Đêm đó, trên bầu trời một lớp sương mai mỏng manh lãng đãng trôi, dưới ánh trăng lưỡi liềm chiếu rọi, toát ra thứ ánh sáng trắng nõn lung linh, mang một vẻ đẹp quyến rũ khôn tả.

Trong một góc tửu quán ở Water 7, một người và một con vịt đang thỏa sức ăn uống.

Ban ngày, Tom đã bị Spandine mang đi, trước khi rời khỏi còn lục soát chỗ ở của Tom, còn Foxy thì tìm lý do để ở lại. Hắn nói là muốn dạo chơi một chút ở Water 7, rồi ngày mai sẽ quay về Enies Lobby. Yuska suy nghĩ một lát cũng không ngăn cản, chỉ dặn dò Foxy đừng chậm trễ thời gian, bởi vì ngoài việc phối hợp với Enies Lobby bắt Tom, bọn họ còn có những chuyện khác phải làm.

Foxy ở lại là muốn kiểm tra xem Tom có để lại bản vẽ Minh Vương cho Iceberg hay không. Nếu có để lại, thì không thể trách được y. Ban ngày, Spandine cũng khá e dè, thấy Yuska không có ý định làm lớn chuyện, vì thế cũng chỉ bắt Tom, còn công ty đóng thuyền của Tom thì không bị ảnh hưởng.

"Phục vụ!" Foxy vùi đầu cuồng ăn, đưa tay nói lớn, "Cho mười suất mì Udon, hai mươi phần bạch tuộc chiên cùng năm mươi xâu thịt nướng nữa!"

"Vâng, xin quý khách đợi một lát."

Ông chủ quán run cầm cập, nhìn hai chồng đĩa cao bằng người trên bàn, đoạn lau mồ hôi lạnh trên trán. Tiểu quỷ này khẩu vị thật lớn, mà con vịt mập mạp kia cũng thế, một bát mì Udon cứ như uống nước lã, đổ tuồn tuột vào miệng, rồi nuốt chửng một cái là hết sạch.

Foxy cũng chẳng hiểu chuyện gì đã xảy ra, từ sau khi tỉnh lại khỏi cơn hôn mê, khẩu vị của y tăng vọt, nhiều gấp hai ba lần so với trước kia. Còn Vịt Donald thì vẫn luôn là một tay ăn uống cừ khôi.

Trong đại sảnh còn có rất nhiều hải tặc khác, tất cả đều biết thân phận của Foxy, dù sao ban ngày đã gặp y trong đội ngũ hải quân, cả người quấn băng gạc lại còn đi cùng một con vịt, quá dễ nhận ra.

"Tiểu quỷ này vậy mà lại ăn khỏe đến thế!"

Đa số hải tặc đều bị thu hút, nhìn Foxy và Vịt Donald cứ như nhìn thấy quỷ đói đầu thai. Từ lúc vào quán đến giờ, bọn họ vẫn không ngừng nghỉ, ăn mì Udon cũng chỉ có một động tác: há miệng đổ tuồn tuột vào, rồi nuốt một cái là xong. Bạch tuộc chiên cùng xâu nướng cũng chỉ có một động tác: há miệng cắn, rồi giật mạnh que tre ra, nhai hai ba miếng là xong chuyện. Nhanh gọn lẹ, dứt khoát vô cùng.

"Quác!"

Vịt Donald vẫy cánh, kêu toáng lên như một tên du côn. Ý nó muốn biểu đạt chỉ có một: thêm mười ly nước trái cây ép lạnh nữa, phải là loại tươi mới!

Sau một giờ thỏa sức ăn uống, Foxy cùng Vịt Donald dựa vào ghế, cầm tăm xỉa răng, thỉnh thoảng lại ợ một tiếng, vẻ mặt tràn đầy thỏa mãn. Foxy làm động tác này thì còn được, nhưng Vịt Donald cũng làm động tác tương tự, quả thật có chút chướng mắt. Nhìn qua đã thấy cực kỳ ngạo mạn, rõ ràng là phường ăn quỵt, du côn.

"Phục vụ! Tính tiền!"

Foxy nói một tiếng, cảm thấy bụng có chút căng trướng. Trên trán người phục vụ mặc đồng phục cầm sổ ghi chép lấm tấm mồ hôi lạnh, hắn nhìn Foxy cùng Vịt Donald với ánh mắt có phần kính sợ, chưa từng thấy ai có thể ăn nhiều đến vậy, gần như đã ăn sạch nguyên liệu nấu ăn trong tiệm. Giờ đây, đĩa chất thành năm chồng, mỗi chồng đều cao bằng một người.

"Tổng... tổng cộng là ba trăm năm mươi sáu vạn Beri. Ông chủ chúng tôi đã giảm giá cho quý khách, chỉ còn ba trăm năm mươi vạn Beri thôi ạ."

"Đắt vậy sao?" Nghe xong giá tiền này, Foxy khẽ nhíu mày.

"Thưa quý khách, ngài còn uống ba bình rượu đỏ đặc chế nữa ạ." Người phục vụ cẩn thận từng li từng tí nhìn Foxy.

"Đưa ti���n!"

Foxy liếc nhìn Vịt Donald với vẻ khinh thường, chỉ ba trăm năm mươi vạn Beri mà thôi, trên cổ nó treo cái ba lô, chắc chắn có tiền chứ gì! Tiền mặt có thể không đủ nhiều như vậy, nhưng vàng bạc đá quý thì chắc chắn có thể gán nợ.

"Quác, ta quên mang rồi!"

Vịt Donald cũng vô thức thò tay định lục ba lô, nhưng cổ của nó trống rỗng một mảng, ngoài đám lông vàng óng ra thì còn cái ba lô nào nữa chứ? Mắt phải Foxy hơi trợn lớn, quả nhiên trên cổ Vịt Donald không hề có ba lô. Hắn đã nói trước khi ăn cơm có gì đó không ổn, hóa ra là Vịt Donald không đeo ba lô. Vịt Donald hít hít mũi, đôi mắt to tròn ngơ ngác nhìn Foxy.

Người phục vụ vốn đang mỉm cười dần dần tắt nụ cười, rồi cũng như Vịt Donald, trừng mắt nhìn chằm chằm Foxy.

"Đừng vội!" Foxy bình tĩnh nói, đưa tay ra hiệu người phục vụ đừng hoảng loạn, cho hắn một chút thời gian. "Tuy ta Foxy làm người có hèn hạ bỉ ổi, nhưng từ trước đến nay chưa từng ăn quỵt, cũng không bao giờ chiếm tiện nghi của những người khổ cực như các ngươi."

Nói xong, Foxy liền nhìn về phía đại sảnh, rất nhiều hải tặc cũng đều đang nhìn y, không hiểu sao lại cảm thấy ánh mắt của Foxy có gì đó không đúng. Xoa cằm, Foxy nhìn quanh bốn phía rồi trầm giọng nói: "Nơi đây có hải tặc nào có lệnh truy nã hơn mười triệu Beri không? Phiền phức bước ra đây thanh toán giúp ta hóa đơn này, ta có thể đảm bảo sẽ không lấy cái đầu của hắn đâu."

Cả đại sảnh bỗng chốc im lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Các hải tặc đang ăn mì Udon, đang uống rượu... tất cả đều ngạc nhiên nhìn Foxy, bầu không khí vốn đang náo nhiệt bỗng chốc im bặt.

"Phụt..."

Chẳng biết là ai đánh rắm một cái, cả đại sảnh lập tức bật cười chế giễu.

"Ha ha... Tiểu quỷ này nói gì thế?"

"Ta không nghe lầm chứ!"

"Vậy mà lại muốn chúng ta trả tiền giúp hắn à?"

"Đừng cười chứ, tiểu quỷ này là hải quân đấy! Ta nhịn không nổi rồi, ha ha..."

"Các ngươi nể mặt hắn một chút đi... Ta cười chết mất thôi!"

Foxy nhún vai một cách bất đắc dĩ, y không ngờ đám hải tặc này lại khinh thường y đến vậy.

"Vụt..."

Một đường Không Túc (Rankyaku) cao mười mét phóng vút qua, kéo theo một trận mưa máu bắn ra từ một kẻ bị xé đôi. Bức tường của quán rượu bị xé toạc thành một vết nứt dài, kéo dài ra đến tận đường phố, để lại một vết rãnh khủng khiếp.

Tiếng cười ngưng bặt, tất cả hải tặc há hốc mồm kinh hãi nhìn Foxy, trong mắt tất cả đều là vẻ khó tin. Mùi máu tươi nồng nặc bao trùm khắp đại sảnh. Tên hải tặc cười lớn nhất lúc nãy giờ đã bị xé làm đôi, đủ loại nội tạng vương vãi trên mặt đất, máu me be bét.

"Ác Quỷ... tên Ác Quỷ có lệnh truy nã hai mươi tám triệu Beri đã chết rồi..."

Có hải tặc dần dần hoảng sợ, nhìn tên hải tặc với cái chết thê thảm nằm trên mặt đất, toàn thân đều run rẩy. Tiểu quỷ hải quân này đã làm gì vậy? Vừa rồi chỉ như đá một cú, tiếp đó trong mắt lóe lên một đường cong chói mắt, tên Ác Quỷ kia liền chết. Ngay cả bức tường cùng mặt đất cũng bị xé toạc thành một vết nứt, kéo dài trên đường phố rồi biến mất ở cuối đường.

"Không Túc (Rankyaku)! Đây l�� Không Túc trong 'Lục Thức' của Hải quân!" Một tên hải tặc kiến thức rộng rãi, ngã phịch xuống đất, cố gắng tránh xa Foxy một chút.

Foxy đứng dậy vỗ vỗ lớp bụi không tồn tại trên người, trong mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo. "Phiền phức ai đó thanh toán hóa đơn cho ta một chút, nếu không ta không ngại dùng đầu của các vị để đổi lấy tiền truy nã đâu."

"Đại... Đại nhân, ta không có nhiều tiền đến vậy, chỉ có ba mươi vạn Beri thôi." Một tên hải tặc yếu ớt run rẩy, móc ra tất cả Beri trên người, nhìn là biết chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt.

"Ngươi có lệnh truy nã bao nhiêu?"

"Năm... năm mươi vạn Beri." Tên hải tặc nhỏ yếu kia nuốt nước bọt, có chút sợ hãi.

Foxy không nói gì, chỉ nhìn tên hải tặc này với vẻ mặt ghét bỏ. "Cút đi!"

Foxy phất tay, còn chẳng buồn ra tay giết chết hắn.

"Vâng..." Hắn vội vàng nhào lộn, bị dọa đến thảm hại, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi quán rượu này. Chẳng lẽ chưa thấy tên đại hải tặc có lệnh truy nã hai mươi tám triệu Beri cũng bị giết chết đó sao?

"Khoan đã."

"Đại... Đại nhân đừng giết ta?" Hắn sắp khóc, không còn chút khí phách nào quay người nhìn Foxy, trong lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ năm vạn Beri mình giấu đi đã bị phát hiện rồi sao?"

Foxy đảo mắt bốn phía, nhìn đám hải tặc này. Y thật sự không biết lệnh truy nã của bọn chúng là bao nhiêu, nếu không thì đã xử lý toàn bộ rồi chăng? "Trong quán còn có hải tặc nào có lệnh truy nã trên mười triệu Beri nữa không?"

"Hải quân đại nhân, ta, Con Nhím đây, nổi tiếng là hào sảng, bữa cơm này của ngài để ta mời cho!" Một đại hán cởi trần thay đổi sắc mặt, vỗ ngực, ra vẻ giúp người làm niềm vui, vô cùng sảng khoái.

"Không sai, còn có ta nữa!"

"Hải quân đại nhân đã vất vả đến đây ăn cơm, tất cả mọi người ở đây để ta mời, đừng ai tranh giành với ta!"

"Ông chủ, bao nhiêu vạn Beri cứ tính vào đầu ta!"

Từng tên hải tặc tranh nhau trả tiền, sợ bị người khác giành mất.

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều do truyen.free nắm giữ.