Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 84: Phóng Viên Và Người Hầu Cận

Sự chờ đợi mỏi mòn (và một khi mọi việc suôn sẻ, sự kiện sắp tới sẽ khiến họ giật mình chuẩn bị), đây chính là câu trả lời Rinky dành cho tiên sinh Fox. Hắn không trực tiếp dùng lời nói thuyết phục tiên sinh Fox, bởi đây là một thương vụ không tồi, đồng thời còn cho thấy hắn có thể kiếm được bao nhiêu lợi nhuận.

Con người vốn dĩ đều như vậy, chỉ khi tận mắt chứng kiến hiện thực, hay bị hiện thực phũ phàng giáng một đòn đau điếng đến mức dán chặt vào tường, họ mới chịu tin rằng thực tế có thể tàn khốc đến thế.

À phải rồi, tiện thể nói thêm một câu, hiện thực không phải là người.

Hơn nữa, nếu dùng lời nói để diễn tả, mọi việc sẽ trông như một sự che đậy nhạt nhẽo, không đủ sức khiến họ tràn đầy suy tư và mong chờ kết quả.

Ngược lại, cũng chẳng mất bao ngày đâu.

Sáng thứ Sáu, khoảng mười giờ, tại một quán cà phê bên ngoài khu kho bãi, Rinky đã tiếp đãi các phóng viên.

Khu kho bãi không hẳn chỉ có những người lao động áo xanh, mà còn có cả những người có chút của cải làm việc tại đây. Việc kho bãi rất phức tạp, nó có thể chứa rác rưởi, đồ không đáng giá, nhưng cũng có thể chứa đựng những vật phẩm quý giá.

Sự đa dạng của kho bãi cũng định hình nên sự đa dạng của đội ngũ nhân viên làm việc bên trong. Có những người có thể nhâm nhi cà phê và bánh ngọt để giết thời gian, điều đó chẳng th��nh vấn đề gì.

Lần này Rinky đã mời sáu tòa soạn báo địa phương tại thành phố Sabine, bao gồm cả một tờ báo chuyên đăng ảnh các cô gái đáng thương. Mặc dù việc tuyển dụng (các cô gái đó) tại thành phố Sabine là hành vi trái pháp luật, nhưng việc đăng tải những bức ảnh, bài viết và tin tức cá nhân liên quan lại không hề vi phạm luật pháp hay quy định xuất bản nào của thành phố Sabine cũng như liên bang.

Ngoài các phóng viên địa phương, còn có các ký giả truyền thông chính thống từ châu phủ và những thành phố khác. Rinky có dã tâm rất lớn, hắn không chỉ muốn thành lập một công ty kinh doanh đồ cũ ở thành phố Sabine, mà còn muốn mở rộng nghiệp vụ ra toàn bộ châu, thậm chí là các khu vực ngoài châu. Do đó, việc tuyên truyền cho hội chợ thương mại lần đầu tiên này trở nên vô cùng quan trọng.

Khi mọi người đọc được những tin tức hấp dẫn trên báo chí, họ sẽ mong chờ hội chợ thương mại được tổ chức tại địa phương, ít nhất là tham gia để trải nghiệm xem có thực sự tốt đẹp như báo chí ca ngợi hay không, và từ đó sẽ tiếp tục d��nh sự quan tâm lâu dài cho những sự kiện này.

Ngược lại, nếu họ chỉ thấy vô vàn lời chỉ trích, họ thậm chí sẽ chẳng còn hứng thú để tiếp tục quan tâm, và cho dù hội chợ thương mại có tổ chức tại địa phương, họ cũng sẽ không có ý định tham gia.

Ấn tượng đầu tiên vô cùng quan trọng, đây chính là lý do Rinky chủ động liên hệ các phương tiện truyền thông này. Hắn mong muốn những cơ quan báo chí ấy có thể mang đến cho hắn một bài viết tích cực.

Có lẽ bởi vì Rinky đã chi trả chi phí ăn ở, cộng thêm ba mươi đồng trợ cấp mỗi ngày, nên những phóng viên này đều có thiện cảm với Rinky. Thực tế, ngoài số tiền này, Rinky còn mua lại các vị trí quảng cáo tương ứng trên các tòa soạn báo mà họ đang công tác, đây cũng là lý do chính khiến các tòa soạn đồng ý cử họ đến.

Nói chung, Rinky là một kim chủ lớn, và đó là ấn tượng đầu tiên của các phóng viên. Lần này xem như một buổi phỏng vấn cá nhân nhỏ, lát nữa họ còn muốn vào khu kho bãi để quay chụp hiện trường trước hội chợ thương mại, và sau đó là cảnh tượng trong và sau ngày hội chợ.

Những bức ảnh này sẽ được sắp xếp cạnh nhau để tạo thành một bộ đối lập mạnh mẽ và gây ấn tượng thị giác. Dù không làm vậy, độc giả vẫn có thể cảm nhận được mức độ nghiêm túc của Rinky đối với sự kiện này, hắn tuyệt đối không phải chỉ đùa cợt.

"Tiên sinh Rinky, ngài định nghĩa hội chợ đồ cũ mà ngài tổ chức như thế nào?" Đây là câu hỏi của một phóng viên đến từ thủ phủ, cũng là một trong những tòa soạn báo có lượng phát hành tốt nhất toàn châu.

Mỗi khu vực đều có những tòa soạn báo như vậy, họ gánh vác trách nhiệm quan trọng: định hướng dư luận xã hội, lan tỏa năng lượng tích cực và giám sát mọi mặt của đời sống xã hội.

Vấn đề này thoạt nhìn có vẻ hơi... trống rỗng, nhưng thực tế lại vô cùng then chốt. Cô ấy đang dò hỏi về một lập trường nào đó của Rinky, hay liệu có bất kỳ mục đích nào có thể liên quan đến chính trị hay không.

Nữ phóng viên này đeo kính, vẻ mặt có phần cứng nhắc và nghiêm túc. Ngay khi cô ấy vừa cất lời, những người khác đã chuẩn bị sẵn sàng để ghi chép.

Mọi người đều là đồng nghiệp, rất rõ ràng về quy trình phỏng vấn. Các phóng viên luôn tự coi mình là người tiên phong tích cực cho công lý xã hội, là người đánh giá công bằng và chính trực, nhưng trên thực tế, lập trường của họ đã chệch hướng.

Ít nhất, dựa trên quy mô của tòa soạn họ công tác và địa vị trong ngành, mọi người sẽ phát biểu theo thứ tự, chứ không phải kiểu người thường ngày tự mình dàn dựng và diễn xuất theo ý muốn.

Những suy nghĩ này chỉ thoáng qua trong lòng Rinky, hắn hầu như không chút suy nghĩ, liền nở nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời mà trả lời câu hỏi.

"Làm sống động thị trường bỏ không, tiết kiệm tài nguyên cho xã hội, ngăn chặn lãng phí không cần thiết, đồng thời cung cấp thêm nhiều việc làm cho xã hội, đây chính là điều ta đang thực hiện..." Đối phó với những phóng viên này quả thực như đang chơi đùa. Những câu hỏi đôi khi khiến người khác cảm thấy rất khó chịu, thậm chí mang tính công kích, khiến người bị dò hỏi cực kỳ bứt rứt.

Điều này đương nhiên cũng là sự thật, nhưng so với việc không ngừng bị những người trong phòng nhỏ thẩm vấn, dò hỏi khi vào đó, những phóng viên này đơn thuần lại như những đóa hoa vậy.

"Hắn bị đông đảo phóng viên vây quanh, từ tốn trò chuyện, không chút nào luống cuống, hắn đã chinh phục tất cả mọi người bằng sức hút của mình!" Đây là lời chú thích mà một ký giả đặt cho bức ảnh anh ta chụp. Trong ảnh, mọi người vây quanh Rinky, chăm chú ghi chép lời hắn nói, còn gương mặt hắn tràn đầy tự tin và rạng rỡ như ánh mặt trời, tựa hồ sắp phát sáng đến nơi.

Dù không thể hiện rõ ràng trên báo chí, nhưng mọi người đều dường như có thể cảm nhận được khí chất đặc biệt tỏa ra từ khắp người Rinky.

Bức ảnh này đã trở thành khoảnh khắc quan trọng nhất trong sự nghiệp của người phóng viên ấy. Đôi khi cuộc đời lại kỳ lạ như vậy, không nhất thiết phải tự mình tham gia vào một sự kiện nào đó, chỉ cần làm một nhân chứng thôi cũng đủ để nổi danh.

Có lẽ hắn còn chưa biết bức ảnh này của mình sẽ đại diện cho điều gì trong tương lai. Lúc này, sau khi chụp xong, hắn trở lại chỗ ngồi, bắt đầu ghi chép lại buổi phỏng vấn.

Rinky tự tin, hài hước, và đôi khi lời nói còn mang chút châm biếm xen lẫn tự trào, điều đó khiến hắn trở thành một người được hoan nghênh. Hiếm khi có những buổi phỏng vấn tương tự mà mọi người có thể bật cười, thế nhưng lần này, ai nấy đều thường xuyên mỉm cười, ngay cả nữ phóng viên nghiêm túc và cứng nhắc kia cũng đã nở nụ cười nhiều lần.

Sau khi buổi phỏng vấn kết thúc viên mãn, Rinky còn dành tặng họ một bất ngờ lớn: một phần quà.

Ở một thế giới khác, thứ này được gọi là phụ cấp đi lại, thế nhưng tại Liên bang Byler, trong thời đại thuần phác này, các ký giả tự nhận mình đại diện cho sự công bằng, chính trực vẫn chưa có thói quen với kiểu "thông lệ" như vậy, họ thậm chí có chút bối rối không biết phải làm sao.

"Chỉ là chút đặc sản địa phương, cùng với ít tiền xe, xin đừng từ chối!"

Sự nhiệt tình và chân thành của hắn đã lay động mọi người. Cuối cùng, ai nấy đều chấp nhận món quà nhỏ này, trong lòng mỗi người đều mang một cảm gi��c tội lỗi mơ hồ, cùng với một cảm xúc khó tả, không thể diễn đạt thành lời.

Thế nhưng, sau khi trở về, mỗi người trong số họ đều chọn làm một việc giống nhau — sửa chữa lại bản thảo đã định.

Sau khi tiễn các phóng viên đi, Rinky không khỏi cảm thán: đây thực sự là một thời đại tốt đẹp.

Cần biết rằng, ở một thế giới khác, từng có chuyện truyền thông trực tiếp ném đồ đạc tại hiện trường đại hội chỉ vì phụ cấp đi lại không đủ.

Hắn yêu thích thế giới này!

Buổi chiều, một người khiến Rinky có chút không ngờ tới đã tìm đến hắn. Người này tự xưng là Feralor, một trong những người hầu cận của Thị trưởng thành phố Sabine.

Đây là một vị tiên sinh trông chừng ba mươi tuổi, cao khoảng năm thước bảy tấc Anh, vào thời đại này cũng được xem là người vóc dáng cao lớn.

Tóc hắn hơi thưa thớt, mép chân tóc lùi về sau khá nghiêm trọng.

"Tiên sinh Rinky, ta đã chú ý đến thứ này...", hắn đặt một tờ quảng cáo lên bàn làm việc, rồi đẩy về phía Rinky.

Rinky cầm lên liếc nhìn, đó chính là tờ quảng cáo do h��n in. Hắn hơi nghi hoặc hỏi: "Vậy thì sao?"

Feralor mỉm cười đầy tự tin, nhưng sự tự tin của hắn khác với Rinky. Sự tự tin của Feralor là loại tự tin ngạo mạn từ trên cao nhìn xuống, mang theo vẻ khinh thường, không phải là sự tự tin toát ra từ bên trong, đến từ sự khẳng định bản thân.

Sự tự tin của hắn đến từ việc trực tiếp và gián tiếp nắm giữ quyền lực trong tay.

"Ta để ý thấy chiều nay ngươi sẽ tổ chức một buổi ở khu kho bãi...", hắn cầm tờ quảng cáo liếc nhìn, rồi đọc theo những gì viết trên đó: "...đấu giá giao dịch đồ cũ?"

Rinky gật đầu: "Đúng vậy."

Feralor dựa người ra sau, mười ngón đan vào nhau, hai khuỷu tay đặt trên tay vịn ghế, bĩu môi nói: "Ngươi có lẽ sẽ không thể tổ chức đúng hạn đâu."

Tuyển tập truyện dịch này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free