Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1471: Kẽ hở cầu sinh

Mọi người đối với bóng tối đều có một nỗi sợ hãi bẩm sinh, chỉ cần bước vào bóng tối, rất khó mà không liên tưởng đến những cảm xúc tiêu cực. Ngay cả những cảm xúc nhẹ nhõm cũng dần trở nên căng thẳng, ai cũng vậy.

Chín giờ tối, Đại tổng thống ngồi trong thư phòng không bật đèn, cảm thấy hơi lạnh, không rõ là do nhiệt độ không khí, hay bởi cuộc điện thoại vừa rồi. Đầu dây bên kia không chút do dự nói với ông ấy, rằng đối phương chính là Quan ngoại giao của Pengio.

Mục đích của cuộc điện thoại này là để nhắc nhở Đại tổng thống rằng việc luận tội lần này không phải chuyện nhỏ, bởi vì đứng sau Đảng Tự Chủ là người Liên bang, và người Liên bang muốn Đảng Tự Chủ, vốn có khuynh hướng thân Liên bang, thay thế Đảng Trợ Dân. Đương nhiên, họ cũng sẽ tìm người thay thế vị Đại tổng thống này.

Khi nghe xong những lời này, da đầu Đại tổng thống hơi run lên. Thật ra, môi trường sinh thái chính trị của Lemar từ trước đến nay đều rất đơn giản và trong sạch. Chủ yếu là vì dân số ít, và sau khi nắm quyền thì không có lợi ích thực tế nào đáng kể. Ngoại trừ có thêm danh xưng Tổng thống hoặc đảng cầm quyền, thì Đại tổng thống và đảng cầm quyền ngược lại phải giúp toàn bộ quốc gia đẩy nhanh xây dựng kinh tế, đây là một công việc vô cùng vất vả. Không có lợi ích, liền không có âm mưu, sẽ không có người nào ôm bụng mưu mô muốn lên nắm quyền rồi ra vẻ vì nhân dân phục vụ. Người thật sự có mưu đồ xấu cũng không thể ngồi lên vị trí này.

Vì vậy, môi trường sinh thái chính trị của Lemar rất trong sạch, cho đến tận giờ phút này!

Ban đầu, Đại tổng thống không hề nghĩ theo hướng này, nhưng hiện tại, người Pengio – những người giỏi đấu đá nội bộ không kém gì việc đấu tranh bên ngoài – đã nhắc nhở ông ấy, và ông ấy lập tức tỉnh ngộ. Trước kia ở Lemar, ai làm đảng cầm quyền, ai làm Tổng thống, người đó liền phải gánh vác rất nhiều trách nhiệm. Trách nhiệm thì nhiều, lợi ích thì ít, quyền lực cũng chỉ có vậy. Nhưng bây giờ thì khác, người Liên bang và người Pengio xuất hiện, lợi ích bắt đầu tỏa ra mùi hương mê hoặc lòng người. Một khi Đảng Tự Chủ trở thành đảng cầm quyền, họ sẽ hoàn toàn ngả về phía người Liên bang, đẩy Lemar vào trong chiến tranh, và bất kể nhân dân Lemar sẽ ra sao, ít nhất những kẻ thống trị này sẽ đạt được lợi ích cực kỳ lớn. Có thể là về mặt tiền bạc, người Liên bang không thiếu tiền. Có thể là về mặt chính trị, họ có thể bước lên một vũ đài lớn hơn. Cũng có thể là...

Chỉ cần có l��i ích, liền sẽ có người tranh giành, sẽ có những kẻ lòng dạ xấu xa!

Đại tổng thống ngồi trên ghế, cảm thấy hơi lạnh, ông ấy quấn chặt chiếc áo khoác đang mặc, châm một điếu thuốc. Cho đến trước khi cuộc điện thoại này vang lên, ông ấy chưa từng chủ động nghĩ rằng bản chất con người lại xấu xí đến vậy, cho đến tận giờ phút này!

Điều khiến người ta càng cảm thấy một tia sợ hãi hơn là cuộc điện thoại của Quan ngoại giao Pengio. Đối phương, sau khi tự giới thiệu một lượt, đã chủ động đề nghị giúp Đại tổng thống đối kháng "sự xâm lấn" của người Liên bang. Ông ấy còn thẳng thắn nói, người Pengio không muốn xây dựng căn cứ quân sự ở Lemar, cũng không có ý định thuyết phục Lemar gia nhập phe của họ để trực tiếp đối mặt chiến tranh. Mục đích của họ chính là không để người Liên bang đạt được điều mình muốn, chỉ cần người Liên bang không thực hiện được ý đồ, vậy thì mọi chuyện đều không có vấn đề!

Để bày tỏ thành ý của mình, ông ấy còn cung cấp cho Đại tổng thống một thông tin khác ——

"Chúng tôi đã thông qua một số phương thức đặc biệt để thăm dò được tin tức, rằng đảo Thiên Đường có khả năng không phải làng du lịch, mà là công sự phòng ngự!"

Đến tận bây giờ, đầu Đại tổng thống vẫn còn ong ong. Tại sao đột nhiên... cứ như Lemar đã ngả về phía người Liên bang?

Cúp điện thoại xong, ông ấy lập tức nhìn về phía bản đồ, đồng thời gọi điện cho người trực ban tại tòa nhà hành chính, hi vọng đối phương kiểm tra lại một số tài liệu mà Rinky đã cung cấp. Trong tài liệu, tất cả những hòn đảo được quy hoạch để xây dựng thành làng du lịch đều nằm ở phía Đông Nam quần đảo Lemar. Và hướng này, chính là vị trí của Đế quốc Pengio!

Trong khoảnh khắc đó, Đại tổng thống cảm thấy đầu óc mình thật sự không đủ để xử lý. Trong cuộc đấu tranh giữa các cường quốc, ông ấy phát hiện những thiếu sót của bản thân, cũng như những gì Cộng hòa Lemar đang thiếu hụt. Ông ấy đang hút thuốc, thân thể run lên nhè nhẹ, ông ấy cảm thấy sợ hãi tột độ!

Sáng hôm sau, ông ấy lặng lẽ ngồi trong phòng làm việc, khoảng mười giờ năm phút, có người gõ cửa.

"Vào đi!"

Một vị tiên sinh trông có vẻ vô cùng "nghiêm cẩn" bước vào. Không cần phải bàn cãi, là bởi vì ông ấy thật sự vô cùng nghiêm cẩn. Tóc ông ấy bôi rất nhiều sáp vuốt tóc, được chải chuốt cẩn thận tỉ mỉ, mỗi vệt răng lược lưu lại đều tựa như được đo đạc bằng thước kẻ. Độ rộng hẹp, góc độ, đều hoàn toàn nhất quán. Trang phục, cách ăn mặc của ông ấy, bao gồm cả râu mép, lông mày, đều hoàn toàn đối xứng, chẳng thể tìm thấy bất kỳ điểm nào không cân xứng. Trong một vài chuyện, vị tiên sinh này có sự theo đuổi gần như cuồng nhiệt!

"Xin chào, Ngài Tổng thống, chúng ta đã nói chuyện qua điện thoại đêm qua."

Người vừa đến sau khi bước vào liền đứng ở cạnh cửa, chứ không lập tức đi vào. Ngài Tổng thống đứng dậy, mời ông ấy ngồi xuống ghế sofa bên cạnh.

Vị trước mắt này chính là Quan ngoại giao mới của Pengio. Ông ấy được Hoàng đế Pengio giao phó quyền lực lớn hơn!

Đại tổng thống quan sát đối phương một lượt, rồi bắt tay ông ấy.

"Nói thật, tôi chưa từng nghĩ sẽ có một ngày như vậy!"

Ông ấy chỉ là ở trong phòng làm việc của mình, và cùng ng��ời Pengio đàm luận một chút chuyện liên quan đến người Liên bang. Ông ấy cũng ý thức được, lúc này nếu không mượn sức mạnh của người Pengio, ông ấy rất có thể sẽ mãi ở vào thế hạ phong, đồng thời thật sự có khả năng sẽ để người Liên bang đạt được mục đích. Nhưng trước khi hợp tác với người Pengio, Đại tổng thống vẫn còn một chút nghi vấn.

Chẳng hạn như...

"Nếu các ngài không mưu cầu lợi ích ở Lemar, vậy tại sao các ngài lại phải giúp tôi?"

Sắc mặt Đại tổng thống rất nghiêm túc, dường như chỉ trong một đêm đã trải qua rất nhiều chuyện, trở nên chín chắn. Từ "lợi ích" này bắt đầu xuất hiện trong lời nói của ông ấy. Ông ấy thấy đối phương định trả lời, đã cất lời ngăn lại trước một bước.

"Đừng vội trả lời tôi, qua việc suy nghĩ lại trong khoảng thời gian này của tôi, tôi ý thức được rằng Lemar trước mặt các ngài, có lẽ chỉ là một thứ giống như con bài trong sòng bạc mà thôi."

"Các ngài đều muốn nhiều hơn, bởi vì chuyện này có lợi cho các ngài, cho nên hãy cho tôi một câu trả lời chân thực, có thể thuyết phục được tôi, điều này liên quan đến việc chúng ta có thể hợp tác hay không."

Quan ngoại giao Pengio từ đầu đến cuối vẫn giữ nụ cười vô cùng thân sĩ, ông ấy rất tuấn tú và cũng rất có phong thái. Công việc ngoại giao không giống với những công việc khác, người làm ngoại giao phải khiến người khác khi nhìn thấy mình lần đầu, ít nhất không sinh ra ác cảm với mình. Nếu một người xấu xí, hoặc đáng sợ, có lẽ sẽ kích thích những cảm xúc phản kháng tiêu cực của mọi người, có thể nhiều người sẽ không cho ông ta cơ hội mở lời. Vì vậy, trong thời đại này, các quan ngoại giao thường rất tuấn tú và có phong thái, chỉ có như vậy thì người khác, dù trong lòng có kiên định ý nghĩ của mình đến mấy, cũng sẽ cho các quan ngoại giao cơ hội được ngồi xuống, trò chuyện đôi chút.

"Thưa Ngài Tổng thống, đối với chúng tôi mà nói, chỉ cần Lemar không ngả về phía Liên bang Byler, đó chính là lợi ích và điều tốt đẹp lớn nhất."

"Từ đây hướng về phía đông nam chính là đường bờ biển của Pengio. Đương nhiên, giữa đây và đó vẫn còn một khoảng cách."

"Nếu người Liên bang từ đây phát động tấn công vào lãnh thổ của chúng tôi, họ sẽ có đường lui, cho dù là vận chuyển, tiếp viện, hay bất cứ điều gì khác, đều sẽ có một chút sức lực dự trữ."

"Nhưng nếu họ phát động tấn công từ Sedoras, hạm đội của họ cần đi một quãng đường xa hơn mới đến được đường bờ biển của chúng tôi, họ sẽ không còn nhiều sức lực, cũng không có nhiều khoảng trống!"

"Điều này tương đương với việc phát động một cuộc tấn công có tính chất tự sát, nếu họ không thể nhận được tiếp tế trong chiến tranh, họ sẽ hoàn toàn diệt vong ở vùng biển ngoài của chúng tôi!"

"Vì vậy, đối với chúng tôi mà nói, chỉ cần Lemar không trở thành căn cứ quân sự, tiền đồn tấn công của người Liên bang, họ sẽ không tùy tiện phát động tấn công vào lãnh thổ của chúng tôi."

"Không biết với câu trả lời này của tôi, Ngài có hài lòng không?"

Đại tổng thống đại khái đã nghe rõ, nói đơn giản hơn là, nếu Liên bang Byler tập kết quân đội từ bến cảng Sedoras để tấn công lãnh thổ Pengio, thì số nhiên liệu họ mang theo sẽ không đủ để họ rút lui khi không thể đánh lại. Những hạm đội đó sẽ vì hết nhiên liệu mà cuối cùng phải dừng lại trên mặt biển, thậm chí không có cơ h���i được vận chuyển nhiên liệu một lần nữa, bởi vì quãng đường quá xa. Nhưng nếu tập kết và phát động tấn công từ Lemar, quãng đường ngắn hơn, đồng thời nếu không thể đánh lại vẫn có thể quay đầu, chỉ cần một vài hạm đội đi đón là được, điều này có chiều sâu chiến lược. Đối với người Liên bang mà nói, nếu một lần không thành công, vẫn có thể đánh lần thứ hai, thứ ba, thứ tư! Cho đến khi chiến tranh kết thúc mới thôi. Nhưng nếu họ chỉ có thể phát động tấn công từ Sedoras, họ nhất định phải cân nhắc hậu quả nghiêm trọng, từ đó người Pengio có thể bảo đảm an toàn lãnh thổ của mình.

Chiến tranh.

Rất xa xôi.

Nhưng vào khoảnh khắc này, Đại tổng thống cảm nhận được, chiến tranh đang ở ngay bên cạnh mình.

Thấy Đại tổng thống đang chìm vào suy tư, Quan ngoại giao Pengio tiếp tục đưa ra thêm những đề nghị hấp dẫn, "Nếu đôi bên chúng ta có thể hợp tác, chúng tôi có thể mang lại cho Lemar nhiều đơn đặt hàng hơn, những đơn đặt hàng này đủ để Ngài ổn định cục diện hiện tại."

"Tiếp theo, về mặt dư luận quốc tế, chúng tôi trước hết sẽ phát động công kích dư luận vào những vấn đề nội bộ của các quốc gia khác mà Liên bang Byler đã can thiệp."

Trên mặt ông ấy mang theo một tia kiêu ngạo pha lẫn khinh miệt, "Những kẻ thuộc Liên bang Byler này vô cùng dối trá, họ tựa như kẻ trộm, nhưng dù sao cũng không thừa nhận ý đồ của mình!"

"Họ sẽ ra sức phủ nhận những điều này, bởi vì họ hi vọng có thể đứng trên đỉnh cao đạo nghĩa, điều này cũng sẽ cho Ngài một giải pháp để giải quyết tình thế hiện tại."

"Ngài có thể nhân cơ hội đưa ra đề nghị Chính phủ Cộng hòa Lemar mua lại các khoản đầu tư ban đầu của Rinky, để hắn ta cuốn gói trở về Liên bang!"

Phương án này thật ra rất thô sơ, nhưng nó lại rất có sức thuyết phục, bởi vì người đưa ra phương án này là Quan ngoại giao của Pengio. Các cường quốc, dù làm gì cũng đều có khí thế, đều có sức mạnh khiến người khác tin phục!

Đại tổng thống vào giờ phút này có chút dao động, "Các ngài có chắc sẽ không can thiệp vào lựa chọn của chúng tôi chứ?"

Quan ngoại giao Pengio biết rằng chuyện này về cơ bản đã được xác định, ông ấy cười càng thêm quyến rũ, "Đương nhiên, tôi thề bằng bà nội của tôi!"

Nếu Đại tổng thống biết rằng bà nội của vị Quan ngoại giao này đã mất bao nhiêu năm rồi, thì có lẽ đã không đơn giản tin tưởng ông ấy như vậy. Nhưng vào lúc này, ông ấy không còn lựa chọn nào khác. Việc luận tội cùng với cái bóng ẩn hiện của Liên bang đã tạo áp lực quá lớn cho ông ấy!

Ông ấy siết chặt nắm đấm, cơ thể có chút căng cứng, nhưng cuối cùng vẫn thả lỏng ra.

"Vậy chúng ta nên bắt đầu từ đâu?"

Ông ấy hỏi.

Phiên dịch này là tác phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free