(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 440: Lại không an ủi
Tâm trạng tốt đẹp của Rinky đến nhanh, đi cũng nhanh.
Ngay khi mọi người đang vây quanh nhóm Aser để thực hiện kiểm tra cơ bản nhất và điền đơn, đột nhiên ở phía rìa đám đông phát sinh chút hỗn loạn.
Những rối loạn này nhanh chóng lan từ ngoài vào giữa, rất nhiều người đang xếp hàng hoặc xem náo nhiệt đều lộ ra vẻ mặt biến đổi. Rất nhanh, xung quanh Aser chỉ còn lại hắn và một vài nhân viên.
Một đám người địa phương, khí thế hung hăng cầm côn bổng các loại vật dụng xông tới. Bọn họ lật đổ ghế, bàn chặn giữa đường, còn dùng côn bổng đánh những người khác.
"Ông chủ, tôi đi giải quyết những kẻ này...", vị thượng sĩ ngồi trong góc đứng dậy, tay cầm súng. Sắc mặt hắn khó coi. Công việc của hắn là duy trì ổn định, nhưng rõ ràng hắn không làm được điều đó.
Mỗi tháng Rinky trả lương cho họ nhiều hơn rất nhiều so với khi họ còn trong quân đội. Ngay cả người thân của họ cũng đều có được công việc từ các doanh nghiệp dưới trướng Rinky, nếu họ muốn.
Ban đầu, họ có lẽ chưa thích ứng được sự thay đổi này. Từ việc trung thành với quốc gia, chuyển sang trung thành với một cá nhân. Dù sao, mới cách đây không lâu, mỗi sáng sớm khi trời vừa hửng, họ đều thức dậy, vây quanh quốc kỳ Liên bang hát quốc ca và chạy bộ.
Nhưng bây giờ, mệnh lệnh dành cho họ không phải từ "trưởng quan", mà là từ "tiên sinh", mặc dù hai từ này đôi khi là cùng một từ, thậm chí cùng một cách phát âm.
Những kẻ bên ngoài kia khiến hắn không thể nhịn được. Trước đó, hắn còn nói với Rinky rằng tình hình xã hội ở đây rất ổn định, họ sắp nhàn đến mức không còn gì để làm, kết quả là ngày hôm sau liền gặp phải rắc rối!
Những kẻ này, thật biết cách chọn thời điểm!
Trong lòng hắn dấy lên sự hung tợn. Mấy quân nhân đầu tiên gia nhập đội ngũ của Rinky cũng hiện rõ vẻ phẫn hận và hổ thẹn trên mặt. Ngay khi họ định bước ra ngoài, Rinky giơ tay lên, ngăn cản hành động của họ.
"Không, đừng ra mặt. Khi họ chưa ra tay, các anh cũng không cần làm kinh động họ. Tôi tin rằng đạn trong nòng súng của các anh sẽ giải quyết tranh chấp nhanh hơn nhiều so với những vũ khí chậm chạp trong tay họ, đúng không?"
Vị thượng sĩ khẽ gật đầu, nhưng họ không trực tiếp trở về vị trí cũ, mà cùng nhau tìm một vài địa điểm thích hợp để bắn tỉa.
Điều này không có nghĩa là họ muốn cướp đi sinh mạng của người địa phương bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Phương pháp ngăn chặn tranh chấp không chỉ là giết chết một bên, mà khiến một bên mất đi khả năng làm hại người khác cũng là một cách.
Rinky cứ thế đứng nhìn, bình tĩnh quan sát.
Thực ra, ngay từ đầu hắn đã biết rằng chuyện như vậy sẽ bùng nổ. Các thế lực trong nước, thế lực nước ngoài, mâu thuẫn ý thức hệ trong và ngoài nước, mâu thuẫn xã hội, tôn giáo, tín ngưỡng, tự do...
Có quá nhi���u thứ đi ngược lại với văn hóa truyền thống bản địa. Nhiều điều có thể biểu hiện không quá gay gắt, ví dụ như những vấn đề đơn giản như thói quen sinh hoạt.
Nhưng cũng có những vấn đề tiềm ẩn khả năng xung đột mạnh mẽ, chẳng hạn như tôn giáo, tín ngưỡng.
Những vấn đề này chắc chắn không thể che đậy hay đàn áp được. Trước đây, chỉ có chuyện của tầng lớp thượng lưu mới có thể che giấu, chưa bao giờ có chuyện của tầng lớp hạ lưu có thể che giấu được.
Nguyên nhân rất đơn giản, số lượng nền tảng đã đặt ở đó.
Vấn đề của tầng lớp thượng lưu chỉ là vấn đề của một vài cá nhân. Dù cho quần thể có mở rộng hơn một chút, cũng chỉ là một nhóm nhỏ người, vấn đề của 5% dân số.
Chỉ cần những người này không lên tiếng, 95% còn lại sẽ trở thành mù lòa, điếc đặc. Hơn nữa, những người thuộc tầng lớp trung và hạ lưu, 95% dân số của xã hội này, con đường để họ tiếp nhận thông tin từ tầng lớp thượng lưu chính là từ miệng của những người thuộc tầng lớp thượng lưu nói cho họ.
Điều này càng ngăn cản khả năng tự phát tìm hiểu chân tướng bí mật của tầng lớp dưới. Họ căn bản không có con đường nào.
Còn về vấn đề của tầng lớp dưới tại sao không che giấu được, bởi vì một khi những vấn đề này bùng phát, đó chính là vấn đề của 85%, 95% dân số. Quyết định của 5% người còn lại thậm chí cũng sẽ không quan trọng đến mức nào.
Vì vậy, Rinky ngay từ đầu đã biết rằng việc phát triển Nagalil không thể nào xuôi chèo mát mái, và đây cũng không phải là xung đột cuối cùng. Nó chỉ là lần đầu tiên.
Hiện tại hắn muốn xem, rốt cuộc ai đang sai khiến những người này đứng đằng sau, hoặc mục đích của bọn họ là gì.
Đám đông gây rối đã xông vào khu vực trung tâm tuyển dụng. Đó đều là một vài người trẻ tuổi, khoảng chừng hai mươi tuổi, có một số đứa trẻ thậm chí còn nhỏ hơn một chút.
Họ từ từ dừng lại trước mặt Aser, dường như đang tranh cãi điều gì đó. Rất nhanh, Rinky liền hiểu ra.
Âm thanh bên ngoài bức tường kính ngày càng lớn. Một vài người địa phương ban đầu cũng chỉ đứng xem náo nhiệt, thế mà cũng gia nhập vào đám đông này.
Họ giơ cao nắm đấm vung theo nhịp điệu, miệng lớn tiếng kêu gào khẩu hiệu "Người ngoại quốc cút ra ngoài!".
Nhìn thấy hành động chỉnh tề như vậy của những người này, nhìn thấy họ hô vang những khẩu hiệu có lẽ đã được chuẩn bị từ vài ngày trước, hoặc thậm chí lâu hơn. Bảo rằng phía sau những người này không có ai ủng hộ, không có ai sai khiến, Rinky tuyệt đối không tin.
Đồng thời, đây cũng chính là một rắc rối lớn, sự ác ý của một "chủ nhà" đối với "khách không mời"!
Chưa đầy một phút sau, một đám cảnh sát thổi còi bén nhọn từ đằng xa chạy tới. Nếu là trước đây, những người này lúc này chắc chắn sẽ tản ra bỏ chạy, nhưng lần này thật bất ngờ.
Đặc biệt là vài người dẫn đầu, họ không những không bỏ chạy, ngược lại còn đứng nguyên tại chỗ, dường như cố ý chờ cảnh sát đến bắt giữ.
Khi cảnh sát tiếp xúc với họ, dùi cui cảnh sát được bọc một lớp cao su rất mỏng liền giáng xuống thân thể những người này. Họ không lăn lộn dưới đất để tránh dùi cui như trước.
Mà là kiên cường đứng đó, mặc cho những cây dùi cui giáng xuống người, xuống đầu, cho dù họ bị đánh da thịt bầm dập, đầu rơi máu chảy.
Sự kiên cường ngoài ý muốn của những người này khiến đám cảnh sát cũng có chút lúng túng. Họ thế mà chủ động ngừng tấn công những người này, có chút không biết làm sao đứng nguyên tại chỗ.
Chuyện đột ngột xảy ra quá bất ngờ, bất ngờ đến mức họ đột nhiên nhận ra mình thật ra không có mấy kinh nghiệm và năng lực xử lý những tình huống khẩn cấp như thế này.
Những người này chỉ đơn giản là không trốn không tránh, cứ đứng đó, cũng đủ khiến họ tiến thoái lưỡng nan.
Biểu cảm của Rinky vẫn bình thản. Hắn biết những cảnh sát này đã làm một việc ngu xuẩn.
Khi một người đứng về phía chính nghĩa phát hiện một kẻ khốn nạn đứng về phía tà ác đang làm một chuyện xấu, hắn có thể giả vờ như không biết gì mà đi ngang qua.
Nhưng một khi hắn lựa chọn can thiệp, nhất định phải có một kết quả rõ ràng. Nếu sự ngăn chặn không triệt để, thì những gì hắn làm trước đó còn gây tổn hại cho xã hội này lớn hơn nhiều so với việc hắn không làm gì cả.
Trước đây, có lẽ mọi người còn ôm một niềm may mắn nào đó, rằng có thể tà ác khi sinh sôi chưa bị phát hiện. Nhưng bây giờ, mọi người sẽ chỉ có một cảm giác khác...
Người thanh niên dẫn đầu đột nhiên giơ một cánh tay lên. Đầu hắn bị đánh vỡ nhiều lỗ, máu tươi che kín khuôn mặt ban đầu.
Dưới ánh mặt trời, giữa một đám cảnh sát hung tợn như lang như hổ, một thân ảnh gầy yếu khiến người ta xót xa vẫn đứng vững. Trong một mảng đỏ tươi rợn người, có một đôi mắt trắng đen rõ ràng. Hắn giơ cao cánh tay, không nói lời nào, thậm chí còn không hề có biểu cảm gì.
Hắn chỉ chậm rãi nhìn vào mặt từng người. Những cảnh sát đứng gần hắn có chút không thoải mái mà lùi lại mấy bước.
Đại đa số mọi người không dám đối mặt với hắn, nhưng cũng có một vài người chịu đựng một loại áp lực không thể hình dung, sau đó cũng chậm rãi giơ cánh tay của mình lên.
Không khí tại hiện trường cực kỳ ngột ngạt. Sắc mặt Rinky cuối cùng cũng có chút biến hóa.
"Có điện thoại không?", hắn quay người nhìn chủ quán cà phê không xa, người cũng đang xem náo nhiệt. Đây là một người địa phương. Hắn từ quầy đi ra, không rõ là chủ quán hay chỉ là người làm công, hay là cả hai.
Vị chủ quán kiêm người làm công này vội vàng gật đầu, "Có ạ, tiên sinh...". Hắn nhìn Rinky, đôi môi vừa ngậm lại lại muốn mở ra, nhưng cuối cùng hắn không nói gì.
Hắn vốn định nói với Rinky rằng gọi điện thoại cần trả thêm tiền. Ở Nagalil này, tất cả những thứ có liên quan đến "hiện đại hóa" đều không hề rẻ, ví dụ như điện thoại.
Nhưng hắn không nói, bởi vì những người ngoại quốc cầm vũ khí xung quanh Rinky khiến hắn không dám nói. Hắn không muốn vì một khoản tiền không quá lớn mà gây ra một vài hiểu lầm. Hắn nguyện ý gánh chịu khoản tổn thất phát sinh thêm này, chỉ để không rước thêm chuyện.
Rinky bấm số điện thoại cục cảnh sát. Rất nhanh, mấy chiếc xe cảnh sát liền xông tới. Nơi này cách cục cảnh sát thực ra cũng không quá xa.
Trưởng cục cảnh sát đến hiện trường trước tiên chỉnh sửa lại quần áo một chút, sau đó đeo trang bị vũ khí. Khi ông ta nhìn thấy những cảnh sát đang lúng túng không biết làm sao kia, sắc mặt càng trở nên u ám.
Ông ta rút dùi cui cảnh sát ra. Lần này không chỉ những người trẻ tuổi đầu đầy máu, mà ngay cả những cảnh sát kia cũng trở thành mục tiêu tấn công của ông ta.
Càng nhiều cảnh sát, cảnh tượng càng hỗn loạn, nhưng dường như có một vài điều đã trở nên không còn giống như trước.
Cùng lúc đó, cách đó vài cây số, trong một dinh thự khác – rất khó để hình dung nó. Nếu nói nó là một tòa biệt thự, thì hiển nhiên là đánh giá thấp nó.
Nhưng nếu nói nó là trang viên hay thậm chí là cổ bảo, lại có vẻ quá mức khoa trương.
Đất đai rẻ mạt ở Nagalil khiến những người ở đây khi xây nhà có thể đóng rất lớn, đặc biệt là những người giàu có. Họ có thể không hề tiết chế xây thêm gạch cho nhà mình, cho đến khi họ cảm thấy hài lòng mới thôi.
Ngôi nhà nơi đây chính là như thế, chiếm diện tích rất rộng, nơi cao nhất cũng chỉ có ba tầng. Trong toàn bộ khu kiến trúc này thực ra chỉ có một nửa là nơi ở của chủ nhân, phần còn lại đều là dành cho những người hầu phục vụ họ.
Simon đang trong sảnh cùng vài người thì thầm điều gì đó. Mỗi người bọn họ biểu cảm đều rất nghiêm túc. Trong phòng khói mù lượn lờ, dù đã mở cửa sổ, mùi khói nồng đậm vẫn lởn vởn không tan.
Ngoài cửa, một đứa bé có chút gầy yếu đang bưng một chiếc khay cẩn trọng đi tới. Hắn là con trai của Simon với một người phụ nữ địa phương, nhưng địa vị của hắn không cao lắm. Có lẽ điều này liên quan đến việc mẹ hắn không phải đích nữ.
Đương nhiên, cũng có thể liên quan đến việc hắn là một "tạp chủng". Simon không thích đứa bé này, kẻ sinh ra để hòa nhập với người địa phương.
Tóm lại, thân phận của hắn rất xấu hổ. Hắn chính là nửa chủ nhân của ngôi nhà này.
Địa vị cao hơn người bình thường một chút, nhưng so với Simon và những người ngoại quốc kia, lại thấp hơn một bậc.
Lúc này Simon đang cùng những người bạn của hắn bàn bạc chuyện quan trọng. Thông thường vào lúc này, chỉ có con trai ruột của Simon mới có tư cách đi vào.
Những người đó ở bên trong rất lâu. Hắn, giống như mọi ngày, chuẩn bị trà lài và bánh ngọt mới để mang vào.
Hắn biết Simon không thích mình, nhưng hắn tin rằng, chỉ cần mình cố gắng, nhất định có thể thay đổi suy nghĩ của cha.
Ngay khoảnh khắc hắn đẩy cửa ra, vừa mới thốt lên nửa tiếng "Cha", một tách trà liền bay thẳng vào trán hắn, khiến đầu óc hắn choáng váng.
Bên tai cũng truyền đến những lời ra lệnh đầy giận dữ, đó tuyệt nhiên không giống lời một người cha nói với con mình.
"Cút ra ngoài!"
"Ngay lập tức!"
Từng lời văn này, khắc sâu dấu ấn độc quyền của Truyen.free.