Từ nhà cũ sau khi rời đi, Chu Bình An trước tiên trở về nhà một chuyến. Phụ thân đã sớm đi lái xe trâu, đại ca cũng lên núi kiểm tra bẫy sáo hôm qua, mẫu thân một mình ở nhà may túi tiền. Thấy Chu Bình An từ nhà cũ trở về, mẫu thân Trần thị chỉ hỏi vài câu đơn giản, khi biết được nhà cũ chỉ rót cho Chu Bình An một chén nước, sắc mặt bà có chút khó coi. Chu Bình An vội vàng đổi chủ đề, mới làm dịu được vẻ cau mày của mẫu thân.

Nói chuyện với mẫu thân một lát, Chu Bình An về phòng lấy hộp trà mua ở An Khánh phủ đặt trong bọc sách, lại xách theo hai con thỏ. Cậu nói với mẫu thân là phải đến chỗ Ân sư, mẫu thân Trần thị nghe xong liền lấy một gi�� nấm rừng phơi khô ngoài sân, bảo Chu Bình An mang đi cùng.

"Rau củ tươi mới bây giờ còn chưa có, cái này mang đi cho Ân sư của con thêm món ăn." Mẫu thân Trần thị đưa giỏ đã chuẩn bị xong cho Chu Bình An, bảo cậu mang đi cùng.

"Vâng." Chu Bình An dùng sức gật đầu, vẫn là mẫu thân chu đáo nhất.

Từ Hạ Hà thôn đến Thượng Hà thôn, Chu Bình An đã đi vô số lần, đến chỗ Ân sư Tôn lão phu tử cũng đi rất nhiều lần, có thể nói là quen thuộc đường đi.

Tôn lão phu tử ban đêm không đóng cửa, ban ngày càng không cần phải nói, Chu Bình An không cần gõ cửa mà đi thẳng vào.

Tôn lão phu tử không có ở trong sân, sư mẫu đang ở đó, sư mẫu đang ở trong sân chăm sóc mấy cây trúc mà Tôn lão phu tử trồng, đang bận rộn xới đất.

"Sư mẫu." Chu Bình An từ xa nhẹ giọng gọi.

Sư mẫu đang bận xới đất ngẩng đầu lên liền thấy Chu Bình An xách theo thỏ và giỏ đi vào cửa. Trên mặt sư mẫu nở nụ cười, "Bình An tới à, sao lại mang nhiều đồ như vậy, mau, tìm chỗ nào đó ngồi xuống đi, chờ sư mẫu làm xong việc này sẽ pha trà cho con uống."

Chu Bình An cười đáp, đi lên trước nhận lấy cái cuốc từ tay sư mẫu, nói, "Con cũng đang nóng lòng muốn uống trà sư mẫu pha, việc xới đất này cứ để con làm."

"Con đó." Sư mẫu nhìn cái cuốc bị Chu Bình An đoạt lấy, không khỏi trách mắng.

Chu Bình An chỉ cười đáp lại.

Sư mẫu rửa tay, đi vào phòng pha một bình trà, bưng hai ly đi ra, đặt lên bàn đá ngoài sân.

Chu Bình An vừa xới đất, vừa hỏi sư mẫu sao Ân sư không có ở nhà.

"À, ông ấy ấy à, còn không phải là vì con sao. Con thi đỗ Án thủ An Khánh phủ, lão già kia vui mừng như thế nào ấy, vừa vặn An Khánh phủ có bạn cũ mời ông ấy đến chơi, lão già kia đến giờ còn chưa về đâu. Người ta thì giỏi, quên gì cũng không quên nhớ mấy cây trúc của ông ấy, còn sai người mang thư về cho ta, bảo ta xới đất cho trúc của ông ấy." Sư mẫu vừa oán trách vừa nói.

Ân sư Tôn lão phu tử trồng trúc không nhiều, Chu Bình An chỉ một lát liền xới xong đất. Rửa tay xong, cậu bưng một ly trà sư mẫu pha lên, uống từ từ một ngụm, liền khen sư mẫu pha trà ngon, sau đó nhân cơ hội đưa hộp trà mua ở An Khánh phủ cho sư mẫu.

Sư mẫu từ chối không được, liền nhận lấy trà, nhưng rất nhanh trong bọc sách của Chu Bình An lại có thêm mấy quả táo đã rửa sạch.

Chào tạm biệt sư mẫu xong, Chu Bình An liền ra khỏi sân nhà Ân sư. Cậu hơi suy tư một chút, liền đi về phía một nơi khác ở Thượng Hà thôn mà cậu thường lui tới.

Một tòa nhà lớn, Chu Bình An bước lên bậc thềm, gõ vào cánh cổng giữa hai con sư tử đá lớn.

"Cộc cộc cộc"

Không có phản ứng.

Chu Bình An không hề nản lòng, lần nữa gõ cửa.

Sau đó cậu nghe thấy tiếng nói khó chịu từ bên trong truyền ra, ngay sau đó cánh cửa lớn mở ra, một người trông cửa dáng vẻ đại thúc ló đầu ra.

"Ồ, sao lại là cậu nhóc, à, không, là tiểu công tử cậu." Người gác cổng nhận ra Chu Bình An, nhớ lại tin tức về đồng sinh trẻ tuổi nhất từ trước đến nay đang lan truyền rầm rộ trong trấn, thái độ lạnh nhạt thay đổi thành cung kính hơn mấy phần.

"A a a, lại làm phiền Lý đại thúc mộng đẹp, xin ngài thứ tội, tiểu tử đến mượn sách." Chu Bình An cười chắp tay.

"Nhìn tiểu công tử n��i kìa, mời vào, mời vào." Người gác cổng Lý đại thúc kéo cửa phòng ra, để Chu Bình An đi vào.

Chu Bình An vào cửa xong hướng người gác cổng lần nữa chắp tay nói lời cảm ơn, liền quen thuộc đi về phía thư phòng.

Đang lúc Chu Bình An đi về phía thư phòng, không xa lắm có một thiếu niên đang cảm khái.

Dưới ánh mặt trời ấm áp, thiếu niên đứng trước thư phòng được xây dựng bằng mấy trăm lượng bạc, do dự không dám bước vào, lại nhìn xuống khối ngân sương than dưới chân có giá một lượng bạc, suy nghĩ miên man, người sống rốt cuộc là vì cái gì, là vì kiếm tiền, hay là vì học hành khoa cử làm quan sao, làm quan rồi thì sao, chẳng lẽ không có theo đuổi gì sao?

Ví dụ như cha ta vậy...

Hắn chìm vào suy tư trầm mặc...

Lúc này Chu Bình An từ một bên đi tới, đồng thời từ một hướng khác đi tới một thiếu nữ búi tóc hai bên, cài dải lụa màu xanh da trời, khuôn mặt tròn trịa còn mang nét trẻ con.

Thiếu nữ bánh bao thấy Chu Bình An đi tới, vô cùng vui mừng, nhưng cũng đi về phía thiếu niên đang đứng kia trước.

Thiếu nữ bánh bao đi đến bên cạnh thiếu niên kia, nói một câu, "Sao ngươi còn đứng ở đây, tiền công chuyển than của ngươi là hai mươi văn, đi đến phòng kế toán ở tiền viện mà lấy tiền đi, nơi này không phải chỗ ngươi có thể đứng."

"Ách, ừ ừ." Thiếu niên kia liên tục gật đầu, liền đi ra ngoài.

Lúc này, Chu Bình An cũng thấy rõ thiếu niên kia, kêu lên một tiếng, "Tuấn ca? Không phải anh đi nhà bà ngoại cùng đại bá mẫu rồi sao?"

Thiếu niên kia nghe được tiếng gọi ngẩng đầu lên thấy Chu Bình An, vui mừng hô, "Tiểu Trệ, sao em cũng tới đây, đi mau, người ta không cho chúng ta ở đây đâu. Anh ở nhà bà ngoại chán quá, tùy tiện đi ra ngoài đi dạo, không ngờ lại bị bắt làm việc vặt, nhưng mà cũng may nhà này hào phóng thật, chuyển một giỏ than, liền cho hai mươi văn, ha ha..."

Ách... Chu Bình An...

"Chu Bình An, sao ngươi lại tới đây, tới mượn sách à, mau vào đi." Thiếu nữ bánh bao từ xa hô, sau đó lại hướng về phía thiếu niên bên cạnh Chu Bình An hô, "Này, người kia, nói ngươi đó, mau đi tiền viện lấy tiền đi, nơi này không phải chỗ ngươi có thể đứng."

Chu Bình Tuấn nhất thời như bị sét đánh vậy, mặt cũng co rúm lại, cùng là người Chu gia, sao khác biệt lớn như vậy chứ.

Chu Bình An hướng Chu Bình Tuấn đang như bị sét đánh giải thích một câu, "Tuấn ca, em tới mượn sách."

"Này, người kia nói ngươi đó, đi nhanh lên đi, không đi nữa, tiền cũng không cho ngươi đâu." Thiếu nữ bánh bao lần nữa thúc giục.

"À à, khụ khụ, cái đó, Tiểu Trệ, anh đi trước đây." Chu Bình Tuấn bị thiếu nữ bánh bao thúc giục, nói với Chu Bình An một câu rồi đi về phía tiền viện.

Ngay khi Chu Bình Tuấn vừa rời đi, Chu Bình An liền nghe thấy một tiếng nói thanh thúy dễ nghe như chim oanh hót.

"Họa Nhi, ngươi ngứa da phải không, ta bảo chuyển ngân sương than thế nào còn chưa chuyển tới, phụ thân bảo người đưa hải sản tới cũng sắp tan đá rồi."

Đi kèm với tiếng nói là chủ nhân của giọng nói này, thực ra không cần nhìn, Chu Bình An chỉ nghe giọng nói cũng biết là phúc hắc thiếu nữ Lý Xu.

Các nha hoàn, lão mụ tử vây quanh nàng, y phục lộng lẫy, da trắng môi hồng, liếc mắt đưa tình, nhìn bề ngoài có thể khiến ng��ời ta mê hồn điên đảo, nhưng cũng chỉ là bề ngoài mà thôi, nội tại, tính cách thì chỉ có thể... ha ha.

Bản dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free.