(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2014: Ngươi muốn làm gì
Đồ Đại Sơn vừa dứt lời, Chu Bình An liền chắp tay hướng Trương Kinh nói tiếp: "Đồng thời, chúng ta cũng là tuần phủ do thánh thượng bổ nhiệm, kiêm quản địa phận quân sự, có quyền chỉ huy quân sự trong địa phận."
Hả?
Vừa nói Tổng đốc đại nhân thống nhất chỉ huy Giang Nam quân, hóa ra là vậy! Vừa lại nói tuần phủ kiêm quản quân sự, có quyền chỉ huy địa phận quân sự! Vậy quyền chỉ huy quân sự, rốt cuộc là thu hay chưa thu?!
Ngươi định chơi trò nước đôi đấy à?!
Hơn nữa còn không thèm che giấu! Ngay trước mặt Trương Tổng đốc và mọi người mà chơi trò nước đôi, ngươi có mấy cái quần lót mà chịu được kiểu cưỡi này?!
Đồ Đại Sơn ngẩn người.
Không chỉ Đồ Đại Sơn, mà cả đám người bao gồm Trương Kinh đều ngẩn người, trố mắt nhìn Chu Bình An.
Chu Bình An dưới ánh mắt của mọi người, chậm rãi mở miệng: "Việc Tổng đốc đại nhân thống nhất chỉ huy Giang Nam quân, và việc tuần phủ chúng ta kiêm quản chỉ huy quân sự địa phận, hai việc không hề mâu thuẫn. Chuyện liên quan đến toàn cục bình Oa chiến sự, do Tổng đốc đại nhân thống nhất chỉ huy, bọn ta hoàn toàn nghe theo; chiến sự bình Oa cục bộ trong địa phận, thì do tuần phủ chúng ta chỉ huy, dĩ nhiên Tổng đốc đại nhân đối với chiến sự bình Oa cục bộ tùy thời có thể chỉ thị, chúng ta hoàn toàn nghe lệnh; đối với các cấp tướng lãnh quan binh trong địa phận, Tổng đốc đại nhân có lệnh thì nghe Tổng đốc đại nhân, Tổng đốc đại nhân không lệnh thì nghe chúng ta, nếu có xung đột, thì lấy lệnh của Tổng đốc đại nhân làm chuẩn."
Chu Bình An không muốn quyền chỉ huy quân sự bị Trương Kinh lấy đi, hắn tôn kính Trương Kinh, nhưng không mê tín Trương Kinh.
Phương lược diệt Oa của Trư��ng Kinh có lẽ hơi bảo thủ, Chu Bình An không tán đồng lắm; hơn nữa, theo quỹ tích lịch sử, Trương Kinh sẽ bị Triệu Văn Hoa dùng thế lực của Nghiêm Đảng kéo xuống ngựa, hàm oan mà chết, sau này chức Tổng đốc Giang Nam sẽ qua tay mấy người, cuối cùng rơi vào tay Hồ Tông Hiến.
Nếu quyền chỉ huy quân sự bị Trương Kinh thu đi, sau này sẽ thành lệ thường, bất kể ai làm Tổng đốc, quyền chỉ huy quân sự của mình đều sẽ bị lấy đi.
Vậy từ đó về sau, trong một thời gian dài, mình sẽ thành một tuần phủ không có quân quyền, chẳng khác nào một con hổ rụng răng.
Chiết quân mà mình dày công xây dựng, cũng sẽ rơi vào tay người khác, trở thành con ghẻ, rất có thể sẽ giống như Thích Gia Quân trong lịch sử, toàn quân bị diệt; hơn nữa Chiết quân là đội quân coi trọng hỏa khí nhất, bất kỳ tướng lãnh nào của Đại Minh vào thời điểm này, bao gồm cả Du Đại Du và Thích Kế Quang, tư tưởng hỏa khí của họ đều lạc hậu xa. Chiết quân rơi vào tay người khác, dù là ai, đều không thể phát huy ra thực lực chân chính của Chiết quân.
Cục diện này mình không thể chấp nhận.
Không phải mình tham quyền, không phải đại trượng phu không thể không có quyền, mà là có quyền mới có thể làm được việc, có quân quyền mới có thể diệt Oa.
Bách tính Giang Nam đã khổ vì giặc Oa quá lâu rồi!
Theo quỹ tích lịch sử, còn phải mười năm nữa mới có thể hoàn toàn dẹp yên loạn Oa.
Mười năm a.
Đây không phải là một con số đơn giản, sau mấy chữ này, không biết có mấy chục triệu bách tính bị giặc Oa chà đạp, cửa nát nhà tan, vợ con ly tán, đầu bạc tiễn đầu xanh, đầu xanh tiễn đầu bạc, không biết bao nhiêu tài sản bị giặc Oa cướp đoạt, không biết bao nhiêu nhà cửa ruộng đất bị giặc Oa hủy trong chốc lát.
Mười năm hạo kiếp, quá thảm trọng.
Chu Bình An mong muốn tận dụng hết khả năng của mình, sớm ngày kết thúc trường hạo kiếp này, mà điều này cần quyền lực, nhất là quân quyền.
Cho nên Chu Bình An cố gắng giữ lại quyền chỉ huy quân sự của tuần phủ.
Đồ Đại Sơn ngoài ý muốn liếc nhìn Chu Bình An.
Trương Kinh hơi nheo mắt, đây là thói quen khi suy tư của hắn, hắn đang suy nghĩ về đề nghị của Chu Bình An.
Những người đang ngồi đều có tám trăm cái đầu óc, họ hiểu rõ đây là tranh giành quyền lực ở thượng tầng, đều mắt nhìn mũi mũi nhìn tim, tĩnh tọa bất động, ngươi không thấy ta, ngươi không thấy ta, ngươi không thấy ta.
Sau khi Chu Bình An mở miệng, hội trường lớn như vậy lâm vào hoàn toàn tĩnh lặng, đến cả tiếng hít sâu cũng trở nên nổi bật.
Tĩnh lặng, tĩnh lặng, vẫn là tĩnh lặng.
Trương Kinh vẫn híp mắt suy tư, không có ý lên tiếng, không khí của hội trường càng lúc càng bị đè nén.
Chu Bình An thầm đếm thời gian, thấy Trương Kinh vẫn chưa có ý mở lời, liền lại lên tiếng.
"Không biết Tổng đốc đại nhân thấy thế nào, đại nhân so với Gia Cát Võ Hầu, ai ưu tú hơn?" Chu Bình An chắp tay hỏi Trương Kinh.
Đến rồi đến rồi, Trương đại nhân, ngài nói xem, ngài so với Gia Cát Lượng, ai lợi hại hơn?
"Ta sao bì kịp Gia Cát Võ Hầu, ta so với Gia Cát Võ Hầu, ví như sao trời với trăng sáng vậy, đốm lửa sao dám tranh nhau phát sáng với trăng sáng."
Trương Kinh lắc đầu trả lời, hắn tuy có chút tự phụ, nhưng chưa tự phụ đến mức sánh bằng Gia Cát Võ Hầu.
"Gia Cát Võ Hầu vì báo đáp ơn tri ngộ ba lần đến mời của tiên chủ, việc gì cũng tự làm, cúc cung tận tụy đến chết mới thôi. Mỗi ngày dậy sớm ngủ trễ, vô luận sự vụ lớn nhỏ, đều tự mình phê duyệt, ăn không ngon ngủ không yên, cuối cùng hối hận ở Ngũ Trượng Nguyên, khiến cho nghiệp lớn bắc phạt thất bại trong gang tấc. Có thể nói: Ba lần chú ý phiền kế thiên hạ, hai triều mở tế tấm lòng lão thần. Xuất sư chưa thành thân đã chết, nước mắt anh hùng đẫm sử xanh."
"Thiết nghĩ Gia Cát Võ Hầu không cần quá mức tự mình làm mọi việc, người Thục Hán đâu phải không có ai, Pháp Chính, Lý Nghiêm, Ngụy Diên, chẳng qua là hợp lý trao quyền, mới khiến Gia Cát Võ Hầu tích lao thành tật. Tổng đốc đại nhân cần gì phải như Gia Cát Võ Hầu, việc lớn việc nhỏ đều tự mình làm, trấn giữ Giang Nam, thống nhất chỉ huy toàn cục, nêu rõ những nét chính của vấn đề là được. Bọn ta bất tài, nhưng không phải phế vật, đại nhân ủy thác trọng trách, chúng ta tất đầu rơi máu chảy, toàn lực ứng phó, không khiến đại nhân thất vọng."
"Giang Nam loạn Oa nghiêm trọng, tiêu diệt giặc Oa, không phải việc một ngày công, Tổng đốc đại nhân cũng không phải sắt đúc, nếu tự mình làm mọi việc, thân thể và tinh lực sao chịu nổi. Bọn ta bất tài, nguyện vì Tổng đốc đại nhân phân ưu giải nạn."
Chu Bình An chậm rãi nói.
"Ha ha, Tử Hậu đem cả Gia Cát Võ Hầu ra ví dụ." Trương Kinh nhướng mày, cười ha ha.
Lúc này Trương Kinh vẫn chưa có ý nhả quyền.
"Chu đại nhân nói chuyện cần chú ý một chút, ngươi đây là đang nguyền rủa Tổng đốc đại nhân sao?" Một quan viên đứng ra, công kích Chu Bình An.
"Sao có thể, ta hoàn toàn xuất phát từ sự quan tâm sâu sắc đối với Tổng đốc đại nhân." Chu Bình An mặt thành khẩn nói.
"Không cần thượng cương thượng tuyến." Trương Kinh khoát tay, bỏ qua đề tài nguyền rủa này.
"Các nơi loạn Oa phức tạp, tình thế biến đổi khôn lường, chỉ thị của đại nhân đôi khi khó tránh khỏi không kịp, cũng cần có người tùy cơ ứng biến, kịp thời ứng phó."
"Ngoài ra, nói một câu không hợp thời, nếu Tổng đốc đại nhân tự mình làm mọi việc, tất cả quân quyền đều nắm trong tay, không buông chút nào, khó tránh khỏi có kẻ có dụng ý khác, cố ý cản trở, chỉ trích nghi kỵ Tổng đốc đại nhân..."
Chu Bình An lại tiếp tục chậm rãi nói.
Tuy Chu Bình An không nói rõ những kẻ có dụng tâm khác sẽ chỉ trích nghi kỵ Trương Kinh về điều gì, nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút cũng biết, ngươi Trương Kinh đem hết quân quyền lớn nhỏ của Giang Nam thu hết vào tay, cả quân quyền của tuần phủ do thánh thượng bổ nhiệm cũng bị ngươi thu, ngươi muốn làm gì, chỉ là vì diệt Oa thôi sao?
Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm thực hiện.