(Đã dịch) Hàn Môn Quý Tử - Chương 13 : Thân tử đạo tiêu
Viên Thanh Kỷ từ khi quyết tâm gia nhập đạo môn, đã bày ra một ván cờ lớn, mỗi bước đi đều vô cùng vững chắc. Gặp chuyện, nàng không hề tỏ ra vẻ kinh hãi dù cho núi Thái Sơn sụp đổ trước mặt, ít nhất sẽ không dễ dàng để lộ hỉ nộ ra ngoài. Thế nhưng, khi nhìn thấy Đại Thiên Chủ, biểu tình kinh ngạc của nàng gần như thất thố.
"Đàm Thiên? Ngươi là Lục Thiên Đại Thiên Chủ?"
Trúc Vô Trần cũng trợn mắt há mồm, nói: "Đàm pháp sư, thật là ngài sao?"
Đại Thiên Chủ cười nói: "Không sai, ta hành tẩu trên thế gian này, pháp danh đúng là Đàm Thiên!"
Thần bí danh tăng Đàm Thiên!
Từ Hữu từ mười mấy năm trước vừa mới xuyên qua đến thế giới này, trong tai nghe được nhiều nhất hai danh nhân, một là Không Cốc Bạch Câu Dữu Pháp Hộ, thiện trêu tức, ở Kim Lăng từng gặp qua, còn có một người chính là danh tăng Đàm Thiên, thiện bình phẩm, cho tới bây giờ chưa từng có cơ duyên gặp mặt.
Đàm Thiên bình phẩm nhân vật, được xưng là "Giang Đông độc bộ", có thể khiến người được bình phẩm như cá vượt vũ môn, giá trị bản thân tăng gấp trăm lần. Tỷ như Trương Huyền Cơ, Đàm Thiên nói "Phương lan cánh thể, ý khí nhàn nhã", tỷ như Lục Lệnh Tư, Đàm Thiên nói "Vận ngoại sinh vận, hương ngoại sinh hương", tỷ như Viên Thanh Kỷ, Đàm Thiên nói "Oánh tâm huyễn mục, tư tài tú viễn", ba nàng lập tức danh tiếng vang xa, hoàn toàn nổi tiếng, trở thành những danh viện khuê các được người Giang Đông ngưỡng mộ.
Nếu Đại Thiên Chủ thật sự là danh tăng Đàm Thiên, Từ Hữu thậm chí có thể đoán được nguyên nhân hắn cần thân phận này. Nói một cách dễ hiểu, Đại Thiên Chủ thông qua việc kinh doanh danh tăng Đàm Thiên này, viết văn chương để thu hút sự chú ý, khuấy động dư luận, cuối cùng bản thân trở thành một nhân vật lớn, từ đó nắm giữ quyền lực dư luận, thứ mà thời đại này không coi trọng nhất, nhưng lại có sức sát thương vượt quá sức tưởng tượng.
Hiện tại không thể so với đời sau, đời sau thông tin phát triển, các nền tảng tạo ra vô số nhân vật lớn, sức ảnh hưởng đều có tính hạn chế nhất định. Nhưng thời đại này, người được xưng là nhân vật lớn chỉ có hai người, một là Đàm Thiên, hai là Dữu Pháp Hộ. Dữu Pháp Hộ thuộc loại cá nhân, phạm vi hoạt động chủ yếu là kể chuyện cười, nổi tiếng là thật, nhưng độ tin cậy lại kém một chút. Nếu hắn chỉ vào ai đó và nói đây là một nhân tài, mọi người sẽ nửa tin nửa ngờ. Còn Đàm Thiên thuộc loại đoàn đội, phạm vi hoạt động rộng hơn, từ ngâm thơ đối đáp với văn nhân, tuyên truyền giảng giải phật pháp cho tăng nhân, đến du sơn ngoạn thủy với lữ nhân. Quan trọng nhất là, hắn bình phẩm nhân vật, người trong thiên hạ đều tin!
Điều này đáng sợ hay không?
Lấy một ví dụ đơn giản, nếu hắn muốn đề bạt ai đó trong Lục Thiên, đương nhiên, người này phải có thân phận chính thức có thể công khai, chỉ cần cố ý bình phẩm vài câu, lập tức có thể đẩy người này lên bất kỳ vị trí nào mong muốn. Chi phí đầu tư thấp, lợi nhuận thu về lớn, thực sự là một phi vụ làm ăn kiếm tiền nhất.
Lục Lệnh Tư chính là một người được hưởng lợi điển hình. Luận về tư sắc, mỹ nhân Giang Đông nhiều vô kể; luận về thân phận, nàng là con gái của tội thần, lại bị giam cầm trong cung tường; luận về tài hoa, cố nhiên xuất chúng, nhưng cũng không phải là không thể thay thế. Theo lẽ thường, cả đời này nàng tuyệt đối không thể đạt tới danh tiếng như hiện tại. Nhưng Đàm Thiên chỉ nhẹ nhàng buông tám chữ bình phẩm, khiến Lục Lệnh Tư quật khởi mạnh mẽ. Tầng danh vọng này đã giúp nàng gia tăng bao nhiêu tiện lợi trong việc hành động ở nội phủ đài thành?
Ngoài ra, Đàm Thiên còn lui tới giữa dinh thự của các môn phiệt thế tộc. Bởi vì thân phận hòa thượng, ngay cả hậu viện của các quý phu nhân, danh nữ lang cũng có thể tùy ý ra vào, kết giao nhân mạch khổng lồ không thể tưởng tượng, có thể cung cấp sự giúp đỡ không thể tưởng tượng hơn nữa cho Lục Thiên.
Lợi hại nhất là, hắn xuất hiện với thân phận đệ tử cửa Phật, dù không có lập trường rõ ràng, nhưng những người hắn kết giao phần lớn là những người bất mãn với Thiên Sư Đạo. Như vậy có thể giúp Lục Thiên sàng lọc những người bạn thích hợp, biết đâu khi nào sẽ có lúc cần thiết.
Về phần vì sao không học Từ Hữu trà trộn vào Thiên Sư Đạo, là vì Thiên Sư Đạo điều tra thân phận lai lịch quá mức rõ ràng. Nếu Từ Hữu lúc ấy không một tay khơi mào Phật Đạo luận hành, lại dùng mấy quyển kinh văn ngưng tụ trí tuệ của vô số cao tăng cao đạo đời sau làm đá thử vàng, muốn để Lâm Thông trà trộn thành cao tầng của Thiên Sư Đạo, sau đó đạt được sự tín nhiệm tuyệt đối, thì không có mấy chục năm kiểm nghiệm, cơ hồ là nhiệm vụ không thể hoàn thành.
Phật môn thì hoàn toàn ngược lại, Phật gia chú trọng phổ độ, việc kiểm tra thân phận lai lịch gần như không có. Quản ngươi là sài lang hổ báo, hay là lương thiện quân tử, chỉ cần nguyện ý thanh đăng hoàng quyển phụng dưỡng trước Phật, toàn bộ đều ai đến cũng không cự tuyệt.
Đàm Thiên dễ dàng xuất gia độ điệp, cũng không thuộc bất kỳ môn phái nào trong Lục Gia Thất Tông, vẫn duy trì địa vị bàng quan, nhưng vẫn được hưởng danh dự rất lớn trong Phật môn. Điều này ở Thiên Sư Đạo chỉ có thể nằm mơ nghĩ đến, căn bản không có không gian thao tác.
Sau một thoáng kinh ngạc, Viên Thanh Kỷ nhanh chóng khôi phục bình tĩnh, nói: "Ta không ngờ lại là ngươi..."
Đại Thiên Chủ thở dài: "Nhớ rõ năm đó gặp nhau ở Tấn Lăng, ngươi còn là nữ lang Viên thị được nuôi dưỡng trong khuê phòng, ai ngờ hôm nay gặp lại, lại thành Đại Tế Tửu tiếng tăm lừng lẫy của Thiên Sư Đạo, thậm chí còn phản ra Hạc Minh Sơn tự sáng lập tông môn... Cân quắc không thua mày râu, hậu bối đáng sợ a!"
Đàm Thiên tuy rằng danh khắp thiên hạ, nhưng không phải ai muốn gặp cũng có thể gặp được. Nhóm người Từ Hữu chỉ có Viên Thanh Kỷ và Trúc Vô Trần từng gặp qua. Viên Thanh Kỷ cũng chỉ gặp mặt một lần, Đàm Thiên đã cho nàng lời bình "Oánh tâm huyễn mục, tư tài tú viễn".
Viên Thanh Kỷ im lặng một lát, nói: "Thiên Sư có ân với ta, chính là đạo bất đồng, bất đắc dĩ phải làm vậy." Nói xong không lên tiếng nữa, yên lặng đứng sau lưng Từ Hữu.
Đại Thiên Chủ cười nói: "Đúng vậy, đạo bất đồng, bao nhiêu việc không thể nề hà, đều từ ba chữ này mà ra..." Nói xong nhìn về phía Từ Hữu, nói: "Từ đại tướng quân, Lục Thiên đấu với ngươi nhiều năm như vậy, đúng là vẫn còn ngươi cờ thắng một chiêu, tại hạ tâm phục khẩu phục."
"Quá khen!"
"Chính là, không biết đại tướng quân chuẩn bị xử lý những người bị bắt giữ này như thế nào?"
"Đại Thiên Chủ biết rõ còn cố hỏi, quốc có quốc pháp, áp giải về Kim Lăng, Đình Úy Thự sẽ theo lệ xử trí."
Đại Thiên Chủ lắc đầu nói: "Trở về Kim Lăng, sẽ mười phần không còn một! Nghe danh đại tướng quân nhân nghĩa đã lâu, nếu chịu khai ân, Lục Thiên có vô số vàng bạc tiền vật giấu ở khắp nơi, đều có thể hiến cho đại tướng quân..."
"Ồ?" Từ Hữu thản nhiên nói: "Ngươi muốn ta đáp ứng chuyện gì?"
"Ta muốn thỉnh đại tướng quân buông tha Thiếu Điển, hắn cùng Lục Thiên liên quan không h��� sâu..."
"Đại Thiên Chủ thâm tình như vậy, ta rất muốn giúp người thành đạt." Từ Hữu cười nói: "Chính là, ta không thiếu tiền!"
Đại Thiên Chủ cũng cười, đầy ẩn ý nói: "Muốn thành đại sự, tiền vật luôn không chê nhiều."
"Tam Mộc dưới, gì cầu không được?" Từ Hữu nói: "Bắt Lục Thiên Thiếu Chủ cùng Tam Thiên Chủ, sẽ có người biết giấu tiền vật ở đâu, sẽ không nhọc Đại Thiên Chủ lo lắng."
Không yêu tiền?
Đại Thiên Chủ lại nói: "Ta cùng Tôn Quan đã giao thủ, ngươi có muốn biết nhược điểm võ công của Tôn Quan? Ta có lẽ là người duy nhất còn sống sau khi giao thủ với hắn..."
Từ Hữu bất vi sở động, nói: "Ta đánh không lại Tôn Quan, cho dù biết nhược điểm của hắn thì có thể làm gì? Không biết tự lượng sức mình, là đạo chết sớm, Đại Thiên Chủ đi vào vết xe đổ, ta thời khắc ghi nhớ."
Không xúc động?
Đại Thiên Chủ nói tiếp: "Lục Thiên truyền thừa ngàn năm, có một môn sinh lợi thần công tên là 'Tố Linh Ngọc Quyết', chỉ có mỗi một đời Tuyệt Âm Thiên Cung chi chủ mới có thể tu luyện. Tố Linh Ngọc Quyết lấy ngũ tạng mở linh quan, lấy mệnh chú luyện ngọc cốt, thượng trị Tố Linh Cung hoàng đường phủ, hạ trị triệu thân đan điền hoàng đình, sáng trưng tứ động cửu nguyên, hoá sinh bạch hắc nhị khí, có thể đạt tới cảnh giới hỗn độn tự nhiên thiên nhân hợp nhất. Đại tướng quân tu vi đã tới nhị phẩm, nếu lại tìm hiểu Tố Linh Ngọc Quyết, khám phá sơn môn đại tông sư chỉ trong ba năm năm..."
Từ Hữu đi về phía giường bạch ngọc, Tuyên Vũ rút đao, Đại Thiên Chủ nói: "Tuyên Vũ, không được vô lễ!"
Từ Hữu cũng không thèm nhìn Tuyên Vũ, đứng ở ngoài ba thước, từ trên cao nhìn xuống Đại Thiên Chủ, nói: "Tu vi cao đến đâu, cũng chỉ là trăm người địch! Tôn Quan thân là đại tông sư, chỉ dám ở Ích Châu tác oai tác phúc, Nguyên Quang thân là đại tông sư, nhưng không thể dẫn Ngụy quân vượt qua Giang Hoài. Ta cùng Đại Thiên Chủ bất đồng, luyện võ chỉ là hứng thú, có thể trở thành đại tông sư hay không, kỳ thật không hề để ý! Huống hồ, lời ngươi nói không hết không thật, Thiếu Điển có thể nhanh như vậy đột phá ngũ phẩm, hẳn là luyện Tố Linh Ngọc Quyết, hắn còn không phải Tuyệt Âm Thiên Cung chi chủ đi? Nói rõ, ngươi cho ta công pháp, ta không dám luyện!"
Không tham lam?
Quả nhiên, Từ Hữu so với tưởng tượng còn khó đối phó hơn!
Đại Thiên Chủ ngẩng đầu, nhìn Từ Hữu, ánh mắt lộ ra vẻ thâm thúy, nói: "Đại tướng quân nhất định phải đuổi tận giết tuyệt sao? Thần dân của Cao Thiên Vạn Trượng trải rộng tứ hải, giết không hết, không cần bao lâu sẽ lại ngóc đầu trở lại, sao không kết thiện duyên, lưu lại một con đường lui?"
Từ Hữu cười lớn, nói: "Cao Thiên Vạn Trượng quỷ tuy nói là trăm quỷ hoàng họ, là chủ của chư quỷ thiên địa vạn phương, nhưng dù sao cũng là si mị võng lượng không thể ngửa mặt nhìn trời, nhưng đến trong miệng ngươi, lại thành thần minh tín ngưỡng của Lục Thiên... Từ trước đến nay quỷ đạo yêu tà, phá pháp hại người, không biết có bao nhiêu, nhưng lấy quý giáo là nhất!"
Nói đến nước này, Đại Thiên Chủ biết không thể có được bất kỳ lợi ích nào từ Từ Hữu, nói: "Thiên Sư Đạo thì sao? Phật môn thì sao? Hai giáo vơ vét của cải giàu có, còn hơn cả môn phiệt, chẳng qua đều là vì che đậy dục vọng, Lục Thiên so sánh với, không đáng một chữ 'Nhất' trong miệng đại tướng quân!"
Từ Hữu lười nói nhiều với hắn, môn phiệt là thân thể mục nát dần của quốc gia, Thiên Sư Đạo cùng Phật môn là ký sinh trùng hút máu bám vào thân thể này, còn Lục Thiên chính là chuột trong cống không thấy mặt trời, nhìn tựa hồ không có hại lớn, nhưng thường xuyên chui ra khiến người ta buồn nôn, chỉ khi nào bỏ mặc, sẽ tạo thành đại họa dịch chuột.
Tựa như Bạch Tặc chi loạn ở Dương Châu, trong một thời gian ngắn ngàn dặm xương trắng, chết vô số người, dã tâm và lực phá hoại của Lục Thiên quá lớn, phải hoàn toàn tiêu diệt.
Sau khi Lục Thiên bị hủy diệt, Thiên Sư Đạo cũng sẽ đi vào vết xe đổ, Phật môn trải qua Thiên Thánh Pháp Nan, thực lực suy giảm lớn, nhưng vẫn cần phải chỉnh lý, giáo môn không thể giỏi hơn quốc gia dân chúng, đây là điểm mấu chốt của Từ Hữu.
Bất quá, những điều này, Đại Thiên Chủ sẽ không cần phải biết!
"Tự sát đi!"
Từ Hữu xoay người bước ra ngoài, nói: "Kính ngươi cũng là một thế kiêu hùng, lưu cho ngươi toàn thây, an táng ở Dương Minh Sơn, một khối phong thủy bảo địa, khỏi bị triều đình lục thi. Những người khác của Lục Thiên, sinh tử đều dựa theo quốc pháp, ngươi không cứu được ai đâu, an tâm đi thôi!"
Viên Thanh Kỷ khom người chắp tay thi lễ, đi theo Từ Hữu rời đi. Trúc Vô Trần thở dài, thấp giọng nói: "Ta vốn định ở lại niệm kinh siêu độ cho pháp sư, nhưng pháp sư bái không phải Phật tổ, mà là Lục Thiên..."
Đại Thiên Chủ khẽ nhếch đầu, khóe môi chảy ra máu tươi, thần sắc bình tĩnh, nói: "Vô Trần, nói đến châm chọc, kỳ thật ta không phụng Lục Thiên, cũng không phụng Phật tổ, Lục Thiên không thể cho ta trường sinh, Phật tổ không thể đưa ta đến bờ bên kia, ta phụng, chính là bốn chữ: Thắng làm vua, thua làm giặc! Nay đã là giặc, chết thì chết, về phần xuống địa phủ hay đi Tây Thiên, quan trọng sao..."
Ở phía sau hắn, Tuyên Vũ cũng uống thuốc độc tự sát.
"Ai!"
Trúc Vô Trần hai tay hợp thập, nói: "A Di Đà Phật!"
Đến cuối cùng, chỉ có cái chết mới có thể giải thoát khỏi những r��ng buộc thế tục. Dịch độc quyền tại truyen.free