(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1999 : 2001
Hoạt động giao dịch quân sự không phải một hoạt động giao dịch đơn thuần.
Quá trình quân đội mua sắm trang bị quân sự cũng không hề phức tạp.
Mỗi công ty đều trình bày về trang bị tối tân của mình, sau đó quân đội sẽ cử bộ phận chuyên trách thẩm định, cuối cùng lựa chọn một doanh nghiệp phù hợp để mua sắm sản phẩm của họ.
Cần lưu ý rằng đó là "doanh nghiệp phù hợp", không phải "trang bị phù hợp". Trong thời chiến, quân đội sẽ quan tâm nhiều hơn đến đặc tính của chính trang bị quân sự.
Bởi vì các chiến sĩ cần sử dụng những trang bị này để tiêu diệt địch.
Tuy nhiên, vào thời bình, sự thay đổi của trang bị quân sự phần lớn là để chuẩn bị cho quân đội trong tương lai, chứ không đơn thuần là vì công dụng thực tế của những vũ khí này!
Trong tình huống như vậy, rõ ràng doanh nghiệp phù hợp quan trọng hơn trang bị phù hợp.
Hơn nữa, chất lượng của những trang bị này sẽ không chênh lệch quá nhiều.
Tên lửa là một hạng mục mới, Peleus nhanh chóng nhận ra giá trị của thứ này!
Nó có thể bay xa hơn, cao hơn và khó phòng ngự hơn.
Nếu làm nó lớn hơn, liệu nó có thể bay xa hơn và trang bị đầu đạn đáng sợ hơn không?
Chắc chắn là vậy!
Nhưng thương vụ này không thể để Rinky độc chiếm.
Đó không phải là đối xử tốt với hắn, mà là muốn hãm hại hắn.
Các công ty công nghiệp quân sự có bối cảnh quân đội mới là lực lượng chủ đạo nhất ở Liên bang. Những cổ đông lớn hoặc thành viên quan trọng trong hội đồng quản trị của các doanh nghiệp này hoặc là người nhà của các tướng lĩnh quân đội, hoặc là đến từ một tập đoàn lợi ích quân đội nào đó.
Giống như Rinky, bề ngoài hắn dường như không có bất kỳ mối quan hệ lợi ích nào với quân đội.
Nhưng hàng năm hắn quyên tiền cho Câu lạc bộ Cựu chiến binh cũng không phải số tiền nhỏ.
Thêm vào đó, trong Blackstone Security còn sắp xếp một số "Cố vấn quân sự" chỉ nhận tiền mà không làm việc, cùng với việc họ tham gia cổ phần vào một số quỹ con của Quỹ Blackstone.
Đây không phải một chuyện đơn giản.
Ông Truman là quân cờ tiên phong để Rinky mở ra thị trường quân đội, nhưng ông không phải chỗ dựa duy nhất của hắn.
Chỗ dựa của hắn là mối quan hệ lợi ích, mối quan hệ lợi ích thuần túy, cùng với công nghệ quân sự tiên tiến từ đầu đến cuối!
Ngay cả khi Peleus chưa kịp phản ứng, Rinky cũng sẽ không tính toán tự mình sản xuất tất cả trang bị tên lửa. Ngược lại, hắn sẽ lấy những kỹ thuật này làm vốn góp cổ phần và tiến hành "chia sẻ" với các công ty công nghiệp quân sự khác.
Họ có được kỹ thuật, phụ trách nghiên cứu phát triển và tiêu thụ tiếp theo, Rinky không làm gì cả, chỉ ngồi hưởng lợi.
Tất cả mọi người đều có thể kiếm tiền, mới là nguyên tắc cốt lõi của tư bản Liên bang.
Kẻ nào chỉ muốn độc chiếm, kẻ đó tất nhiên sẽ không có kết cục tốt đẹp!
Sau khi quân đội và ông Truman tham quan máy bay chiến đấu phản lực tốc độ cao, thì đối với ý định dùng kỹ thuật máy bay chiến đấu hiện tại để đổi lấy khối tài sản khổng lồ của Rinky đã không còn can thiệp quá nhiều.
Đặc biệt là khi Rinky tuyên bố, trong đó khoảng 3.5 tỷ sẽ được dùng để thành lập "Quỹ từ thiện Blackstone".
Và phần lớn số tiền đó sẽ được dùng cho các binh sĩ tàn tật, cùng với các vấn đề xã hội và việc làm của những cựu quân nhân khác.
Điểm này khiến Peleus rất hài lòng.
3.5 tỷ không phải là một con số nhỏ. Trong thời chiến, số tiền đó chỉ cần Tổng thống ký tên là có thể có được.
Tuy nhiên, vào thời bình, Quốc hội sẽ không tùy tiện cho phép họ lãng phí tiền thuế của quốc gia như vậy.
Cách sử dụng cụ thể số tiền đó, Rinky sẽ thảo luận với quân đội; làm như vậy, phía quân đội - bên hưởng lợi trực tiếp nhất từ kỹ thuật quân sự - cũng không có ý kiến gì.
Những nghị sĩ Quốc hội còn chưa làm gì đó làm sao lại có ý kiến?
Huống hồ đây là để đẩy nhanh việc chấm dứt tình trạng chiến tranh, họ sẽ chỉ sốt ruột hơn bất kỳ ai khác.
Chẳng qua chuyện này không phải là đơn giản ra giá rồi nhận tiền là xong.
Sau khi trở về từ hiện trường bay thử, Rinky trực tiếp tiết lộ cho ông Truman về những việc các nhà tư bản đang làm.
"Họ sẵn lòng bí mật cung cấp thêm các khoản vay không lãi suất hoặc lãi suất thấp, giúp thúc đẩy người Pengio nhanh chóng hoàn thành ký kết hiệp định hòa bình."
"Cá nhân tôi có một suy đoán, chi phí chuyển nhượng kỹ thuật máy bay, rất có thể ít nhất gần một nửa sẽ cần các nhà tư bản trong nước chi trả."
Vẻ mặt của ông Truman rất kỳ lạ, muốn cười, nhưng nghĩ đến nhiều người như vậy cũng đang ngấm ngầm đối phó mình, lại không thể cười nổi.
Ông quay sang nhìn Rinky, đầy hứng thú hỏi: "Vậy còn cậu?"
"Cậu nghĩ sao?"
Rinky hơi nghiêng đầu: "Ông là một người rất đáng gờm, Truman."
"Trong lịch sử không lâu của Liên bang, chưa từng có ai có thể đối phó các nhà tư bản đạt đến trình độ như ông."
"Nhìn xem, họ đã sợ hãi ông rồi, thậm chí sợ hãi đến mức không dám đối đầu trực diện với ông, mà phải dùng cách thức vòng vo như thế này."
"Điều này đủ để chứng minh, ông là một người phi thường, ông đã khiến thế lực tư bản Liên bang chịu tổn thất nặng nề và cũng khiến họ phải e ngại!"
Rinky nói rất nhiều điều. Sau khi ông Truman lên nắm quyền, một số cải cách lớn mà ông cam kết trong cuộc tranh cử ít nhiều cũng đang được tiến hành.
Hơn nữa, ông ấy làm cũng không tệ.
Ví dụ như cải cách chế độ an sinh xã hội, yêu cầu doanh nghiệp chịu trách nhiệm một phần vấn đề hưu trí của nhân viên, đây chính là một sự thay đổi cực lớn!
Chính phủ giảm bớt một phần áp lực, doanh nghiệp và nhà tư bản có thêm một chút trách nhiệm xã hội, còn công nhân thì đồng thời nâng cao tiền hưu trí và có nhiều lựa chọn hơn.
Chỉ riêng điều này thôi, đã đủ để khiến ông được mọi người ghi nhớ!
Nghe Rinky tâng bốc, ông Truman cười ha hả. Ông hiếm khi bộc lộ cảm xúc sâu thẳm trong lòng mình một cách mạnh mẽ như vậy.
Nhưng ông ấy quả thực rất vui!
Người khác tâng bốc ông, ông không cảm thấy có gì đặc biệt. Rinky không phải người khác, cũng không phải người bình thường.
Lời tâng bốc của Rinky khiến ông Truman cảm thấy mình có lẽ thực sự phi thường, mà điều này cũng đúng lúc là điều ông muốn đạt được!
Sau khi những lời tâng bốc và tiếng cười tạm ngưng một lát, ông Truman hơi xúc động: "Mặc dù tôi biết họ đang làm gì, nhưng tôi vẫn cho rằng làm như vậy là cần thiết."
"Nhanh chóng giải quyết vấn đề chiến tranh và chuyển trọng tâm từ chiến tranh trở lại các vấn đề xã hội là vô cùng cần thiết."
"Chỉ là tôi rất khó tưởng tượng, một khi Quốc hội hoạt động trở lại, liệu họ có tố cáo tôi không?"
Rinky lắc đầu: "Họ có lẽ sẽ làm vậy, nhưng cuối cùng sẽ không có ai công khai đứng ra làm như vậy."
"Bởi vì ý dân."
"Ông đã đưa Liên bang trở thành cường quốc quân sự mạnh nhất thế giới, địa vị của Liên bang trên trường quốc tế được nâng cao, địa vị của ông trong lòng người dân là không thể lay chuyển."
"Ai đứng ra phản đối ông, người đó sẽ đánh mất sự ủng hộ của người dân; bất kỳ chính khách nào mất đi sự ủng hộ của nhân dân cũng sẽ không đi được xa!"
"Nếu họ thông minh, thì sẽ không vì một chút lợi ích nhỏ trước mắt mà đứng về phía đối lập với nhân dân."
Rinky phân tích rất đúng trọng tâm, nhưng ông Truman không quá vui mừng.
Ông đột nhiên thở dài một hơi: "Không sao cả, tôi chỉ làm việc của mình thôi."
"Nếu họ cho rằng, một người như tôi không nên tiếp tục ở vị trí này để làm bất cứ điều gì, và nhất định phải tôi rời đi, vậy thì tôi rời đi cũng tốt thôi."
"Sau khi tôi về hưu...", ông Truman nhìn về phía Rinky, "Tôi dự định đi du lịch vòng quanh thế giới."
"Tôi muốn đi khắp nơi xem thử, cậu đi cùng tôi nhé, thế nào?"
Rinky vui vẻ đồng ý: "Nếu thực sự có ngày đó, chúng ta sẽ cùng nhau đi du lịch vòng quanh thế giới, đi ngắm nhìn tất cả phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp của thế giới này!"
"Chốt nhé?"
"Chốt!"
Khi tin tức Rinky đồng ý bán kỹ thuật và công nghệ sản xuất máy bay chiến đấu tiên tiến nhất mà hắn đang nắm giữ vừa truyền về Pengio, Hoàng đế của Đế quốc liền rơi vào trạng thái phấn khích tột độ!
Cuộc chiến tranh lần này nếu không phải ngay từ đầu tiền tệ bị nhắm bắn, tài chính kinh tế nhanh chóng sụp đổ, họ chưa chắc đã thua nhanh như vậy!
Đương nhiên, trong chiến tranh, máy bay chiến đấu từ đầu đến cuối ở thế yếu cũng là một vấn đề rất lớn.
Nhưng bây giờ vấn đề này sắp được giải quyết, một khi có được kỹ thuật sản xuất tiên tiến nhất, ít nhất về mặt máy bay chiến đấu hiện tại, hai bên sẽ đứng trên cùng một vạch xuất phát.
Với khả năng nghiên cứu liên tục của các nhà khoa học Pengio, chưa hẳn không thể tìm ra hướng phát triển tương lai.
Thậm chí có khả năng sẽ vượt trước Liên bang!
Còn về khoản giao dịch mười tỷ Sol Liên bang, thì càng không phải vấn đề!
Ngay cả việc cho Liên bang thuê một phần đất để xây dựng cảng biển họ còn có thể thương lượng, thì còn điều gì là không thể chấp thuận?
Thật ra mà nói, trong rất nhiều cuộc đàm phán, duy nhất việc cho Liên bang thuê cảng biển và đồng ý họ đóng quân có thể là điều duy nhất bề ngoài cứng rắn nhất, nhưng trên thực tế lại dễ dàng chấp thuận nhất.
Vạn nhất sau này chiến tranh lại bùng nổ, với sức mạnh quân sự của Pengio, có lẽ những cảng biển này thậm chí không có cơ hội phản ứng đã bị san bằng!
Sau khi Đế quốc Pengio trải qua thảo luận nội bộ, đã bày tỏ ý muốn thúc đẩy giao dịch này, nhằm nhanh chóng thúc đẩy hiệp ước ngừng bắn toàn diện.
Nhưng họ không thể chi trả nhiều tiền đến vậy, chỉ có thể cung cấp khoảng 2.5 tỷ Sol Liên bang giá trị bằng vàng, cùng khoảng 2.5 tỷ vật tư.
Còn về tiền mặt, họ không thể chi trả được.
Phần áp lực tài chính này lại chuyển sang vai những nhà tư bản tích cực thúc đẩy chuyện này!
Mấy ngày sau đó, không ngừng có người tìm gặp Rinky, muốn thương lượng xem liệu có thể thanh toán theo từng giai đoạn, hoặc có chấp nhận các phương thức thanh toán khác không.
Dù sao khoản thiếu hụt này quá lớn, cho dù họ cùng nhau lấp vào cái lỗ hổng này, cũng rất khó một lần lấy ra nhiều tiền đến vậy.
Rinky từ chối mọi đề nghị trao đổi bằng cổ phần cổ phiếu, nhưng chỉ cho họ một con đường sáng — Ngân hàng Blackstone.
Rinky chỉ thừa nhận và chấp thuận việc thế chấp tài sản tại Ngân hàng Blackstone.
Nói cách khác, họ có thể thế chấp tài sản của mình cho Ngân hàng Blackstone, sau đó Ngân hàng Blackstone sẽ thanh toán khoản chi phí này.
Chẳng qua mọi người đều rất rõ ràng, để có được số tiền đó, có lẽ họ cần thế chấp rất nhiều thứ.
Bất kể là uy hiếp, cầu xin, hay bất cứ điều gì, đối với hắn mà nói, hắn chỉ cần tiền!
Chưa đầy hai ngày sau, lễ hội cao bồi miền Tây bắt đầu được tổ chức, thu hút ánh nhìn của toàn bộ Liên bang, thậm chí cả thế giới.
Chân lý vĩnh hằng duy nhất trên thế giới này, chính là sức mạnh!
Trước đây Gefra là số một thế giới, mỗi khi đến ngày sinh nhật của Hoàng đế, rất nhiều quốc gia lớn nhỏ đều đến tặng lễ.
Dù người không đến, lễ vật nhất định phải được gửi đến.
Hiện tại, Liên bang mới là quốc gia mạnh nhất thế giới này, không có quốc gia thứ hai.
Cho nên mọi thứ của Liên bang, đối với toàn thế giới mà nói, đều có sức hấp dẫn chết người!
Bất kể là chính trị, kinh tế, xã hội, hay văn hóa của nó!
Những dòng chữ này là minh chứng cho sự cống hiến của đội ngũ dịch giả, mong quý vị đọc giả đón nhận.