(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 240: Tiệt hồ
Nhất đao lưu · Cư hợp · Sư tử vãn ca!
Trong điện quang hỏa thạch, sắc bén đao quang chợt lóe lên, kèm theo tiếng máu phun và một tiếng kêu đau đớn, cuộc quyết đấu riêng của các kiếm sĩ cuối cùng cũng khép lại.
"Thật sự là... một Cư Hợp Trảm... tuyệt đẹp..."
Trung tá Erk dùng trường đao trong tay chống đỡ cơ thể mình, máu tươi dần dần nhuộm đỏ bộ quân phục hải quân trắng tinh. Với vẻ mệt mỏi, ông nhìn sang kiếm sĩ Tam Đao Lưu cũng đầy thương tích phía trước, khẽ cười một tiếng, ánh mắt lộ rõ vẻ tán thưởng.
"Là ta thua..." Nói xong, vị Trung tá hải quân miệng ứa ra một ngụm máu tươi, thân thể mềm nhũn đổ gục xuống đất.
Đám hải quân vây quanh xôn xao. Bọn họ không ngờ rằng, vị huấn luyện viên Erk vô cùng cường đại trong lòng họ lại bại dưới kiếm của thợ săn hải tặc.
(Một đối thủ thật đáng kính.)
Zoro lặng lẽ tra thanh Wado Ichimonji vào vỏ. Mặc dù kiếm sĩ tóc xanh giành được chiến thắng, nhưng lúc này trạng thái của hắn đã gần tới giới hạn. Nếu không phải vì những ánh mắt như hổ đói của đám hải quân xung quanh, e rằng anh đã gục xuống bất tỉnh lâu rồi.
(Với tư cách một huấn luyện viên hải quân, ngoài kiếm thuật ra, thuật dùng súng của ông ta cũng rất điêu luyện. Nhưng vừa rồi ông ấy lại chỉ dùng kiếm đấu với ta...) Nhìn Trung tá Erk được hải quân khiêng đi, ánh mắt Zoro có phần phức tạp.
Vị Trung tá hải quân này có thể nói là đối thủ khó nhằn nhất Zoro từng gặp phải sau khi tiến vào Đại Hải Trình. Dù là tốc độ, lực lượng hay kinh nghiệm chiến đấu, Erk – vị huấn luyện viên tân binh này – gần như không có bất kỳ nhược điểm nào. Zoro giành chiến thắng lần này, quả là may mắn.
"Uy uy uy... Mr. Võ sĩ đạo, những lời gã đeo kính trên thuyền các ngươi nói rốt cuộc có đáng tin không?"
Mr. 5 và Mr. 4, người cũng đang trong tình trạng vô cùng chật vật, vội vàng chạy đến bên cạnh kiếm sĩ tóc xanh, thì thầm vào tai anh ta: "Chuyện này không giống với những gì đã nói chút nào. Hắn không lẽ bỏ rơi chúng ta rồi sao!"
Zoro khó khăn lắm mới đảo mắt nhìn quanh tình cảnh, giật mình phát hiện mấy người bọn họ đã bị đám lính hải quân đông nghịt vây chặt. Nếu không phải vì vừa rồi anh đang đấu tay đôi với Erk, đám hải quân này e rằng đã sớm xông lên, bắt gọn tất cả những kẻ ngoài vòng pháp luật như bọn họ.
(Sao lại lôi kéo được nhiều hải quân đến vậy chứ, ha ha. Xem ra mấy kẻ làm mồi nhử như chúng ta vẫn khá thành công đó chứ.)
Đối mặt với đám lính hải quân đông đúc như hổ đói, Zoro không hề tỏ ra sợ hãi chút nào. Anh khẽ cười một tiếng, nhưng vết thương trên người lại nhói lên, khiến anh không khỏi nhíu mày.
"Không cần lo lắng, Sherlock dù luôn thích giữ một vài thông tin quan trọng cho riêng mình..."
Kiếm sĩ tóc xanh tháo chiếc khăn trùm đầu ra, rồi lại quấn chặt lên cánh tay mình, nói khẽ: "Nhưng nếu đã là kế hoạch của hắn, chúng ta cứ thành thật làm theo là được."
"Dù sao, anh ta là quân sư trên thuyền chúng ta mà!"
Mr. 5 và Mr. 4 liếc nhìn nhau, qua lời nói vừa rồi, họ cảm nhận được sự tin tưởng mãnh liệt đó của Zoro dành cho Yêu Thuật Sư, trong lòng không khỏi vững tâm hơn đôi chút.
"Vì Trung tá Erk báo thù!"
Lúc này, chẳng biết là tên lính hải quân nào bất chợt lớn tiếng hô vang. Tiếng hô đó tựa như một đốm lửa, trong nháy mắt thiêu đốt lên ngọn lửa giận dữ trong lòng đám hải quân kia!
Bọn họ quơ vũ khí trong tay xông về nhóm ba người đã không còn sức phản kháng. Nhìn cách họ không nổ súng thì thấy, đám hải quân này rõ ràng là dự định bắt sống.
Ầm!
Nơi xa đột nhiên truyền đến một tiếng pháo nổ. Đám hải quân nghe tiếng liền nhìn lại, thấy một quả pháo đạn nổ bung giữa không trung vô ích, rải ra một tấm lưới lớn, trói gọn cả ba người Zoro vào trong.
(Cuối cùng cũng đến rồi...)
Không ai để ý rằng, ba người này sau khi bị quả đạn lưới bắt được không những không hề tỏ ra chút hoảng hốt nào, mà ngược lại, cùng nhau thở phào một hơi.
Đây là tình huống gì?
Nhìn đội quân bất ngờ xuất hiện này, tất cả binh sĩ hải quân đều nhìn nhau. Nhìn vào phù hiệu trên quân phục của họ thì thấy, rõ ràng là đám hải quân thuộc tổng bộ dưới trướng Thiếu tướng Hắc Nha!
"Là đội Quét Đường!"
"Thiếu tướng Fred bây giờ đến đây để làm gì? Là để tiếp viện sao?"
"Ha ha, đến thì cũng đã đúng lúc rồi đấy. Chiến đấu đều đã kết thúc rồi cơ mà."
Các binh sĩ hải quân của căn cứ G-8 bàn tán xôn xao. Họ cảm thấy vô cùng kinh ngạc về điều này. Trong khi một vài binh sĩ hải quân thông minh hơn, sau khi liên tưởng đến những tin đồn về Thiếu tướng H���c Nha, sắc mặt không khỏi khó coi đi.
Trong nội bộ Hải quân đồn đại rằng: Fred sở dĩ có thể lên chức Thiếu tướng, phần lớn công lao đều là cướp đoạt trắng trợn từ người khác!
Mà Trung tá Jason, đội trưởng đội Quét Đường, nói một câu tiếp theo, dường như càng xác nhận phỏng đoán trong lòng đám hải quân này.
"Ba tên hải tặc này, chúng ta sẽ mang đi." Trung tá Jason ra hiệu cho mấy binh lính áp giải Zoro và đồng bọn đi. Sau đó, hắn nhìn đám hải quân đang xôn xao xung quanh, thản nhiên nói: "Đây là mệnh lệnh của Thiếu tướng Fred."
"Sao có thể trơ trẽn đến mức này chứ!" Một tên binh sĩ hải quân khẽ rủa, nhưng chẳng thể làm gì được.
Tất cả hải quân đều bị hành động vô sỉ này của Đội Quét Đường chọc giận. Nhưng bị cấp bậc quân hàm của đối phương tuyệt đối áp chế, dù trong lòng trăm mối ngổn ngang không cam, những binh sĩ vừa trải qua trận đại chiến này cũng chỉ đành nuốt cục tức vào trong, mặc cho đám người kia mang đi những tù binh lẽ ra thuộc về mình.
Màn đêm đã buông xuống dày đặc, làn gió đêm se lạnh khẽ lướt qua, nhưng cũng chẳng thể xoa dịu được trái tim đang xao động của đám hải quân này.
Khi con người chìm trong giận dữ, rất khó đưa ra phán đoán lý trí. Mà tiếng tăm cực kỳ xấu của Thiếu tướng Hắc Nha càng có tác dụng che mắt tuyệt vời.
Cũng chính vì lẽ đó, đám hải quân đang tức giận này không hề hoài nghi động c�� thật sự của việc Đội Quét Đường áp giải ba người kia đi, cũng chẳng thấy lạ về việc ba tên hải tặc này lại ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói đến vậy.
Hơn nữa, họ càng không chú ý đến, vì sao phía sau quân phục của đám hải quân này lại có một hình vẽ đen kịt, quỷ dị như mực tàu đâu?
...
Lạch cạch lạch cạch...
Những tiếng ủng da màu đen giẫm trên nền đá vang lên giòn tan, dồn dập và đầy nhịp điệu. Trong không gian mờ tối này, chúng vọng ra những tiếng vọng, khiến người ta cảm thấy nơi đây vô cùng trống trải.
"Theo bản đồ chỉ dẫn, đây hẳn là Phòng Bảo Tàng của căn cứ này." Sherlock nhìn cánh cửa két sắt to lớn trên bức tường phía trước, nhẹ nhàng đẩy đẩy gọng kính: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, thật sự có cần thiết phải làm một cái két sắt khoa trương đến vậy không?"
Cạch! Cạch! Cạch!
Vài luồng ánh đèn chói mắt bất ngờ bừng sáng, chiếu rọi khung cảnh vốn mờ tối này trở nên cực kỳ sáng sủa. Sự thay đổi sáng tối kịch liệt này khiến Sherlock theo bản năng nhắm mắt lại, nhưng trên mặt anh ta chẳng còn biểu lộ thêm điều gì.
Từng đội hải quân nối đuôi nhau tiến vào, tạo thành thế bao vây ba mặt, vây chặt lấy Yêu Thuật Sư. Những động tác nhanh nhẹn ấy tựa như đã được diễn tập vô số lần.
Giương súng, lên đạn, nhắm bắn. Trên mặt họ tràn ngập vẻ lạnh lùng nghiêm nghị. Chỉ cần nhìn khí thế sắc bén và động tác đồng đều của đám hải quân này, đã đủ để thấy họ hoàn toàn không cùng đẳng cấp với đám tân binh trên cầu cảng kia.
"Hừ, Trung tướng Jonathan quả nhiên không đoán sai. Đúng là một lũ hải tặc tham lam, lại còn có ý định đánh cắp số vàng đã bị thu giữ về."
Một sĩ quan hải quân mặc quân phục tiến lên một bước. Hắn đánh giá Yêu Thuật Sư từ trên xuống dưới, khẽ nhíu mày nói: "Sao lại chỉ có một mình ngươi? Đồng bọn của ngươi đâu?"
"Ừm, bọn họ hiện tại hẳn là đang chuẩn bị lái thuyền đi."
Sherlock chững chạc đàng hoàng hồi đáp: "Những gì cần lấy, ta đã lấy xong xuôi, thậm chí còn có chút thu hoạch ngoài ý muốn. Cho nên để tỏ lòng cảm tạ, ta cố ý chuẩn bị một món quà nhỏ."
"Đây cũng gọi là có qua có lại vậy."
Nghe câu trả lời có phần hoang đường này, đám hải quân có mặt ai nấy đều có chút thôi thúc muốn bật cười lớn. Nhưng khi họ nhận ra đôi mắt kính của Sherlock đang phát ra ánh sáng trắng, cùng với nụ cười bí ẩn đầy vẻ quỷ dị bên dưới, cái thôi thúc đó lại biến thành sự bất an và hàn ý vô tận.
Cảm giác ấy như có một con Mãng Xà Kính lạnh lẽo đang quấn quanh cổ, răng nanh chứa kịch độc có thể phong hầu kiến huyết của nó đang nhẹ nhàng tựa vào cổ họng, khẽ cọ xát.
"Nhanh! Khai hỏa!"
Viên sĩ quan hải quân với sắc mặt tái nhợt bất chợt ra lệnh không chút do dự. Trong chốc lát, hàng trăm làn đạn lửa phun ra. Những viên đạn chì bay ra khỏi nòng súng xé toạc bầu không khí tĩnh lặng, gào thét bắn về phía gã đeo kính đang giữ vẻ mặt bình tĩnh kia.
(Đúng là ngu xuẩn hết mức...) Sherlock nhẹ nhàng đẩy đẩy gọng kính.
- Kính Phản · Chiết Quang
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.