Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1685: Người bị hại thứ nhất

Nạn nhân đầu tiên trong số 1.687 người

Rượu ngon, thuốc lá, vũ khí!

Stanley gạt những thứ lộn xộn trên mặt bàn sang một bên, tìm thấy một chiếc bật lửa.

Hắn ngồi dưới chiếc dù che nắng, thời tiết đang dần trở nên oi ả, các nhà khí tượng học cho biết mùa hè năm nay cũng vô cùng bất thường.

Theo nh��n thức thông thường về mùa hè, đáng lẽ phải đến tháng Tám, tháng Chín mới là lúc nóng nhất trong năm, trước đó thì chưa đến mức quá gay gắt.

Thế nhưng giờ đây, trời đã hơi nóng, nghe nói còn phá vỡ kỷ lục nhiệt độ đầu hè nóng nhất trong năm mươi năm qua!

Tại sao lại là năm mươi năm? Bởi vì đó là khoảng thời gian dài nhất kể từ khi có ghi chép!

Hắn châm một điếu thuốc, mỉm cười nhìn thế giới bên ngoài chiếc dù che nắng.

Những cô gái ăn mặc đơn giản đang bơi lội trong hồ, khoe sắc xuân phơi phới. Đa số các cô chỉ khoảng hai mươi, thậm chí có người mới mười tám, mười chín tuổi.

Đối với những cô gái trẻ này, một người đàn ông như Stanley mới là ngầu nhất!

Hắn giàu có.

Điều này rất quan trọng.

Kế đó, hắn rất nguy hiểm, vì hắn là kẻ buôn bán vũ khí ngầm.

Điều này khiến nhiều cô gái trẻ cảm thấy việc "qua lại" với Stanley là một điều rất ngầu, cũng là một chủ đề để khoe khoang!

Hắn chẳng cần tiêu tốn bao nhiêu tiền, chỉ cần thỉnh thoảng tổ chức một bữa tiệc, để những cô gái đã tham gia dẫn thêm vài cô gái trẻ trung, tươi mới đến là đủ rồi!

Những cô gái trẻ tuổi, xinh đẹp, tươi mới cứ thế không ngừng xuất hiện tại đây.

Họ chưa chắc sẽ mất đi điều gì, ít nhất đối với những cô gái này mà nói, họ chẳng có gì dễ mất, cũng chẳng sợ mất.

“Anh em nhà Green đã đến...”

Một gã cầm súng lục tiến đến bên cạnh Stanley, cúi đầu nói nhỏ.

Thật ra trong căn phòng lớn này hoàn toàn không cần thiết phải cầm vũ khí đi đi lại lại, nhưng sự hiện diện của nó rõ ràng mang một ý nghĩa nhất định.

Ví dụ như, việc cầm súng sẽ khiến những cô gái trẻ ấy cảm thấy rất ngầu, từ đó bản thân họ cũng có thể trở thành đối tượng để "sưu tập tem"!

Đây có thể là cách đơn giản và hiệu quả nhất để những thuộc hạ của Stanley tiếp cận các cô gái.

Họ chỉ muốn được "ngầu", chỉ muốn nhìn ngắm súng, theo đủ mọi ý nghĩa!

Stanley hơi kinh ngạc, anh em nhà Green mấy năm nay nổi danh rất nhanh, họ cũng rất giàu, quan trọng nhất là có người chống lưng.

Với loại tổ chức bang phái thông đồng cả hai phe đen và trắng như vậy, Stanley luôn cố gắng tránh xa, hơn nữa nghe nói Fern đầu óc không bình thường, là một kẻ tâm thần.

Hắn vừa định từ chối, nhưng lại nghĩ đến đối phương vậy mà có thể tìm đến tận đây, nếu tùy tiện từ chối có lẽ sẽ kích động thần kinh nhạy cảm của tên Fern tâm thần kia.

Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi, hắn liền cho người dẫn họ vào.

Tuy nhiên, hắn vẫn hỏi thăm, đối phương chỉ đến hai người.

Chẳng bao lâu, Norr và Fern từ bên ngoài bước vào, Stanley vỗ vỗ mông cô gái bên cạnh.

Lực từ cái vỗ tay vào mông nàng tạo nên một làn "sóng gợn" lan tỏa xung quanh, hắn ra hiệu cô gái rời đi.

Cô gái có chút bất mãn, gần đây nàng luôn ngủ cùng Stanley, nàng cảm thấy mình có tư cách tiến xa hơn, trở thành đại tỷ đầu ở đây.

Tuy nhiên, giờ đây xem ra, con đường này vẫn còn khá xa.

Nàng uốn éo hông đi tới bên hồ bơi, nhảy xuống nước, những bọt nước bắn tung tóe còn vương một ít lên người Stanley.

Hắn trợn trắng mắt, sau đó nhìn anh em nhà Green bước vào, chỉ vào chiếc ghế dài bên cạnh.

“Muốn dùng một ly không?”

“Thêm đá, lắc mạnh tay!”

Trong cái đầu hè hơi xao động này, thưởng thức một ly nước trái cây hay Champagne thêm đá đều là trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Cả hai anh em đều không đáp lại hắn, cũng không ngồi xuống.

Norr khẽ mỉm cười trên môi.

Rinky đã nói với hắn rằng, nụ cười là cách đơn giản và hiệu quả nhất để che giấu nội tâm của con người!

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là nụ cười ấy phải trông thật tự nhiên, nếu không nó sẽ không thể tạo nên sự kỳ diệu đó.

Nếu Norr có một hình mẫu để phấn đấu trong những năm gần đây, thì người đó chắc chắn là Rinky.

Ở trên người hắn đã có thể thấy một chút bóng dáng của Rinky, chẳng qua không nhiều, chỉ một chút thôi, hắn vẫn cần phải cố gắng hơn nữa.

Hắn nắm lấy cổ tay phải của mình, buông thõng tự nhiên trước người, nhìn quanh, thấy không ít tay súng trẻ tuổi đang dáo dác nhìn về phía này.

Thấy cảnh này, Norr muốn bật cười. Hắn muốn tỏ ra mình không hề sợ hãi, nhưng lại bố trí quá nhiều tay súng vây quanh. Chẳng lẽ để giả vờ mình không sợ hãi khi bên cạnh không có ai thì việc sắp xếp như vậy có ý nghĩa gì sao?

Cái cảm giác muốn bật cười đó đã làm hoàn thiện nụ cười trên gương mặt hắn, khiến nụ cười ấy trở nên càng thêm trọn vẹn!

“Stanley, chắc hẳn ngươi đã biết chuyện xảy ra hôm trước, ngài Rinky đã bị tấn công...”

“Bọn chúng đã dùng... vũ khí quy chế. Ở vùng đất Bupen này, ngươi là nhà cung cấp lớn nhất, ta muốn biết những kẻ đó là ai.”

Tin tức về việc Rinky là nhân vật lớn đứng sau anh em nhà Green đã sớm lan truyền, có nhiều thứ không thể che giấu, ví dụ như anh em nhà Green đến từ trại trẻ mồ côi, và người nhận nuôi họ chính là Rinky.

Nếu nói họ không có quan hệ gì với Rinky, thì đó mới là sự sỉ nhục lớn nhất đối với chỉ số IQ của mọi người!

Tuy nhiên, họ không thừa nhận cũng không phủ nhận, điều này cũng khiến một số người cho rằng đây không phải sự thật.

Nhưng dù thế nào đi nữa, việc họ có mối quan hệ với Rinky, ít nhất là đã từng có, thì không có gì phải tranh cãi.

Lúc này Norr đưa ra yêu cầu này, Stanley tuyệt nhiên không hề bất ngờ.

Thế nhưng, hắn vừa cười vừa lắc đầu: “Không không không, Norr huynh đệ, ta tuy là nhà cung cấp lớn nhất ở đây, nhưng ta cũng không rõ mỗi khẩu vũ khí đều được bán cho ai.”

“Đừng nói những thứ này không phải do ta đích thân bán, ngay cả khi có là, chúng ta cũng không thể đảm bảo rằng vũ khí họ dùng nhất định đến từ chỗ ta.”

Norr nghe xong nhìn Fern một cái, người sau nhếch mép.

Thật ra mỗi người trong số họ đều rất rõ ràng, cho dù Stanley không biết thân phận thật sự của những kẻ đó, thì hắn cũng nhất định có những ký ức về ngoại hình và đặc điểm của chúng.

Tại sao lại nói như vậy?

Bởi vì ở Bupen, thậm chí ở Liên bang, 99% công dân tuân thủ pháp luật cần vũ khí, họ sẽ đến các cửa hàng vũ khí đủ loại, thậm chí là siêu thị để mua sắm.

Khi mua sắm, họ sẽ đồng thời để lại thông tin cá nhân của mình.

Họ sẽ không mạo hiểm tốn nhiều tiền hơn để tìm đến những kẻ buôn vũ khí trong ngõ hẻm để mua sắm.

Chưa kể đến việc không an toàn, có lẽ sau khi vào ngõ hẻm, họ sẽ không bao giờ có thể ra đư���c nữa!

Những kẻ thật sự đi mua sắm vũ khí, về cơ bản đều là xã hội đen, đều là phần tử tội phạm, phần tử bang phái.

Trên người những kẻ này đều có một "mùi vị" đặc biệt, cách xa hàng chục mét cũng có thể ngửi thấy cái mùi tội nghiệt sâu đậm ấy từ họ!

Thêm nữa, còn có một số người là khách quen, người quen, hoặc người biết của Stanley.

Chỉ cần có một gương mặt lạ đến mua súng, hắn nhất định sẽ ghi nhớ những người đó.

Nếu hắn không nhớ được, thì những kẻ thuộc hạ trực tiếp phụ trách bán súng của hắn cũng sẽ ghi nhớ.

Đồng thời, họ sẽ ghi nhớ những người này được giới thiệu bởi ai, điểm này vô cùng quan trọng!

Không có người quen giới thiệu, muốn mua loại vũ khí như súng trường này, dù có tiền cũng chỉ là mơ hão!

Stanley có thể tồn tại ở Bupen lâu như vậy, cũng là vì hắn có thể kiểm soát được mục đích sử dụng vũ khí, ít nhất hắn sẽ không bán vũ khí cho những kẻ điên có ý định làm chuyện lớn ở Bupen.

Vì vậy Norr cho rằng, cho dù hắn không có thông tin cụ thể về người hay tên tu���i, thì cũng nhất định có một vài manh mối.

Nhưng giờ đây xem ra, Stanley không mấy sẵn lòng hợp tác.

Điều này là hợp tình hợp lý, nếu hắn nói ra, đồng nghĩa với việc làm hỏng chuyện làm ăn của mình.

Mục đích của việc mua vũ khí chính là để không bị truy vết. Nếu hắn không thể giữ im lặng, thì điều này sẽ vô cùng nguy hiểm đối với tất cả những người mua vũ khí từ hắn.

Norr thở dài một tiếng: “Ta nợ ngươi một ân tình, hơn nữa chuyện này sẽ không có ai khác biết đâu.”

Biểu cảm của Stanley hơi thay đổi, có chút ngượng nghịu: “Ta đã nói rồi, ta chẳng biết gì cả!”

“Nếu các ngươi đến để vui chơi, ta hoan nghênh các ngươi!” Hắn nói rồi chỉ tay về phía hồ bơi, những cô gái cùng làn da trắng mịn của họ dưới mặt nước gợn sóng và ánh mặt trời, hiện lên vẻ quyến rũ lạ thường!

“Nhưng nếu các ngươi đến để gây rắc rối...” Hắn thu tay về, vén vạt áo sơ mi ngắn tay lên, để lộ khẩu súng ngắn cài ở thắt lưng. “...Ta cũng không phải kẻ sợ rắc rối...”

Hắn còn một chữ "kẻ" chưa kịp nói ra, Fern đột nhiên vớ lấy chai rượu mạnh trên bàn, giáng thẳng xuống đầu hắn!

Đúng vậy, chai rượu mạnh, loại có đáy rất dày và kiểu dáng bắt mắt!

Các nhà tư bản, để khiến chai trông có nhiều rượu, đã dùng một chút kỹ thuật đơn giản, đánh lừa thị giác của mọi người.

Thật ra bên trong không có nhiều rượu, ngược lại thủy tinh thì rất nhiều và rất dày.

Dù sao so với một chút rượu đắt tiền, thủy tinh mới là thứ rẻ nhất!

Sau tiếng va đập không thể tả khi vật thể cứng rắn đó trúng đầu, Stanley vừa phát ra tiếng rên rỉ yếu ớt, vừa cố nắm lấy thứ gì đó!

Mọi người xung quanh đều sững sờ!

Anh em nhà Green chỉ có hai người, mà ở đây lại có rất nhiều người!

Rất nhiều người của Stanley!

Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, lúc này họ lại không dám nổ súng, chỉ đờ đẫn nhìn Fern lại giơ chai rượu lên, thêm một lần nữa giáng xuống đầu Stanley!

Lần này tiếng va đập nghe có vẻ giòn hơn, đó là do bề mặt chai thủy tinh đã chạm phải máu tươi trước khi va vào đầu!

Máu tươi đỏ thẫm bắn tung tóe lên người Fern, nhưng hắn tuyệt nhiên không quan tâm, lại giơ cao chai rượu trong tay.

Thứ đồ chơi này thật rắn chắc!

Stanley lờ mờ nhận ra điều gì đó, hắn giơ cao tay trái muốn bảo vệ đầu, đồng thời tay phải mò mẫm về phía khẩu vũ khí sau lưng!

Đại não con người sau khi hứng chịu cú đánh mạnh sẽ gặp vấn đề về khả năng giữ thăng bằng của cơ thể.

Không phải hắn không muốn phản kháng, không muốn làm gì đó, mà là hắn thực sự không thể làm được!

Giống như những bệnh nhân rối loạn chức năng, những hành vi tưởng chừng như bản năng đối với người bình thường lại mãi mãi không thể học được đối với họ!

Fern tuyệt nhiên không e ngại, biểu cảm vẫn lạnh lùng, trong đôi mắt ánh lên chút tàn nhẫn!

Cú thứ ba!

Lại bắn tung tóe ra càng nhiều máu tươi!

Lúc này, vài cô gái mới kịp phản ứng, tiếng thét chói tai vang lên.

Trong khi đó Norr mỉm cười quay người nhìn về phía các cô gái đang co rúm ở phía bên kia hồ bơi, đưa ngón trỏ phải lên môi, ra hiệu im lặng ——

“Suỵt...”

Sự hiện diện của câu chữ này là lời khẳng định về bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free