Con người suy cho cùng là loài động vật chạy theo lợi ích, chỉ cần là động vật, đều khó thoát khỏi xu hướng bản năng. Trên thế giới này không ai có thể hoàn toàn lý trí, thường khi đối mặt với lựa chọn, đều sẽ chọn phương án có lợi nhất cho bản thân.

Làm hại một người, cứu vãn chính mình, cũng cứu v��n bộ mặt Cục Thuế thành phố Sabine, càng khiến tất cả hệ thống chấp pháp lấy lại chút thể diện. Chọn thế nào đây, trong lòng Johnson kỳ thực đã sớm rõ ràng, hắn chỉ là không muốn nói ra mà thôi.

Lòng người càng tràn ngập những tăm tối xấu xí, họ càng khao khát sự thuần khiết. Thế nhưng, càng khao khát sự thuần khiết, lại càng muốn phá hủy sự thuần khiết, chẳng từ thủ đoạn nào.

"Nhân tính" có lẽ được gọi là "nhân tính", cũng là bởi vì bản chất con người đủ phức tạp, đủ sa đọa, thì mới có thể tôn lên và ban cho từ "nhân tính" này thêm nhiều nội hàm hơn.

Cục trưởng Johnson cầm khăn tay lau mồ hôi trên trán. Ánh mắt tĩnh lặng của Rinky khiến hắn cảm giác như mũi kim châm vào người, khiến hắn vô cùng bất an, cũng chẳng hề thoải mái.

Hắn rất ít khi gặp phải một ánh mắt ngụy trang rất tốt, nhưng lại đầy tính xâm lược như vậy. Đó là một loại ánh mắt của kẻ bề trên, cứ như thể đối phương đã đưa ra một điều kiện cho hắn, biết rõ hắn không thể tự chủ lựa chọn, rồi còn giả vờ rộng lượng cho hắn được ch��n, trong khi hắn chỉ có thể chọn đáp án duy nhất này.

Hắn, người đang chịu tổn thương, mồ hôi trên mặt, trên cổ tuôn ra càng nhiều. Có lẽ vì nơi này thật sự quá nóng, hoặc cũng có thể là vì cuộc đối thoại riêng tư cùng Rinky mặt đối mặt khiến hắn cảm thấy quá nhiều áp lực, hắn đột nhiên đứng lên.

Vốn dĩ sau khi đứng lên, hắn còn có động tác kéo ghế, xoay người rời đi, nhưng động tác ấy khựng lại giây lát. Hắn bỗng dưng có chút chột dạ khó hiểu, giải thích một câu, "Tôi muốn suy nghĩ một chút, đúng vậy, suy nghĩ một chút..."

Hắn liếc nhìn Rinky. Sau khi Rinky làm động tác "xin cứ tự nhiên", hắn vừa lau mồ hôi vừa bước ra khỏi quán thịt nướng. Hắn cầm chiếc khăn mùi soa đã ướt đẫm đứng giữa dòng người qua lại, quay đầu lại liếc nhìn Rinky đang ẩn hiện trong bóng tối, tay có chút run rẩy.

Tay hắn có chút không nghe lời, đột nhiên thẹn quá hóa giận khiến hắn mạnh mẽ ném chiếc khăn mùi soa đã ướt đẫm và có chút nặng trịch trong tay xuống đất. Hắn há miệng thở dốc, ánh mắt quái dị của người qua đường khiến hắn nhanh chóng tỉnh táo lại.

Hắn vỗ một cái vào miệng mình, rồi vào xe, run rẩy móc chìa khóa nhét vào ổ khóa, đề máy, đạp mạnh ga, nhanh chóng biến mất nơi ven đường.

Sau khi về đến nhà, Johnson liền tự nhốt mình trong thư phòng. Hắn rất ít khi lấy một chai rượu mạnh trong tủ rượu trang trí xuống. Hắn chỉ uống rượu khi giao tiếp xã hội, bản thân hắn không thích uống rượu. Có lẽ điều này có liên quan đến việc khi còn bé, người cha say xỉn như mất mạng thường xuyên đánh đập hắn và mẹ hắn.

Đã hơn bốn mươi năm trôi qua, có vài thứ, vài người đã trở thành quá khứ. Nhưng có vài thứ lại dường như vẫn còn kẹt lại ở khoảnh khắc hơn bốn mươi năm trước đó, cho đến nay vẫn không hề thay đổi.

Một ly rượu nối tiếp một ly, mùi rượu nồng nặc cùng với cảm giác tội lỗi mạnh mẽ tương tự, khiến tâm trạng hắn chao đảo vô cùng. Bởi vì quyết định của hắn sẽ thay đổi cả đời ba người, thậm chí sẽ hủy diệt ba người này, nhưng hắn không còn lựa chọn nào khác.

Cục trưởng Johnson là một người tốt, ít nhất những người ở cục thuế đều nói vậy. Chính sự ôn hòa của hắn đã giúp hắn lên được vị trí cục trưởng, cũng chính sự ôn hòa của hắn đã khiến hắn chùn bước ở thời khắc này. Nhưng giờ đây, tất cả đều sắp thay đổi.

Ngày hôm sau, vị cục trưởng dễ tính, dễ nói chuyện trong mắt mọi người đã biến mất. Thay vào đó là một vị cục trưởng luôn cau mày, giọng nói lộ ra vẻ tái nhợt sắc bén.

Trong mấy ng��y sau đó, dưới tình thế dư luận không ngừng dậy sóng, thành phố nhỏ Sabine, đô thị hạng hai của liên bang Byler, lần đầu tiên trở thành tiêu điểm của toàn liên bang, thậm chí toàn thế giới. Cảm giác này... thật kỳ lạ.

Trên đường phố quảng trường trung tâm thành phố xuất hiện một vài khuôn mặt mới lạ. Trong tay họ đều cầm một chiếc micro, ở chỗ không xa còn có xe phỏng vấn.

Phía Công hội Công nhân thậm chí còn đặc biệt vì sự kiện này mà phát động một cuộc đình công kéo dài một ngày vào cuối tuần. Ban quản lý công đoàn thành phố Sabine còn cố ý đến thăm Rinky, để bày tỏ sự bất mãn của họ đối với việc ngành chấp pháp lạm dụng chức quyền.

Nói chung, đây là một thời điểm rất kỳ diệu, ai cũng cảm thấy rất mới lạ.

Trong sự mới mẻ này, vụ án của tiểu Michael đã được mở phiên tòa. Bởi vì bản thân Michael hiện tại đang dính đầy phiền phức, thêm vào đó, tiểu Michael lại từ chối mọi hành vi giám sát, vì vậy, phía tòa án đã chỉ định một luật sư làm luật sư bào chữa cho tiểu Michael.

Sau hơn nửa canh giờ thương nghị giữa luật sư bào chữa và tiểu Michael, vị luật sư bào chữa đã đồng ý với hành động nhận tội của tiểu Michael, đồng thời sẽ cố gắng hết sức giúp hắn tranh thủ thời gian thụ án ngắn nhất.

Đối với những luật sư không lý tưởng được tòa án chỉ định, tỉ lệ thắng kiện gì đó đã sớm không còn được họ để tâm, họ chỉ nghĩ làm được ngày nào hay ngày đó.

Trong tình huống như vậy, tiểu Michael đã xuất hiện trên ghế bị cáo tại phiên tòa.

Yêu cầu dự thính của Michael đã được phê chuẩn. Dù sao hắn cũng là cha của tiểu Michael, mặc dù hiện tại hắn đang bị giam lỏng tại nhà để chờ đợi kết quả của một vụ án gây thương tích khác, tòa án vẫn cho phép hắn đến dự thính.

Mới ba, năm ngày không gặp, hai cha con gặp mặt tại phiên tòa cứ như đã cách xa cả năm trời. Michael nhìn tiểu Michael với vẻ tiều tụy, lòng đau như cắt. Tiểu Michael miễn cưỡng mỉm cười.

Tiểu Michael tuyên đọc một bản nhận tội thư không biết từ đâu mà đến. Sau khi một loạt thủ tục kết thúc, luật sư đã giúp tiểu Michael tranh thủ được chín tháng th��� án. Thành thật mà nói, việc đột nhập trộm cắp mà chỉ phải thụ án chín tháng đã vượt quá sức tưởng tượng của rất nhiều người.

Luật sư lấy cớ tiểu Michael vẫn còn vị thành niên, trước đây không có bất kỳ tiền án phạm tội, đồng thời từ nhỏ đến lớn đều nhận được học bổng toàn phần, là một học sinh giỏi toàn diện, phẩm chất tốt làm căn cứ. Ông ta cho rằng hành vi đột nhập trộm cắp của hắn càng giống một loại hành vi phạm tội bộc phát do cảm xúc nhất thời, thiếu suy nghĩ.

Phía tòa án đã xem qua các tài liệu liên quan, cuối cùng đã chấp nhận lời biện hộ của luật sư bào chữa, đưa ra mức án thấp nhất. Không thể không nói, việc tiểu Michael quanh năm nhận được học bổng toàn phần đã giúp hắn rất nhiều.

Michael vì hai lần quấy rối trật tự trong quá trình xét xử đã bị trục xuất ra ngoài phiên tòa. Tuy nhiên, quan tòa có thể lý giải tâm trạng của hắn, đặc biệt phê chuẩn hắn có thể gặp tiểu Michael một lần sau đó.

Lúc này, Michael ôm đầu, không tiếng động gào khóc trong đau khổ. Hắn không ngừng dùng nắm đấm, b��n tay đấm mạnh vào trán, vào đầu mình, tựa hồ như đang thống hận chính mình.

Trong hành lang yên tĩnh, tiếng khóc thầm nhẹ nhàng của hắn trở nên rõ ràng hơn rất nhiều. Vào lúc hắn đang thống khổ tột cùng, hắn cảm giác có người đã ngồi xuống bên cạnh mình.

Lúc này, Michael lại như một con sư tử bị thương. Hắn không ngẩng đầu lên, chỉ hé miệng, một tiếng "Cút" xé rách dây thanh quản của hắn, phun ra từ cổ họng, chứa đầy tâm tình bạo ngược.

Người ngồi bên cạnh hắn lại không hề bị lay động. Ngay sau đó, Michael nghe thấy tiếng bật lửa, rồi là mùi thuốc lá nồng đậm.

Hắn xoa xoa khóe mắt đẫm lệ trên mặt, không muốn sự chật vật của mình bị người khác nhìn thấy. Hắn là một tên đàn ông cứng cỏi, chính hắn cũng cảm thấy vậy, hắn muốn lấy hình tượng ấy để nói với người bên cạnh rằng, hãy cút ngay khỏi hắn.

Ngay khi hắn chuẩn bị rít gào, một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai hắn!

"Nếu ta là ngươi, ta sẽ không làm như vậy!"

Rinky, chính là Rinky!

Michael cả đời sẽ không quên giọng nói này, giọng nói này cũng đ�� trở thành nguồn gốc chính của những cơn ác mộng gần đây của hắn. Hắn hung tợn, dùng đôi mắt đỏ hoe vì khóc trừng Rinky, "Ngươi đến đây để chế giễu ta sao? Ngươi đắc ý lắm phải không?"

Rinky bĩu môi, hắn đưa một điếu thuốc qua. Michael tiện tay hất văng tay Rinky, điếu thuốc lăn lộn trên đất vài vòng, rồi lăn đến dưới một chiếc ghế dài ở phía bên kia hành lang.

"Ngươi vẫn luôn như vậy sao, cho rằng tất cả mọi người đều phải chấp nhận tính xấu của ngươi?" Rinky không mấy để tâm, thu lại bàn tay đang lơ lửng trong không trung vài giây, trong ánh mắt hắn lộ ra một tia hờ hững.

Trên mặt hắn đang cười, nhưng trong mắt lại không hề có ý cười. Michael tính khí táo bạo ngậm miệng lại, hắn cúi đầu, nhìn hai tay của mình, phảng phất lại chìm đắm vào thế giới của riêng mình.

Rinky nhìn hắn, nhún vai một cái, đứng lên, nhìn xuống hắn, "Ta đến đây chỉ là muốn nói cho ngươi biết, ân oán giữa chúng ta đã gần như kết thúc."

"Ngươi sẽ nhận được kết cục xứng đáng. Ngươi cũng không cần quá lo lắng cho con trai ngươi, hắn ở trong ngục có rất nhiều "bạn trai"..."

Michael lại một lần nữa nổi giận, hai tay hắn túm lấy cổ tay Rinky. Rinky thì giơ hai tay lên.

Sư tử dù bị thương, vẫn là sư tử.

Rinky không hề sợ hãi chút nào khí tức khốc liệt tỏa ra từ người Michael. Hắn dùng giọng điệu mang theo vẻ trêu tức nói, "Nếu ta là ngươi, ta sẽ buông tay ra. Ngươi và con trai ngươi đã vì lỗi lầm của mình mà phải trả giá, ngươi cũng nên nghĩ đến vợ ngươi một chút..."

Một giây sau, ánh mắt hung ác của Michael trong nháy mắt trở nên trắng bệch. Sư tử dù đáng sợ, nhưng suy cho cùng không phải đối thủ của thợ săn.

Rinky vừa sửa lại cổ tay của mình, vừa cười nói, "Được rồi, điều ta nên nói cũng đã nói xong. Chúc ngài có một kỳ nghỉ vui vẻ, Michael tiên sinh!"

Tiếng bước chân càng lúc càng xa. Michael cứng đờ quay đầu lại, nhìn Rinky biến mất ở phía bên kia hành lang, trong ánh mặt trời. Ý thức của hắn phảng phất cũng bị ánh sáng bao phủ, vào khoảnh khắc Rinky hòa vào ánh dương tàn.

Cứ như thể... chết đuối, khiến người ta không thể thở nổi!

Cho dù đó là ánh sáng! Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức bản chuyển ngữ độc quyền này.