Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 38: Thông Minh Ngu Xuẩn

Anh có thể cử người của mình đến ngân hàng thử vay tiền, xem xét quy trình của họ, sau đó sao chép lại bộ hồ sơ vay, đồng thời thêm vào một vài điều khoản phụ.

Hắn liếc nhìn Fox tiên sinh bên cạnh, “Chẳng hạn như, sau một kỳ hạn nhất định, dù đã từ bỏ vật thế chấp nhưng vẫn phải trả toàn bộ s�� nợ và lãi suất. Như vậy, về mặt hình thức, anh có thể giảm lãi suất xuống.”

Cách làm này chính là một biến thể của thủ đoạn mà ngân hàng vẫn thường dùng bấy lâu nay. Sau khi vay tiền ngân hàng, nếu không thể trả nợ đúng hạn, họ sẽ đưa vật thế chấp đến buổi đấu giá để bán.

Số tiền thu được từ việc đấu giá sẽ không bao giờ đủ để người vay trả hết nợ. Nhìn qua thì đây có vẻ là một quy trình rất hợp lý, nhưng thực chất lại không phải vậy.

Bởi vì ngay từ đầu, ngân hàng đã định giá vật thế chấp rất thấp, lãi suất lại tương đối cao, đại đa số người cần vay tiền thực chất không có khả năng trả nợ trong thời gian ngắn.

Một lẽ rất đơn giản, nếu những người này có thể gom đủ số tiền đó trong vòng một hai tháng, họ đã chẳng cần phải vay ngân hàng làm gì.

Nếu họ không gom đủ số tiền đó, thì đương nhiên cũng không có khả năng trả nợ ngân hàng, ngân hàng liền có thể đường hoàng chiếm đoạt những vật thế chấp này.

Nếu người vay có thể trả số tiền đó trong thời gian ngắn, ngân hàng cũng không làm ăn thua lỗ, họ đã thu được một khoản lãi tức trong thời gian ngắn.

Có thể số tiền đó trong một quy trình riêng lẻ thì không mấy đáng kể, chỉ khoảng vài phần trăm đến mười phần trăm của một trăm đồng, nhưng nếu gộp tất cả các nghiệp vụ của ngân hàng lại, thì đó không chỉ là một trăm đồng, có thể là hàng chục triệu, hàng trăm triệu, thậm chí nhiều hơn nữa.

Đề nghị của Rinky chỉ là, so với việc ngân hàng ngừng lại và kết thúc, thì có thêm một điều khoản phải tiếp tục truy thu cả gốc lẫn lãi.

Thực tế, ngay cả ở ngân hàng, điều này tuyệt đối không phải là dấu chấm hết. Họ có đủ mọi cách để nuốt chửng con nợ đến xương tủy cũng không còn!

Ngân hàng có thể không giống như những công ty tài chính kiểu Fox tiên sinh, luôn là tin tức tiêu cực trong xã hội, nhưng bản chất ngân hàng cũng không phải đại thiện nhân, người tốt gì. Phải biết, tất cả các chính sách pháp luật liên quan đến các khoản tiền phi pháp đều được giới hạn, tất cả đều tham khảo theo tiêu chuẩn cao nhất của ngân hàng... Họ không chỉ là vận đ���ng viên mà còn là trọng tài!

Fox tiên sinh trước đó đã nói rằng có một số người không muốn thấy việc làm ăn của họ được hợp pháp hóa, chính là những nghị viên có liên quan đến ngân hàng và các tập đoàn tài chính lớn.

Ngân hàng và các tập đoàn tài chính nuôi sống họ và gia đình họ, có thể còn cả những thành viên cốt cán tư nhân của họ, duy trì cuộc sống thể diện của họ, như vậy, họ tự nhiên sẽ học cách vung quyền lực để đáp lại ân huệ của chủ nhân.

Bộ chiêu trò này của Rinky không hề phức tạp chút nào. Nếu không thể đánh bại đối phương, vậy thì hãy gia nhập đối phương.

Chỉ là bây giờ để tránh né nguy hiểm, trên hợp đồng cần thêm một chút trò chơi chữ, để một số việc ở trong tình thế nhập nhằng, có thể tiện bề hành sự.

Fox tiên sinh thật lòng suy nghĩ một lát rồi hơi do dự, "Ta sẽ thử xem. Dù sao đi nữa, vô cùng cảm ơn đề nghị của anh!"

Rinky khoát tay, cười nói, "Chuyện của anh đã được giải quyết, ta cũng có một việc cần anh giúp đỡ..."

Sau khi ăn một bữa cơm tại nông trại của Fox tiên sinh, Rinky mang theo một vài đặc sản địa phương rời khỏi nơi đó. Đó là những vật trang trí bằng sừng trâu, nếu bỏ qua lớp vàng phủ ngoài và những viên đá quý không mấy bắt mắt, thì thực ra chúng chẳng đáng mấy đồng.

Cùng lúc đó, họ kể rằng Michael đã trải qua cả buổi sáng để xin phép, cuối cùng cũng được gặp con trai Tiểu Michael tại nhà tù khu vực thành phố Sabine.

Có lúc mọi người cho rằng các vụ án hình sự nhất định phải trải qua nhiều lần xét xử mới có phán quyết, điều này thực ra là sai. Nếu trong trường hợp tội phạm chủ động thừa nhận hành vi phạm tội, quy trình sẽ được rút ngắn đáng kể.

Mặc dù phiên tòa vẫn chưa công bố kết quả mức hình phạt đối với Tiểu Michael, nhưng hắn đã bắt đầu bị giam giữ sớm, đó cũng là một loại ưu đãi dành cho hắn vậy.

Trong phòng tiếp đón người nhà phạm nhân, hai cha con ngồi cách nhau một cái bàn. Viên cảnh sát trại giam gật đầu với Michael xong, liền rời khỏi vị trí mà lẽ ra hắn phải canh giữ trước sau.

Quy tắc vốn là như vậy, có người tuân thủ, có người lại phá vỡ chúng. Những người phá vỡ quy tắc thường là giới đặc quyền, thậm chí là những người đặt ra quy tắc, còn những người tuân theo quy tắc quản lý, mãi mãi là những người không có khả năng phản kháng.

Điều này thật nực cười, nhưng lại chẳng có gì đáng cười cả.

Nực cười hơn nữa là những người có thể phá vỡ quy tắc vẫn đang chỉ trích những người không thể phá vỡ quy tắc, nói rằng họ đang phá vỡ quy tắc, đồng thời không ngừng củng cố địa vị và quyền lực trong tay bằng cách tăng cường các quy tắc có lợi cho mình.

"Mấy ngày nữa khi xét xử, con nhất định phải kháng án, tuyệt đối đừng nhận tội!" Michael quay đầu liếc nhìn cánh cửa phòng đang đóng chặt rồi tiếp tục nói, "Cha đã mời một luật sư, ông ấy sẽ cố gắng hết sức để minh oan cho con, con cứ yên tâm!"

Tiểu Michael rất bình tĩnh, không vui mừng, không phẫn nộ, chỉ có sự điềm tĩnh. Hắn cảm thấy linh hồn mình đã thăng hoa.

Ánh mắt hắn nhìn Michael dường như cũng khác hẳn trước đây, không có chút sùng bái, không có chút u uất, không có chút phản nghịch, cũng không có sự cắn răng thuận theo.

Chỉ trong khoảnh khắc, hắn dường như đã trưởng thành rất nhiều. Hắn lắc đầu, khiến Michael hơi kinh ngạc, ngay sau đó, một cơn lửa giận liền bốc lên từ lòng bàn chân của Michael.

Hắn đột nhiên đứng dậy, thân thể nghiêng về phía trước, đưa tay định nắm lấy cổ tay Tiểu Michael, để cho hắn biết bây giờ không phải lúc đùa giỡn. Nhưng động tác của hắn quá lớn, làm kinh động đến cảnh vệ bên ngoài cửa.

Viên cảnh sát trại giam ho một tiếng nhắc nhở hắn đừng quá đáng. Michael cứng người một chút, cố nén cơn giận trong lòng, rồi ngồi xuống.

Hắn trừng mắt nhìn Tiểu Michael, ánh mắt không mấy thiện ý, "Tại sao?"

Tiểu Michael lại dùng một giọng điệu mà Michael vô cùng ghét để đáp lời, "Hai chúng ta, rốt cuộc cũng phải có một người vào. Cha luôn nói con không thể mang lại vinh quang cho cha, nhìn xem, bây giờ con đang bảo vệ cha đấy!"

Hắn nói với vẻ thiếu kiên nhẫn, "Con không muốn nghe những lời giải thích của cha. Dù cha có làm hay không, bây giờ vấn đề đã xảy ra, con thừa nhận mình có lỗi. Vì vậy con đang bù đắp lỗi lầm của mình, hơn nữa..."

Tiểu Michael dường như không muốn nói thêm nữa, "Thực ra con nhận tội, đối với cha, đối với con, đối với mẹ, đối với tất cả chúng ta đều tốt. Đừng xoắn xuýt những vấn đề này nữa. Hãy nghĩ xem làm thế nào để giảm thời gian thụ án của con đi. Con nghe người ở đây nói có thể con sẽ bị phán chín đến mười hai tháng."

Nói xong những lời này, Tiểu Michael đứng dậy. Hắn vỗ vỗ bàn, viên cảnh sát trại giam liền đi vào. Ông ta nhìn hai cha con một lát, sau đó nắm lấy cánh tay Tiểu Michael, dẫn hắn rời đi.

Michael đã hiểu ý nghĩ của Tiểu Michael, nhưng không thể không nói hắn thật ngu ngốc, bởi vì đây chính là vu oan và hãm hại!

Chỉ cần có thể giải quyết kẻ đã vu oan hãm hại, thì chuyện này liền chấm dứt tại đây, bất cứ ai trong hai cha con họ cũng sẽ không phải mang tiếng xấu. Nhưng hiện tại hắn không có cách nào nói rõ ràng với Tiểu Michael.

Hắn chỉ muốn trì hoãn một chút, kéo dài cho đến khi chân tướng rõ ràng. Có thể tên khốn đó lại không nghĩ như vậy, thậm chí còn nghĩ rằng hắn làm vậy là đang bảo vệ chính Michael.

Đứa trẻ này thật không thể nói lý, đồng thời ngu xuẩn đến cùng cực!

Hơn bảy giờ tối, Rinky ăn uống xong ở ngoài rồi trở về lầu hai của quán rượu nhỏ. Mấy ngày nay hắn không có thời gian đi tìm nhà, vì vậy tạm thời vẫn ở lại đây.

Nơi này nằm ngay ven đường, người đến người đi tấp nập. Dưới lầu là quán rượu nhỏ ồn ào. Một khi có chuyện gì xảy ra, rất khó để không kinh động đến những người xung quanh. Điều này từ một khía cạnh khác, cũng đảm bảo an toàn cho hắn.

Vừa đứng ở cửa, móc chìa khóa ra, hắn liền sững sờ. Trên ổ khóa có dấu cạy rõ ràng. Hắn nhẹ nhàng đẩy cánh cửa, cánh cửa kêu kẽo kẹt rồi mở ra.

Trong căn phòng tối đen, có một đốm lửa lúc sáng lúc tối. Mỗi khi nó lóe sáng, có thể lờ mờ nhìn thấy một khuôn mặt mờ ảo.

Trong phòng hơi lộn xộn, xem ra đã bị lục soát một lần. Rinky một tay mở cửa, một tay bật chốt, ánh đèn mờ ảo bật sáng. Michael đang tựa lưng vào tường trong góc phòng, nhìn hắn.

Rinky mỉm cười, hắn bước vào phòng, nhìn đống đồ đạc bị lục lọi ngổn ngang khắp nơi, khẽ thở dài một hơi đầy bất đắc dĩ.

"Anh ở nhà chắc chắn không làm việc nhà, cho nên anh không biết dọn dẹp những thứ này phiền phức đến mức nào, tốn sức ra sao, còn khiến người ta bực bội nữa." Hắn cúi người nhặt vài cuốn sách đặt lên tủ quần áo một bên. Ngay khi hắn lại lần nữa cúi người, Michael đột nhiên xông tới trước mặt hắn, dùng sức đẩy một cái, đẩy hắn tựa vào tường.

"Mày hãm hại con trai tao, Rinky..."

Sự hung ác của Michael chẳng hề lọt vào mắt Rinky. Hắn nhìn Michael gần trong gang tấc, vẫn bình thản như ngày hôm đó trong con hẻm, "Xin lỗi, đồng thời cút ra ngoài. Chuyện này chấm dứt tại đây, bằng không tất cả hậu quả anh tự gánh chịu, như cái ngày tôi đã nhắc nhở anh vậy!"

Rinky không hề yếu thế chút nào, đối chọi gay gắt.

Bắt nạt người khác là một thói quen gây nghiện. Cảm giác kiểm soát người khác sẽ khiến người ta thử đi thử lại nhiều lần. Chẳng hạn như... vụ báo chí. Mặc dù Rinky cũng không rõ ràng giữa vụ báo chí và Michael rốt cuộc có ân oán gì, nhưng đại khái cũng tương tự như vậy.

Nếu nhất định phải có một người bị hủy diệt như vậy, Rinky cảm thấy người đó sẽ không phải là mình!

Phiên bản dịch thuật này độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free