Quảng cáo này thật tuyệt!

Nhìn hình ảnh trên màn hình TV, bà Tracy khẽ gật đầu, vô cùng hài lòng.

Sự hài lòng này đến từ hai phương diện. Một là, trong loạt quảng cáo này, hai nhân vật duy nhất xuất hiện, tức là hai nữ diễn viên chính, đều là phái nữ. Điều này rất phù hợp với cốt lõi của phong trào n��� quyền hiện nay – những gì nam giới có thể làm, nữ giới cũng có thể làm, thậm chí còn làm tốt hơn.

Trước đây, các diễn viên chủ chốt trong quảng cáo TV đều là nam giới. Hiện nay tuy cũng có nữ giới, nhưng số lượng tương đối ít, và vai trò của họ trong quảng cáo cũng không quan trọng bằng nam giới. Điều này là lẽ thường. Phong trào nữ quyền đã trải qua một thời gian dài kể từ khi khởi xướng. Ở Lardimore, cát-xê cao nhất mà các nam diễn viên hàng đầu có thể nhận đã tăng lên bốn mươi vạn, nhưng các nữ minh tinh chỉ có thể nhận không quá ba trăm ngàn. Các tổ chức vì nữ quyền đã từng lên tiếng phản đối, cho rằng đây là sự phân cấp tiền lương mang tính kỳ thị rõ rệt, không công bằng đối với nữ diễn viên. Cũng có hai nữ minh tinh nhiệt tình tham gia vào phong trào này, đồng thời kêu gọi các nhà sản xuất Lardimore trên truyền thông rằng hãy sớm cấp cho nữ giới địa vị bình đẳng với nam giới về mặt cát-xê. Sau đó, hai nữ minh tinh này cho đến bây giờ vẫn không có phim để quay. Các nhà làm phim cũng không muốn tìm đến họ, và hai người này đã hoàn toàn mất đi giá trị cũng như tương lai của mình. Trong tình huống này, các nữ minh tinh của Lardimore càng không thể nào đứng chung một phe với các tổ chức vì nữ quyền. Cuối cùng, phong trào chỉ có thể dần dần lắng xuống, và sau đó không còn ai nhắc đến nữa.

Tuy nhiên, phong trào này cũng không phải không có lợi ích. Ít nhất, khi chọn kịch bản, các nhà sản xuất và phía đầu tư sẽ cân nhắc thêm nhiều nhân vật nữ hơn để đáp ứng một phần nhu cầu xem phim của "phái nữ thép". Thị trường xem phim của nữ giới cũng rất lớn, họ cần phải quan tâm đến nhu cầu ở phương diện này. Một quảng cáo được quay bởi công ty lớn, tinh xảo, nội dung tích cực, đồng thời chỉ có nữ giới diễn xuất – nếu đây không phải là thắng lợi của phong trào nữ quyền thì còn có thể là gì? Điều này cho thấy rằng những nỗ lực của mọi người trong phong trào đấu tranh vì bình quyền giới tính những năm gần đây không phải là không có hồi đáp. Xã hội tương đối bình đẳng mà chúng ta thấy hiện nay chính là thành quả tốt nhất từ sự cố gắng của mọi người.

Mặt khác, nội dung quảng cáo về sự cạnh tranh và phấn đấu, một tinh thần như vậy thường bị mọi người cứng nhắc cho rằng chỉ có thể xuất hiện ở nam giới. Đây là một loại kỳ thị vẫn luôn tồn tại, ngay cả đến hiện tại vẫn còn như vậy. Phong trào thể thao chuyên nghiệp nữ giới do Rinky khởi xướng ba năm trước đến nay đã có một chút quy mô, thế nhưng vẫn rất khó để nhận được sự coi trọng của mọi người. Liên đoàn thể thao không sẵn lòng chi trả quá nhiều phí bản quyền truyền hình, khiến việc kinh doanh của các câu lạc bộ gặp rất nhiều khó khăn. Tại Liên bang, nếu một câu lạc bộ thể thao chuyên nghiệp muốn phát triển lành mạnh, tất nhiên không thể thiếu sự hỗ trợ và nâng đỡ của liên đoàn thể thao. Phí bản quyền truyền hình, trợ cấp kinh tế, trợ cấp thi đấu... Nếu một câu lạc bộ không muốn có quá nhiều thành viên là ngôi sao lớn, hoặc không muốn kinh doanh quá nhiều hạng mục, thì dựa vào những khoản này cũng có thể duy trì hoạt động lành mạnh.

Vai trò của liên đoàn thể thao là rất quan trọng. Bà Tracy ngay từ đầu đã vô cùng để ý, bà đã thực sự liên hệ với các tổ chức vì nữ quyền trên toàn quốc, muốn làm lớn chuyện này. Nhưng vấn đề là, ý tưởng rất hay, nhưng trong tay không có tiền thì cũng chẳng làm được gì. Chi phí duy trì hàng năm của một câu lạc bộ ít nhất là vài trăm ngàn, nhiều thì vài triệu. Bà ấy muốn làm lớn, phải có người chịu chi tiền, mà thực sự có một số người chi tiền không phải vì thể thao, mà là vì các vận động viên. Do đó, phong trào thể thao chuyên nghiệp nữ giới cho đến nay vẫn phát triển rất chậm chạp. Nếu những quảng cáo này có thể thay đổi một chút tình hình này, thì đối với bà Tracy mà nói sẽ là điều vô cùng tuyệt vời.

Đương nhiên, bà ấy cũng có một chút lo lắng. "Gần đây, một số tổ chức quan tâm đến sức khỏe cộng đồng cho rằng thuốc lá sẽ gây hại cho cơ thể con người..." Việc thuốc lá có hại hay không, vấn đề này luôn rất mâu thuẫn, và cũng rất khó có một lập luận rõ ràng. Có người ở tuổi hai ba mươi đã gần chết vì bệnh phổi. Trong số những thói quen không tốt mà anh ta liệt kê trong đời mình, thứ duy nhất liên quan đến phổi chính là hút thuốc lá. Nhưng cũng có người bắt đầu hút thuốc lá từ mười mấy tuổi, mỗi ngày kiên trì hút một gói thuốc lá cho đến khi tám mươi tuổi, ngoại trừ thỉnh thoảng ho khan ra thì dường như không có vấn đề gì quá lớn. Trước khi không thể khẳng định một trăm phần trăm rằng hút thuốc lá có mối quan hệ mật thiết với bệnh phổi, xã hội có rất nhiều cuộc thảo luận như vậy. Không ai thuyết phục được ai, bởi vì họ đều có những bằng chứng mà theo họ là hoàn hảo không tì vết.

Rinky móc ra một gói thuốc lá, châm một điếu rồi nói: "Nhìn xem, tôi cũng hút thuốc lá, tôi chưa bao giờ lo lắng về những vấn đề này. Cô biết đấy, thực ra tôi rất sợ chết, sợ hơn bất kỳ ai, nhưng tôi vẫn hút thuốc lá." Anh ta thành thạo hít một hơi, gạt tàn thuốc, rồi nói: "Còn có rất nhiều thứ đã từng bị mọi người cho rằng sẽ gây hại cho sức khỏe cơ thể con người, những vật chất tổng hợp hóa học đó." Đây cũng là một trong những quan điểm chủ đạo hiện nay. Những người khởi xướng quan điểm này đều là những ngư���i ủng hộ chủ nghĩa nguyên thủy. Họ cho rằng chỉ có những thứ tự nhiên, sinh ra từ tự nhiên mới phù hợp với loài người, còn những thứ được tổng hợp hóa học thì chỉ có thể gây nguy hại nghiêm trọng cho nhân loại. Không chỉ về mặt này, họ còn không tán thành công nghiệp hóa, thậm chí có chút giống như đầu óc bị bò đá vậy, yêu cầu một số chính phủ giải tán các khu công nghiệp ở đó, cấm chỉ mọi hình thức sản xuất công nghiệp... Thôi được, ai cũng thấy những người này không chỉ điên rồ mà đầu óc còn không minh mẫn. Vậy mà hết lần này đến lần khác, chắc chắn sẽ có một số người cảm thấy họ nói đúng, và lo lắng về các loại hóa chất mà họ nạp vào cơ thể. Có người đã bình luận về cách làm của họ: "Rất nhiều dược phẩm đều có thành phần hóa học tổng hợp. Họ thực sự nên ăn phân ngựa để chữa bệnh, thứ đó mới hoàn toàn tự nhiên." Nghe Rinky giải thích, bà Tracy cuối cùng vẫn gật đầu công nhận quan điểm này.

Bà ấy thực ra không quá quan tâm đến những điều này. Bà chỉ muốn tham gia chính trường mà thôi, và tất cả những hoạt động kinh doanh hiện tại của bà chỉ là một bước đệm. "Anh muốn tôi làm thế nào?", bà ấy cuối cùng hỏi. Rinky dập tắt điếu thuốc trong gạt tàn, rồi hỏi: "Cô có hút thuốc không?" "Thỉnh thoảng!" Bà Tracy sinh ra trong một gia đình truyền thống, nếu không thì chú của bà cũng sẽ không làm mục sư – trước khi làm mục sư, không ai biết mình có thực sự có cơ hội trở thành mục sư, sau đó là giám mục, hay thậm chí là những chức sắc tương tự. Trong một gia đình như vậy, việc phụ nữ hút thuốc sẽ bị coi là một hành vi phản nghịch vô cùng nghiêm trọng. Thời niên thiếu, bà ấy theo học tại trường nữ sinh của nhà thờ. Các nữ tu quản lý rất nghiêm ngặt, họ thậm chí còn dùng ván gỗ đánh vào mông những nữ sinh vi phạm quy tắc ngay trước mặt toàn thể giáo viên và học sinh. Dưới áp lực nặng nề, bà ấy không học được những thói quen xấu đó. Điều này cũng vừa vặn chứng minh rằng chế độ quản lý nghiêm khắc có thể có tác dụng thúc đẩy tích cực đối với sự trưởng thành của trẻ em. Tuy nhiên bây giờ, bà ấy đôi khi cần hút thuốc, đó là để phù hợp với các tình huống giao tiếp xã hội.

"Rất tốt. Nếu cô cần hút thuốc, tôi hy vọng cô sẽ hút thuốc lá Mỗi Thời Mỗi Khắc. Lát nữa tôi sẽ cho người gửi một ít đến cho cô." "Ngoài ra, tôi cũng sẽ quyên một khoản tiền, không quá nhiều, khoảng sáu trăm ngàn, để thành lập một câu lạc bộ..." Mắt bà Tracy sáng lên. Hiện tại, từng bộ phận trong Chính phủ Liên bang đều đang xây dựng câu lạc bộ. Những nơi nhỏ tư mật như vậy có thể đoàn kết lòng người một cách phi thường. Quan trọng hơn là, có hay không câu lạc bộ có thể thể hiện địa vị của một tổ chức phi lợi nhuận trong xã hội. Nhìn vào công đoàn thì biết. Họ có câu lạc bộ, mà lại có rất nhiều câu lạc bộ, mỗi thành phố thậm chí một vài quảng trường đều có câu lạc bộ riêng của họ. Các tổ chức quan tâm đến tầng lớp công nhân trên cả nước không chỉ có một, vậy tại sao chỉ có công đoàn mới có quy mô như hiện tại? Điều này thực ra có mối quan hệ rất trực tiếp với các câu lạc bộ của họ. Gà rán, bia, khẩu hiệu – đó chính là bí quyết của họ.

B�� Tracy cũng muốn làm. Mở thì rất dễ dàng, nhưng duy trì lại không phải chuyện đơn giản, phải có tiền mới được. Bà ấy cân nhắc nói: "Thành lập câu lạc bộ thì dễ, nhưng duy trì nó... thì không đơn giản như vậy." Rinky hiểu được ý của bà ấy: "Số tiền tiếp theo tôi cũng sẽ bỏ ra một phần. Đối với câu lạc bộ này, tôi chỉ có một yêu cầu, đó là cố gắng làm cho nó đẳng cấp cao. Ch�� những tinh anh trong tầng lớp trung lưu mới có tư cách vào câu lạc bộ này, nhưng đối tượng thực sự hướng tới vẫn là giới thượng lưu. Chỉ cần làm được điểm này, việc kiếm lợi nhuận dựa vào câu lạc bộ này thực ra không phải là chuyện khó gì. Thậm chí về sau, câu lạc bộ này không chỉ sẽ không làm cô tốn nhiều tiền, mà ngược lại còn có thể mang lại cho cô lợi ích đáng kể." Mắt bà Tracy sáng lên: "Anh biết đấy, tôi không hiểu nhiều lắm về chuyện kinh doanh buôn bán, anh phải giúp tôi." "Đương nhiên, tôi nhất định sẽ giúp cô", Rinky gật đầu. "Đến lúc đó tôi sẽ để Catherine đến phụ trách một số việc đơn giản." Đây chính là sự trao đổi lợi ích. Bà Tracy khẽ gật đầu: "Không có vấn đề."

Tuyệt đại đa số câu lạc bộ trong Liên bang đều dựa vào tiền quyên góp để duy trì hoạt động, đây cũng là điểm ngu xuẩn nhất của họ. Thực ra, câu lạc bộ có thể làm được rất nhiều chuyện, nó chính là sự cụ thể hóa của văn hóa "vòng tròn". Rất nhiều người muốn chen chân vào vòng tròn của giới thượng lưu, vì thế họ có th�� nỗ lực trả cái giá mà người bình thường khó có thể tưởng tượng. Nhưng nếu nói cho họ rằng, chỉ cần gia nhập một câu lạc bộ nào đó, tức là họ đã đặt một chân vào giới thượng lưu, thì liệu họ có sẵn lòng không? Đương nhiên là họ sẽ sẵn lòng. Vì cơ hội như vậy, vì được quen biết thêm một chút người trong giới thượng lưu, họ sẽ vô cùng hào phóng. Ngay cả khi không có những người này, một vài đề cử mang tính thương mại cũng có thể thu về lượng lớn chi phí.

Ví dụ, câu lạc bộ nữ giới này có thể tổ chức buổi salon đầu tiên với chủ đề thiết kế thời trang, bàn luận về thiết kế thời trang, sau đó mời các nhà thiết kế thương hiệu nổi tiếng, các nhãn hiệu xa xỉ đến đấu giá. Ai trả nhiều thì mời người đó, họ có thể trực tiếp quảng bá sản phẩm của mình trong vòng tròn các phu nhân giới thượng lưu này. Có rất nhiều phương thức tương tự như vậy, mà lại cũng sẽ không khiến người khác phản cảm, nhưng lúc này mọi người dường như vẫn chưa phát hiện ra điểm này. Hoặc có thể nói là họ đã phát hiện, nhưng lại không biết làm thế nào để biến chúng thành tiền. Nói đến chuyện kiếm tiền này, Rinky chính là người trong cuộc.

Sau khi hai người bàn bạc thỏa thuận một số chi tiết, bà Tracy liền vội vã trở về chuẩn bị, còn Rinky cũng cần chuẩn bị một chút. Một khi quảng cáo được tung ra thị trường mà mọi người không mua được sản phẩm, chắc chắn sẽ gây ra sự phẫn nộ, chuyện tốt cũng sẽ biến thành chuyện xấu. Vì vậy, trước đó, cần phải nghĩ cách giải quyết những vấn đề này, đồng thời để mọi người thấy được sự thay đổi và quyết tâm của Mỗi Thời Mỗi Khắc.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được giữ gìn.