Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 2008 : 2010

Nhiều nghiên cứu trong Kế hoạch Vĩnh Sinh đều là phi pháp, trái ngược với luân lý đạo đức. Nhưng mục đích cuối cùng của nó lại đơn giản và thẳng thắn đến lạ lùng —— đó là để sinh tồn.

Trong bảy ngày đó, có bốn ngày dành cho việc báo cáo công tác nội dung trước tất cả các thành viên, b���i lẽ điều này liên quan đến vấn đề tài chính lưu động lên đến hàng trăm triệu mỗi năm. Nếu như người thực hiện phương án không trình bày được thành quả nghiên cứu, khiến các nhà tài trợ không biết số tiền này đã thực sự được sử dụng vào nghiên cứu và thu về những thành quả như thế nào, thì rất nhanh sẽ không còn ai tiếp tục quyên góp tiền bạc nữa.

Giới nhà giàu có thể quyên tiền cho một kế hoạch thoạt nhìn như lừa bịp không phải vì họ ngu ngốc, mà chỉ vì họ sẵn lòng đặt cược vào mục tiêu cuối cùng của kế hoạch, dù cơ hội có thể chỉ là một phần vạn, thậm chí một phần trăm triệu mà thôi! Chỉ có vậy thôi, giới nhà giàu chưa bao giờ ngu ngốc, đặc biệt là những người giàu có trong Liên bang. Trong thế giới tư bản, nơi mà người ăn thịt người, tư bản nuốt chửng tư bản, kẻ có tiền mà ngu ngốc thì xương cốt cũng đã sớm bị nghiền thành tro bụi mà nuốt mất rồi!

Trừ bốn ngày đó và ngày đầu tiên mở màn, hai ngày còn lại là thời gian để thư giãn. Trên du thuyền có khu vực chuyên phục vụ việc đánh bạc, nhưng không khí ở đó không mấy sôi nổi. Nhiều người vẫn cho rằng, giới nhà giàu khi đánh bạc, chắc chắn mỗi ván phải là vài trăm, vài chục triệu đồng tiền thắng thua. Đúng là có như vậy, nhưng không nhiều. Ví như Rinky hiện đang chơi bài poker, mỗi ván cũng chỉ vài đồng, nhiều lắm thì vài chục đồng mà thôi. Không phải ai cũng là con bạc, hận không thể thông qua việc đánh bạc mà nhân đôi giá trị bản thân. Phần lớn người hơn, vẫn là tận hưởng niềm vui và quá trình đấu trí đấu dũng.

Tiên sinh Wardrick cũng là một tay chơi bài giỏi, hai người họ ngồi cạnh nhau.

"Ta nghe nói cách đây một thời gian, Severilla đã tìm gặp ngươi."

Rinky vừa nhìn bài trên tay, vừa gật đầu đáp lời, "Nàng ấy đại khái là muốn yêu đương, nhưng ta không đồng ý. Ngươi biết đấy, có quá nhiều phụ nữ liên quan đến ta, ta không thể vì một ai mà từ bỏ những người khác. Trừ phi nàng ấy có thể không can thiệp vào cuộc sống của ta, mà lại..."

"Quỷ tha ma bắt!"

Rinky buông thõng bài trên tay, hắn thua ván này hai mươi đồng, chẳng đáng là bao. Đánh bạc là một hoạt động mà t��� trước đến nay hắn không mấy ưa thích, bởi vì trò này đôi khi chẳng liên quan gì đến việc ngươi thông minh đến đâu. Ngay cả khi không có ai gian lận, việc đánh bạc chủ yếu vẫn là liều mạng với vận may mơ hồ, chứ không phải năng lực cá nhân. Một số người nói họ có thể nhớ bài, tính bài, hiểu một vài thủ đoạn và ám hiệu tâm lý học. Nhưng những điều đó bản chất đều là tiểu xảo, rất dễ bị phá giải; thực sự sau khi loại bỏ những yếu tố có thể trực tiếp ảnh hưởng đến kết quả, thứ có thể quyết định thắng thua, vĩnh viễn vẫn là vận may!

Vận may của Rinky không thể nói là tốt, cũng chẳng thể nói là tệ. Có người cho rằng vận may của hắn rất tốt, nhưng chính hắn lại biết, việc mình có thể thắng liên tục không phải vì vận may của bản thân thần kỳ đến mức nào. Người đấu với người, vận may chỉ là một phần, thực lực và năng lực mới là mấu chốt. Hắn luôn quy kết việc thắng thua của mình cho vận may, điều này khiến người ta tin rằng vận may của hắn luôn là tốt nhất.

Khi người chia bài tiếp tục chia bài, hắn ném một lá bài trị giá năm đồng lên chiếu bạc, rồi mới nói tiếp, "Hơn nữa, ta tạm thời sẽ không kết hôn với bất kỳ ai, ngươi biết đấy, ta dự định thúc đẩy Catherine lên vị trí đó." Hắn lướt nhìn bài trên tay, vận may không tồi, tiện tay lại ném thêm một lá bài năm đồng lên chiếu bạc.

Về lời giải thích của Rinky, Tiên sinh Wardrick đại khái cũng đã hiểu phần nào. Trước đây hắn từng nhắc đến ý định này, thế nên dù Severilla có quên đi mọi thành kiến, cuối cùng cũng rất khó có thể ở bên Rinky. Rinky muốn đảm bảo Catherine có thể trở thành Tổng thống Liên bang, vậy nên chắc chắn sẽ không kết hôn trước khi nàng ấy thắng cử. Làm người ủng hộ lớn nhất của Catherine như vậy, dù dân chúng có biết, họ cũng chỉ biểu đạt sự yêu mến dành cho Rinky hoặc Catherine. Dẫu sao hai người họ cũng chưa kết hôn, chưa có gia đình, cách làm của Rinky sẽ không trở thành thủ đoạn để kẻ thù chính trị công kích hắn và nàng. Nhưng nếu Rinky kết hôn, có vợ và gia đình riêng, mà vẫn tiếp tục hết lòng ủng hộ Catherine làm Tổng thống, thì khó tránh khỏi sẽ có người cảm thấy khả năng tồn tại một số giao dịch mờ ám nào đó.

Tiên sinh Wardrick trầm mặc một lát, rồi buông bài trong tay xuống, "Xem ra cuối cùng Severilla chỉ có thể thất vọng rồi?"

Lần này, bài của Rinky lớn nhất, hắn thắng được số tiền cược. Tổng cộng trước sau chỉ hơn bảy mươi đồng, nhưng hắn lại cười vui vẻ như thể vừa thắng bảy mươi hai vạn. Vừa đếm các thẻ đánh bạc gộp lại, hắn vừa đáp lời, "Nếu như các ngươi có thể chấp nhận một cuộc sống không hôn nhân, có lẽ nàng ấy có thể có một đứa bé."

Điều này kỳ thực cũng là một cách, không kết hôn, nhưng hai người vẫn có một đứa bé, đứa bé này sẽ trở thành cầu nối cho mối quan hệ. Điểm khuyết duy nhất là thân phận của đứa bé sẽ khá nhạy cảm, cho dù hai người thừa nhận, cũng khó tránh khỏi có người sẽ cho rằng đây chính là con riêng.

Tiên sinh Wardrick không nói gì, đang trầm tư. Một lát sau ông mới lên tiếng, "Cứ đi một bước rồi tính một bước vậy."

Severilla đã ba mươi mốt tuổi, nhưng vẫn chưa kết hôn, điều này khiến bọn họ rất lo lắng. Không có con cái, không có gia đình, họ rất khó tưởng tượng khi Severilla về già, cuộc sống sẽ trở nên như thế nào! Người Liên bang có những giá trị quan mâu thuẫn nhưng lại hòa hợp trong gia đình và sự độc lập; cho dù một khi người nhà từ "người nhà" trở thành "người thân", hai gia đình cũng sẽ trở nên xa cách. Nhưng nói cho cùng, giữa họ ít nhiều vẫn có một chút liên hệ, vẫn có chút chiếu cố. Nếu không có con cái, về già phải làm sao đây?

Bảy ngày trôi qua chớp nhoáng, khi trở lại Bupen, Rinky ngoảnh đầu nhìn thoáng qua du thuyền xa hoa, lòng có chút cảm khái. Nhưng rất nhanh, hắn dẹp những suy nghĩ đó vào sâu trong ký ức, điều hắn cần làm lúc này là công việc.

Vì Rinky vắng mặt, cuộc đàm phán giữa Gefra và Pengio đã bị gián đoạn một tuần. Ngày hôm sau khi hắn trở về, cuộc đàm phán đã được tổ chức lại. Lần này, phía Pengio đã mang đến ý kiến của Bệ hạ Hoàng đế. Họ đồng ý sử dụng các tác phẩm nghệ thuật làm vật phẩm trao đổi phi tiền mặt, đồng thời cũng đã vận chuyển một lượng lớn tác phẩm nghệ thuật đến bến cảng Liên bang. Sau đó, chính là quá trình bàn bạc về giá cả của những tác phẩm nghệ thuật này.

"Chúng tôi đã thu thập được giá giao dịch của các món đấu giá tại hầu hết các phòng đấu giá Liên bang trong gần ba năm qua. Dựa trên điều tra thị trường và sự thay đổi của giá đấu giá, chúng tôi đã có một bản định giá sơ bộ..."

Trên bàn đàm phán, người của Pengio đưa ra một bản báo giá, trên đó đã ghi rõ giá của từng tác phẩm nghệ thuật. Rinky cầm lấy xem qua vài lượt, rồi ngay trước mặt đối phương, xé nát bản báo giá đó! Theo lẽ thường mà nói, người bình thường đối mặt tình huống như vậy chắc chắn sẽ vô cùng tức giận, nhưng kỳ lạ thay, những người của Pengio lại tuyệt nhiên không tức giận. Họ cứ thế bình tĩnh nhìn Rinky xé nát bản báo giá mà họ đã vất vả chuẩn bị suốt một tuần, vậy mà chẳng ai cảm thấy bất ngờ!

Trong đàm phán, bất trắc có thể xảy ra bất cứ lúc nào, thêm vào việc đối diện là Rinky, thì cũng chẳng có gì lạ.

"Tiên sinh Rinky không hài lòng với giá báo trên bản báo giá này sao?" Một người biết rõ nhưng vẫn cố hỏi.

Nếu không phải không hài lòng, sao hắn lại xé báo giá? Nếu điều khiến hắn không hài lòng là những thứ khác, thì tại sao hắn lại phải xé bản báo giá?

Rinky nhẹ gật đầu, "Quá cao."

Đối phương nhanh chóng phản bác, "Nhưng đây là giá đấu giá và xu hướng trong gần ba năm qua của Liên bang, chúng tôi thuê các chuyên gia giám định của Liên bang, tôi không nghĩ đề nghị của họ có vấn đề gì."

Rinky vẫn không hề lay chuyển, "Ta cũng có thể thuê chuyên gia giám định của Pengio, để hắn định giá mỗi món hàng chỉ một đồng tiền. Lập luận như vậy căn bản không đứng vững được. Hơn nữa, đấu giá thường do không khí tại chỗ, nên đa số hàng hóa đều được bán với giá vượt mức thực tế. Mức giá như vậy rõ ràng đã vượt quá giá trị thực của chúng, thế nên bản báo giá này hoàn toàn không hợp lý."

Đối phương hỏi lại, "Vậy theo ngài, mức giá như thế nào mới là hợp lý?"

Rinky đáp: "Cắt bỏ 60% trên mức giá các ngươi đưa ra, đó chính là giá hợp lý."

Mức trả giá lớn đến mức này khiến ngay cả những bà cô buôn bán tầng đáy xã hội, vốn khó tính trong mặc cả, cũng phải trợn tròn mắt kinh ngạc! Liên bang không phải không có những giao dịch cò kè mặc cả, không chỉ có mà còn rất nhiều, nhưng từ trước đến nay chưa từng có ai trả giá "cắt cổ" như vậy!

Ngồi đối diện, cháu trai của Bệ hạ Hoàng đế cũng không nhịn được lên tiếng phản đối, "Điều này không thể nào, Tiên sinh Rinky!"

Rinky vẫn l��c đầu, "Đừng nói với ta điều gì là có thể, điều gì là không thể. Chính ta cũng đang điều hành một ngân hàng, nếu không các ngươi cứ đưa đồ vật cho ta, ta sẽ mang đi đấu giá, các ngươi sẽ biết rốt cuộc những thứ này đáng giá bao nhiêu tiền."

Ngân hàng Blackstone cũng nhận không ít cuộc đấu giá tư pháp, và thủ pháp của họ cũng không khác gì so với sáu ngân hàng lớn khác. Trong một phòng đấu giá mà chẳng ai tìm thấy, thông báo được viết trên cột công cáo nội bộ, mỗi lần tham gia không quá mười người, đồng thời hầu như không có món nào bị lưu lại. Đây chính là thực trạng của nhiều cuộc đấu giá tư pháp tại Liên bang: người tham dự luôn rất ít, chỉ có như vậy mọi người mới có thể trục lợi. Còn những cuộc đấu giá tư pháp được nhiều người biết đến, thì thực tế chỉ là nhằm mục đích thu hút những người đấu giá mới bắt đầu tham gia, để họ có thể kiếm lời, vậy nên họ mới hy vọng có nhiều người đến tham gia hơn.

Có một trường hợp vô cùng thú vị: một gã nào đó cần bồi thường một khoản tiền lớn cho người khác, và tòa án đã quyết định đấu giá căn nhà của hắn. Tin tức lan truyền, nghe nói giá bán đấu giá rất thấp, thế là rất nhiều người đều tham gia. Khi đấu giá lần đầu tiên, tất cả mọi người đều rất tích cực, cuối cùng giao dịch thành công với một mức giá rõ ràng phi lý, cao hơn giá thị trường đến 20%! Với số tiền này, hoàn toàn có thể mua được một căn nhà tốt hơn! Thế là, người đấu giá thành công không muốn giao dịch, sau khi bị khấu trừ tiền cọc đảm bảo và phí bồi thường vi phạm hợp đồng, đối phương cũng không cần tiếp tục thực hiện thỏa thuận. Sau đó, các cuộc đấu giá lần thứ hai, lần thứ ba cũng phần lớn diễn ra tương tự. Một căn nhà ở vài khu vực đã bị đấu giá đến bảy tám lần, cuối cùng cũng vì đủ loại lý do, người đấu giá thành công tự nguyện từ bỏ thực hiện, bị mất tiền đặt cọc và phí bồi thường vi phạm hợp đồng. Ngươi cho rằng căn nhà đó chỉ đơn giản là không bán được ư? Không! Đến sau này, người này đã không cần bán căn nhà của mình nữa, bởi vì số tiền đặt cọc và phí bồi thường vi phạm hợp đồng mà ngân hàng giữ lại đã đủ để thanh toán khoản bồi thường của hắn! Hắn không những đã trả xong tiền bồi thường, mà còn giữ được căn nhà, quan trọng hơn là, hắn chẳng phải trả bất kỳ cái giá nào cho việc này!

Đấu giá ngân hàng, đấu giá tư pháp, đều ẩn chứa rất nhiều thủ đoạn và mánh khóe. Đối phương dùng mức giá cao ngất ngưởng, rõ ràng vượt quá cạnh tranh thương mại, để cố lừa gạt Rinky, liệu có thể thành công ư? Khi Rinky nhắc đến việc mình cũng sở hữu một ngân hàng, những người kia liền im bặt không tranh cãi nữa...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free