(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 220: Trư đồng đội
"Uy, uy! Sherlock, Sherlock!"
Nami khẽ gọi, nhưng yêu thuật sư hoàn toàn chẳng buồn bận tâm. Anh ta lặng lẽ ngồi trên ghế, ánh mắt đăm chiêu, trong lòng không rõ đang suy tính điều gì.
"Không biết cô bé kia rốt cuộc đã nói gì với hắn trước khi rời đi nhỉ?" Nami nghĩ thầm.
Nami khẽ cau đôi mày thanh tú. Thấy Sherlock có vẻ đang chất chứa nhiều tâm sự, nàng liền không còn lên tiếng quấy rầy nữa.
"Nhớ lần trước sắc mặt hắn thay đổi lớn đến vậy là từ vụ ở Đảo Trời ư..."
Nghĩ đến đây, sắc mặt Nami khẽ biến, cô hoa tiêu thông minh sắc sảo đã lờ mờ đoán ra điều gì đó.
Một nam một nữ cứ thế lặng lẽ ngồi trước bàn ăn, lòng mang nặng suy tư. Mà đám hải quân xung quanh cũng, sau khi Thiếu tướng Allan biến mất, chuyển sự chú ý sang nơi khác.
Một lúc lâu sau.
Nhẹ nhàng thở ra một hơi dài, Sherlock dần dần lấy lại tinh thần.
"Thật ngại quá, vừa rồi ta đã lơ đễnh." Sherlock khẽ mỉm cười áy náy với cô mèo trộm. Khóe môi anh hơi cong lên một độ cong tao nhã như mọi khi, nhưng Nami tinh ý nhận ra nụ cười ấy xen lẫn chút miễn cưỡng.
Nói đến, băng Mũ Rơm toàn là những kẻ lập dị, cá tính khác người, mà điểm đặc trưng nhất của họ chính là những phản ứng kỳ lạ khi đối mặt với người và vật đặc biệt.
Chẳng hạn như anh chàng đầu bếp mê gái kia khi nhìn thấy mỹ nữ, hoặc cô hoa tiêu ham tiền nọ khi nhìn thấy tài bảo.
Trong đó, yêu thuật sư Sherlock so với nhóm ngớ ngẩn này có thể coi là một người bình thường đến không thể bình thường hơn. Ấy vậy mà, khi nhắc đến chị gái mình, người đàn ông nổi tiếng với sự điềm tĩnh và cặp mắt tinh tường ấy lại luôn mất đi vẻ điềm tĩnh.
"Không có việc gì không có việc gì, Sherlock anh không cần phải xin lỗi đâu. Mà này, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây?" Nami cười xua tay, không đả động gì đến cuộc trò chuyện bí mật giữa anh và Thiếu tướng Allan vừa rồi.
Mặc dù cô hoa tiêu tò mò chết đi được, nhưng vẫn cố nhịn xuống.
Sherlock hơi kinh ngạc liếc nhìn cô mèo trộm, cô nàng đáp lại bằng một nụ cười rạng rỡ, đôi mắt to tròn long lanh ánh lên vẻ dịu dàng.
"Nami, hiện tại ta có một tin tốt và một tin xấu, em muốn nghe cái nào trước?"
"Ồ, một tin tốt và một tin xấu ư?"
Cô hoa tiêu tóc cam hơi sững người, nghi hoặc liếc nhìn anh, nói nhỏ: "Vậy anh cứ nói tin tốt trước đi."
"Tin tốt chính là, hải quân mạnh nhất trong cứ điểm này đã quyết định nhượng bộ với chúng ta, mặc dù ta không rõ động cơ cụ thể của cô ấy là gì."
Sherlock chống khuỷu tay lên bàn ăn, mười ngón đan vào nhau: "Không có cô ấy cản trở, khả năng chúng ta rút lui toàn thân ít nhất tăng lên bốn mươi phần trăm."
Mặc dù chưa từng tận mắt chứng kiến sức mạnh thật sự của Kẻ Thù Tự Nhiên, nhưng từ việc Bá Khí Quan Sát của mình không phản ứng gì với cô ta, thì có thể suy đoán ra, năng lực chiến đấu của vị loli Thiếu tướng kia tuyệt đối không phải thứ mà yêu thuật sư hiện tại có thể đối phó.
"À... thì ra là vậy." Nami khẽ gật đầu suy tư, rồi hỏi tiếp: "Vậy còn tin xấu thì sao?"
"Tin xấu chính là..."
Ầm!!!!
Một tiếng động lớn đột ngột vang lên từ phía nhà bếp, ngay sau đó là hàng loạt tiếng ồn ào hỗn loạn, náo động như gà bay chó chạy, và càng lúc càng dữ dội, phá tan bầu không khí yên tĩnh trong phòng ăn.
Tất cả hải quân đồng loạt nhìn về phía phát ra âm thanh, ai nấy đều ngơ ngác.
"..." x2. Sherlock và Nami nhìn thẳng vào mắt nhau, không nói một lời.
Động tĩnh này thật sự là quá quen thuộc!
"Cái này... Đây chính là tin xấu anh muốn nói ư?" Nami nói với vẻ mặt chán nản. Với sự thông minh của mình, nàng ngay lập tức đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Sherlock yên lặng lắc đầu. Anh vừa định mở miệng nói gì đó thì hai bóng dáng quen thuộc đột ngột lao ra từ nơi phát ra tiếng ồn, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người. Phía sau họ là cả một đám đầu bếp đang hùng hổ, tay lăm lăm chảo rán và nồi sắt.
"Đừng chạy! Đồ hải tặc đáng ghét!"
"Dám giả trang thành đầu bếp hải quân, thật sự quá to gan!"
"Nhanh lên cản bọn chúng lại!"
Nghe đến đây, đám hải quân đang hóng chuyện, chưa rõ chân tướng, ngay lập tức bừng tỉnh, cũng vội vàng chặn đường thoát thân của hai kẻ khả nghi kia.
"$%# $%%#..." Cậu nhóc Mũ Rơm vừa nhồm nhoàm thức ăn trong miệng, vừa phát ra những âm thanh kỳ quái không rõ ý nghĩa về phía đầu bếp nhà mình. Chỉ nhìn vẻ mặt đần thối như thường ngày của cậu ta, dường như chẳng hề có chút gì gọi là lo lắng khi thân phận đã bị bại lộ.
"Cậu có thể nuốt hết thức ăn rồi hẵng nói chuyện được không, Luffy?" Anh đầu bếp lông mày xoắn liếc một cái. Anh ta nhìn đám hải quân đang vây quanh, rồi lại nhìn cánh cửa lớn của quán ăn đã bị phá hỏng, liền dứt khoát cùng tên thuyền trưởng ngớ ngẩn lao về phía cửa sổ, định trốn thoát bằng cách đó.
Thật trùng hợp làm sao, bàn của Sherlock và Nami lại là bàn gần cửa sổ nhất...
Ngay sau đó, ánh mắt bốn thành viên của cùng một băng hải tặc giao nhau trong khoảnh khắc.
"..." Khóe miệng Nami giật giật.
"..." Vẻ mặt Sherlock vẫn bình tĩnh, thong dong.
"Na..." Nhìn thấy cô hoa tiêu xinh đẹp đáng yêu, anh đầu bếp mê gái kia theo phản xạ muốn hú lên một tiếng để bày tỏ sự phấn khích, nhưng lập tức nhận ra Nami đang mặc quân phục hải quân, vội vàng nuốt ngược tiếng hú vào.
"Xem ra Nami-chan cũng đang ngụy trang giống Sherlock, để không làm họ bại lộ, chỉ có thể giả vờ không quen biết trước đã." Sanji bình tĩnh suy nghĩ.
Thật đáng tiếc là, Sanji có thể nghĩ như vậy, nhưng không có nghĩa là người khác cũng có thể suy nghĩ được như vậy, nhất là cái tên ngốc Mũ Rơm với bộ óc khác người kia.
Nhìn thấy cô hoa tiêu của mình bình an vô sự, Luffy vui mừng khôn xiết. Nhưng khi cậu ta dời ánh mắt sang "người ��àn ông lạ mặt" mặc quân phục hải quân đứng cạnh Nami, vẻ mặt tên thuyền trưởng ngớ ngẩn đột ngột biến sắc. Cậu ta vội vàng nuốt chửng thức ăn trong miệng, gấp gáp la lên:
"Nami! Đừng sợ! Tớ đến cứu cậu đây! Cao su Cao su... Đạn!!!"
La xong, Luffy tung cú đấm phải như viên đạn về phía vị "Thiếu tá Hải quân" có vẻ như đang "cưỡng ép" Nami. Tay trái thì kéo dài một cách khoa trương, chộp lấy cô hoa tiêu tóc cam đang ngơ ngác.
"Σ(°△°)!!!" Sanji thấy thế suýt nữa phun ra máu họng. Anh ta đột nhiên nhớ ra, tên ngốc Luffy vẫn luôn coi cặp kính gọng bạc của Sherlock là 【bản thể】 của yêu thuật sư đó!
Một khắc này, anh đầu bếp lông mày xoắn thật muốn một cước đá chết cái tên thuyền trưởng ngớ ngẩn chuyên gây họa cho đồng đội này!
"..." Nhờ Bá Khí Quan Sát báo trước, Sherlock nghiêng đầu tránh. Cú đấm thẳng không phân biệt tốt xấu của tên thuyền trưởng ngớ ngẩn kia đã dễ dàng bị né tránh, đồng thời làm vỡ tan cửa sổ phía sau anh.
"Chạy mau! Nami!"
Luffy nhanh nhẹn chui ra ngoài qua ô cửa sổ vỡ vụn. Đồng thời, cánh tay trái của cậu ta vươn dài như rắn trườn, quấn chặt lấy Nami rồi dùng sức kéo đi.
Xoẹt –
Nhờ lực đàn hồi kinh người của cao su, cô mèo trộm vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra đã bị kéo văng ra ngoài trong chớp mắt, chỉ còn lại tiếng kêu kinh hãi ngày càng xa dần...
"Cái tên ngớ ngẩn Luffy này..." Sanji thấp giọng thầm mắng một câu.
Đột nhiên, anh đầu bếp lông mày xoắn và đám hải quân xung quanh đồng thời cảm nhận được một áp lực ngột ngạt cực kỳ nguy hiểm. Họ vội vã quay đầu lại, ngạc nhiên phát hiện nguồn gốc của áp lực này chính là yêu thuật sư, người suýt nữa bị đồng đội làm trọng thương.
Sherlock lẳng lặng ngồi trên ghế, vẻ mặt không chút vui buồn. Ngay cả khi Nami bị lôi đi, nét mặt anh cũng không hề thay đổi.
Dù vẻ mặt anh vẫn bình tĩnh như mặt nước, nhưng tất cả mọi người ở đó đều có thể cảm nhận rõ ràng sự khó chịu và phẫn nộ đang bị kìm nén sâu bên trong yêu thuật sư.
Cảm giác ấy như một đại dương, phía sau vẻ mặt bình tĩnh là những con sóng khổng lồ cuộn trào mà người thường khó có thể tưởng tượng nổi!
"Lộc cộc..." Vẻ mặt Sanji hết sức kinh hãi. Anh ta nuốt khan một tiếng, rồi không quay đầu lại mà lao thẳng ra ngoài qua cửa sổ.
Đám đầu bếp cùng các tân binh hải quân kinh ngạc và nghi hoặc nhìn "Thiếu tá Hải quân" này. Dưới áp lực khí thế đáng sợ của yêu thuật sư, mấy trăm người này đừng nói là tiếp t���c truy đuổi, ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Chỉ một mình yêu thuật sư vô tình tỏa ra khí thế đã hoàn toàn trấn áp mấy trăm người như một ngọn núi lớn. Cả phòng ăn trở nên tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy, cảnh tượng có phần quỷ dị.
Sau một lúc lâu, yêu thuật sư, sau khi cảm xúc đã bình ổn lại, quay đầu nhìn về phía đám hải quân đang đứng chôn chân tại chỗ.
"Các ngươi đứng sững ở đây làm gì?" Sherlock kinh ngạc nói: "Mau đi truy đuổi bọn chúng đi, nhớ kỹ, không cần nổ súng. Phó quan của ta đã bị hai tên hải tặc đó bắt làm con tin."
"Vâng... Rõ! Thưa sĩ quan!"
Đám tân binh non nớt chưa từng thấy cảnh tượng hoành tráng như vậy cùng những người làm trong quán ăn như được đại xá. Dưới áp lực khí thế của Sherlock, họ gần như bỏ qua mọi suy nghĩ, liền ùa ra ngoài như ong vỡ tổ. Chẳng mấy chốc, trong phòng ăn chỉ còn lại một mình yêu thuật sư.
"Thật quá ngu xuẩn..." Sherlock tự lẩm bẩm một mình, cũng không biết anh ta đang mắng tên thuyền trưởng ngớ ngẩn gây họa cho đồng đội, hay đang nói những h��i quân kia.
"Việc Luffy và đồng bọn bại lộ thân phận thì mình cũng chẳng suy nghĩ nhiều, nhưng không ngờ Nami lại bị cậu ta..."
Lấy cặp kính từ không gian riêng, đeo vào, khẽ đẩy nhẹ một cái, Sherlock bất đắc dĩ thở dài, rồi kích hoạt năng lực trái ác quỷ, từ từ biến mất.
"Xem ra, cặp kính của mình đúng là không thể tùy tiện tháo ra được."
Bản quyền của đoạn văn này được nắm giữ bởi truyen.free.