Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1828: Khởi động lại

Mỗi công tố viên không chỉ đại diện cho riêng bản thân mình, mà còn có một đội ngũ trợ lý làm việc xung quanh họ.

Những trợ lý này không thuộc biên chế chính thức. Dù quyền lực của công tố viên ở Liên bang không nhỏ, nhưng cũng không đến mức bất hợp lý như vậy.

Những người này đều do công tố viên tự thuê, hoặc là các nhóm lợi ích nhỏ. Giống như cảnh sát có mật thám của riêng mình, công tố viên cũng có những người có thể giúp đỡ họ.

Chỉ là lần này công việc quá trọng yếu, và nội dung cũng không liên quan gì đến địa phương.

Vị trí của Nick cách Bupen hai bang. Về bản chất, việc điều tra chống độc quyền không nên do bang của họ tự ý khởi xướng và tiến hành.

Nhưng anh ta có thể cảm nhận được áp lực mà Bộ Tư pháp phải đối mặt từ Blackstone Airlines. Vì vậy, việc Viện Công tố địa phương đi đầu, sau khi có đủ chứng cứ thì Bộ Tư pháp can thiệp vào, là điều rất bình thường.

Đây cũng là cách thức hành động của Bộ Tư pháp Liên bang khi xử lý các vụ án lớn. Họ không thể tùy tiện ra tay ngay lập tức. Các Bộ trưởng Tư pháp không thể cứ động một chút là lại đi thụ lý vụ án này, điều tra manh mối kia.

Mọi hành động của những nhân vật cấp cao này đều bị người ta theo dõi. Chỉ khi những người cấp dưới tạo ra một vết nứt trong tuyến phòng thủ của đối phương, họ mới tiện bề ra tay.

Nick không lôi kéo bất kỳ ai. Lời giải thích với bên ngoài là anh ta muốn đến Bupen để bồi dưỡng, đương nhiên đây cũng là sự thật.

Một phần trong thỏa thuận giữa Tổng Chưởng lý và các nhân vật cấp cao là cho Nick cơ hội đến Bộ Tư pháp bồi dưỡng. Đồng thời, nếu Nick hoàn thành tốt vụ án này, anh ta nhất định sẽ kế nhiệm ông, trở thành Tổng Chưởng lý bang này!

Các nhân vật lớn không hề ngần ngại trước yêu cầu nhỏ bé này. Rất nhanh, Nick đã lên tàu hỏa tiến về khu vực trung tâm Liên bang.

Anh tin rằng chuyến đi này có lẽ sẽ gặp nhiều sóng gió, nhưng cuối cùng, người có thể mỉm cười trở về, nhất định là anh!

Khi Nick ra đi, Tổng Chưởng lý còn tiễn anh ta. Khi quay trở lại Viện Công tố, Phó Tổng Chưởng lý đã chặn ông lại.

"Tôi nghe nói Nick đã đến Bupen rồi phải không?", Phó Tổng Chưởng lý cũng là người do Bộ Tư pháp tuyển chọn.

Theo như vậy, mười bảy bang của Liên bang sẽ có mười bảy Tổng Chưởng lý và mười bảy Phó Tổng Chưởng lý.

Bộ Tư pháp sẽ tuyển chọn ba mươi bốn người một lần, sau đó dựa theo quan điểm của riêng họ mà sắp xếp chức vụ cho những người này.

Nhìn về năng lực hành nghề và thành tích trong quá khứ của từng người, tất cả đều gần như tương đồng.

Phó Tổng Chưởng lý bình thường cũng có rất nhiều công việc phải làm. Ông ta vẫn tự mình thụ lý các vụ án và cũng phá được không ít đại án.

Tổng Chưởng lý khẽ gật đầu, lấy thuốc lá ra, hai người cùng đi ra ngoài Viện Công tố.

"Bộ Tư pháp có một đợt suất bồi dưỡng, tôi đã đề cử cậu ấy. Anh biết đấy, Nick là người chúng ta đã nhìn thấy trưởng thành."

"Đôi khi tôi nhìn cậu ấy cảm thấy...", nói rồi Tổng Chưởng lý không kìm được cười phá lên, "...cứ như thể đang nhìn con trai mình vậy!"

"Lần này có lẽ cần thời gian một năm, vậy nên một số vụ án sắp tới, vẫn phải nhờ cậy anh!"

Nick là một trong những công tố viên xuất sắc nhất địa phương. Anh ta vừa đi, rất nhiều gánh nặng sẽ đè lên vai.

Phó Tổng Chưởng lý rõ ràng sẽ phải gánh vác nhiều công việc hơn. Các vụ án nhỏ ông ta có thể bỏ qua, nhưng những vụ án lớn, đặc biệt là những vụ liên quan đến các doanh nghiệp lớn hoặc quan chức chính phủ, ông ta nhất định phải ra tay.

Điều này chẳng khác nào gián tiếp tăng khối lượng công việc cho ông ta!

Phó Tổng Chưởng lý không để tâm cười cười: "Đúng vậy, nhìn họ trưởng thành nhanh như vậy, luôn khiến tôi có cảm giác mình đã già đi..."

Tổng Chưởng lý cười ha hả: "Chúng ta vẫn còn trẻ chán!"

Nói rồi ông vỗ vỗ lưng Phó Tổng Chưởng lý, quay người bước vào Viện Công tố.

Sau khi tiễn ông đi khuất mắt, vẻ mặt của Phó Tổng Chưởng lý trở nên hơi ngưng trọng và đầy tâm sự.

Ông ta kém Tổng Chưởng lý gần mười tuổi, trước đây hợp tác cũng rất vui vẻ.

Nick có thể trưởng thành như ngày nay, thực ra ông ta cũng có một phần công lao.

Nếu không có gì bất ngờ, ông ta sẽ kế nhiệm Tổng Chưởng lý cũ để trở thành Tổng Chưởng lý đời tiếp theo, từ bỏ chức Phó.

Bộ Tư pháp Liên bang là một cơ cấu tương đối độc lập, thực ra nhiều cơ quan của Liên bang cũng tương tự như vậy.

Các nhân sự đều do nội bộ định đoạt, sau đó trình lên Tổng thống ký tên, hoặc đưa đến Quốc hội để thông qua đơn lẻ.

Đại đa số chính khách sẽ không động chạm đến lợi ích của các tổ chức khép kín này, bởi vì họ không biết một hành động nhỏ của mình sẽ làm tổn thương bao nhiêu người!

Có thể bạn chỉ muốn nhét người vào, nhưng cũng có khả năng vì thế mà ngay lập tức đắc tội hơn nửa nhóm người này.

Vì vậy, việc lựa chọn nhân sự cho vị trí Tổng Chưởng lý và Phó Tổng Chưởng lý đều là chuyện nội bộ của Bộ Tư pháp.

Phó Tổng Chưởng lý đã làm việc nhiều năm như vậy, ở Bộ Tư pháp cũng có không ít bạn học cũ. Trong Liên bang, "quan hệ bạn học" là một mắt xích vô cùng quan trọng trong mạng lưới quan hệ xã hội!

Bạn học!

Thánh Hòa Hội đã làm gương cho mọi người thấy cách tận dụng mối quan hệ bạn học đến đỉnh cao, và mọi người cũng học theo.

Thậm chí có thể nói, quan hệ bạn học mới là mối quan hệ đáng tin cậy nhất trong giới thượng lưu, chứ không phải các mối quan hệ thân tình.

Theo suy nghĩ của Phó Tổng Chưởng lý, nếu ông ta trở thành Tổng Chưởng lý, và Nick lại thể hiện tốt như vậy, thì ông ta sau này có thể an nhàn về hưu.

Nhưng bây giờ vấn đề đã xuất hiện: nếu Nick thể hiện tốt trong quá trình bồi dưỡng, và có người cấp cao của Bộ Tư pháp nhìn trúng tiềm năng của anh ta, thì việc liệu ông ta có thể tiếp tục giữ chức Phó Tổng Chưởng lý hay không sẽ trở nên hơi nguy hiểm.

Trong chuyện này có rất nhiều yếu tố bất ổn. Ông ta lớn hơn Nick hơn mười tuổi, nhưng tuổi tác này chỉ cần có bối cảnh đủ vững chắc thì vẫn có thể bỏ qua!

Đồng thời, kể từ khi Ngài Truman nhậm chức Tổng thống Liên bang, chính phủ Liên bang từ cấp cao đến cấp thấp đều đang tự phát hình thành xu hướng trẻ hóa cán bộ.

Ngài Truman thích những quan chức trẻ trung, khỏe mạnh. Vậy nên, sở thích của ông sẽ trở thành động lực cho cấp dưới.

Tóm lại, rất phiền phức!

Ông ta phải nghĩ cách.

Rinky không hề hay biết rằng có vài người đang bắt đầu xoay quanh mình. Sự chú ý của anh vẫn tập trung vào các hợp đồng quân sự.

Hợp đồng quân sự trị giá vài tỷ đã khiến giá trị thị trường của toàn bộ tập đoàn một lần nữa đạt được đột phá lớn. Không ít người đã chủ động gọi điện thoại chúc mừng anh.

Thực ra, số tiền đó Rinky cũng chưa bỏ vào túi mình. Chưa kể tiền được chuyển từng đợt, lợi nhuận của đợt đầu tiên đã được chuyển vào Sở Nghiên cứu Bay.

Lý thuyết về máy bay phản lực đã cơ bản hoàn thành. Bởi vì bản thân động cơ phản lực không phải là một thứ mới mẻ, nên phòng thí nghiệm đã có thể bắt tay vào chế tạo nguyên mẫu dựa trên cơ sở lý thuyết.

Quá trình này cần rất nhiều tiền bạc và chi phí, từ không có gì đến có được chính là như vậy.

Trước tiên phải chế tạo ra một sản phẩm ban đầu, sau đó dựa vào hiệu suất thực tế của nó mà tiến hành điều chỉnh, sửa chữa thêm, bao gồm việc thiết kế lại một phần hoặc thậm chí toàn bộ.

Tất cả những điều này đều cần phải thử nghiệm và chế tạo!

Mỗi lần thử nghiệm có thể tốn hàng trăm ngàn. Nếu may mắn, vài chục triệu chi phí R&D là có thể cho ra sản phẩm. Nếu không may, chi phí R&D sẽ lên đến hàng trăm triệu.

Mọi người chỉ thấy Blackstone Airlines điên cuồng nhận các đơn đặt h��ng từ quân đội, nhưng không thấy Sở Nghiên cứu Bay cũng điên cuồng ngốn chi phí R&D.

Những người gọi điện chúc mừng Rinky, ngoài việc đơn thuần chúc mừng, cũng có một số ý đồ khác.

Máy bay chiến đấu thế hệ thứ hai của Rinky đã chính thức được bán ra, phải chăng điều này có nghĩa là công nghệ và quy trình sản xuất của thế hệ thứ nhất có thể được cấp phép rồi?

Dù sao cũng có một thế hệ chênh lệch ở đó, cho dù người khác có được công nghệ và quy trình sản xuất cấp phép từ họ, cũng không ảnh hưởng đến vị thế của sản phẩm chủ lực của họ.

Đây thực ra cũng là một tình huống khá phổ biến ở Liên bang.

Một doanh nghiệp công bố và bán ra sản phẩm mới, sau đó sẽ có người mua lại bản quyền và công nghệ của các sản phẩm đã bị loại bỏ, thậm chí là các sản phẩm đã bị loại bỏ hai ba thế hệ.

Họ biết mình không thể cạnh tranh lại các tập đoàn công nghiệp tổng hợp lớn, nhưng họ có thể tranh giành thị trường với người nước ngoài.

Các doanh nghiệp lớn cũng vui vẻ làm như vậy, dù sao những sản phẩm mà thị trường chính đã bão hòa, lợi nhuận từ việc tiêu thụ không còn đáng kể trong mắt họ.

Ngay cả khi có đầu tư vào mặt tiêu thụ, thì đầu tư và tỷ lệ hoàn vốn cũng không có mối quan hệ trực tiếp.

Thà rằng giao phần mà họ không để mắt tới này cho các doanh nghiệp nhỏ làm, sau đó rút ra lợi nhuận chia sẻ từ đó.

Các doanh nghiệp nhỏ có được không gian sinh tồn và thu được lợi nhuận ổn định, dù sao những thứ này vẫn có sức hấp dẫn mạnh mẽ đối với một số quốc gia nhỏ.

Blackstone Airlines có thể không hứng thú với đơn đặt hàng ba đến năm khung máy bay, nhưng họ lại rất hứng thú!

Kể cả Lanying Airways cũng muốn có được cấp phép. Mặc dù họ đã bị Rinky bỏ xa về công nghệ máy bay chiến đấu, nhưng họ chưa chắc không có khao khát và động lực để vượt qua!

Đơn đặt hàng khổng lồ lần này của quân đội lại khiến các cổ đông của họ mắt đỏ hoe.

Hiện tại, doanh số máy bay ném bom chiến lược khá tốt, nhưng thứ này không phải hàng tiêu hao!

Bán đi một chiếc, thị phần lại giảm đi một chút. Trong trường hợp không xảy ra tình trạng bị bắn hạ quy mô lớn, quân đội căn bản không cần bổ sung!

Máy bay chiến đấu thì khác. Thứ này dù tiên tiến đến mấy cũng có lúc bị bắn hạ. Hơn nữa, hiện tại không chiến ở eo biển Sừng Bò, số lượng máy bay tham chiến của cả hai bên đều tính bằng hàng ngàn!

Ngay cả Không quân Liên bang, cho đến nay cũng đã mất hơn ba trăm chiếc!

Thứ này lại trị giá hàng trăm triệu!

Trong mắt những người này, máy bay bị bắn hạ của Liên bang không phải là những mảnh xác vụn, mà là những đơn đặt hàng chết tiệt, là tiền chết tiệt!

Bất kể có hay không, đều có người gọi điện đến hỏi thăm.

Có những người anh ta có thể bỏ qua, nhưng cũng có những người anh ta không thể không lắng nghe.

Sau giờ nghỉ trưa, Rinky vừa mới bắt đầu công việc được một lúc thì Norr gọi điện cho anh.

"Các anh đã tìm được chứng cứ rồi sao?", Rinky nghĩ lúc này chỉ có chuyện này Norr mới gọi điện cho anh, còn những chuyện khác... Không có gì khác cả!

Nhưng điều khiến anh hơi bất ngờ là, chuyện này thực sự không liên quan đến Joanna.

"Thưa Ngài Rinky, hôm nay tôi đã gặp một người."

Norr không vòng vo, nói thẳng: "Người của Cục Điều tra Chống Tội phạm có Tổ chức. Anh ta nói với tôi rằng họ đã bắt đầu khởi động lại công tác điều tra và thu thập chứng cứ chống lại chúng ta."

"Tôi cảm thấy chuyện này có lẽ không đơn giản, nên phải báo cho anh!"

Rinky biết rõ về bộ phận điều tra tội phạm có tổ chức này. Họ chủ y���u điều tra, thu thập chứng cứ và khởi tố các tổ chức tội phạm trong lãnh thổ Liên bang.

Trước đây họ từng điều tra anh em nhà Green, nhưng sau này, cùng với sự trỗi dậy của tập đoàn Blackstone, họ đã không tiếp tục điều tra nữa.

Nói không điều tra ở đây không có nghĩa là họ hoàn toàn bỏ mặc, mà là họ bình thường vẫn theo dõi, nhưng không chủ động can thiệp.

Biến công việc chủ động thành bị động, nhưng bây giờ, họ lại bắt đầu điều tra!

Rinky nhíu mày: "Hãy chú ý bảo vệ tốt bản thân. Anh đã có quan hệ bên trong, hãy hỏi anh ta nguyên nhân gì đã dẫn đến tất cả những chuyện này. Cần tiêu tiền thì đừng tiết kiệm."

"An toàn là quan trọng nhất!"

Bản dịch chính thức của chương này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free