“Tiên sinh Rinky…”

Nữ quản lý bước vào phòng với vẻ mặt đầy áy náy rồi quỳ sụp xuống đất, “Tôi xin thay mặt Mọi Thời Mọi Khắc, bày tỏ lời xin lỗi chân thành nhất đến ngài và bạn gái của ngài!”

Nàng cúi người, rạp đầu xuống, trán chạm sát thảm trải sàn trong khoang thuyền.

Những ngày qua, những chuyện xảy ra trên thuyền, chỉ cần không phải kẻ ngốc, ai cũng có thể cảm nhận được những chuyện ngoài tầm kiểm soát đang diễn ra.

Vì đây là trên thuyền, không phải sân nhà của mọi người, nên các phú hào Liên bang đa phần vẫn ở yên trong phòng, ăn uống ngủ nghỉ đều có người mang tới tận nơi.

Việc này khiến thuyền trưởng khó lòng kiểm soát và quản lý con tàu như trước, nhưng trong quá trình lặng lẽ diễn ra, nó cũng đã gia tăng áp lực cực lớn lên tất cả mọi người.

Áp lực này đại khái cũng giống như câu nói “nhẫn nhịn nhất thời, càng nghĩ càng giận”. Ngay từ đầu nếu không được xả ra ngoài, rất dễ hình thành một môi trường áp lực cao nội bộ.

Mọi người ở trong khoang thuyền “chật hẹp” không muốn và cũng không dám tùy tiện rời đi, thúc đẩy áp lực này gia tăng nhanh chóng, nên mới có sự bộc phát của một người trẻ tuổi ngày hôm nay.

Sự bộc phát của anh ta đã trở thành nơi xả áp lực và cảm xúc của người khác. Từ nội dung cuộc trò chuyện giữa anh ta và lái chính, rất nhiều người đã có được một đáp án tương tự.

Hiện tại con thuyền vẫn trong tầm kiểm soát, đồng thời đang tăng tốc hành trình. Sự định hướng rõ ràng này khiến tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Ngay sau đó, họ liền phái quản lý riêng của từng hành khách đến để trấn an cảm xúc của mọi người.

Nhìn nữ quản lý đang quỳ trên mặt đất, Rinky như thể quên bẵng sự hiện diện của cô ta, “Còn bao lâu nữa chúng ta mới có thể cập bến?”

Không có sự cho phép của Rinky, nữ quản lý cũng không dám tùy tiện đứng dậy, “Không quá ba ngày, chúng ta sẽ đến địa điểm dự định.”

Rinky nhanh chóng nhẩm tính trong lòng, “Hành trình của chúng ta đã tăng tốc gấp đôi so với kế hoạch. Ta nhớ kế hoạch ban đầu là nửa tháng.”

“Đúng vậy, tiên sinh Rinky.”

“Từ khi nào thì bắt đầu tăng tốc?”

Vấn đề này khiến nữ quản lý có chút khó hiểu. Chẳng lẽ anh ta không nên lo lắng hơn về vấn đề an toàn của mình sao, tại sao lại hỏi một câu vô nghĩa như “từ khi nào thì bắt đầu tăng tốc”?

Tuy nhiên, thuyền trưởng đã yêu cầu họ nhất định phải trấn an cảm xúc của các vị khách, nên nữ quản lý vẫn thành thật trả lời, “Đại khái bốn đến năm ngày trước đó.”

“Vậy là chúng ta trên thực tế đã đến hải vực Tây Bắc nhất của Liên bang rồi sao?”

Trong tích tắc, trước mắt Rinky liền hiện ra một tấm bản đồ Liên bang cùng bản đồ hàng hải, hắn khẽ nhíu mày.

Hắn không ngờ thuyền trưởng như thể bị tiêm thuốc kích thích, phóng đi như bay không hề ngừng nghỉ. Việc này cũng có thể khiến Thượng sĩ không tìm thấy họ, như vậy máy bay sẽ không phát huy được giá trị của nó.

Tuy nhiên, may mắn là Mọi Thời Mọi Khắc sẽ bồi thường cho hắn một chút.

Nếu họ không tăng tốc hoặc chỉ tăng tốc nhẹ, hiện tại hẳn là vẫn còn ở bờ biển Tây, Thượng sĩ hẳn là đang điều khiển máy bay tìm kiếm hắn. Nhưng bây giờ họ lại đang ở một nơi xa hơn về phía Tây Bắc, đây không phải là một nơi tốt.

Cũng không biết máy bay có thể tìm đến được không…

Rinky suy tư một lúc lâu, nữ quản lý vẫn nằm sấp trên mặt đất, trán dán chặt vào thảm. Nàng không biết Rinky đang nghĩ gì, cũng không dám ngẩng đầu.

Hiện tại tình hình trên thuyền rất căng thẳng, lơ là một chút là có thể mất mạng – đây không phải là lời nói đùa khoa trương. Các quân phiệt Marillo đó có thể tùy tiện giết cả gia tộc. Dưới sự thống trị áp lực cao khủng khiếp này, người bình thường cũng thật sự không dám làm loạn.

Penny ngồi một bên, biểu cảm trở nên có chút sợ hãi. Trong sâu thẳm nội tâm, cô bé luôn tự nhủ rằng có lẽ tình hình không tệ như Rinky tưởng tượng.

Việc nữ quản lý đến tận cửa xin lỗi tương đương với việc xác nhận lời của Rinky. Đối với một cô bé mà nói, điều này thực sự có chút vượt quá giới hạn chịu đựng của cô.

Sau khoảng hai ba mươi giây, Rinky hoàn hồn, rồi hỏi thêm, “Một vấn đề cuối cùng, nguy hiểm đến từ đâu?”

Trước khi nữ quản lý đến đây, thuyền trưởng và lái chính đã gặp mặt họ và cũng nói cho họ biết có thể nói sự thật cho từng vị khách.

Bị cướp biển để mắt tới vào thời điểm này là chuyện đặc biệt bình thường. Trong tình huống không có đủ phương tiện siêu tầm nhìn để bắt giữ các mục tiêu vô tuyến im lặng, cướp biển vẫn luôn là nguyên nhân chính gây tổn thất cho vận tải đường biển.

Chỉ là họ không ngờ cướp biển lại trà trộn lên thuyền, hơn nữa còn không chỉ một người, đồng thời những người này còn liên quan đến thế lực bên Marillo. Đây không phải là một sự việc đơn lẻ đơn giản.

Họ có thể nói những nội dung chính yếu, nhưng cũng có một số thông tin không được phép tiết lộ. Chẳng hạn như thuyền trưởng suy đoán có khả năng có kẻ muốn lợi dụng việc bắt cóc chiếc du thuyền này để làm công cụ tấn công tập đoàn quân phiệt và Mọi Thời Mọi Khắc.

Mục đích của chúng không đơn thuần chỉ là bắt cóc các phú hào để đòi tiền chuộc. Điều này có nghĩa là mọi người vì Mọi Thời Mọi Khắc và tập đoàn quân phiệt phía sau nó mà bị liên lụy. Có thể tưởng tượng được sau khi thoát khỏi cảnh hiểm nghèo này, liệu họ có “càng nghĩ càng tức giận” hay không.

Những gì có thể tiết lộ thì tiết lộ, những gì không thể tiết lộ thì một chữ cũng không được nói.

Nữ quản lý rất nhanh kể lại toàn bộ sự tình. Rinky nhận ra một vài điểm sơ hở trong đó, nhưng hắn không truy đến cùng.

Biết nguy hiểm đến từ đâu là đủ. Hắn cảm nhận được thân thể cô gái đang ôm lấy eo mình từ phía sau vẫn run rẩy không ngừng. Hắn liếc nhìn nữ quản lý đang quỳ trên mặt đất. Sau vài giây trầm mặc, hắn nở nụ cười nhẹ rồi khẽ nói, “Cởi quần áo đi…”

Nữ quản lý hít sâu một hơi, sau đó không hề do dự cởi bỏ tất cả quần áo…

Rinky đang đọc một quyển sách, một quyển sách triết học, tên là «Phương Pháp Tốt Nhất Để Đối Mặt Với Nỗi Sợ Hãi».

Nghe có vẻ hơi nhảm nhí, như thể là một quyển sách do mấy tác giả vô lương chuyên viết để lừa tiền – lúc đó mạng internet còn chưa phát triển, các hiệu sách vật lý vẫn chưa cho phép người ta tùy tiện đọc sách như sau này.

Mọi người đến hiệu sách mua sách đại khái là tìm đến nhân viên bán hàng ở quầy, nói ra tên quyển sách mình muốn, sau đó nhân viên bán hàng sẽ lấy sách ra.

Họ sẽ xem qua vài lần, nếu đúng là sách mình muốn thì trả tiền, hoặc sẽ đặt sách xuống để đổi quyển khác.

Không có nhiều thời gian để ��ọc sách kỹ lưỡng hơn. Nếu hành động chậm chạp, nhân viên bán hàng còn có thể bảo khách hàng tránh sang một bên.

Vì vậy, lúc bấy giờ có rất nhiều tạp chí và báo chí chủ yếu dùng để giới thiệu sách khác cho độc giả. Nghe có vẻ hơi… khó tin, nhưng đó chính là sự thật.

Họ sẽ trích dẫn một phần nội dung từ các loại sách để đăng tải, kèm theo nhận xét của các chuyên gia và bình luận của biên tập viên. Đây chính là những loại báo chí giới thiệu sách sớm nhất.

Nếu độc giả cảm thấy đoạn trích phù hợp với sở thích của mình, họ sẽ đến hiệu sách và chỉ đích danh mua quyển sách đó. Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng mua được quyển ưng ý.

Trong quyển «Phương Pháp Tốt Nhất Để Đối Mặt Với Nỗi Sợ Hãi» có một quan điểm vô cùng thú vị. Tác giả cho rằng những kích thích mạnh mẽ hơn nỗi sợ hãi đến từ giác quan có thể giúp mọi người chiến thắng nỗi sợ hãi.

Ví dụ như sự phẫn nộ cực độ, dù đối mặt với thứ mình sợ hãi cũng có thể chủ động tấn công.

Lại ví dụ như… sự vui sướng tột độ.

Cả ngày, ba ngư��i đều đắm chìm trong niềm vui sướng tột độ, mãi cho đến chiều tối, tất cả đều mệt mỏi không động đậy nổi.

Penny ngủ rất an lành, không có sợ hãi, không có hoảng sợ, thân thể cũng không còn run rẩy.

Rinky nghỉ ngơi một chút rồi đứng dậy. Hắn yêu cầu nhà bếp mang chút đồ ăn tới.

Cuối tháng Hai đầu tháng Ba, khi mùa hè còn chưa tới, vừa qua hơn năm giờ một chút, trời đã bắt đầu sẫm màu, và tối nhanh hơn so với trên đất liền.

Trong phòng thuyền trưởng, ông đang nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn chiếc du thuyền. Trong phòng tràn ngập mùi khói thuốc nồng nặc.

Ông ta như một pho tượng, bất động.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa đột ngột khiến ông giật mình. Ngay sau đó, ông trầm giọng nói, “Ai đó?”

“Là tôi, đã bắt được một người!” Giọng của lái chính khiến lông mày của thuyền trưởng khẽ nhíu rồi giãn ra. Ông vội vàng mở cửa, lái chính với vẻ mặt có chút phấn khích, “Chúng ta đã bắt được người điện báo đó.”

Người điện báo làm hỏng máy điện báo sau đó liền trốn ở khoang thuyền phía dưới. Tuy nói có rất nhiều khoang nhỏ trên tàu, nhưng chỉ cần nghiêm túc lục soát từng phòng, đồng thời khóa chặt những phòng đã tìm kiếm, cuối cùng vẫn có thể tìm ra người.

Để tránh những người này cũng có được chìa khóa, sau khi khóa cứng cửa tất cả các phòng đã tìm kiếm, họ còn dùng đinh đóng vào ổ khóa để kẹt cứng, đảm bảo có chìa khóa cũng không thể mở được.

Cuối cùng, họ ��ã tìm thấy người điện báo mà họ từng nghĩ rằng đã nhảy xuống biển, trong một chiếc thùng rỗng ở phòng chứa đồ.

“Đi mau…”

Cả nhóm người đi đến phòng thuyền trưởng ở tầng dưới. Người điện báo viên nữ mặt tái nhợt ngồi trên ghế. Nàng không ngờ đã gần một tuần rồi mà những người này vẫn điên cuồng lục soát khắp nơi.

Cuối cùng, nàng không thể thoát được, đã rơi vào tay những kẻ này.

Nghĩ đến những thủ đoạn của họ, người điện báo viên nữ liền lòng lạnh toát.

Khi mọi người trông thấy thuyền trưởng tới, đều sốt sắng chào hỏi ông ta. Lúc này ông ta không màng đến việc chào hỏi mọi người, trực tiếp đi đến trước mặt người điện báo viên nữ, liếc nhìn cô ta, sau đó đột nhiên cầm lấy cái chặn giấy bằng gỗ dùng để giữ bản đồ hàng hải trên bàn, đánh mạnh vào cẳng chân cô ta.

Không có bất kỳ điều bất ngờ nào xảy ra, xương cẳng chân của nàng bị gãy, hơn nữa còn là gãy xương hở kinh hoàng, xương vỡ đâm rách da thịt, lòi ra ngoài.

Nàng ngây người một lúc, ngay sau đó cơn đau ập đến, lúc này mới kêu thét thảm thiết, thậm chí không kìm được mà tiểu tiện ra quần.

Thuyền trưởng thuận tay ném cái chặn giấy lên bàn. Ông chỉnh lại cổ áo, vẻ mặt không chút biến sắc nhìn người điện báo viên nữ, “Ta không nhất thiết phải có được những thông tin mà cô nghĩ là quan trọng đối với ta từ miệng cô.”

“Ta không thể phân biệt được lời cô nói là thật hay dối, nên ta đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị lừa dối, thậm chí chẳng thu được gì.”

“Còn cô, cô đã chuẩn bị cho cái chết của mình chưa?”

Thân thể người điện báo viên nữ run rẩy kịch liệt, một phần nguyên nhân là do đau đớn khiến nàng run rẩy. Bị đập nát chân trong khi vẫn còn sống, cảm giác đó thật đáng sợ, quá thống khổ.

Một phần nguyên nhân khác là thái độ của thuyền trưởng. Ông ta dường như chẳng hề bận tâm liệu có thể cạy miệng cô ta hay không, ít nhất thì chính nàng là cảm thấy như vậy.

Sẽ chết!

Đây là ý nghĩ duy nhất của nàng vào giờ phút này. Ý nghĩ này khiến nàng đối mặt với sự sợ hãi không thể diễn tả bằng lời.

Cũng chính lúc này, tên thủy thủ đã phát hiện nữ thuyền viên trốn trong rương trước đó, đã đi tới chỗ khung treo thuyền cứu nạn.

Theo luật pháp Liên bang và quy định ngành nghề, tàu dân dụng nhất định phải cung cấp số lượng thuyền cứu nạn có thể chở gấp đôi số lượng hành khách, đồng thời đặt ở hai bên mạn thuyền.

Để phòng ngừa trường hợp thuyền bị lật úp bất ngờ, hành khách không kịp thoát thân, hoặc để đảm bảo rằng luôn có thuyền cứu nạn tiếp cận được dù thuyền lật về phía nào.

Lúc này trời đã tối muộn. Đa số thuyền viên trên tàu đều biết có người bị bắt. Trên mạn thuyền không còn ai.

Tên thủy thủ này nhìn xung quanh một chút, hắn hạ xuống một chiếc thuyền cứu nạn.

Cùng với thuyền cứu nạn được hạ xuống, còn có bốn sợi dây thừng lõi thép…

Từng câu chữ này được dịch thuật công phu, độc quyền dành cho truyen.free.