Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 668: Thần bí Lý Xu

Trải qua màn đánh trống lảng của bánh bao tiểu nha hoàn, chuyện này coi như đã qua.

Đến trước cửa phòng, nha đầu vén rèm trúc Tương phi lên, cung kính mời Chu Bình An và Lý Xu vào nhà. Chu Bình An vừa bước chân vào, liền ngửi thấy một mùi thơm nhàn nhạt, tinh tế, thấm vào lòng người, nghe rất dễ chịu. Chu Bình An biết đây là hương mà Lý Xu thường thích đốt, trước đây ở nhà mới tại Hạ Hà thôn đã từng ngửi thấy.

Bên trong phòng trang nhã xa hoa, dễ chịu rực rỡ, thể hiện hết vẻ giàu sang của gia đình quyền quý.

"Tiểu thư, lan can đã đổi xong."

Mấy nha đầu đang tuổi xuân thì từ nội thất đi ra thi lễ bẩm báo, trên tay mỗi người xách một thùng gỗ màu đỏ.

Lý Xu liếc nhìn gật đầu, sau đó quay đầu nhìn Chu Bình An, nũng nịu nói: "Hôm nay bôn ba cả ngày, mặt trời lại lên cao, phu quân nhất định mệt mỏi rồi. Ngâm mình trong bồn nước nóng để giải mệt, xua đi xui xẻo. Chờ phu quân tắm xong, chúng ta dùng bữa tối, được không?"

"Được."

Chu Bình An nghe đến hai chữ "bữa tối", trong miệng đã ứa nước miếng, không nói hai lời liền gật đầu.

"Khanh khách, để hai người bọn họ hầu hạ phu quân tắm đi, thêm nước nóng, xoa lưng gì đó." Lý Xu mím đôi môi nhỏ nhắn, cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An, chỉ tay vào hai nha đầu dáng người yểu điệu.

Chu Bình An mặt đầy hắc tuyến.

"Phu quân không hài lòng? Vậy hai người này thì sao?" Lý Xu khóe miệng mang theo nụ cười tinh nghịch, lại chỉ thêm hai nha đầu khác.

"Các nàng thì thôi, nếu là nàng, ta còn có thể cân nhắc."

Chu Bình An biết nha đầu Lý Xu này cố ý trêu chọc, bèn cố ý làm ra vẻ háo sắc, chu môi nhìn Lý Xu, trêu ghẹo nói.

"Nằm mơ đi!" Lý Xu liếc mắt, hờn dỗi.

Tiếp đó...

Chu Bình An bị Lý Xu đẩy vào phòng tắm.

Chu Bình An vừa vào phòng tắm, đã bị bồn tắm hình trăng lưỡi liềm bằng gỗ trong phòng làm cho kinh ngạc. Cá chép phun nước, đầu sen phun thủy, bồn tắm lớn như vậy, gần như một cái hồ bơi nhỏ. Nha đầu Lý Xu này thật là hào phóng.

Chu Bình An chân trước vừa bước vào phòng tắm, chân sau đã có hai nha đầu theo vào.

Hai nha đầu mang khăn tắm, di tử, ngải cứu, lá bưởi và các vật dụng tắm rửa khác vào, sau đó cúi đầu đi đến trước mặt Chu Bình An, mặt nhỏ ửng hồng, đưa tay ra muốn giúp Chu Bình An cởi áo giải đai, một bộ muốn hầu hạ Chu Bình An tắm rửa.

"Từ từ, làm gì vậy?" Chu Bình An lùi lại một bước.

"Cô gia, tiểu thư bảo chúng ta đến hầu hạ ngài tắm ạ." Hai tiểu nha đầu đỏ mặt nói.

"Không cần, tự ta làm được rồi."

Lại nữa rồi, Chu Bình An im lặng lắc đầu, không chút nghi ngờ đuổi hai tiểu nha đầu ra ngoài.

Sau khi đuổi hai tiểu nha đầu đi, Chu Bình An cởi quần áo, bước nhanh lên bồn tắm, ngâm mình trong làn nước ấm.

Hừ...

Một ngày mệt mỏi ngâm mình trong bồn nước nóng, thật đúng là thoải mái a. Chu Bình An tựa vào thành bồn tắm, hài lòng thở ra một hơi.

Thoải mái ngâm mình mấy phút, Chu Bình An mới bắt đầu tắm rửa chính thức.

Dùng quen dầu gội sữa tắm hiện đại, giờ dùng tạo giác, di tử vẫn không quen lắm.

Nhất là gội đầu.

Ở cổ đại tóc để dài, tắm rửa tốn thời gian tốn sức, thật hoài niệm dầu gội đầu hiện đại, gội đầu gì chứ, đơn giản vô cùng.

Đáng tiếc mình ở hiện đại học Cổ Hán Ngữ văn học, hóa học vật lý gì đó đã trả lại cho thầy hết rồi, đối với việc làm xà bông thơm, dầu gội đầu, sữa rửa mặt, mỹ phẩm gì đó cũng không biết một chữ nào. Nếu không ở Đại Minh nhất định có cơ hội làm giàu vô hạn.

Trong lúc Chu Bình An tắm rửa, nha hoàn trong phòng khách lui tới tấp nập, dưới sự chỉ huy của bánh bao tiểu nha hoàn, bố trí phòng khách.

Chậu hoa, sáp hoa, còn có nến đỏ...

Tiếp theo, nha đầu lui tới bưng tới từng bàn mỹ vị giai hào, bày lên bàn ăn, sắc hương vị đều đủ.

"Tiểu thư, cô gia nói không cần chúng ta hầu hạ."

Hai tiểu nha đầu từ phòng tắm đi ra, thấp thỏm bất an đến trước mặt Lý Xu xin tội.

"Hắn không cần thì th��i."

Một tiểu nha đầu cầm gương đồng đứng trước mặt Lý Xu, Lý Xu ngồi trên quý phi tháp, soi gương chải tóc mai, không thèm nhìn các nàng một cái, nhàn nhạt nói một câu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt.

Hai tiểu nha đầu thở phào nhẹ nhõm, đang muốn khom người rời đi, liền nghe thấy bên tai truyền đến tiếng tiểu thư phân phó: "Đúng rồi, đi gọi Mặc Hương đến đây."

"Dạ, tiểu thư."

Hai nha đầu vâng lời đi.

"Tiểu thư, ngài gọi ta."

Rất nhanh, một tiểu nha đầu rụt rè đến trước mặt Lý Xu, cúi đầu vấn an.

Nếu Chu Bình An ở đây, đoán chừng sẽ có ấn tượng với tiểu nha đầu này, bởi vì tiểu nha đầu này chính là nha đầu mà Lý Xu bảo Chu Bình An chọn trước khi vào cửa. Chu Bình An tùy ý chọn một nha đầu để đối phó với Lý Xu, đùa giỡn nói tay nàng tròn trịa, giống như móng heo vậy, là người có phúc khí.

Mặc Hương tiểu nha đầu bị bỏ lạnh khoảng một phút.

"Ngồi đi."

Lý Xu đeo lên một đôi bông tai đông châu trong suốt như giọt sương, giống như mới nhìn thấy tiểu nha đầu, khẽ mỉm cười nói một chữ.

"Nô tỳ không dám." Mặc Hương tiểu nha đầu rụt rè lắc đầu.

"Áo Xanh, mang ghế đến cho cô ấy ngồi." Lý Xu phân phó nha đầu đang cầm gương, bảo nàng dời đến một chiếc ghế đẩu thêu.

Áo Xanh dời ghế đến, Mặc Hương tiểu nha đầu vẫn không dám ngồi, trước mặt tiểu thư, nào có chuyện nô tỳ được ngồi.

"Tiểu thư bảo ngươi ngồi thì cứ ngồi đi." Bánh bao tiểu nha hoàn đi tới, véo tiểu nha đầu một cái.

Mặc Hương tiểu nha đầu lúc này mới run rẩy ngồi xuống.

"Lại gần đây, để ta xem kỹ một chút." Lý Xu có vẻ rất hứng thú với Mặc Hương tiểu nha đầu, cười tủm tỉm ngoắc tay, bảo tiểu nha đầu lại gần.

Đợi tiểu nha đầu đến gần, Lý Xu đưa ngón tay ngọc nâng cằm tiểu nha đầu, đôi mắt đẹp liếc nhìn, chăm chú ngắm nghía gương mặt tiểu nha đầu, như thể trên mặt tiểu nha đầu có hoa vậy.

Gương mặt tiểu nha đầu thực sự rất bình thường, cùng lắm coi như là thanh tú, so với Lý Xu thì kém xa vạn dặm.

Lý Xu cười khanh khách, tiểu nha đầu cũng run sợ trong lòng.

Tiểu nha đầu rụt rè nhìn tiểu thư nhà mình, ánh mắt tiểu thư sáng qu��, có cảm giác như ánh mắt có thể đâm thủng mặt mình vậy.

"Đưa tay ra, để ta xem một chút."

Một lát sau, tiểu nha đầu lại nghe thấy Lý Xu phân phó.

Thế là nàng làm theo lời tiểu thư, đưa bàn tay ra, trắng trẻo mũm mĩm, tròn trịa, giống như bánh bao nhỏ mới ra lò.

Lý Xu lấy một chiếc khăn, cách khăn nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của tiểu nha đầu.

Quả thực...

Bàn tay mập mạp trông rất có phúc, trên mu bàn tay còn có những lúm đồng tiền nhỏ như tay trẻ con.

Lật qua lật lại.

Lý Xu chăm chú nhìn hồi lâu.

"Mu bàn tay có lúm đồng tiền, vàng bạc đầy bồn, là người có phúc khí." Lý Xu nắm tay tiểu nha đầu, môi anh đào cong lên một đường cong hoàn mỹ, cười rạng rỡ như hoa, xinh đẹp không tả xiết.

Chu Bình An tắm trong phòng tắm khoảng hơn nửa canh giờ mới ra, dùng khăn lông lau khô người, mặc quần áo vào, dùng khăn lau tóc rồi đi ra khỏi phòng tắm. Còn chưa vào đến phòng khách, đã ngửi thấy một mùi thơm cơm tức ăn thơm nức mũi.

Mùi thơm này, thật là đã lâu không gặp.

Bước vào phòng khách, Chu Bình An liền bị thu hút bởi những món ăn phong phú trên bàn, phù dung đại tôm, hoa quế vây cá, kỳ lân thái, đào nhân kê đinh, kim tiền thổ ti, cung bảo thỏ đinh, bách tuế canh, ngự phiến đậu hoàng... nhiều vô số kể, có chừng hơn hai mươi món, đều là sắc hương vị đều đủ. Bắt mắt nhất là ở giữa bàn có một phần thọ đào, một bát trường thọ diện.

Thọ đào, trường thọ diện?

Chu Bình An khựng lại động tác lau tóc, hôm nay là ngày gì?

"Khanh khách, tiểu thư, thọ tinh lão gia đi ra rồi." Bánh bao tiểu nha hoàn cười khanh khách nghênh đón, giải đáp thắc mắc.

Thọ tinh lão gia?

Chu Bình An ngẩn ra, sau đó mới phản ứng lại, đúng rồi, hôm nay là sinh nhật của mình, sinh nhật ở Đại Minh. Khi còn bé ở Hạ Hà thôn, không để ý nhiều như vậy, cha mẹ cũng không tổ chức cho mình, về phần mình cũng quên mất.

Khó cho Lý Xu còn nhớ, còn cho mình một bất ngờ lớn như vậy.

Chu Bình An nhìn Lý Xu, ánh mắt có thêm vài phần cảm động.

"Phu quân sinh nhật vui vẻ, còn có một món nữa, lát nữa sẽ mang lên, phu quân nhất định sẽ thích." Lý Xu cười tủm tỉm thi lễ, chúc Chu Bình An sinh nhật vui vẻ, nụ c��ời duyên dáng, đôi mắt đẹp long lanh, một cái nhíu mày một nụ cười đều quyến rũ động lòng người.

Còn có một món nữa?

Ta nhất định sẽ thích?

Thần bí như vậy...

Chu Bình An cười một tiếng, có chút mong đợi.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free