Rắc rối đang tiếp tục lan rộng.

Trong phòng Tỉnh đốc Drag, mọi người đang tụ tập trò chuyện, trông như một buổi tiệc trà chiều nhàn nhã. Chỉ có điều, so với sự thong dong của Tỉnh đốc và Rinky, những người khác ít nhiều đều lộ ra vẻ sợ hãi.

Người đang báo cáo tình hình bên ngoài là Cục trưởng Sở Cảnh sát địa phương. Cân nhắc đến nguy cơ sắp xảy ra bạo loạn, Cục trưởng Sở Cảnh sát đã bố trí cảnh sát xung quanh phủ Tỉnh đốc ngay trước khi biến cố bùng phát, điều này cũng rất đỗi bình thường. Dẫu sao, Tỉnh đốc là quan chức hành chính cao nhất của tỉnh Mon-oo; bất kỳ ai cũng có thể gặp chuyện, chỉ riêng vị Tỉnh đốc đại nhân này là không được xảy ra bất trắc.

"Một biển người khổng lồ đã tràn vào khu dân cư của đa số người nước ngoài ở địa phương, khu nhà giàu cũng bị ảnh hưởng phần nào. Bọn chúng đã phá hoại một số cửa hàng trong khu thương mại, cướp bóc đồ đạc bên trong, đồng thời phóng hỏa đốt phá..."

Khi Cục trưởng Sở Cảnh sát thốt ra những lời này, trong lòng ông ta có một cảm xúc khó tả. Bản thân ông ta cũng là một thành viên thị tộc, chỉ là địa vị trong thị tộc này có phần khó xử, cuối cùng bị điều động đến Drag giữ chức Cục trưởng Sở Cảnh sát của tỉnh. Ông ta cũng là một thành viên của tầng lớp thống trị; khi nghe tin những người nước ngoài bị mọi người gọi đùa là "giai cấp thống trị thứ ba" gặp nạn trong cuộc tai ương này, trong lòng ông ta có chút thích thú. Ngay vừa rồi, ông ta còn lén lút liếc nhìn Rinky và những người nước ngoài khác.

Tuy nhiên, phần lớn hơn vẫn là sự hoảng sợ. Sâu trong ánh mắt ông ta đã ẩn chứa một tia tàn độc, một khi lệnh cấm được gỡ bỏ, ông ta sẽ khiến một số kẻ hiểu rõ, nơi này không phải là Liên bang Tự do, đây là Nagalil, mọi thứ đều phải tuân theo các vị lão gia và ý chí của Thần.

Các lão gia đứng trên cả Thần!

Hình ảnh những tên dân đen vung nắm đấm khiến Cục trưởng Sở Cảnh sát khiếp sợ. Mỗi khi nhớ lại sự dũng cảm tự cho là đúng của mình khi xưa một mình cầm gậy cảnh sát đi dẹp loạn dân đen, ông ta lại toát mồ hôi lạnh toàn thân. Chỉ cần khi ấy có một kẻ đứng lên đánh ngã ông ta xuống đất, ông ta sẽ nhanh chóng bị đám dân đen này xé thành mảnh vụn. Hôm nay bọn chúng dám ra tay với những người nước ngoài này, ngày mai chưa chắc đã không dám ra tay với giai cấp thống trị của chính quốc gia này. Phong trào này không thể để nó phát triển th��m, nhất định phải dập tắt khí thế của chúng thật mạnh tay.

Rinky chú ý đến những thay đổi nhỏ trên nét mặt của Cục trưởng Sở Cảnh sát. Hắn bưng ly rượu đứng lên, xoay người, hướng mặt về phía nhiều người nước ngoài hơn trong phòng, "Thưa các quý bà, các quý ông, khi nghe được những tin tức này, tôi vô cùng bi phẫn."

"Nền văn minh cần được xây dựng từng viên gạch, từng viên gạch mới có thể tạo nên những kiến trúc hùng vĩ. Nhưng để phá hủy nó chỉ cần một tai họa man rợ ập đến. Tôi xướng nghĩa, đồng thời xin được quyên góp trước... một trăm nghìn Sol Liên bang, để cứu vớt, giúp đỡ những người chịu tổn thất, đau đớn mất người thân, và những ai đang cần giúp đỡ trong cuộc tai ương này!"

Tỉnh đốc Drag có thể không có văn hóa quá cao, nhưng trực giác và độ nhạy bén chính trị của ông ta rất cao. Những người xuất thân từ thời đại tranh đấu tàn khốc như vậy, dù bình thường trông có vẻ ngu ngốc, thì cũng không phải thật sự ngu ngốc. Ông ta rất nhanh liền hưởng ứng theo, "Tôi cũng quyên mười triệu Galil để giúp đỡ những người cần giúp đỡ."

Hai người liếc nhìn nhau, trên mặt chỉ hiện vẻ nặng trĩu, nhưng cả hai đều từ trong mắt đối phương nhìn thấy một sự ăn ý... và một nụ cười ngầm.

Rinky đi đầu, Tỉnh đốc theo sát phía sau. Đây không phải là "đề nghị" hay "xướng nghĩa", đây chính là một hoạt động quyên tiền. Những người nước ngoài ở đây ai nấy đều đảo mắt loạn xạ, đầu óc đều đang vắt óc suy nghĩ, mong muốn phân tích ra được điều gì hữu ích từ đó.

"Tôi quyên hai mươi nghìn Sol Liên bang...", người thứ ba là Tiểu Fox, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía hắn.

Thực ra, những người trong căn phòng này không ai là người nghèo, đều có thể bỏ ra ít nhiều tiền bạc. Nhưng họ không rõ tính chất của việc quyên tiền lần này, cũng không biết đạt được điều gì từ việc quyên góp kiểu này. Điều này không giống như quyên góp từ thiện ở Liên bang; sau khi góp bao nhiêu tiền, Liên bang sẽ trả lại cho nhà từ thiện nhiều hơn dưới hình thức miễn thuế. Nếu không phải có những quy tắc ngầm ràng buộc họ, họ có thể đã quyên hết tất cả số thuế phải đóng trong năm đó – nếu như vậy, đến khi cần nộp thuế, họ không chỉ không cần nộp mà Sở Thuế hoặc Tòa thị chính ngược lại phải hoàn thuế hoặc cấp trợ cấp.

Việc quyên tiền ở đây lại là một vấn đề khác: đóng góp thì có lợi ích gì? Nếu không có lợi ích, vậy nên quyên góp bao nhiêu mới hợp lý? Họ đều đang đợi, đợi có người đứng ra chỉ rõ phương hướng cho họ, đang đợi Rinky giải thích những nội dung chi tiết hơn.

Tiểu Fox kịp thời đứng ra giải quyết không ít rắc rối cho Rinky. Rinky khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía những người khác, "Tiên sinh Fox đã góp hai mươi nghìn Sol Liên bang, chẳng lẽ ở đây chúng ta chỉ có một vị tiên sinh mang tinh thần quốc tế chủ nghĩa hay sao?"

Cũng chính vào lúc này, người thứ hai đứng lên, một người khiến người ta không ngờ tới. Penny đi tới trước mặt mọi người, nàng nhìn thẳng Rinky, lặng lẽ nhíu mày, "Tôi sẽ quyên toàn bộ thù lao của mình để giúp đỡ những người đang cần giúp đỡ!"

Rinky có chút bất ngờ. Thực ra, trong lòng hắn, Penny càng giống một "Plain Carp ①", nàng tuổi tác quá nhỏ, không được tiếp nhận giáo dục cấp cao hơn, xuất thân gia đình... Điều này hắn chưa từng tìm hiểu kỹ, hình như đến từ một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu, loại người vô ưu vô lo. Những cô gái xuất thân từ gia đình như vậy nếu không được học cao hơn, vai trò của họ thực chất cũng chỉ còn lại là "bình hoa" hoặc cái mà Rinky gọi là "Plain Carp". Họ sẽ không có tố chất chính trị quá cao, nhưng lần này, hành động của Penny khiến Rinky có chút bất ngờ.

Hắn đã nghĩ kỹ sẽ nói với các phóng viên thế nào để viết bản thảo này, để nói với người Nagalil rằng người Liên bang không giống với những người nước ngoài trước đó. Nhìn xem, chúng ta còn tự động quyên tiền, đến cả một phụ nữ độc lập, tự chủ cũng quyên tiền, mặc kệ là những người nước ngoài hay người địa phương, đều có thể hưởng thụ phúc lợi từ khoản tiền quyên góp này mang lại.

Ngay khi mọi người vẫn còn chút do dự, bên ngoài căn phòng đột nhiên vang lên hai tiếng súng, ngay sau đó lại có hàng ch��c tiếng súng khác vang lên. Cục trưởng Sở Cảnh sát giật mình thon thót, lập tức quay đầu ra ngoài tìm hiểu tình hình.

Rinky dường như không hề nghe thấy gì, nét mặt của hắn không hề thay đổi. Hắn nhìn những người còn chưa hết bàng hoàng, nở một nụ cười, "Tiểu thư Penny có tấm lòng nhân ái làm người cảm động, tôi tin rằng chuyện này truyền về trong nước, nhất định sẽ có nhiều người hơn trở thành người hâm mộ điện ảnh của cô."

Giọng nói của Rinky kéo tất cả sự chú ý từ sự tĩnh lặng ngột ngạt bên ngoài trở lại. Hắn dùng giọng điệu hờ hững cười nói, "Thưa các quý bà, các quý ông, không cần sợ hãi, tôi dùng nhân cách của mình để cam đoan, chỉ cần là bằng hữu của tôi, tôi sẽ không để họ bị tổn thương!"

Một tiểu thương nhân chừng ba mươi tuổi dường như lập tức ý thức được điều gì đó. Hắn lao đến phía trước, giơ tay, lớn tiếng hô hào, "Tiên sinh Rinky, tôi quyên... tôi quyên năm nghìn!" Trên mặt hắn có chút giằng co, còn giải thích thêm, "Đây là tất cả số tiền tôi có thể bỏ ra bây giờ, và tôi tin rằng có ngư��i cần nó hơn cả tôi!"

Vẻ mặt Rinky trở nên ôn hòa, hắn thậm chí vươn tay bắt chặt lấy tay vị tiên sinh này, "Thiện lương của anh khiến Chúa cũng vì thế mà cảm động. Vô cùng cảm tạ khoản quyên góp của anh. Nếu anh gặp vấn đề về tiền bạc, có thể tìm Hành trưởng Joe Griman của ngân hàng Goldexchange. Chỉ cần nhắc đến tên tôi, hắn chắc chắn sẽ rất sẵn lòng nói chuyện với anh để giải quyết vấn đề của anh!"

Thực ra, những tiểu thương nhân này chẳng có gì khác biệt so với những kẻ như Simon, người đã bị tha hóa. Họ không tìm thấy cơ hội trong nước, không có được đơn hàng, gần như phá sản. Lối thoát duy nhất của họ là nghe theo lời kêu gọi của Chính phủ và các tập đoàn, đến Nagalil tìm kiếm cơ hội. Họ không hề giàu có như Rinky, Patou hay tiên sinh Wardrick, những người mà vài vạn, vài chục vạn cũng chẳng phải là tiền lớn.

Năm nghìn khối là toàn bộ số tiền tiết kiệm của hắn, hắn không chừa lại cho mình bất cứ đường lui nào. Rời Liên bang đến một nơi xa lạ làm ăn, chẳng phải đang đánh bạc sao? Vậy thì bây giờ hãy đánh c��ợc lớn hơn một chút. Hắn đánh cược tất cả những gì mình có, và hắn đã thắng cược.

Chỉ cần ngân hàng sẵn lòng cho hắn vay tiền, hắn rất nhanh liền có thể khởi công xây dựng nhà máy ở đây, sau đó không ngừng sản xuất các mặt hàng giá rẻ để xuất khẩu đi khắp thế giới. Trong hơn nửa tháng qua, những người này nói chung đã nắm rõ cách thức kiếm tiền tại đây. Về cơ bản, điều đó cũng giống như có được sức lao động miễn phí, có thể giúp họ tiết kiệm một khoản chi phí khổng lồ không thể tưởng tượng được!

Ở Liên bang, thuê một trăm công nhân, bao gồm tất cả chi phí ăn ở, sinh hoạt, cho dù họ làm việc thế nào, mỗi tháng đều phải trả cho họ ít nhất không dưới hai mươi lăm nghìn khối tiền lương cùng các chi phí khác. Dù nhà máy lỗ vốn, số tiền đó cũng không thể tiết kiệm được, bằng không họ sẽ đến công đoàn công nhân xin viện trợ, thông qua con đường pháp lý để lấy lại phần của mình, đồng thời còn lấy thêm một khoản tiền phạt. Để duy trì chi phí cho công nhân, một nhà máy nếu doanh thu một tháng là một trăm nghìn, thì chủ nhà máy nhất định phải đảm bảo lợi nhuận ròng từ bốn mươi phần trăm trở lên, bởi vì ngoài công nhân còn có các chi phí khác, trừ khấu hao và các loại khác. Vậy có sản phẩm nào có thể duy trì lợi nhuận ròng cao như vậy mà vẫn tiếp tục bán chạy không? (Đây không phải sản xuất cơ giới hóa, mà là hình thức sản xuất lấy sức lao động con người làm chủ yếu, đây cũng là một trong những nguyên nhân thúc đẩy cơ giới hóa sản xuất)

Không có!

Nhưng ở nơi này mọi thứ đều không giống nhau. Khoảng không lợi nhuận rộng lớn cho phép họ, dù là sản xuất những thứ không kiếm được tiền ở Liên bang, vẫn có thể kiếm được một khoản tiền lời lớn. Trên thực tế, họ kiếm tiền từ chính tiền lương sức lao động ở đây. Nhà máy càng lớn, nhân viên càng nhiều, không cần tính toán quá nhiều điểm doanh thu khác, dù chỉ có chưa đến một phần mười lợi nhuận ròng, đều có thể kiếm được lợi nhuận khổng lồ! Chỉ cần ngân hàng có thể cho vay, cho vay bao nhiêu hắn còn không sợ, bởi vì tất cả mọi người rất rõ ràng, cho vay càng nhiều, họ thuê công nhân càng nhiều, nhà máy tạo ra lợi nhuận cũng càng lớn!

Nơi đây tràn ngập lợi nhuận khổng lồ!

Trên mặt vị thương nhân bị Rinky nắm chặt tay ngạc nhiên, hiện lên nụ cười khó phai. Gò má hắn nhô cao, lông mày khẽ nhướn, cơ bắp không tự chủ khiến hắn nở một "nụ cười".

"Tiên sinh Rinky, quá cảm tạ ngài, nội tâm tôi kích động không thể tả bằng lời...", hắn khom lưng, nhưng vẫn nắm chặt tay Rinky, thể hiện cảm xúc dâng trào của mình lúc này.

Rinky vẫn bình tĩnh như vậy, trên mặt mang một nụ cười trí tuệ vững vàng, có chút thận trọng, nhưng ẩn sâu bên trong là một sự kiêu ngạo. Hắn tựa như một vị có thể định đoạt vận mệnh của người khác, tựa như một vị quốc vương, hoàng đế, thậm chí là thần linh, ngồi cao trên mây, nhìn những phàm nhân dưới bậc thềm thần tọa của mình, biểu lộ những hỉ nộ ái ố thuộc về nhân gian.

--- ①, Plain Carp, một loại vật thay thế có tác dụng và ý nghĩa thực tế rộng khắp trong cuộc sống.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên tập.