(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 284: Mất đi kim đồng hồ
Nghe Robin nhẹ giọng kể, mọi người đều lộ vẻ ngơ ngác nhưng vẫn cảm thấy vô cùng lợi hại, bởi vì đối với đoạn lịch sử đã bị lãng quên từ lâu ấy, dù cho là Sherlock, người đọc nhiều sách vở kiến thức uyên bác, cũng không hề hiểu biết chút nào.
“Đại... Đại tai biến?” Usopp nuốt khan: “Rốt cuộc là thảm họa thế nào mà có thể hủy diệt một quốc gia hùng mạnh chỉ trong chớp mắt chứ?”
Sanji nhíu mày, phỏng đoán nói: “Chẳng lẽ là vì chiến tranh? Quốc gia ấy bị nước khác diệt vong?”
“Ừm... Các nhà khảo cổ học cũng ban đầu đã suy đoán như vậy, bất quá...” Robin nhấp một ngụm cà phê, khẽ gật đầu.
“Nhiều tài liệu lịch sử còn sót lại đều chỉ ra rằng, vương quốc Azca thời bấy giờ là một đại quốc hùng mạnh, nổi tiếng khắp bốn bể nhờ nghề đúc kiếm tinh xảo. Quốc gia này dựa vào vũ khí tinh nhuệ để chinh chiến khắp nơi, thiết lập nên một vùng cương vực rộng lớn.”
“Thế nhưng, một thế lực vũ trang có khả năng hủy diệt quốc gia này một cách âm thầm, chỉ dựa vào vũ lực và trong thời gian cực ngắn, là điều không tồn tại vào thời điểm ấy.”
“Vậy thì...” Chopper cúi đầu suy tư một lát, đột nhiên lóe lên một ý nghĩ.
“Đó phải là ôn dịch.”
Chú tuần lộc nhỏ với bộ lông mềm mại mang vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc: “Y nương Kureha từng nói với tôi rằng, trước đây trình độ y học còn hạn chế, rất nhiều bệnh tật đều gây ra những hậu quả vô cùng thảm khốc!”
Nami, Zoro khẽ gật đầu tỏ ý đồng tình.
“Thuyết ôn dịch được xem là một trong những suy đoán đáng tin cậy nhất.” Robin đặt chiếc tách cà phê đã cạn sang một bên.
“Nhưng cũng chỉ là một phỏng đoán mà thôi...”
Robin đưa ánh mắt về phía Maya, ánh mắt nàng vẫn cuốn hút như mọi ngày, mang theo vài phần lười biếng, vài phần tự tại. Thế nhưng, Sherlock vẫn tinh ý nhận ra, giấu ở nơi sâu thẳm nhất trong đôi mắt nàng, là sự khao khát cháy bỏng.
Một vị thám tử lừng danh đã từng nói một câu danh ngôn rằng: “Chân tướng chỉ có một cái!”
Các nhà khảo cổ học thực ra cũng vậy, trong mắt những người luôn tôn trọng sự thật như họ, mọi suy đoán từ các di tích lịch sử rời rạc hay tài liệu lịch sử không xác thực đều có thể bị gạt sang một bên.
Bởi vì chân tướng lịch sử chỉ có một. Mà chân tướng ấy, là điều không ai trong giới khảo cổ có thể chối từ!
Cô nàng ranh mãnh này tự nhiên cũng không ngoại lệ.
“Tiểu thư Maya.”
Robin lấy lại bình tĩnh, nghiêm mặt nói: “Cô có biết sự thật về cuộc Đại Tai Biến xảy ra ở vương quốc Azca ngàn năm trước không?”
Tất cả mọi người đều im lặng, quay đầu nhìn về phía cô gái tóc xanh.
Ánh mắt lần lượt đảo qua nhóm Mũ Rơm, trên mặt Maya thoáng qua một tia giãy giụa, sau đó lắc đầu quầy quậy, nói: “Tôi rất cảm ơn các bạn đã cứu tôi, nhưng xin lỗi, chuyện này tôi không thể nói cho các bạn biết, các bạn cũng đừng cố gắng tìm hiểu sâu thêm nữa.”
“Điều đó sẽ mang đến cho các bạn những tai ương vô tận! Các bạn đều là người tốt, tôi không muốn hại các bạn.”
“Tai ương?” Zoro nhếch mép, trong lòng có vẻ thờ ơ.
Vị kiếm sĩ tóc xanh có thể khiến đến Yêu Đao Sandai Kitetsu cũng phải khuất phục này, tự nhiên chỉ khịt mũi xem thường những thứ như “tai ương” hay “nguyền rủa”.
Thế nhưng, những người khác thì không có được tâm tính tốt như anh ta.
“Không sao, không sao đâu, chúng tôi cũng không muốn biết chuyện này, chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi, A ha ha ha ha.” Usopp cười gượng nói, anh ta xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
Trực giác mách bảo chàng trai mũi dài rằng, có liên quan đến cuộc Đại Tai Biến đó chắc chắn là một chuyện cực kỳ nguy hiểm và phiền phức.
“À, thì ra là vậy...” Robin khẽ thở dài, ánh mắt ẩn chứa một nỗi thất vọng khó che giấu, nhưng vì thấy thái độ của Maya kiên quyết như thế, nàng cũng không cưỡng ép.
“Bất quá, trong khoảng thời gian này mong cô tạm thời ở lại với chúng tôi, tiểu thư Maya.”
Sherlock đẩy gọng kính, tiếp tục nói: “Chuyện lúc trước cô cũng biết rồi, nếu như chúng ta tách ra, Đội chấp pháp Chim cánh cụt sẽ lại bắt được cô.”
“Tối mai có một cuộc họp đã được lên lịch, còn thời gian cuộc thi chính thức bắt đầu là sáng ngày mốt. Sau khi cuộc thi kết thúc, chúng tôi sẽ rời khỏi vùng biển này, đến lúc đó cô sẽ hoàn toàn tự do.”
“Ừm ừm.”
Luffy, Nami và những người khác đều mỉm cười nhìn về phía Maya, còn Sanji, dù trong lòng còn muôn vàn lưu luyến, nhưng cũng từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng vì cô gái tóc xanh tìm lại được tự do.
“Cảm... Cảm ơn mọi người!”
Cảm nhận được thi��n ý từ đám hải tặc này, đôi mắt Maya lại ướt lệ. Cô hiểu rõ trong lòng rằng, nếu như mình không may mắn gặp được nhóm Mũ Rơm, cuộc sống chờ đợi cô chắc chắn sẽ là địa ngục.
“Được rồi được rồi, đừng khóc nữa.” Nami mỉm cười, nàng rút một chiếc khăn tay, bước tới lau nước mắt cho cô gái tóc xanh.
Mặc dù tuổi của Nami và Maya không chênh lệch là bao, nhưng cô hoa tiêu mạnh mẽ, độc lập này rõ ràng trưởng thành hơn một chút. Cùng với cô gái tóc xanh tính cách yếu đuối này ở chung, Nami luôn không thể không chăm sóc cô như một người chị lớn.
“Nói đến cô cũng thật gan dạ đấy chứ, là một năng lực giả Trái Ác Quỷ mà lại dám một mình ra khơi.” Nami sờ lên đầu Maya, mái tóc xanh mềm mại của cô bé chạm vào khá dễ chịu.
“May mắn là sau khi gặp nạn trên biển, cô chui vào trong một cái thùng gỗ, nếu không thì... Ơ kìa!” Nói đến đây, Nami đột nhiên sực tỉnh.
(Khoan đã, năng lực giả, một mình ra biển, gặp nạn trên biển, chui vào thùng gỗ để thoát thân, được hải tặc vớt lên... Chà, tình tiết này sao mà quen thuộc thế nhỉ?)
Thế là, không ai bảo ai, Zoro, Nami, Usopp, Sanji, Sherlock đồng loạt nhìn về phía tên ngốc Mũ Rơm vẫn đang ăn uống thỏa thích, rồi lại nhìn Maya, vẻ mặt ai nấy đều vô cùng kỳ lạ.
Chỉ có điều số phận của hai người này sau khi được hải tặc cứu vớt lại có chút khác biệt lớn...
“Ơ này, mấy người nhìn tôi làm gì thế?”
Luffy với vẻ mặt ngơ ngác, vừa nhai thức ăn vừa nói lúng búng: “Thịt bò này ngon thật đấy, các cậu không ăn à?”
“Không có gì đâu.” Sherlock cười khẽ nói: “Chúng ta chẳng qua là liên tưởng đến một kẻ ngốc ra biển chỉ mang theo lương thực mấy ngày, ngay cả la bàn cũng không mang theo mà thôi.”
“Ồ, vậy à. Ha ha ha, tên đó đúng là ngu ngốc quá đi.” Luffy gật đầu. Tên ngốc này hoàn toàn không nhận ra, cụm từ “kẻ ngốc” mà người đeo kính nhắc đến chính là ám chỉ mình.
“Ai... Tên ngu ngốc này.” Những người còn lại đưa tay đỡ trán, trong lòng dở khóc dở cười.
“La bàn... la bàn... la bàn... định...”
Maya tự lẩm bẩm, trên vầng trán nhẵn nhụi dần lấm tấm mồ hôi. Sắc mặt cô bé dần trở nên tái nhợt, vội vàng lục lọi trong túi áo của mình. Nhưng không may, nàng không tìm thấy thứ mình muốn.
“Chết rồi!!!” Maya bất chợt thốt lên một tiếng kinh hãi.
“Sao thế tiểu thư Maya?”
Nhìn thấy sắc mặt tái nhợt của cô gái tóc xanh, Sanji lo lắng hỏi: “Đã xảy ra chuyện gì vậy?”
“Không thấy, chiếc la bàn định hướng tới Đảo Mê Tông không thấy!” Maya đứng sững như bị sét đánh, đôi mắt vô hồn lẩm bẩm: “Tôi không thể quay về nhà, không thể về nhà được nữa...”
(Đảo Mê Tông)
Robin khẽ nheo mắt, tự nhủ trong lòng rằng: Chẳng phải đây chính là nơi lưu vong của những người còn sót lại từ vương quốc Azca sao?
“Chẳng lẽ là bị đánh rơi khi gặp nạn trên biển sao?” Chopper chớp chớp mắt.
“Bình tĩnh một chút. Cô không có cái dự phòng sao?” Sherlock nhíu mày: “Dựa vào năng lực Trái Ác Quỷ của cô, trong không gian túi xách của cô chắc hẳn còn có chiếc la bàn vĩnh cửu dự phòng nào khác chứ?”
“Không... Không có.” Maya hai tay che mặt, vẻ mặt trở nên vô cùng suy sụp, chán nản nói: “Năng lực Trái Ác Quỷ của tôi không thể chứa đựng vật thể sống.”
“Ha ha, nhưng cái này thì có mối liên hệ tất yếu nào với chiếc la bàn định hướng đâu?” Usopp vẻ mặt ngơ ngác, anh ta cẩn thận suy tư một chút, sắc mặt lập tức thay đổi.
“Chẳng lẽ nói, chiếc la bàn của cô...”
“Không sai.” Cô gái tóc xanh khẽ gật đầu.
“Chiếc la bàn định hướng về quê hương của tôi, có sự sống.”
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.