(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1866: U ám Trần Đông
Trong rừng cây hỏa hoạn vẫn chưa dứt hẳn, khói đặc bao trùm, lửa cháy ngút trời, nhưng dòng sông lớn cuồn cuộn trong biển lửa đã tắt ngấm.
Trên mặt sông ngổn ngang hỗn độn, nước sông cuồn cuộn, thuyền gãy buồm tan chìm nổi, cùng vô số thi thể giặc Oa.
Thi thể giặc Oa quá nhiều, thêm vào đó là thuyền gãy buồm tan sau hỏa hoạn, khiến dòng sông có phần tắc nghẽn, nước sông dường như cũng chậm lại.
Vô số thi thể giặc Oa bị sóng đánh dạt vào bờ, trương phình trắng bệch, dữ tợn đáng sợ.
Kì kì kịch...
Một tràng tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, rất nhanh, quân Chiết chỉnh tề giáp vải xuất hiện trong tầm mắt, hạo hạo đãng đãng, dọc theo bờ sông hướng đông phi nhanh.
"Hướng đông bảy dặm có một cây cầu, nếu không có gì bất trắc, giặc Oa chắc chắn sẽ qua sông bằng cầu này. Theo tính toán, giặc Oa có lẽ còn chưa tới, các huynh đệ, cố gắng thêm chút nữa, tranh thủ đuổi kịp trước khi chúng qua sông, cho chúng thêm một đoạn đường!"
Chu Bình An vừa thúc ngựa phi nhanh, vừa nghiêng đầu khích lệ các tướng sĩ Chiết quân phía sau.
"Tuân lệnh, đuổi theo, cho chúng thêm một đoạn đường!" Quân Chiết sĩ khí ngút trời, lớn tiếng đáp lời, thúc ngựa chạy như điên.
Hôm nay liên tục đại thắng, sĩ khí quân Chiết đang lên như diều gặp gió.
Một đường chạy như bay, xa xa cây cầu đã hiện ra trong tầm mắt, giặc Oa gần cầu cũng đã lọt vào tầm nhìn.
Giặc Oa vừa tới cầu, đang vượt sông.
Cây cầu kia không lớn, là một cầu gỗ đơn sơ, thân cầu dài hơn mười mét, rộng chừng hai thước.
"Khốn kiếp, quân Minh thật là âm hồn bất tán, lại đuổi tới."
"Nhanh lên chút, nhanh lên chút nữa, phía trước ngươi mau nhanh lên cho ta, quân Chiết đuổi tới rồi, không nhanh chân, sẽ bị quân Chiết bỏ lại."
"Baka, cản đường, chết rồi chết rồi."
"Huynh đệ, xin lỗi, ngươi xuống sông tắm mát trước một hồi đi."
"Mẹ kiếp, đứa nào kéo lão tử lên, thả lão tử xuống, ai ai ai, ta bảo ngươi thả ta xuống, không phải ném ta xuống, ngươi dừng tay, lão tử không biết bơi, đừng, đừng, a..."
Một đám giặc Oa từ xa thấy quân Chiết đuổi tới, nhất thời kinh hoàng, ngươi xô ta đẩy, ngươi cản ta trở, vì tranh giành cơ hội qua cầu trước, không tiếc đánh nhau, đẩy cả đồng bọn xuống sông...
Trong lúc nguy cấp, Từ Hải và Ma Diệp đã được thân binh bảo vệ, giành trước một bước qua cầu.
Giặc Oa còn lại ngươi tranh ta cướp, không ai nhường ai, sống chết trước mắt, bất kể ngươi là tiểu đầu mục hay đại đầu mục, qua cầu đều dựa vào sức lực và nắm đấm.
Lúc này, không có tên cướp biển nào còn phong độ, nếu ta nhường một bước, có lẽ vĩnh viễn không qua được sông.
Quân Chiết sát tinh sắp giết tới, chậm một bước qua sông, có thể sẽ bị quân Chiết xé thành mảnh nhỏ.
Có giặc Oa hung hãn, vì qua sông, liên tiếp ném ba tên cản đường xuống sông...
Có giặc Oa sức yếu, liền ba năm tên hợp sức, đồng lòng hiệp lực mở một con đường máu trên cầu.
Khung cảnh loạn thành một đoàn.
Thỉnh thoảng có tiếng kêu thảm thiết, giặc Oa bị xô xuống sông, nhưng phần lớn là bị người ném xuống.
Trên cầu hỗn loạn, đầu cầu còn loạn hơn gấp trăm lần, cầu rộng bao nhiêu chứ, có thể chen lên cầu chỉ là số ít, phần lớn giặc Oa vẫn còn dưới cầu chen lên, khu vực đầu cầu càng là trung tâm tranh đoạt.
Để có thể lên cầu qua sông, giặc Oa dưới cầu chen thành một đoàn, đánh thành một đống, rút đao chém giết liên tục, đầu óc choáng váng, dưới chân ngập trong vũng bùn lầy máu tươi.
Từ Hải chân gãy được hai thân binh dìu, nhìn cảnh hỗn loạn trên đầu cầu, mặt mày u ám.
Được hai thân binh dìu đi, tốc độ của hắn chậm hơn giặc Oa bình thường, tụt lại phía sau cũng là hợp lý.
Trên đường chạy trốn, Từ Hải và Ma Diệp chỉ lo chạy thoát thân, căn bản không nhớ tới Trần Đông.
Hoặc là nói, có nghĩ đến, nhưng cố ý không đoái hoài tới Trần Đông.
Sau khi Trần Đông bị gãy chân, vì thể di���n liên minh, bọn họ ngại ra tay với đồng minh, tránh mang tiếng xấu, bất lợi cho việc nắm giữ Oa quan trong liên minh, nhưng lại rất vui lòng mượn đao quân Minh giết người.
Liên minh bớt một thủ lĩnh, sẽ bớt một người chia sẻ quyền lực, Từ Hải và Ma Diệp có thể quang minh chính đại chia cắt bộ hạ của Trần Đông, giống như cách họ chia cắt giặc Oa dưới trướng Hōjō Dosan, sau này liên minh giặc Oa Thác Lâm sẽ do hai người định đoạt.
Thực tế, không chỉ Từ Hải và Ma Diệp không để ý đến Trần Đông, đám giặc Oa chạy trối chết, bao gồm cả giặc Oa dưới trướng Trần Đông, trừ hai thân binh dìu hắn đi, cũng không ai đoái hoài tới hắn.
Khi Trần Đông thoát ra khỏi đám cháy, bên cạnh còn có mười mấy thân binh đi theo, nhưng trên đường trốn chạy, người thì phản bội, đến giờ chỉ còn lại hai thân binh này.
Giặc Oa vốn vô liêm sỉ, thấy lợi quên nghĩa, bị lợi ích lôi cuốn, đối với thủ lĩnh không có bao nhiêu trung thành.
Đây là lúc sống chết trước mắt, nếu họ mang theo Trần Đông chân gãy cùng nhau trốn, họ cũng sẽ bị liên lụy tụt lại phía sau, nếu bị quân Chiết đuổi kịp, chắc chắn sẽ chết.
Đạo hữu chết chứ bần đạo không chết.
Cho nên, giặc Oa dưới trướng Trần Đông đều cắm đầu chạy trốn, không ai đoái hoài tới sống chết của Trần Đông.
Chỉ có hai thân binh cứu Trần Đông ra khỏi biển lửa, một mực dìu Trần Đông, chật vật tiến lên.
Họ là hương đảng của Trần Đông, còn là họ hàng thân thích, so với giặc Oa bình thường, họ trung thành với Trần Đông hơn nhiều.
Đến khi họ chạy tới cầu gỗ, Từ Hải và Ma Diệp đã ở bờ bên kia, trên cầu dưới cầu, đánh thành một đoàn.
"Khốn kiếp phía trước, mau tránh ra, mau tránh ra cho lão tử, Trần đầu lĩnh còn ở phía sau, còn không mau nhường đường!"
"Muốn chết à! Không thấy Trần đầu lĩnh ở phía sau sao, còn không mau cút ngay! Các ngươi muốn tạo phản hả!"
Hai thân binh dìu Trần Đông què chân, hết lần này đến lần khác chen lên phía trước, cố gắng lên cầu qua sông, nhưng chưa đi được hai bước, đã mặt xám mày tro, chật vật bị đẩy ra ngoài, tức giận mắng to.
Nhưng họ mắng càng hăng, cũng vô dụng, không ai tha cho họ, vẫn chen lấn đánh nhau.
Quân Chiết đã đuổi tới, lúc này tụt lại phía sau chỉ có đường chết, ai còn quan tâm ngươi là đầu lĩnh hay không.
Khi kỵ binh Chiết quân áp sát, giặc Oa càng điên cuồng, liều mạng chen lên phía trước, rút đao chém giết để tranh đường.
"Xin lỗi đầu lĩnh, nhà ta còn có mẹ già bảy mươi tuổi và con nhỏ ba tuổi, ta đi trước."
Một thân binh dìu Trần Đông thấy quân Chiết truy binh càng lúc càng gần, tâm lý sụp đổ, bỏ Trần Đông lại rồi chạy.
"Đáng chết, Vương Nhị, ngươi tên phản đồ này, ngươi dám bỏ đầu lĩnh lại mà chạy, mẹ kiếp ngươi cô nhi quả phụ, còn chưa cưới vợ, đâu ra mẹ già bảy mươi tuổi con nhỏ ba tuổi, ngươi đừng chạy, đầu lĩnh, ngươi chờ, ta đi giết tên phản đồ Vương Nhị này."
Một thân binh khác thấy vậy tức giận mắng to, giận không kềm được xách đao đuổi theo, sau đó, hai người biến mất trong biển người mênh mông, bỏ lại Trần Đông mặt đen sì trong gió lạnh.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.