Thăng chức cho một người là chuyện vô cùng đơn giản, ít nhất đối với Rinky thì là như vậy.

Qua điện thoại, Rinky khen ngợi lựa chọn xuất sắc của Evan, nhưng không nói quá nhiều, chỉ động viên anh ta nên làm nhiều việc tốt hơn nữa vì Liên bang, vì xã hội, vì nhân dân. Rinky không đưa ra bất kỳ chỉ thị cụ thể nào, không yêu cầu anh ta làm hay không làm điều gì, điều này khiến thám tử Evan khá hoang mang. Theo anh ta nghĩ, cái gọi là "kết giao bằng hữu" không phải là nghe theo sự sắp xếp của Rinky, tiết lộ một vài tin tức cho y, hoặc tạo điều kiện thuận lợi cho y sao?

Thế nhưng... chẳng có gì xảy ra cả, điều này khiến thám tử Evan không sao hiểu nổi.

Cuối tuần nhanh chóng trôi qua. Sáng thứ Hai, sau một đêm mất ngủ, thám tử Evan chỉ chợp mắt được một lúc khi gần sáng. Lúc này, anh ta ngáp dài một cái, uể oải đến chỗ làm việc. Vừa ngồi xuống, chưa kịp uống hết nửa ly cà phê ít đường, chuông điện thoại trên bàn đã reo.

"Evan?"

"Bên ngoài có người tìm."

Nói xong, điện thoại cúp máy.

Evan dụi mắt đứng dậy, mỉm cười giải thích qua loa với đồng nghiệp bên cạnh về lý do – là vì xem bóng đá. Khoảnh khắc anh ta quay lưng đi, nụ cười giả tạo trên mặt biến mất, chỉ còn lại vẻ mỏi mệt. Anh ta đi đến đại sảnh, nhìn thấy ở góc tường có một gã đội mũ xanh lam đang ngồi.

Cục Điều tra Chống tội phạm có tổ chức không có biển hiệu chính thức, nó không giống như tổng bộ FBI với một tòa nhà văn phòng rộng lớn, có làn đường nội bộ riêng biệt bên ngoài tòa nhà cao tầng, và cả bảng số phòng bằng đá cẩm thạch. Nơi này bên ngoài không có số nhà, người bình thường không thể tìm đến được.

Thám tử Evan quan sát một lát, gã đội mũ xanh lam kia ngẩng đầu nhìn thấy anh ta, ra hiệu anh ta lại gần. Anh ta đi đến gần người này, giữ khoảng cách nhất định và vẫn duy trì cảnh giác, người kia liền hạ giọng, nói đủ nhỏ để chỉ hai người họ nghe thấy:

"... Hãy giúp đỡ... Tối nay ở nhà kho Chó Đen Baker số 72 đại lộ sẽ có giao dịch, súng bắn tỉa, và rượu."

Thám tử Evan sửng sốt, ngay sau đó cả người tỉnh táo hẳn. Anh ta chợt nhận ra, kẻ xa lạ này có lẽ chính là người đến mang công lao cho mình! Anh ta uống cạn ly cà phê, nói "Chờ tôi một lát", rồi chạy đến quầy bar xin một cây bút và một cuốn sổ ghi chép. Khi quay lại, anh ta vội vàng nói, "Lặp lại lần nữa..."

Anh ta nhanh chóng ghi chép lại tất cả tin tức. Bang phái mà người kia nh���c đến đều là những băng đảng mới nổi gần đây ở Bupen, chủ yếu do con cháu di dân thành lập. Khác với những người di dân bình thường, chi phí sinh hoạt cao ở Bupen khiến con cháu của những người di dân thông thường không mấy muốn đến thành phố này sinh sống. Ở Liên bang, họ vốn chẳng có nền tảng gì. Đến Bupen mà vạn nhất không tìm được công việc phù hợp thì đúng là đường cùng.

Nhưng tội phạm thì khác!

Đây là một thành phố tràn ngập vàng bạc, khả năng tiêu dùng của nó có thể lọt vào top năm trong Liên bang, đây cũng là một thị trường tội phạm khổng lồ. Năm đại gia tộc Bupen vừa bị nhổ tận gốc, các băng đảng lớn nhỏ đều đang đánh nhau tranh giành địa bàn. Vào lúc này mà vận chuyển nhiều súng đến vậy, những con cháu di dân này chắc chắn cũng muốn tranh giành một phần lợi nhuận buôn bán.

Nếu có thể bắt được những người này, bắt được những khẩu súng bắn tỉa kia, đây tuyệt đối là một công lao chói lọi đối với thám tử Evan! Với cấp độ và cấp bậc hiện tại của anh ta, một công lao như thế là đủ rồi! Một công lao lớn hơn anh ta không nuốt trôi được, ngược lại có khả năng sẽ bị người khác chia sẻ. Tất cả những điều này đều đã được tính toán kỹ lưỡng!

Thám tử Evan nhìn gã trước mặt, nhất thời không biết phải mở lời thế nào. Ngược lại, gã đội mũ xanh lam kia nhận ra sự bối rối của anh ta, "Tôi là Bồ Câu Xám. Kể từ hôm nay, tôi sẽ cung cấp một số thông tin mới cho anh. Có người trả tiền cho anh, anh hiểu ý tôi chứ!" Hắn vừa nói vừa lấy ra một tờ giấy đưa tới, "Đây là số điện thoại của tôi. Không có việc gì thì đừng gọi cho tôi, nếu tôi có việc, tôi sẽ trực tiếp liên hệ với anh."

Thám tử Evan sửng sốt, "Đến thế thôi sao?"

Bồ Câu Xám cười, "Đương nhiên là điện thoại cho anh, đồ ngốc!"

Anh ta cầm bút nhìn Bồ Câu Xám, "Tôi đưa số điện thoại của tôi cho anh..."

Bồ Câu Xám ngược lại đè tay anh ta xuống, "Không cần, tôi có tất cả phương thức liên lạc của anh."

"Thôi không nói nữa, tôi phải đi làm việc, chúng ta đã nói xong rồi nhé!" Hắn làm động tác gọi điện thoại, sau đó cúi đầu nhanh chóng rời đi.

Thám tử Evan nhìn bóng lưng hắn rời đi, trong lòng đã có một hình dung đại khái.

Anh ta suy nghĩ một lát, nếu đem tin tức này báo cáo cho tổ trưởng đội hành động, công lao chắc chắn sẽ thuộc về tổ trưởng. Nhưng nếu trực tiếp nói với Cục trưởng, vậy công lao chắc chắn là của riêng mình! Đương nhiên làm như vậy sẽ đắc tội tổ trưởng. Nếu là trước đây, anh ta sẽ không làm vậy, dù sao anh ta còn phải kiếm sống. Nhưng bây giờ... ai mà quan tâm chứ?

Rất nhanh, thám tử Evan lấy lý do "cần giữ bí mật", "hành động bí mật" và khả năng có người trong Cục Điều tra tiết lộ tin tức, đã nhận được sự ủng hộ của Cục trưởng. Đối với Cục trưởng, việc trấn áp các tổ chức tội phạm chính là thành tích của ông ta. Bất kể là đội hành động hay thám tử ra tay, chỉ cần bắt được người và chứng cứ, cuối cùng ông ta đều có phần.

Trong cục điều tra, thám tử Evan cũng có một vài người bạn quen biết đã lâu, quan hệ khá tốt. Anh ta tập hợp những người này lại, nói sơ qua về tình hình. Mấy ng��ời cũng không phản đối, chuyện này còn có sự giúp đỡ của FBI và phân cục cảnh sát địa phương. Trên thực tế, họ không cần quá nhiều người cũng có thể thực hiện. Sau khi thảo luận xong kế hoạch hành động, và cũng đã xin sự hỗ trợ cần thiết từ phân cục cảnh sát địa phương, cả nhóm chờ đợi buổi tối đến.

Hơn tám giờ tối, bên ngoài nhà kho Chó Đen Baker, lần lượt có hai chiếc xe con và một chiếc xe buýt nhỏ đến. Người mua tiến hành kiểm tra hàng trước, xác nhận những khẩu súng này đều không có vấn đề, vừa lấy tiền ra, xung quanh liền sáng bừng đèn pha. Từ tiếng gầm rú của cảnh sát địa phương công bố thân phận, cho đến thám tử Evan giương súng bước ra từ bóng tối, toàn bộ quá trình hành động diễn ra vô cùng thuận lợi! Trong lúc đó, có người định chống cự, nhưng lập tức bị bắn chết. Những kẻ khác đều quỳ rạp xuống đất, ôm đầu, không còn dám manh động.

Không có thương vong về phía cảnh sát, bắt giữ được một kẻ buôn bán vũ khí ngầm, cùng với mấy tên cốt cán chủ chốt của băng đảng mới nổi. Mười mấy khẩu súng tiểu liên, hơn hai mươi khẩu súng cùng một đống đạn, và mười lăm ngàn đồng tiền mặt! Toàn bộ quá trình cứ như đã được tập dượt trước, thậm chí ngay cả thám tử Evan, người tổ chức toàn bộ kế hoạch, cũng cảm thấy có chút khó tin!

Gần đây, tình hình trị an bên ngoài khu trung tâm Bupen quả thật có chút vấn đề. Lần này, việc trấn áp tội phạm thành công, đồng thời bắt giữ một tên cốt cán chủ chốt của băng đảng xã hội đen mới nổi. Cục trưởng cục cảnh sát khu vực sau đó đã yêu cầu trợ lý tổ chức một buổi họp báo, để công bố ra bên ngoài quyết tâm kiên quyết và những thành quả của cục cảnh sát địa phương trong việc trấn áp tội phạm. Tiện thể, thám tử Evan cũng xuất hiện trên TV, dù sao tất cả những điều này đều do anh ta tổ chức. Anh ta cũng hứa hẹn sẽ từ những thành viên băng đảng vừa bị bắt này, đưa ra ánh sáng toàn bộ tổ chức băng đảng đứng sau chúng, và bắt giữ tất cả.

Vì vẫn còn kịp thời gian, bản tin thời sự mười giờ tối cũng tiện thể phát sóng luôn. Trong quá trình trị an xuống dốc, có một tin tức như vậy, trên thực tế, ý nghĩa chính trị của nó cao hơn nhiều so với lợi ích thực tế! Tất cả mọi người đều rất vui vẻ, một vài nhân vật lớn đã biểu dương Giám đốc cục cảnh sát địa phương vì đã coi trọng vấn đề trị an và quyết tâm trấn áp tội phạm. Cũng có người biểu dương Giám đốc Cục Điều tra Chống tội phạm có tổ chức, cho rằng công việc của ông ấy rất hiệu quả.

Thám tử Evan cũng được biểu dương, nhưng cũng có những chuyện không hay ho như vậy, ví dụ như...

"Anh không nên vượt quyền tôi!"

Trong phòng làm việc, cấp trên trực tiếp của thám tử Evan, tổ trưởng đội hành động, đang nổi trận lôi đình! Một cơ hội được lộ diện tốt như vậy, vậy mà anh ta lại bỏ lỡ! Mà nguyên nhân bỏ lỡ lại là do cấp dưới của mình vượt mặt trực tiếp báo cáo lên Cục trưởng, việc đánh mất cơ hội lộ diện đã đủ khiến anh ta đau lòng rồi! Điều càng khiến anh ta khó chịu hơn là, anh ta còn mất cả thể diện! Là một tổ trưởng mà không quản được cấp dưới, bị thuộc hạ vượt quyền, anh ta cảm thấy ánh mắt mọi người nhìn mình đều ẩn chứa vẻ chế giễu! Đây mới là nguyên nhân thực sự khiến anh ta nổi giận!

Thám tử Evan lại giải thích, "Điệp viên của tôi nói rằng phải cẩn thận làm việc, họ có thể có nội gián trong tổ chúng ta."

Tổ trưởng chợt xoay người, hai tay đập mạnh lên bàn làm việc, cả văn phòng dường như rung chuyển! Sắc mặt ông ta cũng đỏ lên, khóe miệng thậm chí còn có chút bọt mép trắng, "Đây không phải lý do để anh làm như vậy, anh hiểu chưa? Nếu anh cảm thấy tôi là nội gián, hoặc ai đó trong tổ chúng ta là nội gián, thì anh nên đến xin bộ phận nội vụ điều tra, chứ không phải vượt mặt tôi để xin cấp trên tiến hành hành động! Nếu tất cả mọi người làm theo cách của anh, vậy chúng ta có cần phải làm việc nữa không? Hay là anh muốn đá tôi đi, để chính anh ngồi vào vị trí này?"

Thám tử Evan khoát tay, "Tôi không hề nghĩ như vậy."

Tổ trưởng rất không khách khí chỉ vào anh ta, "Không, anh có, anh chính là nghĩ như vậy..."

Ngoài cửa có tiếng gõ cửa, và tiếng của trợ lý Cục trưởng vọng vào, điều này khiến tổ trưởng hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cảm xúc bùng nổ. "Cục trưởng muốn gặp anh...", trợ lý Cục trưởng gọi tên tổ trưởng. Người sau chỉ tay vào thám tử Evan một cái, vừa như cảnh cáo, lại vừa như muốn nói cho anh ta biết mọi chuyện vẫn chưa xong. Ông ta sửa sang lại quần áo rồi rời khỏi văn phòng.

Ông ta vừa đi, vẻ mặt thám tử Evan liền trở nên khó coi. Anh ta vốn nghĩ mình sẽ không thể đi ngay được, nhưng rất nhanh trợ lý Cục trưởng lại quay lại, với vẻ mặt có chút kỳ quái nhìn thám tử Evan. "Anh không cần đợi ông ta, anh có thể về được rồi. À mà...", anh ta dường như muốn nói gì đó, rồi lại lắc đầu, "Tóm lại, tối nay mọi việc đã làm rất tốt!"

Thám tử Evan không rõ chuyện gì đang xảy ra, anh ta mơ màng rời đi. Cả đêm đó, anh ta đều suy nghĩ cách giải quyết vấn đề giữa mình và tổ trưởng. Ngay sáng sớm hôm sau, vừa bước vào trụ sở làm việc, anh ta đã nghe thấy vài người chủ động chào hỏi mình. Điều này không giống lắm so với trước đây. Là một thám tử bình thường, anh ta không nghĩ những người này sẽ đối xử lịch sự và thân thiện với mình như vậy. Anh ta vừa bước vào sảnh làm việc, liền phát hiện gần như tất cả mọi người đều đang nhìn mình. Ngay sau đó, trợ lý Cục trưởng xuất hiện trước mặt anh ta, nói rằng Cục trưởng muốn anh ta đến gặp một lát...

Mọi chi tiết và diễn biến trong chương này đều được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.