(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1781 : Lần nữa đột phá
Một tiểu đội đặc nhiệm đã thâm nhập vào khu vực phòng thủ của người Pengio, trong đêm tối, họ liếc nhìn đồng hồ.
Liên Bang đã phát hiện một loại khoáng vật hiếm có khả năng phát ra ánh sáng trong bóng tối, loại khoáng vật này được sử dụng với số lượng lớn để chế tạo mặt đồng hồ và kim đồng h���. Hiện tại, hầu hết các loại đồng hồ cao cấp đều đang đẩy mạnh dòng sản phẩm "Ánh sáng đêm", và đôi khi mọi người thực sự cần một chiếc đồng hồ có thể nhìn rõ trong đêm.
Đến thời điểm đã định, vài người trong lùm cây lộ thiên cách sân bay khoảng ba trăm mét về phía tây bắc đã trải một ống tròn, rồi đặt nguồn sáng vào bên trong. Bên trong ống tròn có một tấm chắn ánh sáng, khi nguồn sáng được đặt dưới tấm chắn, có thể nhìn thấy rõ ràng rằng ánh sáng phát ra tạo thành hình mũi tên, chỉ về phía sân bay. Vì ống tròn khá cao và được làm bằng vật liệu không phản quang, người bình thường, thậm chí những người đứng trên xe bọc thép, nếu không chú ý sẽ khó mà phát hiện có một nguồn sáng ở đây! Những bụi cây thấp xung quanh đã trở thành công sự che chắn tuyệt vời, không ai có thể phát hiện có người đang trong đêm tối dẫn đường cho đội hình oanh tạc của Liên Bang!
Kể từ khi người Pengio nhận được cái gọi là "tình báo" của họ và rút về phòng tuyến, trong khoảng thời gian này, hầu hết các khu vực trong phòng tuyến đều tắt đèn sau bảy giờ tối mỗi ngày. Trước đó, máy bay do thám của Liên Bang đã khảo sát từ trên cao, nhưng họ hoàn toàn không thể phân biệt bất kỳ công trình mặt đất nào! Trong đêm tối, bầu trời đen kịt, mặt đất cũng đen kịt, không có bất kỳ vật tham chiếu nào. Ngay cả khi máy bay ném bom của Liên Bang đã thực hiện nhiều nhiệm vụ ban đêm, họ cũng không thể xác định chính xác mục tiêu cần đánh bom trong môi trường như vậy.
Vì vậy, một phần công việc của các tiểu đội đặc nhiệm đã thâm nhập là đánh dấu tất cả các địa điểm cần oanh tạc cho đội hình ném bom trước khi chiến dịch bắt đầu. Không chỉ ở sân bay, một số nhà kho trong khu thành phố, nhà kho ngoại ô, và gần các doanh trại quân đội cũng có những người tương tự đang chỉ đường cho đội hình ném bom.
Khi quả bom đầu tiên rơi xuống đường băng sân bay, tạo thành một hố sâu, chiến tranh đã bùng nổ hoàn toàn!
Toàn bộ kế hoạch "Mưa Bão" được chia thành nhiều phần. Phần đầu tiên là oanh tạc nhanh nhất có thể tất cả các sân bay quân sự và dân sự đã được đánh dấu. M���c đích của việc oanh tạc là phá hủy đường băng, phá hủy máy bay chiến đấu của người Pengio, cố gắng không cho họ bất kỳ cơ hội cất cánh nào. Sau đó, phần thứ hai là tiến hành oanh tạc bão hòa tất cả các mục tiêu đã định. Toàn bộ cuộc oanh tạc dự kiến sẽ kéo dài từ mười lăm đến chín mươi phút. Sau khi tất cả các cuộc oanh tạc kết thúc, các đội hình máy bay ném bom sẽ quay trở lại điểm xuất phát, nhưng lúc này lực lượng bộ binh trên mặt đất sẽ bắt đầu tiến công. Quân đội ước tính cần khoảng bốn mươi lăm ngày đến gần hai tháng để có thể đẩy người Pengio ra khỏi Nagalil, nếu không có gì bất ngờ xảy ra!
Kế hoạch này vô cùng chi tiết. Trong khoảng thời gian này, Liên Bang dường như không làm gì, nhưng thực tế họ vẫn không ngừng vận chuyển binh lực và tiếp tế đến Nagalil. Hiện tại, khoảng một triệu rưỡi quân Lục quân sẽ phát động tấn công toàn diện vào khu vực phía Đông Nagalil!
Khi quả bom đầu tiên rơi xuống đường băng sân bay, tạo thành một hố sâu, chiến tranh đã bùng nổ hoàn toàn! Những quả bom trên bầu trời rơi xuống như những hạt mưa trong cơn mưa lớn, nhưng không hề nhẹ nhàng như nước mưa, mà chỉ có sức mạnh khiến lòng người khiếp sợ! Vút một tiếng, những gì như pháo hoa vụt tan thành nhiều mảnh. Và giữa không trung, giờ đây, những quả bom rơi xuống sẽ chỉ bắn ra tứ phía những mảnh vỡ sắc bén xoay tròn, cùng những cột bụi khổng lồ bốc lên!
Tiếng còi báo động không kích tức thì vang vọng khắp vùng phía Đông Nagalil. Đèn pha lập tức sáng rực, khắp nơi là người Pengio ăn mặc lôi thôi, chật vật. Tuy nhiên, họ phản ứng rất nhanh. Sau khoảng ba phút bị tấn công, súng máy cao xạ của sân bay bắt đầu gầm thét. Đạn pháo sáng bắn ra như một chiếc roi lửa quất mạnh trong không trung. Với sự hỗ trợ của đèn pha, họ nhìn thấy từng chiếc máy bay ném bom, dày đặc đến nỗi khiến người ta cảm thấy sợ hãi sâu sắc!
Hai binh sĩ dùng hết sức lung lay đèn pha, cố gắng điều chỉnh ánh sáng để có thể phối hợp với súng máy cao xạ và pháo cao xạ. Họ dốc sức làm tất cả những điều này. Thực ra, việc sử dụng đèn pha không phải là một công việc nhẹ nhàng. Lúc này, đèn pha cần công suất rất lớn mới có thể chiếu sáng bầu trời, và đứng gần đèn pha có thể cảm nhận rõ ràng sức nóng. Thêm vào chao đèn nặng nề, dù có một số thiết bị hỗ trợ giảm sức lực, vẫn cần hai người mới có thể sử dụng nó một cách linh hoạt trong thời gian dài!
Khi họ đang điều khiển đèn pha được khoảng hai ba mươi giây, từ cách họ mười mấy mét bên trái bắt đầu, liên tục có những hạt bụi nhỏ bị hất tung lên, như thể có thứ gì kinh khủng đang xé toạc mặt đất! Đó là hiệu ứng bụi bốc lên khi máy bay chiến đấu sử dụng súng máy tấn công mặt đất! Chỉ trong vài giây như vậy, đèn pha đã bị phá nát, hai người cũng ngã xuống trong vũng máu. Chiếc máy bay chiến đấu vừa lao xuống ngay phía trên họ lại kéo lên một lần nữa, trở về bầu trời...
Oanh tạc, bắn phá, toàn bộ sân bay sớm đã hóa thành biển lửa! Điều đáng sợ hơn là kho đạn bị một quả bom đánh trúng và phát nổ, một lượng lớn mảnh đạn bay loạn xạ trên sân bay trống trải! Một chiếc máy bay chiến đấu mới được đẩy ra khỏi nhà chứa máy bay, chưa k��p tiến vào đường băng, thì phi công trong khoang lái đã bị một mảnh vỡ hình tam giác cuốn bay nửa bên đầu! Một số phi công Pengio đã cố gắng cất cánh. Ngoại trừ một số ít mười mấy chiếc máy bay chiến đấu cất cánh thành công, những chiếc khác cơ bản đều rơi xuống đường băng. Nhưng cho dù có mười mấy chiếc máy bay chiến đấu cất cánh, cũng không thể mang lại bất kỳ thay đổi nào cho toàn bộ cục diện chiến tranh!
Ngày càng nhiều nơi bị oanh tạc. Máy bay ném bom của Liên Bang đến từ biển, điều này có nghĩa là việc trinh sát và phòng không trên mặt đất trở nên vô nghĩa! Khi họ phát hiện máy bay ném bom, thì những chiếc máy bay ném bom đã ở ngay trên đầu họ rồi! Tại bến cảng, hai chiếc tàu khu trục đang chìm dần, một chiếc Thành lũy trên biển cũng bị nghiêng nghiêm trọng. Không lâu sau đó, một quả ngư lôi không gắn động cơ khác từ trên không rơi xuống, xuyên vào trong nước, và vài chục giây sau lại giáng cho nó một đòn nặng nề! Chiếc Thành lũy trên biển này cũng bắt đầu lật úp... Bất kể là trên mặt đất hay trên biển, tất cả đều nằm trong phạm vi oanh tạc của Liên Bang!
Một lượng lớn cơ sở vật chất quân sự quan trọng bị phá hủy. Đợt không kích bất ngờ này đã mang lại cho người Pengio những tổn thất không thể thống kê được! Điều phiền toái hơn là, quân Lục quân Liên Bang vốn an toàn vô sự đột nhiên xuất hiện một lượng lớn xe tăng, và đang nhanh chóng xuyên qua phòng tuyến! Việc khu vực phòng thủ Nagalil bị không kích lập tức phản ánh đến Đế quốc Pengio. Hoàng đế bệ hạ đang ngủ lại bị người gọi dậy. Ngài mặc đồ ngủ, đi chân đất. Trong phòng rất ấm áp, toàn bộ hoàng cung đều rất ấm áp. Ngài dụi mắt, có chút nhức mắt. Mặc dù dụi rất thoải mái, nhưng sự chú ý của ngài lúc này không đặt ở đó. "Tiền tuyến có thể tập kết lại không?" Ngài không hỏi về vấn đề phòng thủ hay phản công. Là một quốc gia nổi tiếng về Lục quân trên thế giới, ngài biết rõ, một khi phòng tuyến bị xé toạc thì đừng nghĩ đến việc củng cố lại phòng tuyến và đẩy lên phía trước! Không phải nói không ai có thể làm được, mà là những trường hợp làm được thì ít đến đáng thương, đồng thời cho dù làm được, cái giá phải trả cũng không phải thứ họ có thể chấp nhận lúc này.
Hiện tại là đêm khuya, khắp nơi đều đen kịt một mảnh. Trong đêm tối, nỗi sợ hãi của mọi người sẽ bị phóng đại vô hạn, binh sĩ sau khi bị không kích chắc chắn sẽ vô cùng bối rối. Vào thời điểm này, việc yêu cầu họ vác súng ra chiến đấu không bằng để họ rút lui đến nơi an toàn trước, chờ khi cảm xúc ổn định lại, rồi tập kết chỉnh đốn và cân nhắc các sắp xếp tiếp theo. Tổng trưởng Lục quân nét mặt không được tốt lắm. Ông trầm mặc một lúc rồi mới lên tiếng: "Rất nhiều nơi không liên lạc được..."
Ngay trước khi không kích bắt đầu, các tiểu đội đặc nhiệm đã thâm nhập đã cắt đứt một số đường dây thông tin chính. Nếu người Pengio muốn liên lạc với tiền tuyến bằng cách thức hữu tuyến, thì hiển nhiên họ sẽ không đạt được bất kỳ kết quả nào! Hiện tại, phương thức duy nhất có thể liên lạc với tiền tuyến là vô tuyến điện, nhưng ở đây cũng tồn tại một vấn đề tương tự. Coi như trong khoảng thời gian diễn ra cuộc chiến bán thời gian này, Liên Bang vẫn luôn nghe lén các liên lạc vô tuyến điện của người Pengio. Thực tế, người Pengio cũng tương tự nghe lén tin tức vô tuyến điện của Liên Bang. Vô tuyến điện là mã rõ, nhưng mã rõ vô tuyến điện có thể truyền mật mã. Cả hai bên đều có thể "nghe thấy" đối phương "nói", nhưng không biết rốt cuộc lời nói đó có ý nghĩa gì. Trước khi c�� được từ điển giải mã của đối phương, những tin tức họ nhận được đều vô dụng. Mặc dù không thu được những thứ quá quan trọng và quá trình giải mã cũng rất chậm chạp, nhưng mọi người đều rất rõ ràng về tần số mà đối phương thường sử dụng!
Lúc này, sự quấy nhiễu vô tuyến điện từ Liên Bang đã bao trùm toàn bộ không phận phía Đông Nagalil. Họ rất khó có thể tìm thấy những gì mình muốn trong tín hiệu nhiễu loạn nghiêm trọng, tiền tuyến và hậu phương đã mất liên lạc hoàn toàn! Cuộc tấn công bất ngờ của Liên Bang quá đột ngột, đột ngột đến mức ngay cả khi người Pengio có trong tay thông tin "thật", họ cũng nghĩ rằng Liên Bang có thể đã từ bỏ kế hoạch đó! Con người đều là như vậy. Sự căng thẳng nhất luôn là lúc bắt đầu, chứ không phải lúc kết thúc! Không ai có thể duy trì trạng thái thần kinh căng thẳng mãi mãi. Nếu thật có người làm được điều đó, không cần kẻ địch đánh bại, chính bản thân người đó sẽ tự hủy diệt mình!
Kết quả không kích nhanh chóng được báo về Phủ Tổng thống Liên Bang. Ngài Truman, người đã thức đêm chờ đợi kết quả, thở phào nhẹ nhõm: "Xem ra chúng ta có thể có một giấc ngủ ngon rồi!" Những người khác, quân đội, Bộ Quốc phòng, và một số thành viên Nội các, đều mỉm cười gật đầu đồng tình. Một khi phòng tuyến bị xé toạc, Liên Bang sẽ lợi dụng ưu thế về xe tăng của mình để nhanh chóng chia cắt chiến trường. Chỉ cần người Pengio ở phía Đông Nagalil không thể tập trung lại với nhau, họ sẽ không thể đối kháng với Lục quân Liên Bang liên tục không ngừng! Thêm vào việc Không quân phong tỏa eo biển Sừng Bò, việc tiếp tế và vận chuyển sẽ ngày càng trở nên khó khăn. Cuối cùng, bộ phận người Pengio còn lại ở Nagalil sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn! Đây là một tin tức vô cùng tốt lành!
Sáng hôm sau, lúc tám giờ ba mươi phút, trong bản tin sáng sớm, các đài truyền hình lớn của Liên Bang đều phát sóng tin tức liên quan đến hoạt động quân sự đã được tiến hành vào tối qua ở phía Đông Nagalil. Tổng cộng xuất động bốn ngàn bảy trăm lượt chiếc các loại máy bay, tiến hành oanh tạc bão hòa nhiều mục tiêu quân sự, phá hủy nhiều kho quân dụng và bốn sân bay của Pengio, thu hẹp đáng kể không gian sinh tồn của người Pengio...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mang đến cho bạn đọc trải nghiệm chân thực nhất về thế giới huyền huyễn.