(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1684: Phổ biến anh nuôi
Trương Kinh dẫn theo mọi người đến trước viên môn doanh trại Chiết quân, chờ thủ vệ vào báo. Trong lúc chờ đợi, Trương Kinh cùng mọi người quan sát doanh trại Chiết quân.
Doanh trại tựa núi kề sông, một lớn một nhỏ tạo thành thế ỷ dốc. Bên ngoài doanh trại có hàng rào, ngoài hàng rào có hào rãnh bao quanh, hào rãnh rộng chừng ba trượng, sâu hơn một trượng, đáy hào cắm đầy cọc gỗ nhọn hoắt, đầu cọc vót nhọn. Có thể thấy những cọc gỗ ở đầu nguồn con mương bị hun đen để chống mục. Cửa chính thiết kế cầu gỗ để đi lại. Bên ngoài hào rãnh là một hàng cự mã, ngoài cự mã còn rải thêm chướng ngại sừng hươu dày đặc.
Doanh địa cứ mỗi năm mươi mét lại có một tháp canh, trong doanh địa thỉnh thoảng có thể thấy giáp sĩ tuần tra...
"Chiết quân này đúng là thiếu cảm giác an toàn, bố trí doanh trại như nhím vậy..." Một vị quan viên đi theo nói.
"Ha ha, đoán chừng là quá sợ chết..." Có người chế giễu.
Mọi người cười ồ lên.
"Cười cái gì? Đề phòng nghiêm ngặt mới là dáng vẻ nên có của quân doanh, như vậy mới không để giặc Oa thừa cơ."
Trương Kinh liếc nhìn bọn họ, mặt không biểu cảm nói.
"Dạ, dạ, Tổng đốc đại nhân nói rất đúng."
Mấy người vội vàng nín cười, gật đầu lia lịa, nhưng trong lòng lại khinh khỉnh, cảm thấy Chiết quân đóng ở thủ phủ, xung quanh có thành trì kiên cố, không cần thiết phải làm quá lên như vậy.
"Nếu Giang Ninh doanh mà đề phòng nghiêm ngặt như Chiết quân, lại thi hành nghiêm chỉnh việc báo cáo khi vào doanh, thì đã không bị giặc Oa ngụy trang thành thương nhân khao quân trà trộn vào, rồi bất ngờ gây khó dễ, dẫn đến toàn quân bị diệt."
Trương Kinh có chút cảm khái nói, rồi quay sang phân phó người bên cạnh: "Quay về soạn một bản điều trần, yêu cầu các doanh phải xây dựng cơ sở tạm thời, đề phòng nghiêm ngặt như Chiết quân, không cho giặc Oa thừa cơ."
"Tuân lệnh." Quan viên lĩnh mệnh.
Rất nhanh, mọi người thấy Chu Bình An cưỡi ngựa từ trong doanh trại phi nhanh ra, vội vàng xuống ngựa, ra ngoài bái kiến Trương Kinh và những người khác: "Hạ quan Chu Bình An bái kiến Trương Tổng đốc, bái kiến Triệu đại nhân, bái kiến Hoàng đại nhân, bái kiến Hồ đại nhân, bái kiến chư vị đại nhân... Chư vị đại nhân đến tuần tra, hạ quan nghênh đón chậm trễ, xin thứ tội."
"Chu đại nhân đứng lên đi, chúng ta không báo trước mà đến, sao ngươi lại có tội?" Trương Kinh mỉm cười đỡ Chu Bình An dậy.
"Đa tạ Tổng đốc đại nhân bao dung, chư vị đại nhân mời vào doanh." Chu Bình An cung kính mời mọi người vào đại doanh Chiết quân.
"Ha ha, Chu đại nhân, vào đại doanh của các ngươi cũng không dễ dàng đâu, thủ vệ của quý doanh rất tận trách, không những phải kiểm tra thân phận mà còn kiên trì bắt chúng ta chờ ở ngoài báo cáo, tận trách như vậy, ngươi phải thưởng thật hậu mới được..."
Một vị quan viên cố ý liếc nhìn thủ vệ viên môn, dùng giọng điệu trêu chọc, ám chỉ muốn tố cáo.
Thủ vệ viên môn không khỏi có chút khẩn trương, dù trong lòng họ, đại nhân Chu Bình An luôn công bằng quyết đoán, nhưng tình huống lần này đặc biệt, họ đã chặn Giang Nam Tổng đốc, Khâm sai đại lão gia và những người có thân phận hiển hách ở ngoài doanh trại, lại bị quan lại vin vào cớ đó để tố cáo, không biết đại nhân có nể mặt những nhân vật lớn này mà xử phạt họ không?
"À, kiểm tra thân phận, báo cáo trước khi vào doanh là quân quy của Chiết quân, họ làm theo quân quy, vốn là việc trong phận sự. Nhưng xem chừng đại nhân muốn vì họ khoe công, vậy ta sẽ ghi cho họ một tiểu công."
Chu Bình An nhìn thủ vệ viên môn, chậm rãi nói trong ánh mắt khẩn trương bất an của họ.
Sắc mặt vị quan viên tố cáo nhất thời đen lại, vốn định cáo trạng cho hả giận, không ngờ lại giúp họ lập công, đúng là gậy ông đập lưng ông, tức mà không nói ra được, ai bảo mình lại nói là "thưởng thật hậu" chứ.
"Đa tạ đại nhân."
Thủ vệ viên môn mừng rỡ ra mặt, đại nhân chính là đại nhân, mãi mãi công bằng quyết đoán, vừa rồi ta thật đáng chết vạn lần, lại dám nghi ngờ đại nhân có thiên vị hay không, đại nhân vĩnh viễn đáng tin.
"Cám ơn ta làm gì, phải cám ơn Vương đại nhân." Chu Bình An mỉm cười nói, "Đều là Vương đại nhân xin công cho các ngươi."
"Đa tạ Vương đại nhân." Thủ vệ viên môn đắc ý nói lời cảm ơn với vị quan viên tố cáo, vẻ mặt như Lượng Kiếm trong Vương Hữu Thắng nhếch mép cười.
Sắc mặt vị quan viên tố cáo càng đen hơn, suýt chút nữa hộc máu.
Chu Bình An dẫn Trương Kinh và đoàn người vào doanh trại tuần tra. Trương Kinh và những người khác nhìn doanh địa Chiết quân quy củ, chỉnh tề sạch sẽ, đều có phần bất ngờ. Các doanh trại khác không tránh khỏi cảnh nhếch nhác, lộn xộn, nhưng Chiết quân lại sạch sẽ, trật tự như vậy.
"Đây là khu dựng trại, toàn doanh hai ngàn lẻ tám tướng sĩ đều ngủ nghỉ ở đây, mỗi doanh trướng an trí một ngũ mười người; bên kia là khu vệ sinh, toàn bộ tướng sĩ tập trung ở đó bài tiết; bên kia là khu chăn nuôi, la, ngựa của doanh đều đư��c nuôi dưỡng ở đó, ngoài ra còn nuôi năm mươi con heo, hơn năm trăm con gà, vịt, ngỗng. Bên cạnh khu chăn nuôi còn có một mảnh vườn rau, để cải thiện bữa ăn cho quân ta..."
Chu Bình An vừa đi vừa giới thiệu bố cục đại doanh Chiết quân cho Trương Kinh và mọi người, mọi ngóc ngách trong doanh trại đều rõ như lòng bàn tay.
"Nuôi heo, nuôi gà, không phải rất hôi sao? Có công phu này, chi bằng mua sắm còn hơn." Một vị quan viên lắc đầu, nghi ngờ nói.
"Không đâu, tướng sĩ thay phiên nhau chăm sóc súc vật, mỗi ngày sớm tối đều tưới nước quét dọn, đảm bảo thanh khiết sạch sẽ, không có mùi lạ. Sở dĩ nuôi dưỡng trồng trọt là vì tiết kiệm chi phí, quân phí của quân ta có hạn, tướng sĩ huấn luyện nhiều, mỗi ngày phải đảm bảo đủ chất chay mặn để bổ sung thể năng, chi tiêu rất lớn, chỉ dựa vào mua sắm thì chi phí quá cao, khó mà duy trì. Nuôi súc vật, trồng rau củ, tướng sĩ ăn thừa cơm cặn, cọ nồi canh thừa có thể cho súc vật ăn, phân súc vật có thể trồng rau, có thể giải quyết một nửa lượng thịt, giảm một nửa chi phí, lại còn đảm bảo thịt heo, thịt gà cho tướng sĩ; thứ hai, ngoài thao luyện ra, các tướng sĩ thường không có hoạt động giải trí thư giãn nào, nuôi heo, trồng rau, tự mình động tay áo ấm cơm no, cũng có thể điều hòa đời sống tinh thần."
Chu Bình An mỉm cười trả lời.
Đây là Chu Bình An tham khảo kinh nghiệm quân đội hiện đại, nhớ hồi bé xem truyện anh nuôi, trong bộ đội cũng nuôi heo trồng rau.
"Ừm, không sai." Trương Kinh nghe vậy, gật đầu, phương pháp này của Chiết quân rất tốt, nuôi heo trồng rau, có thể giảm chi tiêu quân phí, lại đảm bảo cung cấp đủ chất chay mặn cho tướng sĩ, có thể nói nhất cử lưỡng tiện.
Trước mắt, triều đình tài chính eo hẹp, Trương Kinh luôn lo lắng về quân phí, nếu phương pháp này của Chiết quân được nhân rộng ra các doanh khác, có thể tiết kiệm không ít quân phí.
Đồ ăn thừa, canh thừa của bộ đội, vứt đi cũng là vứt, chi bằng nuôi heo cho gà ăn...
Nói xong, Trương Kinh có chút hứng thú bảo Chu Bình An dẫn họ đi xem khu chăn nuôi, chuồng heo, chuồng ngựa sạch sẽ khiến mọi người kinh ngạc, chuồng heo còn sạch hơn nhà dân bình thường, quả thực không có mấy mùi lạ.
Trong chuồng, những con heo béo múp đang ăn cơm thừa canh cặn, Trương Kinh nhìn mà gật đầu không ngớt, thầm nghĩ phương pháp này của Chiết quân có thể phổ biến.
Bản dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free.