(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1544 : Tác động đến
"Ít nhất... Mười ngàn Fra!"
Đôi mắt người công nhân đỏ ngầu, có lẽ vì đau đớn?
Bàn tay hắn được băng bó dày cộm, nhưng nhìn kỹ, ở phía trên vẫn lấp ló một vệt máu đỏ sẫm.
Hắn vừa mở miệng đã đưa ra một con số kinh người. Dù hiện tại tỷ giá hối đoái của Fra trên thị trường ngoại hối quốc tế có sụt giảm so với trước, nó vẫn là một loại tiền tệ chủ chốt.
Mười ngàn Fra, đại khái tương đương hơn mười bốn ngàn Liên bang Sol. Số tiền đó đối với người bình thường đã là một khoản lớn.
Ít nhất đối với người Liên bang là vậy. Họ phải làm việc ba mươi năm, không ăn không uống, mới có thể kiếm được số tiền nhiều đến thế.
Cộng thêm khoản phí tổn và tiền bạc mà người công nhân yêu cầu trước đó, đây gần như là hai mươi ngàn Liên bang Sol bồi thường!
Chủ xưởng lập tức lắc đầu. "Không thể nào, khoản bồi thường ta đưa cho ngươi trước đó đã đủ nhiều rồi."
"Nghe đây, chiếu theo luật pháp và quy định, ta chỉ cần trả cho ngươi hai ngàn năm trăm đồng. Phần vượt quá là dựa trên tinh thần nhân đạo. Ngươi không nên tham lam đòi hỏi thêm!"
"Ngươi sẽ không có được nó, ta cũng sẽ không cho ngươi. Nếu ngươi còn cố chấp như vậy, ta sẽ gọi cảnh sát!"
Vùng Amelia có nền kinh tế kém phát triển hơn so với quốc đảo Gefra, vì thế mức sống tại đây rất thấp, tiền bạc cũng có giá trị hơn đôi chút.
Điều này giống như Nagalil.
Nếu ngươi tìm một cô gái Nagalil trẻ, khoảng hai mươi tuổi, ở Liên bang, họ sẽ đòi hỏi ít nhất một trăm đồng.
Nhưng nếu ngươi tìm một cô gái ở ngay Nagalil bản địa, có lẽ chỉ cần năm đồng, dù trên người họ có chút mùi vị không mấy dễ chịu.
Đạo lý tương tự, ở quốc đảo Gefra, số tiền mà người công nhân này mong muốn có lẽ không phải là quá nhiều.
Nhưng đây là Amelia, chủ xưởng không thể nào trả cho hắn nhiều đến thế!
Số tiền này, bằng lợi nhuận ròng một hoặc hai tháng của ông ta!
Con người ta thường trở nên kích động và dễ nổi nóng khi nhắc đến tiền bạc.
Người công nhân bị thương lập tức nhào tới đánh nhau với chủ xưởng. Rất nhanh, bảo an nhà máy chạy đến, kéo người công nhân ra.
Mặt chủ xưởng bị cào xước, ông ta tức giận tiến lên, đấm vào người kia một cú!
Người công nhân bị bảo an khống chế, chỉ đành chịu những nắm đấm giáng xuống mặt mình. Thế nhưng sau đó, hắn bắt đầu lớn tiếng gào thét...
Chủ xưởng sai người ném hắn ra khỏi nhà máy. Đến tối, khi tan ca, chủ xưởng nhận thấy ánh mắt của các công nhân nhìn mình khác hẳn thường ngày!
Ông ta không mấy để tâm, nhưng đến hôm sau, khi ông ta đến nhà máy, ông ta thấy bên ngoài nhà máy đã tụ tập rất đông người.
Ông ta đang nghi hoặc tại sao những công nhân này không vào nhà máy mà lại tụ tập trước cổng chính, thì mọi người cũng phát hiện ra ông ta!
Những người công nhân giận dữ vây kín xe, rồi lớn tiếng chửi rủa chủ xưởng đang ngồi trong buồng lái. Một số người còn đập vào thân xe!
Điều này khiến ông ta sợ hãi, ông ta điên cuồng bấm còi. Tiếng còi thu hút sự chú ý của một số người, và không lâu sau, cảnh sát đã đến.
Họ giải tán đám đông, đưa cả hai bên về sở cảnh sát. Sau đó, chủ xưởng được sở cảnh sát cho hay, người công nhân đã mất đi một ngón út ấy, sau khi về nhà đêm qua đã chết.
Hiện tại người đó đang nằm tại phòng quản lý nghĩa địa công cộng, có thể an táng bất cứ lúc nào.
Người nhà của hắn kể rằng, sau khi về nhà, hắn liên tục nói đầu rất đau, có thể do chủ xưởng đánh. Khoảng chín giờ tối, hắn đột nhiên ngã xuống và không thể gượng dậy được nữa!
Vào thời kỳ này, mọi người vẫn chưa mấy tán thành việc tìm kiếm nguyên nhân tử vong thông qua giải phẫu. Mọi người vẫn luôn tin rằng chỉ có giữ được thân thể nguyên vẹn mới có thể lên Thiên quốc!
Mà người đàn ông kia đã thiếu một ngón tay. Nếu ngay cả thi thể nguyên vẹn cũng không giữ được cho hắn, hắn chỉ có thể xuống địa ngục!
Người nhà không đồng ý giải phẫu, bệnh viện cũng không nhắc nhở. Dù sao người đã chết, lại là người địa phương, vậy cứ thế mà an táng thôi!
Nhưng giờ đây, họ đã làm loạn lên.
Chủ xưởng nhiều lần biện minh rằng những chuyện này không liên quan đến mình, nhưng ai biết được?
Cảnh sát sở cảnh sát bí mật ám chỉ ông ta, rằng nếu ông ta đưa thêm một ít tiền, mọi chuyện sẽ được giải quyết. Dù sao người ta cũng đã mất mạng rồi.
Thế nhưng lúc này, một ít tiền đã không còn là một ít nữa.
Chiều hôm đó, chủ xưởng nộp tiền bảo lãnh rồi rời sở cảnh sát. Ông ta ủy thác luật sư nói chuyện với gia đình người đã m��t. Đối phương đã "sư tử há mồm", trực tiếp yêu cầu ông ta phải cấp ít nhất gấp mười lần tiền trợ cấp của quốc đảo!
Bởi vì người công nhân ấy không chết vì tai nạn, cũng không chết vì nguyên nhân tự nhiên, mà hắn bị đánh chết!
Những người kia kiên trì quan điểm này, nhưng rõ ràng chủ xưởng không thể nào trả nhiều đến thế.
Trong tình huống không đạt được thỏa thuận, sự việc bắt đầu lan rộng.
Tin đồn về việc "người Gefra đánh chết công nhân bản địa rồi từ chối bồi thường" bắt đầu lan truyền nhanh chóng. Thị trưởng vùng đó cũng đã hỏi thăm về chuyện này, sau khi biết sở cảnh sát đã can thiệp, ông ta cũng không hỏi nhiều nữa.
Thế nhưng đến ngày hôm sau, tin đồn đã biến tướng thành "người Gefra bao che cho nhau, kẻ giết người không chỉ từ chối bồi thường mà còn được vô tội phóng thích" — một nội dung vừa buồn cười lại vừa đáng sợ!
Thứ như lời đồn... thực chất ở bất kỳ thời đại, bất kỳ xã hội nào cũng có mảnh đất màu mỡ để phát triển.
Một số người dễ tin vào những lời đồn này sẽ là những người đầu tiên tin. Họ chỉ là một nhóm nhỏ, nhưng họ sẽ trở thành nguồn phát tán mới, rồi từng chút từng chút ăn mòn toàn bộ xã hội!
Thêm vào đó, có một số người ở phía sau thúc đẩy tình hình phát triển. Vào ngày thứ ba sau khi sự việc xảy ra, cuối cùng đã bùng phát một cuộc xung đột quy mô khá lớn!
Một số người dân địa phương tức giận, cùng cảnh sát được phái đến bảo vệ chủ xưởng, và cả bảo an trong nhà xưởng của chủ xưởng, đã xảy ra xô xát.
Những người công nhân và những người hiếu kỳ xem náo nhiệt bị đánh cho đầu rơi máu chảy, sau đó họ bắt đầu phản công.
Sau một tiếng súng nổ, mọi thứ đều trở nên không còn như trước nữa!
Bất cứ sự việc nào, chỉ cần nâng tầm thành vấn đề tập thể, đều có nghĩa là tình hình bắt đầu trở nên nghiêm trọng và vượt ngoài tầm kiểm soát.
Nếu "tập thể" này có thể ảnh hưởng đến nhiều người hơn, đồng thời còn có người bị thương hoặc thậm chí tử vong, thì đây sẽ diễn biến thành một cuộc bạo loạn lớn!
Hơn nữa, giữa hai bên xung đột v��n tồn tại nhiều mối quan hệ lịch sử...
Sáng ngày thứ tư sau khi sự việc xảy ra, quốc gia gốc mà vùng Amelia từng thuộc về đã lên tiếng khiển trách nghiêm khắc.
Họ khiển trách Tổng thống tỉnh Amelia hiện tại và Chính phủ Gefra tàn nhẫn, độc ác, cho rằng họ đã đối xử với những người không phải Gefra trong khu tô giới như nô lệ và động vật, thậm chí không tiếc dung túng những kẻ giết người tiếp tục gây tội ác!
Người phát ngôn của quốc gia đó tuyên bố, nếu Chính phủ Gefra không đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho những người đã chết, nếu không thể mang lại công lý cho tất cả mọi người, thì họ sẽ xé bỏ hiệp ước, giành lại hoặc tái giải phóng vùng Amelia từ tay Gefra!
Toàn bộ xã hội quốc tế xôn xao. Sau đó, nội các Gefra cũng tuyên bố sẽ tiến hành điều tra nghiêm túc, đồng thời hy vọng quốc gia kia sẽ tuân thủ hiệp ước mà hai nước đã ký kết trước đó.
Nếu đối phương cố tình lợi dụng cơ hội xé bỏ hiệp ước, thì Gefra sẽ sử dụng các phương thức bao gồm nhưng không giới hạn ở ngoại giao quốc gia, hành động qu��n sự đơn phương, để bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mình!
Cả hai bên đều bày tỏ thiện chí tích cực tiếp xúc, nhưng tình hình lúc này lại trở nên càng thêm căng thẳng.
Một số người dân và các thành viên của tổ chức tự xưng là "Đôi cánh Tự do Amelia" bắt đầu liên tục tấn công, đập phá người Gefra tại đó.
Trong thời gian này cũng đã xảy ra các sự kiện xung đột đẫm máu. Phía Phủ Toàn quyền cũng bắt đầu chủ động can thiệp.
Thế nhưng hiệu quả lại chẳng mấy tốt đẹp, đồng thời tình hình ngày càng trở nên nghiêm trọng.
"Nếu bây giờ chúng ta phái binh trấn áp, ta e rằng phía bên kia sẽ không khoanh tay đứng nhìn chúng ta làm như thế..."
Ngài Toàn quyền đang trò chuyện với Thủ tướng, ông ta rất phiền não. Ban đầu chỉ là một chuyện nhỏ, không ai ngờ chỉ trong thời gian ngắn như vậy, mọi việc đã diễn biến đến tình trạng này.
Ở thành phố nơi sự việc xảy ra, người Gefra đang bỏ chạy. Một số ít thương nhân giàu có có đội bảo tiêu vũ trang vẫn còn ở lại quan sát.
Dù sao, một khi họ rời đi, sản nghiệp của họ sẽ bị phá hoại, và những tài sản không thể mang theo sẽ bị cướp đoạt.
Thậm chí ngay tại chỗ đã thổi bùng lên một làn sóng vận động đặc biệt mang tên "Đoạt lại Amelia"!
Một số người hô to muốn giành lại quê hương từ tay người Gefra, muốn trục xuất tất cả người Gefra. Xã hội nơi đó trở nên vô cùng nguy hiểm.
Mọi cánh cửa đàm phán đều bị đóng lại. Không phải họ không muốn đàm phán, mà là thực sự không có cách nào đàm phán được nữa.
Vừa rồi hai người đã thảo luận về khả năng sử dụng vũ lực trấn áp, nhưng ngài Toàn quyền kiên quyết từ chối.
Ông ta không cho rằng việc sử dụng vũ lực trấn áp là một ý kiến hay khi cả hai bên đều không đủ lý trí. Điều này sẽ chỉ gây ra những rối loạn lớn hơn và những hậu quả không thể biết trước.
Thủ tướng im lặng một hồi lâu sau đó mới lên tiếng, "Hiện tại chúng ta cần cân nhắc không phải vấn đề trật tự ở đó, mà là vấn đề liệu quyền chủ động trong chiến tranh có nằm trong tay chúng ta hay không."
"Thời gian dành cho ta và dành cho ngài đã không còn nhiều nữa."
"Liên bang chủ động tấn công Marillo là để giải quyết mối họa ngầm duy nhất của họ. Người Pengio đã bắt đầu can thiệp. Mấy ngày trước, Tổng thống Liên bang còn yêu cầu ta phối hợp với họ để chặn đứng hạm đội Pengio ở Đại Tây Dương."
"Chiến tranh thực chất đã bùng nổ rồi... Thưa ngài Toàn quyền, nếu ngài không đưa ra lựa chọn, vậy ta chỉ có thể thay ngài làm lựa chọn."
"Chúng ta không thể đợi đến khi Lục quân Pengio đánh tới tận cửa nhà, mới nhớ ra rằng chúng ta cần phản kích!"
Ngài Toàn quyền sau đó cũng lâm vào im lặng. Ông ta tính toán rất nhiều điều.
Trong hơn mười phút ấy, trong ống nghe chỉ còn tiếng thở rất khẽ và nặng nề của hai người.
Cuối cùng, ngài Toàn quyền thở dài một hơi. "Ta nguyện ý tuân theo mệnh lệnh của quốc đảo..."
Ông ta đã thỏa hiệp.
Trên thực tế, ông ta hiểu rất rõ. Trong thời kỳ hòa bình, Amelia có thể duy trì trạng thái "độc lập" tương đối đặc biệt.
Quốc đảo sẽ không vì việc ông ta, một Toàn quyền, không phối hợp với quyết sách của quốc đảo mà phát động một cuộc "nội chiến".
Thế nhưng trong thời chiến, nếu ông ta vẫn không thể đạt được sự thống nhất về ý thức hệ với quốc đảo, thì quốc đảo tuyệt đối sẽ không tiếp tục dung thứ cho ông ta.
Ngài Thủ tướng cũng thở dài một hơi. "Ngài không cần quá lo lắng, nhiều nhất là hai ngày nữa, viện quân của chúng ta sẽ đến."
"Lần này chúng ta sẽ phối hợp liên hợp tác chiến với phía Liên bang. ��ến lúc đó, quyền chỉ huy có lẽ sẽ không nằm trong tay ngài, và đương nhiên cũng không nằm trong tay ta."
"Những việc chuyên môn nên giao cho người chuyên nghiệp đảm nhiệm. Chúng ta có thể đặt ra một số đại phương châm, nhưng về chi tiết, chúng ta không cần nhúng tay làm rối thêm."
"Ngài nghĩ sao?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.