Cuối cùng, Garen không thể ra tay "thay trời hành đạo" được, bởi vì con Teddy to lớn kia có trí tuệ quả thực phi thường.

Nó nhanh chóng nhận ra Garen có "sự yêu thích đặc biệt" với thân thể mình, sau đó thông qua những biểu cảm giống người và ngôn ngữ cơ thể linh hoạt để truyền đạt một thông tin quan trọng đủ để giữ mạng sống.

"Ngươi nói?"

Garen chậm rãi thu kiếm, kiêu hãnh đứng thẳng.

"Ngươi có đồ ăn cho ta?"

Đại Teddy liên tục gật đầu.

"Ở đâu?"

Khi Garen nói hai chữ này, hai mắt đều sáng lên màu xanh biếc.

Ánh sáng xanh mơn mởn ấy là biểu hiện của cơn đói cồn cào.

Đói bụng đến mức này, Garen đã không còn sức lực để cân nhắc xem đồ ăn mà chó cung cấp có phải là thức ăn cho chó hay không.

Đại Teddy vội vàng ngoe nguẩy cái đuôi, dưới ánh mắt hối thúc của Garen, chậm rãi đi đến bên cạnh một bụi cỏ cao lớn.

Sau đó nó vui vẻ hớn hở cắn xuống một túm cỏ xanh, nuốt vào bụng.

Tiếp đó, nó lại ngậm một túm cỏ xanh đưa đến trước mặt Garen.

"Ngươi..."

Garen kìm nén đến nỗi gân xanh nổi đầy trên trán: "Ngươi là một con chó to lớn như vậy, vậy mà lại ăn cỏ à?! !"

Đại Teddy thành thật gật đầu nhẹ.

"Hỗn trướng!"

"Ta cần đồ ăn của người! Đồ ăn của người như ta đây này!"

Garen không kìm được lại lần nữa giơ lên đại kiếm:

"Xem ra ngươi là muốn bức ta thay trời hành đạo!"

"Gâu gâu~"

Đại Teddy lại một lần nữa khuất phục dưới uy dâm của Đại Bảo Kiếm của Garen, rất mất thể diện mà kêu lên.

Nó lại duỗi móng vuốt chỉ vào một hướng, không ngừng vẫy vẫy.

"Bên kia còn có đồ ăn?"

Garen thử hỏi một câu.

Đại Teddy gật đầu và khẽ gừ.

"Là người ăn sao?"

Garen không yên tâm bổ sung: "Đồ ăn của người như ta đây này!"

"Gâu Gâu!"

Đại Teddy trả lời đầy khẳng định.

"Kia đi thôi!"

Garen nói với vẻ sốt ruột, thực sự là hắn đói đến hoa mắt chóng mặt rồi.

Vừa nói dứt lời, Garen liền nâng đại kiếm, sai khiến Đại Teddy dẫn đường, cứ thế lên đường như thể không biết rõ vị trí đồ ăn.

"Chờ một chút..."

Đại Teddy vừa mới di chuyển chân đã dừng khựng lại giữa không trung.

Garen thì vuốt cằm, quan sát tỉ mỉ tấm lưng rộng lớn của Đại Teddy:

"Ta dù sao cũng là quý tộc kỵ sĩ, sao có thể không có ngựa đâu?"

"Vậy đành làm phiền ngươi cõng ta một đoạn đường vậy."

Đảo Sam Will thuộc Đông Hải, vốn không phải là một hòn đảo nổi tiếng.

Nhưng là một trạm trung chuyển tiếp tế trên tuyến đường hàng hải trọng yếu của Đông Hải, nó vẫn cứ thu hút một lượng lớn người qua lại.

Các thương nhân lui tới, hải tặc, hải quân, thợ săn hải tặc – muôn hình muôn vẻ người cùng nhau tạo nên một thị trấn phồn hoa trên hòn đảo này.

Hòn đảo này còn có một đặc điểm khác, đó chính là diện tích rộng lớn đáng kể.

Dù quy mô thị trấn không nhỏ, nhưng trên đảo vẫn có những khu rừng rậm rộng lớn mà người bình thường ít khi để ý tới.

Đây cũng là lý do Garen bị lạc trong khu rừng rậm này suốt một ngày một đêm mà vẫn không tìm thấy lối ra.

Nhưng có Thái Nhật Thiên vừa dẫn đường vừa làm tọa kỵ, Garen không mất nhiều thời gian đã thoát khỏi trùng trùng điệp điệp rừng cây, lần đầu tiên tiếp xúc với thế giới mới lạ này.

"Thì ra có nhân loại à..."

Garen, đang cưỡi trên lưng Đại Teddy, thở phào nhẹ nhõm.

Lúc trước, trong khu rừng rậm rộng lớn và kỳ dị ấy, Garen từng cho rằng mình xuyên không đến một thế giới hoang dã nguyên thủy nào đó.

Lại quan sát tỉ mỉ thành trấn trước mặt:

Xe ngựa, đường lát gạch đá, những tòa nhà kiểu Tây cổ kính, đèn đường dùng khí đốt...

Nếu không phải đang cưỡi trên con Đại Teddy cao hơn ba mét, Garen còn tưởng rằng mình xuyên không đến châu Âu hai trăm năm trước.

Nhưng nhìn kỹ lại, có rất nhiều điều thú vị.

Mặc dù ngôn ngữ mà những người ở thế giới này nói, do hệ thống tự động phiên dịch, trong tai Garen nghe đều thành tiếng Trung.

Nhưng biển hiệu các cửa hàng trên đường phố vậy mà tất cả đều là tiếng Anh rõ ràng, mà một vài cửa hàng thậm chí còn treo tác phẩm thư pháp chữ Hán.

Tiếng Trung là tiếng mẹ đẻ, Garen, người đã thi đỗ Anh văn cấp sáu, cảm thấy vô cùng thân thuộc với điều này.

Nhưng lại có chút không hiểu rõ cho lắm ——

Trái Đất lúc nào đã thành công xâm lấn thế giới khác rồi?

Mà những hiện tượng thú vị hơn còn liên tiếp không ngừng đập vào mắt Garen.

Chỉ thấy trên đường phố có những quý ông tinh anh mặc âu phục giày da đi lại, cũng có những thanh niên chợ búa mặc áo sơ mi cộc tay;

Có những kiếm khách đeo đao võ sĩ Đông Doanh, cũng có những tay súng vác súng kíp kiểu Tây;

Có những tráng hán lôi thôi lếch thếch, cũng có những người phụ nữ ăn mặc mộc mạc.

Kỳ quái nhất chính là một điểm cuối cùng:

Chưa kể đến đủ loại màu tóc của mọi người,

Những tráng hán đi trên đường này, những người bình thường thì cao xấp xỉ Garen, còn những người cao lớn thì lại lên tới ba, bốn mét.

Những "Người khổng lồ" ấy tùy tiện đi lại trên đường, khiến Garen, vốn tự hào là khôi ngô cao lớn, bỗng chốc trở nên nhỏ bé đi rất nhiều.

Mà những người phụ nữ ấy cũng vô cùng kỳ lạ:

Có người phụ nữ xấu đến mức có thể xin ghi vào sách kỷ lục Guinness, có người phụ nữ lại xinh đẹp tựa Thiên Tiên.

Đặc biệt là đường cong cơ thể hình chữ S phi thực tế, hoàn toàn không phù hợp với nhân thể học, khiến Garen rất lo lắng những cô gái thon thả eo nhỏ liệu có bị thoát vị đĩa đệm do thân trên quá nặng hay không.

Những kẻ kỳ dị này đi cùng một chỗ, nhưng không ai cảm thấy bất thường.

Chẳng trách mình cưỡi một con Đại Teddy ra đường mà cũng chẳng có ai đến vây xem.

So với những quái thai đó, chính mình, với vai trò Teddy kỵ sĩ, đã coi như là rất bình thường rồi.

"Đây rốt cuộc là cái gì thế giới?"

Đang cưỡi trên lưng Thái Nhật Thiên, Garen không kìm được lẩm bẩm một mình.

Đại Teddy tất nhiên không thể trả lời câu hỏi kỳ lạ như vậy, mà Garen cũng không quá mức bận tâm.

Bởi vì hắn ngửi thấy mùi hương, mùi hương của đồ ăn.

Nói nghiêm ngặt, mùi thơm này cũng không thơm đến mức có thể sánh ngang với đủ loại món ngon Trung Hoa kiếp trước của Garen.

Nhưng trong tình cảnh đói khát tột độ này, một bát cơm chiên cũng đủ để khiến một người đàn ông cương trực, cứng cỏi vứt bỏ tôn nghiêm.

"Đi!"

Garen sốt ruột sai khiến Đại Teddy dưới thân tiến lên theo mùi thơm.

Không bao lâu, Garen liền tới trước một nhà hàng.

Sảnh ăn này hiển nhiên không tầm thường, chỉ nhìn từ cổng chính là đã có thể thấy được.

Phía sau cánh cửa, những chiếc đèn thủy tinh phản chiếu ánh sáng lộng lẫy, trên cánh cửa chính rộng mở toàn là hoa văn mạ vàng phức tạp.

Mà hai bên tấm thảm dệt từ lông cừu cao cấp là những nhân viên bảo an mặc đồng phục đứng thẳng tắp, cùng với hai cô gái tiếp khách xinh đẹp với thân hình phi khoa học.

Bất kể trình độ khoa học kỹ thuật thế nào, giới thượng lưu vĩnh viễn có thể tạo ra một bầu không khí khiến người ta phải khiếp sợ.

Giống như người hiện đại tham quan cố cung thường sẽ phải kinh ngạc thán phục trước người xưa, Garen cũng bị cảnh tượng trước mặt làm cho rung động.

Đây không phải cảm xúc "tự ti" gì cả, đặc điểm quý giá nhất của người hiện đại là bản năng không cúi đầu trước bất cứ sự cao quý nào, ít nhất là trên bề mặt.

Garen rung động là bởi vì cảnh tượng tráng lệ trước mắt khiến hắn đột nhiên nghĩ đến một điều ——

Hắn căn bản không có tiền.

Là một người Trái Đất vừa xuyên không, đương nhiên trên người hắn không có một phân tiền.

Ngay cả bộ khôi giáp đang mặc trên người này, cũng là do hệ thống ban tặng.

"Có nên đi vào hay không đâu?"

"Trên người không có một phân tiền, chẳng lẽ lại phải ăn quỵt sao?"

Garen lại có chút xoắn xuýt.

Đây cũng là đặc điểm của người văn minh hiện đại, quá mức câu nệ vào quy tắc.

Nhưng ngay lúc Garen còn đang bận tâm, nhân viên phục vụ của nhà hàng đã hành động trước:

Một nhân viên nam thành thạo công việc đã mang một chiếc ghế ngựa dùng để đỡ chó xuống đặt bên cạnh Đại Teddy, còn hai cô gái tiếp khách xinh đẹp thì nở nụ cười ngọt ngào đón Garen:

"Kỵ sĩ đại nhân!"

"Xin ngài hạ mã dùng bữa ~"

Giọng nói mềm mại, lay động lòng người, các cô gái mắt vẫn mở mà nói dối, coi Đại Teddy là thần mã tuấn dật.

Garen nghe được ý tứ lấy lòng và phụ họa của các cô, nhưng lại có chút không hiểu rõ cho lắm.

Nhưng bụng lại đang réo ùng ục, Garen vốn đang do dự, liền thuận nước đẩy thuyền, mặc kệ con chó, tiến vào cổng lớn theo mùi hương đồ ăn.

Vừa vào cổng lớn, liền có một người đàn ông trung niên mặc âu phục giày da, trông giống quản lý, mang theo nụ cười tiến lên đón, và hơi câu nệ đưa Garen lên ghế khách quý.

Garen càng không hiểu rõ nguyên do.

Điều mà hắn không hề chú ý tới là:

Hắn hiện tại tuy nghèo đến mức chỉ còn lại một bộ khôi giáp và một thanh đại kiếm,

Nhưng bộ khôi giáp của vị anh hùng Garen nguyên bản, lại là bộ Khôi giáp Phấn Chấn vang danh lừng lẫy.

Mà thanh đại kiếm của vị anh hùng Garen nguyên bản, thì là Đại Kiếm Bão Tố do hoàng tộc Demacia ban tặng.

Hai món trang bị này mặc dù không có thuộc tính tăng cường, nhưng khi mặc trên người Garen, vẫn toát ra uy thế khó lường.

Bộ giáp này nặng nề, kiên cố, toàn thân xen kẽ bạch kim, huyễn quang bắn ra bốn phía.

Mà thanh đại kiếm này càng lộ vẻ được làm từ vật liệu thượng đẳng qua ngàn lần rèn giũa, chuôi kiếm vàng kiên cố, thân kiếm rộng lớn màu trắng bạc, hợp thành một khối, tự nhiên hoàn mỹ.

Mà hai bên tấm đệm vai của khôi giáp cùng trên chuôi đại kiếm, còn khảm nạm những viên lam bảo thạch óng ánh sáng chói.

Người quản lý nhà hàng, với con mắt tinh tường và đã tiếp xúc vô số người, cho biết: đời này hắn chưa từng thấy viên bảo thạch nào có thể tích lớn đến thế, phẩm chất trong suốt đến thế.

Hắn dám dùng tính mệnh cam đoan phán đoán của mình ——

Người đàn ông trước mặt này, tuyệt đối là một kỵ sĩ quý tộc chân chính!

Cho dù hắn cưỡi chính là một con chó.

Mà tại phòng ăn bên ngoài,

Tọa kỵ của vị kỵ sĩ đại nhân, Thái Nhật Thiên, chú chó lớn tuấn tú, lại muốn vứt bỏ "chủ nhân" của mình mà đi mất.

Thoát khỏi uy hiếp của Garen, Đại Teddy quay người liền sải bước thật nhanh, muốn trở về rừng.

"Hả?"

Phía sau Đại Teddy lại vang lên một giọng nam mạnh mẽ:

"Đội trưởng!"

"Tọa kỵ của vị kỵ sĩ đại nhân kia, có vẻ như muốn bỏ trốn rồi?"

"Mau đưa nó ngăn lại!"

Đội trưởng bảo an lập tức hô lớn: "Tuyệt đối không thể để tọa kỵ của quý nhân bị lạc mất ở chỗ chúng ta!"

Những người trong đội bảo an nhà hàng lập tức cùng nhau tiến lên.

Mặc dù danh xưng là "Bảo an nhà hàng" nghe có vẻ hơi mất mặt, nhưng trong thời đại hải tặc hỗn loạn, vô luật pháp này, thì bảo an nhà hàng cao cấp như vậy cũng là một nghề nghiệp có ngưỡng cửa không hề thấp.

"Gâu gâu gâu~"

Thái Nhật Thiên kêu rên liên hồi, cuối cùng bị những người trẻ tuổi đầy nhiệt tình nhốt vào chuồng ngựa của nhà hàng.

Bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free.