(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1517: Mời mở cửa thành
Bình minh trước là hắc ám, hắc ám khiến người ta sợ hãi, sợ hãi khiến người ta sụp đổ...
Thành Ứng Thiên và những người khác cảm nhận sâu sắc điều này. Bóng tối trước bình minh không phải là bóng tối bình thường, đưa tay ra cũng không thấy rõ năm ngón, đừng nói đến binh mã cách xa thành trăm mét, căn bản không thấy rõ cờ hiệu của họ, không phân biệt được là địch hay bạn. Vì ban ngày vừa trải qua giặc Oa vây thành, trên dưới Ứng Thiên như chim sợ cành cong, thấy đại quân không rõ địch bạn tiến thẳng đến cửa thành, làm sao có thể không hoảng sợ.
"Chẳng lẽ là giặc Oa tìm viện binh, quay đầu lại tấn công Ứng Thiên chúng ta lần nữa!"
"Cái gì? Ngươi nói binh mã ngoài thành là viện quân của giặc Oa! Lúc xế chiều, giặc Oa chỉ có chừng năm mươi người, thiếu chút nữa đánh sập cửa thành, viện quân này chắc phải hơn tám trăm, mẹ ơi, vậy phải làm sao bây giờ..."
Trên đầu thành mọi người mỗi người một ý, càng nói càng sợ hãi...
Nhìn binh mã dưới thành càng ngày càng gần, bắp chân của tướng lãnh trên đầu thành cũng run rẩy, hắn vừa dùng tay ấn nón trụ, vừa lớn tiếng quát: "Người nào, mau dừng bước! Nếu không dừng lại, ta sẽ bắn tên!"
Không biết từ lúc nào, Binh bộ Thị lang Sử Bằng Phi đã lặng lẽ lùi về phía sau ba bước, rụt rè và hèn hạ trốn sau lưng đám tướng lãnh, dùng thân thể của họ làm tấm khiên thịt.
Hắn có đủ lý do để nghi ngờ đám binh mã dưới thành này là viện quân mà giặc Oa tập hợp lại, quay trở lại.
Hồ Tông Hiến dẫn hơn một ngàn tinh nhuệ Kinh doanh lính già, đều bị giặc Oa giết đến đầu rơi máu chảy, Chiết quân chỉ có khoảng tám trăm người, lại là dân đoàn mới thành lập chưa đầy hai tháng, vậy mà có thể đuổi chạy giặc Oa! Thật nực cười! Đó căn bản là giặc Oa cố ý, cố ý bày ra yếu thế, để rồi bất ngờ giết một kích hồi mã thương!
Hơn nữa, tin cấp báo mà Mạt Lăng quan vừa gửi đến càng khiến hắn tin chắc vào suy đoán của mình.
Phủ Ứng Thiên La Thôi Quan và Từ chỉ huy sở dĩ nắm giữ hùng quan và một ngàn tinh binh mà vẫn bỏ quan chạy trốn, chắc chắn là vì họ đã dò thám được giặc Oa tập hợp bảy tám trăm viện quân, biết rõ không phải đối thủ của giặc Oa, nên không thể không bỏ quan mà chạy.
Tóm lại, Sử Bằng Phi kết luận rằng binh mã ngoài thành này chắc chắn là viện quân mà giặc Oa tập hợp lại, giết một kích hồi mã thương.
Khi giặc Oa tấn công thành, hơn năm mươi tên cướp biển hung tàn đã khiến đáy lòng hắn run rẩy, bây giờ giặc Oa lớn mạnh gấp hai mươi lần, binh lực đạt tới hơn tám trăm, hắn làm gì có gan đối mặt với giặc Oa.
Chết đạo hữu, hơn là chết bần đạo.
Cho nên, hắn hèn hạ trốn sau lưng đám tướng lãnh.
Nhìn binh mã ngoài thành càng ngày càng gần, hắn cảm thấy vị trí này vẫn chưa đủ an toàn, nhỡ đâu giặc Oa sức mạnh vô cùng, mưa tên có thể xuyên hai người thì sao, vì vậy lại lùi về sau một bước, một bước, lại một bước. Khi hắn lùi đến bước thứ tư, dưới chân đạp phải một vật gì đó, Sử Bằng Phi nghiêng đầu định chửi một câu "thằng nào không có mắt", vừa mở miệng đã thấy khuôn mặt vô cảm của Trương Kinh.
Thì ra Trương Kinh nghe thấy bên ngoài ồn ào kinh hoảng càng lúc càng lớn, ý thức được tình huống bên ngoài nghiêm trọng, để phòng bất trắc, hắn cùng Hà công công, Ngụy Quốc Công và một đám quan viên vội vã chạy tới trấn giữ.
"Khụ khụ, Thượng thư đại nhân, ta... Ta đang muốn bẩm báo với ngài rằng có binh mã không rõ địch bạn áp sát cửa thành."
Sử Bằng Phi lúng túng ho khan một tiếng, tìm một cái cớ, mặt dày giải thích với Trương Kinh.
Trương Kinh liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt khiến mồ hôi lạnh trên trán Sử Bằng Phi toát ra, hắn biết Trương Kinh đã nhìn thấu, không khỏi lo lắng cúi đầu.
"Binh mã không rõ địch bạn có bao nhiêu binh mã?"
Giọng nói của Trương Kinh từ trên đầu truyền xuống, khiến Sử Bằng Phi thở phào nhẹ nhõm, may mà Trương đại nhân không vạch trần hắn ngay tại chỗ.
"Ước chừng hơn tám trăm, hạ quan gần như có thể kết luận, dưới thành vạn là giặc Oa tập hợp viện quân."
Sử Bằng Phi nói một cách chuẩn xác.
"Cái gì! Giặc Oa tập hợp hơn tám trăm viện quân!" Hà công công nghe vậy, sắc mặt nhất thời tái mét, kinh hoảng kêu lên.
Ngụy Quốc Công cũng run rẩy, không muốn chấp nhận tin tức này, luôn miệng nói: "Giặc Oa tám trăm viện quân! La Thôi Quan và Từ chỉ huy ở Mạt Lăng quan không phải cũng bỏ quan mà chạy sao! Giặc Oa không phải nên chạy về Mạt Lăng quan sao! Tại sao lại quay đầu giết trở lại thành Ứng Thiên!"
Nghe nói giặc Oa tập hợp tám trăm viện quân đến rồi, một đám quan viên nhất thời lòng người hoang mang.
"Giặc Oa tập hợp viện quân đến rồi! Vậy hiền chất ta dẫn Chiết quân đâu! Chiết quân không phải đang hạ trại dưới thành sao? Đám binh mã này xuất hiện ở dưới thành, sao không thấy Chiết quân của hiền chất có động tĩnh gì? Hiền chất không phải gặp nguy hiểm rồi chứ!"
Lâm Hoài Hầu càng kinh hoảng hơn, chợt nghĩ đến Chu Bình An dẫn Chiết quân vẫn còn ở dưới thành, không khỏi hết hồn nói.
"Chiết quân à, đoán chừng ở phía dưới nhận được tin tức sớm nên đã chạy mất dạng, doanh trại sớm đã trống không từ đầu hôm."
Sử Bằng Phi bĩu môi khinh thường, không tiếc lời chê bai Chu Bình An và Chiết quân, ý đồ thông qua so sánh, để nâng cao bản thân.
Ta tuy lùi về phía sau mấy bước, nhưng Chu Bình An đã sớm dẫn Chiết quân chạy mất dạng.
"Hiền chất dẫn Chiết quân chạy?" Lâm Hoài Hầu không khỏi ngẩn ra, "Sử đại nhân nói thật?"
"Đương nhiên, ta còn có thể bêu xấu hắn sao? Khoảng nửa đêm, doanh trại Chiết quân bị gió thổi đổ hai cái, không chỉ trong doanh trại không có ai, không có động tĩnh gì, mà đã lâu như vậy rồi, cũng không thấy Chiết quân dựng lại trại. Như vậy có thể thấy được, Chiết quân đã sớm chạy mất tăm từ nửa đêm rồi. Nếu không tin, ngươi hỏi mấy quân lính canh trên đầu tường xem, chuyện doanh trại đổ là do bọn họ nói cho ta biết đấy."
Sử Bằng Phi cười lạnh nói, chỉ tay về phía quân dân trên đầu thành, thề son sắt nói.
"Doanh trại Chiết quân đã trống không từ nửa đ��m?" Trương Kinh nghe vậy, không khỏi ngẩn ra, hiển nhiên rất bất ngờ.
"Chu Bình An đã sớm chạy rồi." Sử Bằng Phi dùng sức gật đầu một cái, sau đó ân cần nói với Trương Kinh, Hà công công và những người khác, "Thượng thư đại nhân, Hà công công, quốc công gia, giặc Oa quay trở lại, đao kiếm không có mắt, các ngài thân hệ đến trăm họ trong thành Ứng Thiên, để phòng vạn nhất có chuyện gì xảy ra, hay là lui về phía sau tránh một chút đi."
Hà công công có chút dao động, nhưng Trương Kinh lại hoàn toàn không để ý, nhàn nhạt liếc nhìn Sử Bằng Phi một cái, mặt không chút thay đổi nói: "Chính vì bản quan thân hệ đến trăm họ trong thành Ứng Thiên, cho nên mới không thể trốn ở phía sau, ta ngược lại muốn xem xem giặc Oa có mấy cái đầu, dám đến tái phạm Ứng Thiên, khinh ta Ứng Thiên không có ai sao!"
Nói xong, Trương Kinh liền dẫn đầu đi về phía tường thành, Hà công công bất đắc dĩ thở dài một tiếng, chỉ đành đi theo.
Trương Kinh và Hà công công đã đi, Ngụy Quốc Công, Lâm Hoài Hầu và một đám quan viên cũng chỉ đành đi theo.
Du Đại Du cũng dẫn tinh binh đến, thấy Trương Kinh và những người khác đích thân tới, vội sai người mang tấm chắn bảo vệ.
Lúc này tướng lãnh trên đầu tường lại kêu một lần: "Người nào dưới thành, mau dừng bước! Nếu tiến thêm bước nữa, ta sẽ bắn tên!"
Trương Kinh và những người khác đều mắt không chớp nhìn chằm chằm xuống dưới thành.
Lần này dưới thành có đáp lại.
"Vị tướng quân này, chúng ta là Chiết quân, ta là Giang Chiết Đề Hình Án Sát Sứ Ti Thiêm Sự Chu Bình An! Xin tướng quân mở cửa thành ra, ta có quân tình trọng yếu, xin gặp Trương thượng thư, Hà công công và Ngụy Quốc Công."
Chu Bình An đứng vững ở ngoài tầm tên bắn, ngửa đầu lớn tiếng trả lời.
"Chiết quân! Lại là Chiết quân, dọa chúng ta giật mình, còn tưởng là giặc Oa chứ." Một đám quân dân trên đầu thành không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.