh lần này cũng đỗ, về nhà cha mẹ huynh chắc chắn cũng sẽ rất vui."

Khi nghe thấy người khác nhắc đến cha mẹ mình, ánh mắt Liễu Tử Mộc dường như có chút dao động.

Anh hiếm khi mở miệng nói: "Đa tạ."

Nói xong, anh ngửa đầu, uống cạn chén rượu.

Cả nhóm ăn uống no say, rồi lại tựa vào một bên, chợp mắt m���t lát.

Triệu Sách cũng bước vào khoang phòng bên cạnh.

Nhìn thấy Tô Thải Nhi đã cởi giày, ngồi trên chiếu, đang học chữ.

Triệu Sách mang theo chút mùi rượu, nằm tựa vào bên cạnh nàng, nhỏ giọng hỏi: "Ngủ một lát nhé?"

Tô Thải Nhi buông quyển sách học chữ trong tay ra, cũng nằm tựa xuống, mặt đối mặt với chàng.

"Phu quân, chiếu này trải trực tiếp trên ván gỗ, ngủ hơi cứng, để em lấy vỏ chăn trải đỡ cho huynh nhé?"

Bọn họ khi ra ngoài đều sẽ mang theo đồ dùng giường chiếu của mình.

Trải những thứ đó lên, chắc sẽ không còn cứng thế này.

Triệu Sách trực tiếp ôm nàng, hỏi: "Cứng sao?"

Tô Thải Nhi vô thức đáp lời: "Cứng chứ ạ."

"Phía dưới là ván gỗ, tất nhiên cứng rồi."

Sau đó, nàng nghe thấy bên cạnh vang lên tiếng cười khẽ.

Triệu Sách kéo nàng nằm lên người mình, tiểu cô nương bé nhỏ ấy liền nằm sấp.

Thậm chí cả chân nàng cũng bị hắn dùng chân nhấc lên.

"Nếu cứng thì nàng gối lên ta, sẽ không còn cứng nữa."

Triệu Sách xuyên không đến nay, vẫn luôn rèn luyện.

Cơ bắp trên người tuy không rõ nét, nhưng cũng không còn là dáng vẻ gầy trơ xương như ban đầu.

Tô Thải Nhi nằm gối lên như vậy, cũng không thấy khó chịu.

Nàng điều chỉnh tư thế một chút, nghĩ đến bên ngoài còn có nhiều người như vậy, cũng không tiện nói thêm gì.

Nàng đành phải vừa ngượng ngùng vừa tựa đầu lên ngực phu quân, cũng không dám cựa quậy.

Cứ thế, nàng lơ mơ chìm vào giấc ngủ.

Đợi đến khi mọi người tỉnh dậy sau giấc ngủ, đã là quá trưa.

Mấy người đều uể oải, uống một chút nước trà, rồi bắt đầu xem sách.

Đột nhiên, người lái thuyền phía trước hô: "Dừng!"

Người lái thuyền phía sau nghe xong, lập tức cùng hắn hợp lực, cùng nhau ghì thuyền lại.

Một trận lắc lư, thuyền dừng lại giữa mặt sông chảy chậm.

Đám người trong khoang thuyền đều ngơ ngác nhìn nhau, không biết chuyện gì xảy ra.

Tùy tùng của Ngô Học Lễ, người đang ngồi ở ngoài khoang tàu, trao đổi vài câu v��i nhà đò rồi mới quay người truyền đạt lại.

"Công tử, phía trước có vật cản đường."

"Hôm nay e rằng không qua được rồi, nhà đò nói, nếu không thì chúng ta xuống thuyền hôm nay, rồi đi đến ngôi chùa trên núi bên kia nghỉ qua đêm, chờ đến mai xem sao."

"Nếu ngày mai vẫn không thể qua được, họ sẽ tính cách khác, xem có tìm được vài chiếc thuyền nhỏ gần đây không."

"Không qua được sao?"

Ngô Học Lễ nhíu mày, ra khoang tàu nhìn thoáng qua.

Sau đó, mắt hắn trợn to nhìn cảnh tượng trước mắt.

Bên ngoài không thể ra ngoài quá nhiều người, mọi người đều có chút lo lắng hỏi: "Học Lễ huynh, bên ngoài tình huống thế nào rồi?"

"Đúng vậy, mặt sông rộng thế này sao lại không qua được chứ?"

Ngô Học Lễ quay lại khoang tàu, kinh ngạc nói: "Thật là một pho tượng Phật khổng lồ!"

"Pho tượng Phật đó rơi xuống sông, nằm nghiêng hẳn vào."

"Bè gỗ phía dưới cũng lật nghiêng, thuyền này nhất định là không qua được."

Ngô Học Lễ giải thích như vậy, cả nhóm cũng biết là không còn cách nào khác.

Thuyền cập bến sau, n��i đây vẫn còn cách khá xa ngôi chùa trên núi có thể nghỉ chân.

Chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy một góc ngôi chùa.

Mấy người xuống thuyền, mới thấy rõ tình hình dưới sông.

Chắc là pho tượng Phật lớn của một ngôi chùa nào đó, đang được điêu khắc dở dang.

Vốn được cột vào bè tre, định vận chuyển theo đường sông.

Ai ngờ đi được nửa đường, bất ngờ bị lật úp xuống sông.

Cách đó không xa, vẫn còn nghe thấy tiếng vó ngựa và tiếng nói chuyện.

Chắc là những người phụ trách áp tải đến kiểm tra tình hình.

"Có người đến xem rồi, vậy thì ngày mai chắc cũng có thể di chuyển lên được."

"Trước hết tìm vài người khuân vác, giúp chúng ta chuyển hết hành lý lên núi đi."

Trong số đoàn người, hai tùy tùng của Ngô Học Lễ tăng tốc bước chân, muốn đến ngôi chùa trên núi bên kia để tìm người hỗ trợ.

Triệu Sách cùng đoàn người mình thì nán lại tại chỗ.

Hai người lái thuyền vất vả lắm mới nhận được chuyến làm ăn lớn, nhìn thấy pho tượng Phật án ngữ giữa dòng sông, cũng không khỏi thở dài.

"Các vị lần này ��i sớm, chúng tôi đưa các vị về xong, còn có thể quay lại chạy thêm vài chuyến nữa."

"Thế mà lại bị cản thế này, không biết ngày mai có đi được không nữa."

Nếu phải đổi thuyền nhỏ, số tiền họ kiếm được sẽ ít đi nhiều.

Ngô Học Lễ hào phóng nói: "Ngày mai nếu phải đổi thuyền nhỏ, tiền công này, chúng tôi cũng vẫn trả đủ cho các vị."

Hai người lái thuyền liền vạn lần cảm ơn.

Tiếng vó ngựa kia cũng càng lúc càng gần.

Một người đàn ông trung niên cưỡi ngựa, xuất hiện trước mặt mọi người.

Tùy tùng của Ngô Học Lễ, đúng lúc va chạm với hắn.

Người đàn ông trung niên ấy trông thấy những người ăn mặc trang phục Nho sinh áo trắng, nghĩ bụng chắc là một đám học sinh vừa thi xong.

Liền trực tiếp nói với tùy tùng của Ngô Học Lễ: "Xin lỗi, tượng đá của chúng tôi rơi xuống sông rồi."

"Chúng tôi đang điều động người đến kéo lên, nhưng cũng phải đợi đến ngày mai."

Tùy tùng của Ngô Học Lễ nói vài câu, sau đó hỏi liệu hắn có thể giúp tìm vài người khuân vác ở khu vực chân núi không.

Dù sao hắn cư��i ngựa, so với việc họ đi bộ thì nhanh hơn nhiều.

Người đàn ông trung niên ấy dường như suy nghĩ một lát.

Tùy tùng của Ngô Học Lễ còn nói: "Công tử nhà chúng tôi và các vị huynh đệ lần này thi phủ đều đỗ cả, còn có một vị Lão gia đạt song án thủ."

"Còn xin vị các hạ đây giúp đỡ chuyện nhỏ này."

Vừa nói, anh ta vừa cầm một thỏi bạc vụn đưa tới.

"Song án thủ Lão gia?"

Người đàn ông trung niên giương mắt nhìn, vừa lúc đối diện với Triệu Sách đang nhìn qua bên này.

Triệu Sách nhìn thoáng qua, khẽ gật đầu với hắn, rồi nhanh chóng rời tầm mắt đi.

Người đàn ông trung niên ấy suy nghĩ một chút, nói: "Được, cứ chờ đấy."

"Tôi đi ngay đây."

Nói xong, hắn cầm lấy thỏi bạc vụn, quay đầu ngựa lại, phóng về phía ngôi chùa.

***

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn ý tứ gốc theo yêu cầu của truyen.free.