Jogariman cố tình đến sớm mười phút tại địa điểm họ đã hẹn kỹ. Việc ông ta đến sớm không chỉ vì tu dưỡng cá nhân, mà còn để tránh cho Cục trưởng Johnson có cơ hội lợi dụng.

Ông ta không muốn đắc tội Cục trưởng Johnson, nhưng cũng chẳng muốn tỏ vẻ quá thân cận. Gần đây, hệ thống thuế vụ gặp không ít rắc rối, nên tránh xa ông ta thực ra là lựa chọn tốt nhất.

Chẳng qua, ông ta không ngờ rằng lại có một người khác ở đó, hơn nữa trông có vẻ quen mặt.

Jogariman vốn không bận tâm đến dung mạo của một tiểu nhân vật. Sự ngờ vực vừa loé lên trong lòng đã vụt tắt, trên mặt ông ta liền nở một nụ cười thân thiện, cứ như thể ông ta cùng Cục trưởng Johnson và người lạ mặt kia là bạn bè thân thiết.

Sau khi ba người bắt tay, ông ta mới biết rõ người trước mắt là ai. Điều này khiến ông ta vô cùng kinh ngạc. Ông ta vốn tưởng hai người kia hẳn phải là như nước với lửa, nhưng nhìn vẻ hiện tại thì dường như không đơn giản như vậy. Nói cách khác, đằng sau những tin tức ồn ào trước mắt, có lẽ còn ẩn chứa chuyện khác.

Mọi người lấy thời tiết gần đây và tình hình thị trường ngày càng xuống dốc làm câu chuyện mở đầu cho cuộc trò chuyện. Theo kế hoạch ban đầu, Cục trưởng Johnson chỉ có vai trò giới thiệu Rinky với Jogariman rồi rời đi, nhưng giờ đây, ông ta lại chẳng muốn rời đi nữa.

Không phải ông ta cảm thấy giữa hai người này có điều gì đáng để mình chú ý, mà là mảnh giấy trong tay khiến ông ta đứng ngồi không yên, lại có chút khó quyết định. Ông ta muốn đợi Rinky và Jogariman đàm luận xong rồi sẽ nói chuyện với Rinky.

Trong quá trình duy trì bầu không khí, ông ta dần dần đồng tình với lời giải thích của Rinky. Vợ của Michael xưa nay chưa từng đi làm, con trai của hắn sang năm hơn nửa năm nữa sẽ được ra tù. Lại còn nhà cửa của họ và những thứ khác, chỗ nào cũng cần tiền, mà đó lại là thứ họ thiếu nhất lúc này. Sau khi mất đi Michael, gia đình này liền hoàn toàn không có thu nhập.

Michael tiếp đó có thể sẽ phải đối mặt với ít nhất không dưới ba năm thụ án. Đây là lời giải thích từ đoàn luật sư cố vấn trong cục thuế. Ông ta biết việc biết luật mà phạm luật là một trong những nguyên nhân chính khiến thời gian thụ án của Michael kéo dài.

Một gia đình không có thu nhập trong thời gian dài căn bản không thể chịu đựng nổi. Nỗi hổ thẹn trong lòng khiến Johnson muốn bù đắp điều gì đó. Số tiền kia dường như trở nên có giá trị hơn. Điều này cũng khiến chính ông ta tự thuyết phục mình rằng, đây không phải nhận hối lộ, vì tiền không được dùng cho bản thân.

Khi ông ta đang suy tư về sự việc này, Rinky đột nhiên hỏi: "Cục trưởng Johnson, ngài vừa mới chẳng phải nói ngài còn có chút chuyện gấp cần xử lý sao?"

Cục trưởng Johnson hoàn hồn, ông ta nhìn Rinky vài giây rồi mới nhận ra đối phương nói gì: "À... À! Phải, tôi còn có chút việc..."

Rinky nói đến đây, ông ta không đi cũng không được. Sau khi đứng dậy xin lỗi hai người một tiếng, ông ta miễn cưỡng rời đi.

Jogariman nhìn theo bóng lưng Cục trưởng Johnson rời đi, nhưng trong lòng lại suy tư buổi hẹn hôm nay rốt cuộc có ý nghĩa gì. Ông ta không rõ, nhưng nếu Cục trưởng Johnson tán thành cuộc hẹn này, ông ta sẽ thật lòng đối đãi.

"Thưa ông Jogariman, ngài biết đấy, tôi là một thương nhân..." Jogariman ngồi đối diện gật đầu, ông ta biết thân phận của Rinky, trên báo từng có giới thiệu. Rinky lại tiếp tục nói: "Gần đây tôi có vài mối làm ăn, cần xoay vòng vốn..."

Nghe đến đó, Jogariman đại khái hiểu ý. Mặc dù ông ta không biết t��i sao Rinky lại trở thành bạn bè với Johnson, cũng không biết tại sao Cục trưởng Johnson lại giúp ông ta sắp xếp cuộc gặp mặt này, nhưng suy cho cùng, Rinky vẫn chỉ muốn tiền mà thôi.

Điều này không khó, cũng không đơn giản. Khóe miệng ông ta khẽ nhếch lên, để lộ một vẻ tự nhiên, giống như khi ông ta đối mặt với những chủ doanh nghiệp nhỏ khẩn cầu, hàm súc thể hiện sự cao cao tại thượng của mình: "Ngươi muốn bao nhiêu?"

"Càng nhiều càng tốt!" Rinky từ phía sau lấy ra một tập tài liệu, câu trả lời của hắn khiến Jogariman không nhịn được bật cười.

"Ai cũng nói vậy, nhưng ngươi hẳn phải biết, chúng ta có quy định chính sách. Nể mặt Cục trưởng Johnson, ta có thể cho ngươi vay tín dụng năm ngàn đồng."

Khoản vay tín dụng hiện tại vẫn chưa được triển khai hoàn toàn. Sáu ngân hàng vô cùng thận trọng trong việc phân phát khoản vay tín dụng. Mục đích làm như vậy cũng là để một lần nữa kích hoạt toàn bộ thị trường kinh tế liên bang.

Từ sau khi kinh tế phát triển chậm lại hơn hai năm trước, mọi mặt xã hội đều xuất hiện vài vấn đ��. Nội các tổng thống cùng các cấp cao của sáu ngân hàng đã mất gần một năm để thảo luận ra một bộ biện pháp thực thi cần thử nghiệm. Đó là mở ra khoản vay tín dụng cá nhân không cần thế chấp, để giúp đỡ một số người vượt qua giai đoạn khó khăn, đồng thời hạ thấp lãi suất để kích hoạt kinh tế.

Năm ngàn đồng không phải một con số lớn lao. Dù Rinky không trả nổi, Jogariman cũng có thể tự mình bù vào. Đến lúc đó không chỉ giữ thể diện cho Cục trưởng Johnson, mà còn khiến đối phương nợ mình một ân huệ lớn. Ông ta cảm thấy khoản giao dịch này không tính là thiệt thòi.

Rinky không phản bác, cũng không đồng ý, mà là lấy ra vài bản thỏa thuận thế chấp vay tiền đặt lên bàn, rồi đẩy sang.

Jogariman khẽ nhíu mày. Ông ta đại khái lướt qua các tài liệu trên bàn, rồi đưa tay từ trong túi lấy ra một chiếc hộp kính mắt tinh xảo, đeo kính vào và xem xét kỹ vài bản tài liệu này.

Hơn mười phút sau, ông ta tháo kính xuống, đè lên tập tài liệu, xoa xoa sống mũi: "Thoạt nhìn, nó không khác nhiều lắm so với hiệp ước thế chấp của ngân hàng, các ngươi có thêm một thỏa thuận bổ sung về quyền từ bỏ vật thế chấp..." Ông ta xem rất cẩn thận, "Những thứ này... Rất xin lỗi, tôi không thể xử lý ở chỗ này. Nếu anh có đọc báo thì hẳn phải biết, gần đây thành phố Sabine vẫn đang truy quét tội phạm tài chính, Gettnau đã nằm trong danh sách đen."

Giọng ông ta khi nói rất cứng rắn. Những công ty tài chính nhỏ này về bản chất là đang giành giật thị phần với ngân hàng. Nhưng vì điều kiện cho vay của họ đơn giản, xét duyệt rộng rãi, nên rất nhiều người khó được ngân hàng chấp thuận đều sẽ tìm đến các công ty tài chính đó để xin hỗ trợ.

Ông ta không coi trọng những người này, khinh thường họ. Nhưng những người này lại là một phần cần thiết để tạo nên xã hội. Với địa vị và thái độ của Jogariman, ông ta không muốn bị liên lụy vào những người hay những chuyện này.

Rinky không hề nao núng. Trái lại, hắn lại móc ra vài tập tài liệu khác, đẩy sang.

Jogariman nhìn hắn. Ông ta khẽ gật đầu. Sau nhiều lần do dự, Jogariman lại lần nữa đeo kính vào và xem xét.

Trong số những tài liệu này, một phần là giấy tờ thành lập công ty và chứng minh quyền sở hữu. Một người tên Dyson đã tự mình thành lập một công ty có tên là Công ty Quản lý Tài sản Dyson, có đầy đủ các loại công văn và giấy chứng nhận đăng ký thuế, là một doanh nghiệp hợp pháp.

Một phần khác là thỏa thuận ủy thác, trong đó Gettnau ủy quyền Công ty Quản lý Tài sản Dyson quản lý các hiệp ước thế chấp tài sản này. Trên đó ghi rõ, kể từ khi ký kết thỏa thuận, Công ty Quản lý Tài sản Dyson sẽ hợp pháp toàn quyền nắm giữ quyền sở hữu các hiệp ước thế chấp này.

Mà lại, bất kể giữa Công ty Quản lý Tài sản Dyson và Công ty Tài chính Gettnau có vấn đề gì hay không, chỉ riêng từ những tài liệu, văn bản xác nhận, công văn pháp lý, thậm chí là thông cáo chứng minh việc chuyển giao quyền lợi trên báo địa phương mà xem, người có quyền lợi đối với các hiệp ước thế chấp này đã được chuyển giao cho Công ty Quản lý Tài sản Dyson.

Nói cách khác, chúng đã không còn thuộc về Công ty Tài chính Gettnau.

Nhìn Jogariman lộ ra vẻ mặt suy tư sâu sắc, Rinky biết sự việc đã thành công một nửa.

Công ty Tài chính Gettnau, cũng chính là công ty tài chính của ông Fox, đã ủy thác các hiệp ước này cho Công ty Quản lý Tài sản Dyson quản lý. Công ty Quản lý Tài sản Dyson liền trở thành người có quyền lợi đối với các khoản nợ này. Người có quyền lợi đã thay đổi, từ ý nghĩa pháp lý mà nói, những người mắc nợ này đã không còn bất kỳ liên quan gì đến ông Fox.

Nhưng đây lại là một thỏa thuận ủy thác. Chỉ cần tăng thêm một vài câu chữ trong các điều khoản bổ sung, ví dụ như sau khi hết hạn sẽ làm thế nào, thì luôn có cách lách qua rào cản pháp luật, khiến mọi thứ đều có vẻ hợp tình hợp lý, hợp pháp.

Dù không thể toàn bộ đều hợp pháp, nhưng ít nhất cũng không trái pháp luật.

Sau khi Jogariman đặt tất cả tài liệu xuống, ông ta đưa tay gõ gõ vào tài liệu đăng ký của Công ty Quản lý Tài sản Dyson: "Dyson này là ai?"

"Điều đó không quan trọng, thưa ông. Điều quan trọng là anh ta, một công dân hợp pháp của liên bang, đã tự mình đăng ký công ty này!"

Jogariman gật đầu, ông ta hiểu ý của Rinky. Công ty tư nhân thì trách nhiệm của người sở hữu rõ ràng, bởi vì chỉ có một người nắm quyền, do đó không có bất kỳ tranh chấp pháp lý nào.

Nếu một công ty có nhiều người chịu trách nhiệm, một khi muốn ra tòa có thể sẽ trở thành một vụ kiện thế kỷ. Sau khi tranh chấp pháp lý bên ngoài kết thúc, còn có vụ kiện phân chia trách nhiệm nội bộ kéo dài. Cho dù cuối cùng mọi chuyện được phân định rõ ràng, công ty cũng có thể trực tiếp xin bảo hộ phá sản rồi thanh lý tài sản, quá phiền phức.

Nhưng công ty tư nhân thì khác. Nếu có chuyện xảy ra thì nhanh chóng và đơn giản. Thậm chí Jogariman cũng đã nhận ra ý đồ đại khái của Rinky, đây chính là một "vỏ rỗng", nhưng "vỏ rỗng" này rất có giá trị.

Thành thật mà nói, ông ta có chút động lòng.

Ngân hàng vẫn phải giữ chút thể diện, dù cho bộ mặt của họ xưa nay vẫn luôn khó coi. Thế nhưng hiện tại Rinky lấy ra những thứ này, trong mắt Jogariman đều thuộc về tài sản chất lượng tốt.

Ông ta chú ý đến ngày tháng trên các tài liệu thế chấp này. Nhìn qua thì lãi suất hiện tại của Công ty Tài chính Gettnau không có vấn đề, thế nhưng thỏa thuận bổ sung của họ lại có vấn đề.

Có thể nói, về cơ bản, những người ký kết thỏa thuận này cuối cùng đều sẽ từ bỏ những vật thế chấp đó. Đây chính là một loại lãi nặng biến tướng, một nội dung vẫn chưa bị pháp luật văn bản minh xác cấm chỉ.

Không bị cấm chỉ, tức là nó có thể nhận được sự ủng hộ của quan tòa.

"Tôi cần về thương lượng một chút với bộ phận pháp chế của chúng tôi..." Ông ta thu ánh mắt lại, đột nhiên cảm thấy Rinky trở nên thuận mắt hơn, "Nếu tôi cần, tôi có thể tìm anh ở đâu?"

Rinky đúng lúc đưa danh thiếp của mình sang: "Đây là số điện thoại của tôi, lúc nào cũng xin đợi!"

Jogariman liếc nhìn danh thiếp, hơi kinh ngạc. Ông ta lại lần nữa liếc nhìn Rinky, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hơn một chút: "Tổng giám đốc phòng đấu giá..."

Đúng vậy, phòng đấu giá, vừa mới đăng ký sáng nay, nhưng cũng là một phần trong kế hoạch của Rinky.

Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.