Một buổi lễ công chiếu xuất sắc, khi mọi người mải miết theo đuổi đủ loại nghệ thuật quay phim và chiều sâu điện ảnh, một tài xế xe tải, người chẳng hề liên quan đến nghệ thuật, đã cho mọi người biết rằng có một thể loại phim, dù không quá liên quan đến nghệ thuật, lại có sức hút hơn cả những bộ phim nghệ thuật đối với khán giả.

Sau khi lễ công chiếu kết thúc, Rinky không rời đi ngay. Cha con nhà Fox đã tìm cho anh những đạo diễn phim tài liệu và biên kịch khá nổi tiếng trong giới. Họ muốn ngồi lại nói chuyện, chỉ là Rinky có chút không ngờ tới, James lại cũng có mặt.

Khi James nhìn thấy Rinky, anh ta vẫn còn đôi chút ngượng ngùng. Anh ta mở miệng định nói, nhưng lại liếc nhìn cha con nhà Fox ở gần đó, cuối cùng anh ta gọi một tiếng "Ngài Rinky", thay vì "Ông chủ".

Một cách xưng hô đơn giản trên thực tế đã giúp Rinky nhận ra tình trạng hiện tại của James. Anh ta không gọi Rinky là ông chủ, điều này có nghĩa là giữa anh ta và Rinky không còn mối quan hệ phụ thuộc cấp trên cấp dưới trực tiếp trong công việc.

"Ta không biết anh đã thôi việc, Cook chưa từng nói với ta." Rinky cũng không suy nghĩ nhiều. "Hiện tại anh làm việc cho Fox Pictures sao?"

Sự ngượng ngùng của James dần biến mất. Thái độ dửng dưng của Rinky khiến anh ta nghĩ rằng sự "phản bội" này không quá nghiêm trọng như anh ta tưởng. Anh ta khẽ gật đầu, "Đúng vậy, rất xin lỗi..."

Việc Cook rút lui khỏi chức vụ để gia nhập Fox Pictures, một phần là vì anh ta có tài năng rất đặc biệt trong lĩnh vực kịch bản. Anh ta không phải kiểu người theo trường phái học viện cứng nhắc, mà luôn muốn thể hiện chiều sâu của bộ phim thông qua từng chi tiết nhỏ.

Một tài xế xe tải chẳng có chiều sâu nào cả, nếu có, đó chắc chắn là chiều sâu của những cô gái trên đường, chứ không phải bản thân họ.

James đã biên soạn vài kịch bản với phong cách cá nhân rất mạnh mẽ, nhưng sau khi được quay thành phim, danh tiếng lại không đặc biệt tốt. Khả năng này có liên quan nhất định đến đạo diễn và người dựng phim.

Mọi người đều biết, câu chuyện hay thì có vô vàn, nhưng đạo diễn giỏi trên toàn liên bang thì chỉ có ngần ấy. Địa vị của đạo diễn cao hơn biên kịch, và cả dựng phim cũng vậy.

Để tìm kiếm đột phá mới, James bắt đầu học cách trở thành một đạo diễn xuất sắc. Điều này cũng khiến anh ta không có thời gian tham gia vào công việc của đội vận chuyển. Thêm vào đó, cha con nhà Fox hy vọng anh ta có thể chuyển sang Fox Pictures để giúp đỡ họ. Cuối cùng, sau khi nói chuyện với Cook hai lần, James đã kết thúc công việc tại đội xe.

Đương nhiên, anh ta cũng có những suy nghĩ riêng. Dù sao, làm một tài xế xe tải, cho dù anh ta làm tốt đến mấy, cuối cùng cũng chỉ đạt đến trình độ của Cook. Tầng quản lý của đội xe, có thể cả đời lương còn không bằng một tài xế xe tải.

Đây không phải điều anh ta muốn. Anh ta muốn biến những ý tưởng độc đáo của mình thành hiện thực. Anh ta muốn kiếm thật nhiều tiền để mẹ anh ta có thể sống trong căn phòng lớn. Vì vậy anh ta nhất định phải kiếm nhiều tiền hơn, kiếm tiền nhanh hơn.

Gia nhập Fox Pictures là một lựa chọn rất tốt. Cha con nhà Fox vừa mới bắt đầu, vẫn đang xây dựng các thành viên tổ chức của họ. Lúc này gia nhập, nói thế nào cũng có thể trở thành "nguyên lão". Hơn nữa, tài nguyên cũng sẽ ưu tiên cho anh ta, khả năng đạt được thành công là rất lớn.

Điều duy nhất khiến anh ta cảm thấy có chút lúng túng, chính là cảm giác có lỗi với Rinky. Anh ta cảm thấy đây có thể là một kiểu phản bội.

Rinky thì tỏ ra không mấy bận tâm, anh vỗ vỗ cánh tay James: "Ta cũng là cổ đông lớn của Fox Pictures, trên thực tế ta vẫn là ông chủ của anh đấy. Đừng tưởng rằng đổi chỗ làm việc là có thể thoát khỏi ta!"

Lúc anh nói chuyện hoàn toàn là giọng điệu đùa cợt, điều này khiến cảm xúc căng thẳng và lúng túng của James được xoa dịu rất tốt. "Thật xin lỗi, ông chủ, anh biết đấy..."

Rinky không để anh ta nói tiếp: "Con người ai cũng nên có lý tưởng, James. Ta rất vui khi những người bên cạnh ta có thể tìm thấy lý tưởng của riêng mình, và sau đó tìm thấy phương hướng nỗ lực đúng đắn."

"Khi nào anh có khả năng đạo diễn độc lập, đồng thời lại cần người ủng hộ, có thể gọi điện thoại cho ta."

James rất cảm động. Fox Pictures tuy vẫn chưa được coi là lớn, nhưng một số hiện tượng tranh giành quyền lợi đã dần xuất hiện, mà loại hiện tượng này phần lớn biểu hiện ở việc duyệt các dự án.

Dự án nào có thể nhận được bao nhiêu đầu tư, có thể được coi trọng đến mức nào, các biên kịch, đạo diễn trong công ty đều đang tranh giành. Nếu có Rinky có thể hậu thuẫn cho anh ta, thì tương lai phát triển của anh ta trong công ty tuyệt đối sẽ thuận buồm xuôi gió.

Đang lúc nói chuyện, cha con nhà Fox cùng hai người đàn ông trung niên đội mũ lưỡi trai, dáng vẻ có chút lôi thôi, râu quai nón đầy mặt, đi đến.

Những năm gần đây trong giới điện ảnh và truyền hình Lardimore, một bộ râu quai nón màu nâu gần như sắp trở thành tiêu chuẩn tối thiểu của một đạo diễn. Nếu không có một vòng râu ria, khi nói chuyện hợp tác sẽ mất điểm, điều này cũng dẫn đến việc ai nấy cũng bắt đầu nuôi râu ria.

"Đây là tổng đạo diễn của bộ phim « Phe thiểu số »...", Ngài Fox đầu tiên giới thiệu cho Rinky người đàn ông râu quai nón thứ nhất, một đạo diễn rất nổi tiếng nhưng cũng gây tranh cãi.

« Phe thiểu số » là bộ phim tài liệu có sức ảnh hưởng lớn nhất liên bang trong mấy năm qua, có một không hai. Nó đã trực tiếp vạch trần bộ mặt dối trá của người Liên Bang. Bộ phim tài liệu này đã dùng nội dung tỉ mỉ và xác thực nhất để phơi bày cuộc sống của người di dân và thổ dân trước mắt công chúng.

Cũng chính bởi vì bộ phim tài liệu này, người Liên Bang mới ý thức được họ "xấu xí" và "tà ác" đến mức nào. Ngoại trừ số ít người di dân giàu có, đầu tư và nhân viên nghiên cứu khoa học, lao động di dân và thổ dân tại liên bang đều phải đối mặt với một hoàn cảnh tuyệt vọng nào đó.

Phân biệt đối xử, sỉ nhục, thờ ơ, bạo lực, tội phạm, g��n như tất cả các vấn đề tiêu cực của xã hội đều xảy ra với nhóm người này, giáng một cái tát đau điếng vào cái liên bang tự xưng là quốc gia tự do, mọi người bình đẳng.

Nghe nói còn có một số người đập phá xe của đạo diễn và gửi đạn cho ông ta.

Nhưng bất kể thế nào, ông ta đã nổi tiếng. Sau khi trải qua những thời khắc bất an đó, ông ta đã có danh tiếng đáng kể, chỉ có điều buồn cười là, cho đến bây giờ, ông ta vẫn chưa nhận được công việc mới nào.

Khi Ngài Fox bàn bạc trong nội bộ về việc cần một đạo diễn phim tài liệu, người này không biết từ đâu nghe được tin tức, liền gọi điện thoại cho ông ấy ngay trong đêm, thỉnh cầu Ngài Fox nhất định phải cân nhắc đến ông ta.

Một người đàn ông râu quai nón khác cũng khá nổi tiếng. Sự nổi tiếng của ông ta không giống với người râu quai nón vừa rồi. Ông ta giỏi thể hiện mặt ưu tú của liên bang, toàn quay những bộ phim tài liệu mang tính xã hội vui vẻ, ví dụ như « Gia đình liên bang ».

Thông qua việc quay sáu gia đình ở những tầng lớp khác nhau để phản ánh những cách giải quyết khác nhau khi họ đối mặt với cùng một vấn đề, vui sướng, giận dữ, buồn bã đều có. Đôi khi mọi người thậm chí sẽ cảm thấy ông ta đang quay phim truyền hình, nhưng đó thực sự là phim tài liệu.

Ngoài ra còn có mấy biên kịch. Ngài Fox chỉ nói qua loa tên của họ, chứ không hề nói họ đại diện cho điều gì hay làm gì.

Địa vị của biên kịch trong giới này thực sự không cao, trừ phi là những biên kịch tên tuổi, hơn nữa còn là biên kịch nguyên tác. Nhưng cho dù như vậy, địa vị của biên kịch vẫn chưa đủ cao.

Hàng năm, mỗi nhà sản xuất nhận được hàng ngàn kịch bản, trong đó kịch bản ưu tú cũng không ít. Một khi bị công ty lớn để mắt, họ sẽ dùng giá rất thấp để mua đứt quyền quay phim kịch bản đó.

Cho nên dù biên kịch có tác phẩm tiêu biểu rất đáng gờm, thì cũng chẳng liên quan gì đến họ. Nhiều lắm là khi viết phần tiếp theo sẽ được thêm vài đồng. Muốn chia tiền, hoặc bản quyền ư?

Đó chính là một chuyện cười!

Sau khi giới thiệu xong mấy người, mọi người ngồi lại cùng nhau. Rinky nói ra ý tưởng của mình: "Tôi dự định đầu tư quay một bộ phim tài liệu về người Liên Bang ở Nagalil, từ nhiều khía cạnh để thể hiện quá trình đấu tranh gian khổ và thành quả cuối cùng của người Liên Bang ở nước ngoài."

Đây là một lời mở đầu. Tất cả mọi người khẽ gật đầu, họ ghi nhớ những yếu tố này vào sổ của mình: hải ngoại, và phấn đấu.

Ngay sau đó cũng có người đưa ra một vài ý kiến: "Ngài Rinky, tại sao lại ở Nagalil mà không phải những nơi như Gefra?"

Người đặt câu hỏi chính là vị đạo diễn phim tài liệu đã vạch trần bộ mặt của toàn liên bang kia. Câu hỏi của ông ta rất thực tế, cũng rất xảo trá: "Nếu không phải một chút kinh nghiệm của ngài và một vài chuyện gần đây, có lẽ cả đời mọi người cũng sẽ không chú ý đến cái nơi Nagalil đó."

"Xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi, tôi thậm chí không biết quốc gia này nằm ở đâu trên bản đồ. Nhưng tôi tin rằng người Liên Bang, ít nhất là đa số người Liên Bang, đều rất hứng thú với Gefra."

"Văn hóa, kinh tế, quân sự, chính trị cùng các mặt hình thái xã hội đều hấp dẫn người Liên Bang. Nếu là quay về người Liên Bang ở Gefra, có lẽ có thể gây tiếng vang rất lớn!"

Vị đạo diễn này nói thực ra rất đúng, nhưng Rinky không có ý định khuyến khích người Liên Bang đi Gefra mưu sinh, họ ở đó cũng không thể mang lại tiện lợi cho Rinky.

Đương nhiên, anh ta cũng không thể nói thẳng suy nghĩ trong lòng mình, chỉ có thể đổi một cách diễn đạt khác: "Việc này chúng ta có thể để sau. Còn về giai đoạn hiện tại, chúng ta tiếp xúc với Nagalil rất thường xuyên. Tiếp theo, một khi hai bên chúng ta thiết lập quan hệ ngoại giao, sẽ có một lượng vốn liếng đáng kể tràn vào Nagalil, cùng chính quyền bản địa của họ liên hợp khai thác toàn bộ quốc gia."

"Mọi người hoàn toàn không biết gì về nơi đó, cho nên chúng ta cần để họ ít nhiều có chút hiểu biết. Điều này cũng có thể giúp mọi người tìm được một con đường trong dòng chảy của thời đại lớn sau này."

Ngài Fox nghe xong không kìm được cảm thán: "Tình cảm sâu sắc vĩ đại thay, bạn Rinky!"

Rinky thì mỉm cười gật đầu đáp lại: "Cảm ơn lời khen của ngài, Ngài Fox."

Mấy người không tiếp tục truy vấn nữa. Rinky thì tiếp tục nói một vài ý tưởng của mình. Không thể không nói, những người này có danh tiếng cao trong ngành là có nguyên nhân. Rất nhanh, họ đã tổng kết ra một số nội dung thực tế.

Ví dụ như, bộ phim tài liệu này nên được quay từ những góc độ nào. Trong đó có một điểm Rinky cảm thấy rất hứng thú, đó chính là góc độ thị giác tiến dần lên từ "không hợp pháp" → "hợp pháp" → "vượt trên pháp luật".

Người đưa ra ý tưởng này, tự nhiên cũng là vị đạo diễn đã vạch trần bộ mặt của toàn liên bang kia. Theo lời ông ta, nếu mọi người muốn hiểu Nagalil, thì phải hiểu được một Nagalil chân thực.

Đến một nơi chưa từng nghe nói đến để phát triển, nỗ lực, phấn đấu, cũng tuyệt đối không phải vì lý tưởng vĩ đại hay tình cảm sâu sắc nào cả — ông ta khẽ châm chọc việc Rinky và Fox vừa rồi tâng bốc lẫn nhau, nhưng cả hai đều giả vờ như không phát hiện ra.

Ông ta cho rằng nếu thực sự muốn khiến mọi người xem hết phim tài liệu, rồi khoác ba lô lên vai mua vé tàu đi Nagalil, thì cách tốt nhất chính là tái hiện một "xã hội bạo lợi" chân thực, nói cho họ biết ở những nơi đó làm thế nào để kiếm được tiền, kiếm được số tiền mà họ không thể kiếm được ở liên bang.

Thậm chí, đây không phải một bộ phim tài liệu có liên quan đến cuộc sống và công việc của người Liên Bang ở Nagalil, mà đây chính là một bộ phim tài liệu về cách nhanh chóng kiếm tiền ở Nagalil.

Gã này, thật là một quỷ tài!

Cho nên Rinky đã chọn một đạo diễn khác.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.