(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 241: Thành Khẩn Xin Lỗi
Sau khi bước sang năm mới, toàn bộ xã hội liên bang đều xuất hiện một trạng thái khó hiểu. Cũng chính vào lúc này, một bộ phim điện ảnh được một bộ phận đặc biệt quan tâm đã chính thức công chiếu.
Sở dĩ nói là được quan tâm, bởi vì ngay cả khi bộ phim còn chưa công chiếu, trong giới phát hành phim người lớn đã có tin đồn rằng nữ chính của tác phẩm này sẽ tiếp tục đóng ít nhất ba bộ phim người lớn nữa.
Cùng lúc đó, các kênh lớn cũng đồng loạt tung ra poster quảng cáo, thu hút những khán giả lấy phim người lớn làm động lực sống đến rạp chiếu phim.
Số lượng khán giả này có thể còn khá ít ỏi so với số đông, nhưng nhiều người sẽ không chỉ xem một lần bộ phim này, đồng thời tràn đầy mong chờ vào tương lai.
Rinky, với tư cách là nhà đầu tư quan trọng của bộ phim này, cũng nằm trong số những khách mời tham dự buổi lễ công chiếu.
Buổi lễ công chiếu phim được tổ chức tại Lardimore, "Thành phố điện ảnh" của Liên bang Byler, một đô thị kiểu mẫu được xây dựng chuyên biệt cho các hoạt động quay phim điện ảnh và truyền hình.
Nơi đây, nằm trên dải bờ biển phía tây nam liên bang, là nơi quy tụ những đoàn làm phim điện ảnh, truyền hình hàng đầu liên bang cùng với mọi tầng lớp diễn viên. Các tổng hành dinh của nhà sản xuất lớn nhất liên bang đều đặt tại đây, bao gồm cả các học viện điện ảnh danh tiếng, hiệp hội những người làm điện ảnh và nhiều tổ chức khác.
Lardimore có năm rạp chiếu phim vô cùng nổi tiếng, và cũng là những rạp thường được lựa chọn nhất để tổ chức lễ công chiếu. Đến mức chúng có một vị trí thiêng liêng không thể thay thế trong lòng nhiều người yêu điện ảnh, và từ đó cũng sản sinh ra nhiều nền văn hóa điện ảnh độc đáo.
Ví dụ như, nếu một bộ phim miền viễn Tây không được công chiếu tại rạp Móng Ngựa Sắt, doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ thảm hại.
Còn bộ phim diễm tình mà Rinky và cộng sự đầu tư sản xuất, nơi thích hợp nhất để công chiếu chính là rạp chiếu phim Ru-Bi.
Tiền thân của rạp chiếu phim Ru-Bi là một nhà hát kịch có tên Ru-Bi, và đây còn không phải là một nhà hát kịch chân chính. Để kiếm được nhiều tiền hơn, nhà hát kịch Ru-Bi thực chất đã kinh doanh hoạt động mại dâm.
Khi các diễn viên trên sân khấu, họ là những nghệ sĩ kịch, trình diễn những điệu múa mê hoặc đầy chuẩn mực khiến khán giả sôi sục nhiệt huyết.
Khi họ rời khỏi sàn diễn, họ sẽ trở thành những người phục vụ, cung cấp bất k��� loại hình dịch vụ nào cho giới nhà giàu.
Sau đó, nơi đây đã xảy ra một chuyện chỉ có trong kịch bản phim và tiểu thuyết mới có: câu chuyện tình yêu giữa một chàng trai nghèo và một cô gái gọi cao cấp. Cuối cùng, hai người đã tự sát vì tình ngay tại hậu đài nhà hát, đồng thời thiêu rụi nửa nhà hát thành tro tàn.
Chủ nhà hát kịch cũng vì thế bị phạt năm trăm đồng, vào thời điểm đó, đây đã là một khoản tiền lớn.
Sau đó, nhà hát kịch Ru-Bi được chủ cũ bán cho người tiếp quản. Đúng lúc điện ảnh bắt đầu khởi sắc, Ru-Bi, nơi luôn giữ một vị trí đặc biệt trong lòng nhiều người, đã hoàn thành sự chuyển mình, trở thành một rạp chiếu phim.
Cũng vì là một trong những rạp chiếu phim đầu tiên của liên bang và vẫn do những người tài ba điều hành, nó dần trở thành một thánh địa trong lòng mọi người. Hầu hết các bộ phim liên quan đến tình yêu đều được công chiếu tại đây.
Khi Rinky dắt một cô gái trẻ tuổi xuất hiện ở cuối thảm đỏ, đèn flash bắt đầu điên cuồng lóe sáng. Rinky không hề tỏ ra thiếu kiên nhẫn mà rất phong độ, vẫy tay chào hỏi các phóng viên.
Trước khi bấm máy, giới truyền thông thực tế đã nhận được một danh sách. Họ biết đây là nhà đầu tư của bộ phim nên đương nhiên sẽ dành cho Rinky sự tôn trọng cần thiết.
Trong thế giới điện ảnh, giới giải trí hỗn tạp này, có thể đắc tội đạo diễn, đắc tội diễn viên, đắc tội biên kịch, đắc tội bất kỳ ai, nhưng duy nhất không thể đắc tội chính là nhà đầu tư vung tiền mặt.
Cô gái bên cạnh Rinky là do đối tác sắp xếp. Cô gái mới mười bảy tuổi này đã đóng hai bộ phim, đảm nhiệm vai trò nữ thứ chính quan trọng, hay nói cách khác là vai nữ phụ đầu tiên.
Công ty quản lý của cô bé rất coi trọng sự phát triển trong tương lai của cô. Vừa hay, công ty quản lý này có hợp tác với cha con nhà Fox trong đợt công chiếu này, họ đã "ghép đôi" cô bé với Rinky để tăng cường độ phủ sóng của cô trên truyền thông.
Về phần tại sao cha con nhà Fox lại hợp tác với một công ty quản lý như vậy, thực ra rất đơn giản. Một nhóm người từ nông thôn muốn làm lễ công chiếu phim, họ biết vô số ngôi sao trong ngành này, nhưng cũng biết rằng họ chẳng có một ngôi sao nào quen biết.
Nếu lễ công chiếu không có bất kỳ nhân vật hay ngôi sao hạng nặng nào, thì hoàn toàn không cần thiết phải tổ chức. Vì vậy, dưới sự sắp xếp của hai cha con, họ đã tìm được một vài đối tác, và nhà hát Ru-Bi cũng cung cấp một số hỗ trợ.
Đó là lý do có buổi thảm đỏ hôm nay. Với sự giúp đỡ của nhà hát, công ty qu��n lý và công ty phát hành, một số diễn viên hạng nặng, các nhân vật trong giới điện ảnh, bao gồm cả những nhân vật nổi tiếng trong xã hội, đều sẽ đến tham dự lễ công chiếu này.
Những người tham dự này không phải ai cũng giấu trong lòng một trái tim nhiệt tình. Một số người muốn mở rộng vòng tròn xã giao của mình, một số muốn xem liệu có thể thu hút đầu tư từ cha con nhà Fox hay không, và một số khác chỉ đơn thuần muốn tăng cường độ phủ sóng, ví dụ như cô gái bên cạnh Rinky.
Trong thời gian ngắn Rinky tiếp xúc với cô bé, người quản lý của cô đã nhiều lần ám chỉ anh đừng có ý đồ bất chính với cô bé. Cô bé này là người mới mà công ty quản lý của họ đang dồn lực lăng xê.
Đương nhiên, nếu Rinky muốn tìm một vài nữ minh tinh để "thảo luận sâu" về vai trò thực tế của vật lý học trong quá trình giao lưu nam nữ, họ có thể cung cấp một danh sách lựa chọn.
Giới giải trí thời đại này cũng không dễ tồn tại. Nếu không nhận thêm một số công việc cá nhân, rất nhiều ngôi sao thậm chí không thể duy trì cuộc sống của mình.
C��c ngôi sao cũng là những nạn nhân của cơn sóng thần tài chính lần này, hơn nữa còn là nhóm bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhất.
Đa số ngôi sao về cơ bản không có trình độ học vấn quá cao, càng không có hiểu biết sâu sắc về tài chính. Thế nhưng họ lại vô cùng sốt sắng trong ngành đầu tư tài chính — ngôi sao có tiền là sự thật ai cũng biết, vì vậy những nhà môi giới chứng khoán Bupen sẽ tìm mọi cách để các ngôi sao giao tiền cho họ quản lý.
Họ sẽ phóng đại mức độ rủi ro khi tiền gửi ngân hàng, khiến những người có học thức không cao này tin rằng đầu tư mới là cách làm đúng đắn nhất. Họ thậm chí còn thuê một số thầy bói để lừa gạt các ngôi sao này, có người nói hiệu quả cực kỳ tốt!
Hơn nữa, trong mấy năm qua, đầu tư tài chính là một thứ "thời thượng". Khi các ngôi sao gặp nhau, ngoài công việc mới, họ còn bàn luận về số tiền mình kiếm được trong quá trình đầu tư.
Trong sự chú ý của mọi người, Rinky ngồi ở ghế nhà đầu tư, Tiểu Fox đứng trên sân khấu cùng người dẫn chương trình tương tác, còn Lão Fox ngồi cạnh Rinky.
Anh để ý thấy, nữ chính trong phim đang ngồi cạnh ngài Fox, hai người đang thì thầm trò chuyện.
Rinky chỉ liếc mắt một cái rồi thu hồi tầm nhìn, anh không muốn để người khác cảm thấy mình hứng thú với chuyện riêng tư của người khác. Anh cũng thật sự không có hứng thú, đơn giản chỉ là một vài giao dịch tiền bạc và dịch vụ, trong đó sẽ không có tình yêu.
Anh quay đầu nhìn bạn gái bên cạnh, nở một nụ cười lịch thiệp, sau đó nhìn về hướng khác.
Anh vốn nghĩ tiếp theo sẽ là một màn nhạt nhẽo, nhưng không ngờ cô gái bên cạnh lại ghé sát tai anh thì thầm hỏi: "Anh coi thường tôi sao?!"
Rinky hơi ngạc nhiên, "Tại sao cô lại nghĩ như vậy?"
Cô gái nhìn chằm chằm vào mắt anh, "Tôi nhìn thấy từ nụ cười của anh, anh coi thường tôi!"
Cô gái vốn tưởng Rinky sẽ không thừa nhận, thậm chí phản bác cô ấy cố tình gây sự, nhưng cũng như việc cô ấy khiến Rinky ngạc nhiên, Rinky cũng khiến cô ấy có chút không kịp ứng phó.
"Xin lỗi, tôi không nên coi thường cô," Rinky xin lỗi với giọng điệu đầy thành khẩn, cứ như thật sự vậy.
Cô g��i thậm chí không biết mình nên đáp lại thế nào, chẳng lẽ nói "Không cần xin lỗi" hay "Anh xin lỗi là đúng" kiểu vậy?
Nhìn cô gái giữ im lặng, Rinky khẽ mỉm cười, nhìn Tiểu Fox đang ứng phó trên sân khấu.
Rất nhanh, ánh sáng trong rạp chiếu phim mờ dần, màn hình lớn cũng bắt đầu sáng lên.
Thực ra, những người chưa từng xem phim trong rạp chiếu bóng kiểu cũ như thế này sẽ mãi mãi không hiểu thế nào là "màn ảnh lớn". Có lẽ trong tâm trí họ, cái gọi là "màn ảnh lớn" chỉ là một màn hình chiếu rất lớn.
Thế nhưng, nếu ai đó đã từng thấy những màn hình ít nhất cao bảy, tám mét, rộng mười mấy mét, hoặc cao mười mét, rộng mười bốn, mười lăm mét thì mới có thể cảm nhận được thế nào là "màn ảnh lớn" chân chính, thế nào là... trải nghiệm xem phim và sự rung động cực kỳ khác biệt.
Nhìn chung, bộ phim được quay khá tốt. Đại khái đó là câu chuyện báo thù của một người phụ nữ bị tài xế xe tải lớn hãm hiếp rồi sát hại.
Có phải rất vô lý không?
Nhưng tình tiết câu chuyện của nó lại là như vậy: nữ chính chưa chết hẳn được người ngoài hành tinh cứu sống. Nhóm người da xanh nhỏ vì nghiên cứu cấu tạo cơ thể con người tiện thể cứu nữ chính, đồng thời giúp nữ chính sở hữu thể chất vượt xa giới hạn nhân loại.
Sau đó, khi những người ngoài hành tinh rời khỏi hành tinh, họ đã ném cô từ tầng khí quyển bên ngoài xuống. Trong quá trình rơi xuống, quần áo của cô còn bị đốt cháy rách nát.
Được rồi, thực ra điều này chỉ là để khán giả có thể nhìn rõ vòng một của cô ấy. Rất rõ ràng, khán giả đều rất vui mừng, họ đã nhìn thấy.
Sau đó là câu chuyện nữ chính một đường chém giết. Mỗi lần chém giết đều khiến máu me đầy mình, và sau đó mỗi lần đều phải đi tắm rửa. Thời gian tắm ít nhất là hai, ba mươi giây, nhiều thì vài phút.
Trong quá trình xem phim, Rinky nhận thấy không ngừng có người đứng dậy đi vệ sinh. Những người này thật sự rất hư hỏng!
Khi bộ phim chiếu được khoảng hai phần ba, Rinky rõ ràng cảm thấy tẻ nhạt và không thú vị, bởi vì anh đã biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Sự chú ý của anh bắt đầu phân tán, nhưng cũng chính vào lúc này, cô bé bên cạnh đã vỗ vỗ cánh tay anh, "Không phải nữ diễn viên nào cũng như vậy."
Rinky hơi kỳ lạ nhìn cô bé một cái. Trong môi trường không có ánh sáng rực rỡ, có thể thấy cô bé rất chăm chú.
Rinky cũng rất chăm chú đáp lại, "Đúng, cô nói đúng!"
Câu nói vô duyên vô cớ đó lập tức khiến cô bé lại có chút tức giận, "Anh lại coi thường tôi!"
"Anh lại như vậy! Chúng ta mới quen chưa đến hai tiếng, anh chẳng biết gì về tôi mà đã hai lần coi thường tôi, anh thật quá đáng!"
Rinky lại rất thành khẩn xin lỗi vì sự quá đáng của mình, "Xin lỗi, tôi lại coi thường cô, tôi xin lỗi cô!"
Nhìn cô bé chăm chú siết chặt tay thành nắm đấm, tâm trạng Rinky đột nhiên trở nên tốt hơn.
Bản dịch này hoàn toàn là của truyen.free, mọi sự sao chép cần ghi rõ nguồn gốc.