(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1901 : Đột phát sự kiện
"Ngươi định giải quyết những người này thế nào?", ông lão nhún vai, "Luật pháp Liên bang quy định, công chức có thể được miễn điều tra."
"Nghị sĩ Quốc hội đóng vai trò then chốt trong toàn bộ hệ thống chính trị quốc gia, ngươi muốn hạ bệ bọn họ, e rằng không phải chuyện dễ dàng!"
Đấu đá chính trị luôn là chuyện đáng sợ nhất, một khi không thể bị trấn áp, rất nhanh mọi người sẽ vì tranh đấu mà tranh đấu.
Bởi vậy, Chính phủ Liên bang luôn rất cẩn trọng đối với việc điều tra quan chức đương nhiệm, đa số những người nắm giữ quyền cao đều được miễn điều tra trong thời gian tại nhiệm.
Dù là Tổng thống Liên bang, Thống đốc bang, hay là Nghị sĩ Quốc hội!
Muốn khởi động điều tra đối với họ, chỉ có thể đợi sau khi họ thôi chức.
Nhưng giờ đây, quyền lực Quốc hội bị Phủ Tổng thống thu hồi, Quốc hội gần như ngừng hoạt động, việc bỏ phiếu đề cử nghị sĩ cũng ngừng lại.
Trong thời gian ngắn, trừ phi có chuyện vô cùng đặc biệt, nếu không ghế Thượng nghị sĩ sẽ không có biến động lớn.
Rinky muốn gì, hắn biết rõ.
Hắn càng rõ ràng hơn rằng việc mình đẩy cháu trai lên vị trí cao sẽ tạo ra một vết rạn nứt giữa mình và Gladstone, vết rạn nứt tạm thời chưa thấy, nhưng chắc chắn tồn tại.
Bởi vì người hắn đẩy không phải người của Gladstone, mà là người của mình, là người thừa kế toàn bộ di sản chính trị của mình, Gladstone bản năng sẽ có một sự bất mãn sâu sắc.
Hiện tại trong đảng Tiến Bộ, hắn vẫn chưa thể nói là hoàn toàn đứng vững, nếu như có thể để dưới trướng hắn có thêm một Thượng nghị sĩ, về mặt các ủy ban chắc chắn sẽ dành cho hắn nhiều ủng hộ hơn.
Dù sao Liên bang chỉ có bấy nhiêu Thượng nghị sĩ, trong tay hắn thêm một người, trong tay người khác liền thiếu đi một người.
Việc tăng giảm này cũng sẽ không cân bằng, ngược lại sẽ khiến chênh lệch trở nên càng lớn!
Chẳng qua ông lão không quan tâm, nếu Rinky có thể nắm giữ năm sáu, thậm chí nhiều hơn Thượng nghị sĩ, vậy bản thân hắn liền có thể trở thành một phe phái tiềm ẩn!
Có ông ta đứng sau cháu trai mình, Gladstone cho dù có bất mãn thế nào đi nữa, cũng phải cẩn trọng giấu đi sự bất mãn đối với hắn.
Chính trường tàn khốc hơn thị trường tư bản.
Bởi vì thị trường tư bản có lẽ còn có thể tồn tại phép màu nhỏ nuốt lớn, nhưng trên chính trường, thực lực chính là phép cộng trừ cơ bản nhất, không tồn tại bất kỳ biến số nào!
Hai vĩnh viễn lớn hơn một, không có bất kỳ ngoại lệ nào!
Bởi vậy, ông lão trực tiếp đẩy cháu trai mình về phía Rinky.
Đối với câu hỏi của ông lão, Rinky chỉ thong dong bình tĩnh cười nhẹ.
"Nếu như ngươi quen thuộc Hiến chương Liên bang, ngươi liền nhất định sẽ hiểu một đạo lý —— "
"Lợi ích quốc gia, cao hơn tất cả!"
Ông lão lập tức tư duy trống rỗng, ngay sau đó trên mặt liền xuất hiện một chút chấn kinh, thậm chí cả một chút sợ hãi rất nhỏ!
"Các ngươi sẽ vận dụng điều khoản đặc biệt?!"
Rinky cười nhưng không trả lời, không nói là, cũng không nói không phải.
Thoạt nhìn thái độ mập mờ, kỳ thật đã nói cho ông lão đáp án.
Cái gọi là điều khoản đặc biệt là khi an toàn quốc gia bị đe dọa nghiêm trọng, tất cả đều lấy an toàn quốc gia và lợi ích làm chuẩn mực, cho phép điều tra bất kỳ hành vi và cá nhân nào phá hoại an toàn quốc gia.
Nói một cách thông thường, mặc dù nhân viên đương nhiệm được miễn điều tra, nhưng tội phản quốc không nằm trong số này.
Cơ quan an ninh sẽ không vì một Thượng nghị sĩ nào đó là Thượng nghị sĩ, mà bỏ mặc hắn điên cuồng bán đứng lợi ích quốc gia mà không bắt hắn.
Chuyện này cuối cùng vẫn sẽ được trình lên Tổng thống, Tổng thống Liên bang ký tên vào sách trao quyền.
Hội đồng An ninh, Bộ Nội vụ, Bộ An ninh Nội địa các cơ quan sẽ bắt đầu hành động, điều tra, bắt giữ, thậm chí khi cần thiết có thể trực tiếp đánh chết.
Về nguyên tắc mà nói, thủ đoạn này chỉ nhằm vào các sự kiện phản quốc ác tính, nhưng lời giải thích của Rinky không nghi ngờ gì chính là để phương pháp có khả năng mở rộng mâu thuẫn vô hạn này được bày ra trên bàn!
Khi Tổng thống Truman lần đầu tiên sử dụng thủ đoạn này để giải quyết một số đối thủ mà ông cảm thấy khó đối phó, lại gặp phải tình huống tương tự, ông ấy sẽ làm gì?
Loài người là loài vật trí tuệ, giỏi nhất về tổng kết kinh nghiệm.
Khi con người khắc phục được một khó khăn, gặp lại khó khăn tương tự, họ sẽ dùng phương pháp trước đó để giải quyết khó khăn này.
"Quen dùng" mới là dùng tốt nhất!
Loại thủ đoạn này kỳ thật vô cùng ác liệt, tương đương với việc lật đổ bàn cờ không giới hạn, đây là khủng bố chính trị!
Sự tồn tại của điều khoản đặc biệt trong Hiến chương là một loại ranh giới cuối cùng, đồng thời, trong tình huống bình thường, Quốc hội có thể đàn hặc Tổng thống.
Cho dù Tổng thống vận dụng điều khoản đặc biệt, điều khoản được khởi động, Quốc hội cũng có thể đàn hặc Tổng thống kịp thời để vấn đề không khuếch tán.
Nhưng giờ đây, Quốc hội ngừng hoạt động, Tổng thống lại bắt đầu lật ngược tình thế...
Trong mắt ông lão đã phủ một tầng vẻ sợ hãi!
Bề ngoài Liên bang chưa từng xảy ra sự kiện đấu đá chính trị siêu cấp ác liệt nào, nhưng số người chết vì chính trị thì rất nhiều.
Ấy là vì mọi người đều giữ kín, che đậy.
Hắn không cách nào tưởng tượng, Tổng thống Truman, người đang tập trung quyền lực vào tay mình, nếu lấy nó làm ngọn giáo sắc bén nhất, Liên bang sẽ biến thành bộ dạng gì!
Nhưng rất nhanh sau đó, ánh mắt ông lão lại phát sinh biến hóa vi diệu.
Hắn đang suy nghĩ một vấn đề.
Rinky, hắn đang đóng vai nhân vật gì?
Thời tiết càng ngày càng lạnh, nhưng lòng người lại càng ngày càng sục sôi, chiến sự ở vùng Pengio tạm thời bớt kịch liệt h��n vì nhiệt độ giảm sâu trên diện rộng.
Sư đoàn Dù 404 tập kích bất ngờ kết thúc chiến dịch vây hãm, cho đến nay, Liên bang đã đưa khoảng tám trăm ngàn binh lính Liên bang đến bản thổ Pengio.
Mỗi ngày không chiến vẫn diễn ra, nhưng chiến tranh trên bộ không được thúc đẩy nhanh chóng.
Bộ Chỉ huy Chiến lược của Bộ Quốc phòng quyết định trước tiên thành lập một số trạm gác và trạm trung chuyển tạm thời, đồng thời còn muốn thành lập một số kho quân sự.
Như đường băng máy bay, kho đạn, bồn chứa dầu các loại, đều cần được xây dựng.
Phía Pengio cũng đang điên cuồng tăng cường quân bị, hai bên dường như đều đang chuẩn bị cho đại quyết chiến sắp tới.
Chờ đến sau mùa xuân năm tới, nhất định sẽ bùng nổ một cuộc siêu cấp đại chiến với quy mô kinh khủng!
Quân đội Liên bang giành được ưu thế, khiến thanh thế của Hội đồng Phát triển Thế giới trên trường quốc tế cũng trở nên lớn mạnh hơn.
Các quốc gia thành viên không chút kiêng kỵ xâm lược các quốc gia xung quanh, trong lúc lờ mờ, ngoài Hội đồng Phát triển Thế giới và tập đoàn quân sự Pengio, một tập đoàn quân sự mới đang được thành lập.
Lúc này, trên đường phố hơi có vẻ vắng vẻ của thành phố vệ tinh Bupen, một người mặc áo khoác da, đội mũ da đang nhanh chóng chạy.
Mỗi lần hắn thở ra không khí, một luồng hơi nóng lại xuất hiện trong không trung, theo gió khi hắn chạy, xoáy tròn rồi tan biến trong không khí.
Sau lưng hắn có mấy tên vừa nhìn đã biết là đặc vụ Liên bang đang đuổi theo.
Người này là một gián điệp, hắn không biết vì sao mình lại bại lộ, nhưng hắn biết rằng, nếu mình không chạy thì nhất định phải chết.
Đáng tiếc, tuyệt đại đa số gián điệp sau khi bị bại lộ, chỉ có hai con đường có thể đi.
Hoặc là giao nộp tất cả những gì mình biết, sau đó chết đi.
Hoặc là lập tức chết đi.
Hắn không muốn chết, chỉ có thể chạy.
Cuối cùng, hắn vẫn bị khống chế trên mặt đất.
Theo chiến tranh tiếp tục, các cơ quan an ninh mỗi ngày đều quét sạch những gián điệp của thế lực thù địch đang tiềm phục trong nước.
Đây chỉ là một bộ phận trong công việc thường ngày, không có gì là lạ.
Gián điệp bị bắt bị giam vào phòng thẩm vấn của Bộ An ninh Nội địa, hắn tự biết không còn hy vọng sống, chỉ muốn dùng những bí mật mình biết, kéo dài được ngày nào hay ngày đó.
Ngày hôm đó, hắn mới vừa trải qua một bữa tra khảo siêu cấp toàn diện, mình đầy thương tích được đưa về phòng giam.
Đặc vụ bên ngoài từ khe cửa bên dưới ném vào một mâm thức ăn nát bươm, hắn như một con chó già, lao tới ăn ngấu nghiến từng ngụm.
Chỉ là đang ăn, nét mặt hắn trở nên có chút cổ quái, chậm rãi nhổ ra một mẩu giấy nhỏ được bôi dầu trẩu.
Dầu trẩu có thể chống thấm nước, hiệu quả rất rõ rệt.
Hắn mở tờ giấy ra, chăm chú đọc hết từng chữ, rồi xé nát nuốt vào.
Chiều hôm sau, một phần văn kiện lớn từ Bộ An ninh Nội địa được đưa đến Bộ Quốc phòng, sau đó do quan chức Bộ Quốc phòng, quan chức Hội đồng An ninh, quan chức Văn phòng Công tố Nội chính Liên bang cùng quan chức Bộ An ninh Nội địa cùng nhau, đi đến Phủ Tổng thống.
Khoảng mười phút sau bốn giờ tối, một tin tức không quá chính xác bị rò rỉ từ tin hành lang.
Một gián điệp Pengio bị bắt, đã giao nộp một danh sách đáng sợ, trong đó bao gồm ba Thượng nghị sĩ và tổng cộng mười một Nghị sĩ Quốc hội!
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều trở nên căng thẳng!
Sáu giờ tối, Thượng nghị sĩ Langdon và những người khác đến biệt thự của Rinky, trên mặt mỗi người đều mang theo vẻ sầu khổ.
Nghị sĩ Quốc hội dính líu đến việc truyền tin tức cơ mật quan trọng cho bên ngoài, tin tức này thật đáng sợ!
Tội danh này, cũng quá đáng sợ!
Quốc hội có nhiều ủy ban, công việc của những ủy ban này chính là quản lý quốc gia.
Như Hội đồng Quân sự Liên bang, chủ yếu phụ trách kiểm tra và xác minh các loại số liệu của quân đội Liên bang, ví dụ như có bao nhiêu tướng quân, bao nhiêu sĩ quan cấp tá, bao nhiêu sĩ quan cấp úy.
Những quân quan này tên là gì, có lý lịch thế nào, phục vụ trong quân đội nào.
Mỗi quân đoàn có bao nhiêu binh lính, số hiệu và biên chế là gì, có bao nhiêu trang bị quân sự và tồn kho.
Lại ví dụ như Dự toán Liên bang và Ủy ban Phân bổ Ngân sách.
Hàng năm các khu vực trình báo bao nhiêu dự toán, trong đó có thông tin trình báo cụ thể, kết quả trình báo.
Như một số nội dung nghiên cứu của các bộ phận nghiên cứu, cũng không ít nằm trong báo cáo.
Có thể nói, trong Quốc hội có quá nhiều bí mật, từ quân sự đến dân sinh, hầu như đều liên quan đến!
Một khi Nghị sĩ Quốc hội truyền tin tức ra bên ngoài, vậy rất có thể đã có nhiều cơ mật bị tiết lộ.
Các cơ quan an ninh và nội vụ cũng bắt đầu hoạt động với tốc độ cao, bắt đầu tự kiểm tra, người người cảm thấy bất an.
Phủ Tổng thống vào lúc sáu giờ ba mươi lăm phút tối, công bố một tin tức.
Ý đại khái là cự tuyệt khủng bố chính trị, tất cả đều lấy sự thật và chứng cứ làm chủ, sẽ không mưu hại bất kỳ quan chức Liên bang vô tội nào.
Nhưng cũng sẽ không bỏ qua bất kỳ quan chức nào phản bội Liên bang!
Nói thì nói vậy, nhưng ai có thể coi là thật đây?
Một đám người chen chúc trong phòng khách, căn phòng khách vốn rất lớn lập tức cũng khiến người ta cảm thấy nhỏ đi không ít.
Các Thượng nghị sĩ ngồi trên ghế sô pha, còn các Hạ nghị sĩ, thì chỉ có thể đứng sau sô pha.
Khi họ đến đây, Rinky vẫn còn đang trên đường về.
Ông lão kia tuổi không nhỏ, nhưng đầu óc lại xoay chuyển rất nhanh, đặc biệt là những suy nghĩ liên quan đến chính trị, xoay chuyển cực nhanh.
Sau khi hai người bí mật thì thầm vài câu, hắn liền vội vã quay về.
Khi hắn về đến nhà, mọi người đã sớm chờ hắn!
Khoảnh khắc trông thấy Rinky, tất cả mọi người đứng lên, nhìn về phía Rinky đang bước vào phòng khách...
Chỉ tại truyen.free, bản dịch độc đáo này mới được trọn vẹn lan tỏa.