Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 29: Luân Hồi Không Ngừng

Một ý chí kiên định không phải do hoàn cảnh ép buộc đến đường cùng, hiếm khi tự nhiên mà nảy sinh.

Việc Tiêu đề báo nổ súng đêm qua đã khiến những đứa trẻ đến từ nhiều nơi này nhận ra cục diện đã mất kiểm soát.

Trước đây, dù chúng có làm gì, Tiêu đề báo cũng chỉ đánh đập chúng một trận, hoặc bỏ đói một hai ngày. Dù sao, chúng cũng đều là những đứa trẻ từ viện mồ côi hoặc gia đình nghèo khó được đưa đến "làm việc", nên Tiêu đề báo không dám ra tay quá nặng.

Thế nhưng hôm qua, Tiêu đề báo đã nổ súng vào một trong số chúng. Viên đạn găm vào bắp đùi, nhưng Tiêu đề báo không đưa đứa bé đó đến bệnh viện, mà tùy tiện tìm một thanh sắt, móc đầu đạn ra.

Máu tuy đã ngừng chảy, nhưng từ nửa đêm, đứa bé bắt đầu sốt. Hôm nay sốt cả ngày, đến giờ vẫn chưa hồi phục, trái lại càng ngày càng nghiêm trọng.

Những đứa trẻ trong ký túc xá đều cho rằng nó nhất định phải được đưa đi bệnh viện, nhưng chúng không có tiền. Mọi người gom góp số tiền "tích cóp" được thường ngày lại với nhau, vẫn chưa đủ năm trăm khối. Số tiền này chắc chắn không đủ để chữa bệnh.

Trong hoàn cảnh đó, mấy đứa trẻ lớn tuổi nhất trong ký túc xá, cuối cùng đã nảy sinh một tia sát tâm.

"Hắn hình như gây họa rồi...", một đứa trẻ đi theo sau Tiêu đề báo thì thầm với bạn bên cạnh. Những đứa trẻ này không hẳn ngây thơ như những người trưởng thành mới bước chân vào xã hội, trái lại, chúng còn trưởng thành, hay nói đúng hơn là gian xảo hơn.

Từ vẻ mặt hoảng hốt của Tiêu đề báo và việc hắn không cầm roi vào ký túc xá tìm kiếm khoái cảm từ sự khống chế, có thể thấy hắn chắc chắn đã gây rắc rối, đồng thời có vẻ như đang mang theo tài sản để trốn chạy.

Ban đầu, mấy đứa trẻ này định khi hắn xông vào ký túc xá sẽ nói chuyện đàng hoàng với hắn. Nếu hắn đồng ý chi tiền cho bạn của chúng đi chữa bệnh, thì mọi chuyện vẫn có thể như trước.

Nhưng nếu hắn không muốn, đêm nay chính là lúc hắn đi gặp Chúa.

Chỉ là không ngờ, một sự cố bất ngờ lại xảy ra.

Một đứa trẻ khác khẽ lên tiếng, "Vậy thì vừa vặn, đợi xa hơn chút nữa chúng ta sẽ ra tay."

Sau đó, mấy đứa trẻ không nói gì nữa, lặng lẽ bám sát Tiêu đề báo. Tiêu đề báo cũng không hề ý thức được, càng không nghĩ rằng những đứa trẻ mà hắn tùy ý đánh đập, mắng chửi, làm nhục, lại sẽ vào lúc này theo sát phía sau hắn, và cùng lúc nảy sinh sát tâm.

Khi nhìn thấy cảnh vật xung quanh bắt đầu trở nên hoang vắng, các công trình kiến trúc cũng ngày càng ít đi, bọn họ đã rời khỏi vành đai đô thị của thành phố Sabine. Bên ngoài là vùng hoang dã mênh mông và những con đường liên thành, liên bang.

Mỗi ngày đều có những chuyến xe đường dài đi về các thành phố khác chạy qua những con đường này, chắc chắn sẽ gặp được một vài người tốt bụng. Tiêu đề báo cũng không lo lắng một mình chạy đến nơi hoang dã sẽ không có chỗ nương tựa.

Ngay tại thời điểm này, sát ý trong mắt mấy đứa trẻ không còn kìm nén được nữa, chúng nhanh chóng hạ thấp thân hình lao về phía Tiêu đề báo.

Tiếng bước chân từ phía sau đột ngột vang lên đã làm Tiêu đề báo, vốn có thần kinh cực kỳ mẫn cảm, giật mình. Hắn quay đầu lại, ngoại trừ một màu đen kịt cùng những cái bóng lờ mờ lúc ẩn lúc hiện, không nhìn thấy gì cả, lập tức sợ đến toàn thân run rẩy.

Hắn vừa lớn tiếng đe dọa những tiếng bước chân phía sau, vừa nhanh chóng chạy trốn. Chỉ là hắn mang trên người quá nhiều đồ đạc, lại thêm tuổi tác đã lớn, sống những ngày "nhung lụa" quá nhiều, thể lực không thể sánh bằng những đứa trẻ cả ngày vật lộn kiếm sống này.

Thấy những bóng đen im lặng kia ngày càng đến gần, Tiêu đề báo trong lúc cấp bách rút khẩu súng lục ra, nhắm vào một trong số những cái bóng đó rồi bóp cò.

"Peng" một tiếng, trong đêm tối lóe lên một tia sáng vụt qua. Nỗi sợ hãi trên mặt Tiêu đề báo và vẻ lạnh lùng trên mặt mấy đứa trẻ tạo thành sự tương phản rõ rệt.

Viên đạn sượt trên mặt đất bắn ra vài tia lửa không biết bay đi đâu, không hề trúng mục tiêu. Loại súng báo hiệu được cải tạo thành vũ khí này có rất nhiều khuyết điểm, dù là ở khoảng cách gần bóp cò thì độ chính xác vẫn kém vô cùng.

Tiêu đề báo lại một lần nữa xoay chốt búa để bóp cò, thế nhưng lần này, súng lục bị kẹt không nổ. Đây cũng là khuyết điểm thứ hai của súng báo hiệu sau khi cải tạo: chốt búa và ổ đạn không đồng bộ, đôi khi cần phải điều chỉnh bằng tay một chút thì chốt búa mới có thể đánh chính xác vào hạt nổ.

Viên đạn không bắn ra, điều này càng khiến vẻ mặt ẩn trong bóng tối của Tiêu đề báo trở nên kinh khủng hơn. Hắn lại bóp cò một phát nữa, vẫn không nổ. Lập tức, hắn vứt khẩu súng lục xuống và điên cuồng chạy về phía trước. Phía sau, mấy cái bóng kia đuổi theo càng nhanh hơn.

Một hai phút sau, một trong số những cái bóng đó đã tiếp cận Tiêu đề báo. Hắn dùng sức đẩy một cái vào lưng Tiêu đề báo. Vốn đang mất trọng tâm, Tiêu đề báo lập tức lảo đảo về phía trước mấy bước, rồi ngã lăn hai vòng trên đất, ngừng lại.

Mấy cái bóng đen trầm mặc đuổi kịp, không nói hai lời, nâng những con dao phay hoặc những thanh thép gân mài sắc trong tay, đâm tới tấp vào người Tiêu đề báo. Bọn chúng không biết đã đâm bao nhiêu nhát, cho đến khi Tiêu đề báo bất động mới dừng lại.

Có lẽ là do tinh thần được giải tỏa sau khi giết người, cơ thể những đứa trẻ này bắt đầu run rẩy, đồng thời toát mồ hôi đầm đìa. Đợi chúng nghỉ ngơi một lát, mới nhặt những thứ trên người Tiêu đề báo, mang đi hết không sót một món.

Đợi thêm khoảng năm phút nữa, Rinky từ trong bụi cây nhỏ bên ngoài con đường đi ra. Hắn đến trước mặt Tiêu đề báo, ngồi xổm xuống, dùng tay đeo găng sờ mạch đập của đối phương. Xác nhận hắn đã chết hẳn, Rinky mới rời đi.

Hắn không đi theo những đứa trẻ kia, chỉ cảm thấy có chút thú vị. Có lẽ đây chính là cái gọi là luân hồi?

Quay đầu lại liếc nhìn thi thể của Tiêu đề báo nằm trên đường cái, Rinky trở lại bụi cây nhỏ, đẩy xe đạp ra và chậm rãi đạp về phía thành phố.

Chờ hừng đông, sẽ có người đi ngang qua đây và phát hiện Tiêu đề báo nằm bên vệ đường.

Có thể những người này sẽ báo cảnh sát, nhưng nhiều khả năng hơn là họ sẽ coi như không nhìn thấy gì, lướt qua thi thể này mà rời đi.

Báo cảnh sát có nghĩa là sẽ bị cảnh sát thẩm vấn, bản thân cũng sẽ trở thành nghi phạm, thậm chí họ sẽ bị ràng buộc không được phép tùy tiện rời khỏi thành phố Sabine. Điều này đối với rất nhiều người cần qua lại giữa các thành phố mà nói, không phải là một chuyện tốt.

Tất cả những chứng cứ ít ỏi còn sót lại, đều sẽ bị phá hủy gần như không còn bởi sự lạnh lùng của người qua đường, thậm chí cảnh sát cũng sẽ không biết có một người như vậy, đã chết trên đường cái bên ngoài thành phố.

Về đến nhà, Rinky đi tắm. Hắn tỉnh táo suy nghĩ về những bước tiếp theo: phát triển, lớn mạnh và bước ra bước đầu tiên.

Thực ra, việc làm ăn giữa Rinky và ông Fox không chỉ kinh động đến Michael, một đội trưởng đội điều tra cục thuế đầy tham vọng. Một số công ty tài chính khác trong thành phố Sabine ít nhiều cũng đã nghe ngóng được tin tức này.

Ngành nghề này vốn là như vậy, rất khó che giấu quá nhiều thông tin. Khi mọi người phát hiện hoặc nghe ngóng được ông Fox đã gửi rất nhiều tiền mặt vào ngân hàng, họ liền bắt đầu chú ý đến chuyện này.

Sau vài ngày quan sát và tìm hiểu, một số người đã biết rõ ông Fox làm thế nào để gửi tiền vào ngân hàng.

Thành thật mà nói, điều này chẳng có gì đáng tán dương. Phương pháp này không có bất kỳ tính kỹ thuật nào. Rinky cũng không hề suy nghĩ đến việc dùng một số thủ đoạn bất minh để ngăn cản những người này.

Hắn cho rằng mình không phải một con bạc, không phải một đao phủ, không phải một kẻ ác ôn. Hắn chỉ là một thương nhân, có thể đôi khi sẽ hơi bất hợp pháp một chút, nhưng phần lớn thời gian, hắn đều là người tuân thủ pháp luật và quy tắc.

Việc làm ăn cứ ở đó, người khác thích làm thì cứ làm.

Từ mặt sau quán rượu nhỏ trèo lên thang thoát hiểm, sau đó đẩy cửa sổ khép hờ trở về phòng, Rinky thu dọn sơ qua rồi nằm lên giường. Lại là một ngày đầy ắp sự kiện đây!

Trang truyện độc quyền này được biên dịch bởi đội ngũ truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free