(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1469: Gợn sóng đột khởi
1471. Sóng gió bất ngờ nổi lên
Đồng Ares không phải là một loại tiền tệ thanh toán quốc tế. Nó ít được sử dụng, phạm vi lưu thông hẹp, và cũng không phải là đồng tiền có quyền trọng lớn, nên trên thị trường quốc tế không có nhiều người dự trữ.
Nó không giống như đồng Fra và Sol. Bất kể là thời đại Gefra hay thời đại Liên Bang hiện tại, hai quốc gia này vẫn luôn không ngừng mở rộng giao thương ra bên ngoài.
Thêm vào đó, những quốc gia này cường đại, ngoại thương tấp nập, nên luôn chiếm giữ vị trí quan trọng trong thị trường tài chính quốc tế.
Sự phát triển nhanh chóng và ổn định đã khiến nhiều người hơn nguyện ý nắm giữ các đồng tiền này, ít nhất chúng có sự đảm bảo nhất định.
Tối thiểu, chúng sẽ không như đồng Galil, chỉ trong một đêm biến thành giấy lộn!
Vì Ares không có nghiệp vụ thanh toán quốc tế, nên số tiền mới được phát hành mà không có thông báo này, chắc chắn là đã siêu phát!
Ngân hàng không có tiền, lại siêu phát tiền tệ. Rinky nhìn số tiền trong vali xách tay, khẽ lắc đầu.
Hắn vốn nghĩ rằng việc lật đổ Ngân hàng Quốc gia Lemar sẽ tốn nhiều công sức hơn, nào ngờ đối phương đã tự mình chuẩn bị sẵn mọi thứ Rinky muốn làm, chỉ còn chờ cú đẩy cuối cùng mà thôi!
Đương nhiên, hắn cũng có thể lý giải. Khi tài chính của ngân hàng quốc gia rơi vào tình trạng thiếu thốn, nếu không làm gì cả, đó mới là sai lầm lớn nhất!
Cách làm này của Ngân hàng Quốc gia, xét về bản chất, thực ra không cấu thành vấn đề. Phát hành siêu lượng một phần tiền tệ, lấy ra khi cần thiết, sau đó bù đắp bằng một thông báo phát hành mới.
Cùng lắm thì tiền tệ sẽ xuất hiện những biến động nhỏ trên tỷ giá hối đoái, ngân hàng hoặc người lãnh đạo quốc gia chịu trách nhiệm về việc này sẽ bị chỉ trích, nhưng sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đối với thực thể Ngân hàng Quốc gia!
Nếu Ngân hàng Quốc gia có điều gì sai sót trong chuyện này, thì sai lầm của họ nằm ở chỗ Rinky đã có chút ý đồ đối với họ.
Sự hợp tác giữa Đảng Tự Chủ và Rinky đã tạo ra tiếng vang không nhỏ tại quần đảo Lemar, và sức ảnh hưởng của Đảng Tự Chủ đang nhanh chóng lan rộng ra bên ngoài.
Đối với điều này, những người của Đảng Trợ Dân vô cùng cảnh giác, nhưng lại không có được biện pháp nào thật tốt.
Hiện tại, tình hình của Lemar rất đặc thù, không giống như trước đây, khi nó không có bất kỳ mối quan hệ lợi hại nào với bất kỳ ai.
Chủ tịch Đảng Trợ Dân hoặc chính Tổng thống đã từng đích thân gọi điện thoại cho lãnh đạo một số quốc gia có quan hệ ngoại giao để chào hàng, và luôn có thể bán được không ít thương phẩm.
Giờ đây tình huống này đã không còn thực hiện được. Họ cũng đã thử, nhưng những người kia đều bày tỏ rằng họ tạm thời không có nhu cầu về mặt này. Nói cho cùng, vẫn là do họ sợ đắc tội người Liên Bang và người Pengio.
Đối mặt với thế công toàn diện do Đảng Tự Chủ phát động, Đảng Trợ Dân không có biện pháp nào thật tốt.
Theo sự tuyên truyền dư luận của Đảng Tự Chủ, sở dĩ Lemar hiện tại có nhiều rắc rối như vậy là hoàn toàn do Tổng thống và Đảng Trợ Dân đã đắc tội người Liên Bang trước đó, nên người Liên Bang mới có phản ứng bất an như vậy!
Đồng thời, luồng dư luận này đang chiếm lĩnh nhận thức của mọi người.
Thậm chí ngay cả các chương trình thời sự chính trị nổi tiếng nhất ở Lemar cũng đang truyền bá ý nghĩ tương tự!
Trên TV, Chủ tịch Đảng Tự Chủ ngồi trên ghế sofa bắt chéo chân, vẻ mặt rất nghiêm túc. Người dẫn chương trình ngồi đối diện ông, trên bàn trà giữa hai người còn có một ít bánh ngọt và trà.
Trước đây, chương trình này rất nhẹ nhàng. Lúc đó nơi đây không có điều gì bất an, mọi người đều sống vui vẻ.
Nhưng giờ đây thì khác.
"...Nếu không phải Tổng thống của chúng ta đã đi trước một bước bày tỏ sự bất mãn đối với người Liên Bang, gây ra hiểu lầm cho họ, thì sẽ không xảy ra hàng loạt sự việc tiếp theo sau đó."
"Theo góc độ của tôi, tôi, anh, và tất cả chúng ta, những gì đang phải trải qua hiện tại, đều là đang trả giá cho sai lầm của Tổng thống và Đảng Trợ Dân."
"Kinh tế suy yếu, nhà máy đóng cửa. Hiện tại, các bạn hãy thử nhìn xem những khu công nghiệp từng rất náo nhiệt kia, hầu như tất cả đều đã ngừng hoạt động."
"Trên đường phố không còn thấy bao nhiêu người ngoại quốc nữa. Những người đó đều đã mang theo số tiền kiếm được từ đây mà bỏ chạy!"
"Cũng bởi vì họ sợ rằng người Liên Bang sẽ thật sự tấn công!"
"Thế nhưng điều tôi muốn hỏi chính là, người Liên Bang thật sự sẽ tấn công chúng ta sao?"
"Họ thật sự muốn tấn công chúng ta ư?"
"Có cần thiết phải như vậy không?"
Hiện tại, không ít người không có việc làm. Người nhàn rỗi ở nhà, xem tivi là một lựa chọn tốt. Thêm vào đó, mọi người đang hoang mang về hiện tại và tương lai, nên tỷ lệ người xem chương trình rất cao.
Câu hỏi của Chủ tịch Đảng Tự Chủ không chỉ hỏi người dẫn chương trình mà còn hỏi tất cả khán giả đang theo dõi trước màn hình tivi.
Khi hồi tưởng lại những lời ông ấy nói, rất nhiều người đều vô thức khẽ lắc đầu.
Người dẫn chương trình cũng lắc đầu, "Tôi không biết..."
Anh ta không đưa ra một câu trả lời rõ ràng, bởi vì lập trường cá nhân của anh ta nghiêng về Đảng Trợ Dân. Tuy nhiên, trong chương trình này, anh ta không thể biểu lộ khuynh hướng chính trị của mình, nên anh ta đã không phủ nhận, cũng không thừa nhận, mà dùng câu trả lời "không biết" để lảng tránh vấn đề này.
Trên mặt Chủ tịch Đảng Tự Chủ hiện lên một nụ cười, ông nói đầy ẩn ý: "Không, anh biết đấy."
Ngay sau đó, ông nhìn thẳng vào ống kính máy quay, "Thật ra, mỗi người chúng ta đều biết!"
"Người Liên Bang từ ban đầu đã không hề có ý định làm khó chúng ta. Khi chúng ta từ chối lời mời thiện ý của họ tham gia Hội đồng Phát triển Thế giới, họ cũng không hề ép buộc chúng ta làm bất cứ điều gì!"
"Không có diễn tập quân sự gần chúng ta, cũng không có dòng tiền chạy đi đâu cả, mọi thứ vẫn diễn ra như trước đây!"
Lúc này, người dẫn chương trình ngắt lời ông ta: "Nhưng người Liên Bang đã xây dựng công sự phòng ngự và pháo đài quanh cảng Modric. Họ coi phía đông nhất của Sedoras là tiền tuyến, và chúng ta đang nằm ngay giữa chiến trường!"
Lời giải thích này của người dẫn chương trình nhận được sự ủng hộ của rất nhiều người. Thật ra, Tổng thống ngay từ đầu đã bày tỏ sự bất mãn với cách làm của Liên Bang cũng là vì nguyên nhân này!
Một khi tiền tuyến ở gần cảng Modric, thì người Pengio muốn tiếp tục tiến về phía tây, chắc chắn phải giao chiến quanh khu vực này.
Lemar hiển nhiên nằm trong khu vực chiến trường, ắt sẽ phải hứng chịu sự oanh tạc của hỏa lực!
Lúc đó, chương trình này cũng đã phỏng vấn người của Đảng Trợ Dân, và quan điểm đó của họ trên thực tế đã nhận được sự tán thành của đông đảo công chúng.
Nếu Lemar thật sự trở thành chiến trường, đó là điều không ai mong muốn. Có thể nói, sau khi Tổng thống kháng nghị Liên Bang, trên thực tế cũng có tác dụng thúc đẩy dân ý.
Chỉ có điều lần này, Chủ tịch Đảng Tự Chủ lại đưa ra một cái nhìn khác biệt.
"Tôi cảm thấy cách nói này ngay từ đầu đã có vấn đề."
Người dẫn chương trình nhìn ông ta, rất nhiều người bình thường trước màn hình tivi cũng đang nhìn ông ta trong chương trình. "Có vấn đề gì ạ?"
Ông ấy nói: "Theo ý của Tổng thống và Đảng Trợ Dân, chẳng lẽ là họ cho rằng người Liên Bang không nên thiết lập công sự phòng ngự ở Sedoras, mà để Sedoras trở thành chiến trường sao?"
"Tất cả những điều này là để chiếu cố quốc gia trung lập như chúng ta ư?"
"Các vị không cảm thấy cách nói này rất buồn cười sao?"
"Họ xây dựng công sự phòng ngự trên lãnh thổ của chính mình, vậy mà Tổng thống của chúng ta lại vì thế đi kháng nghị, và cũng chính vì thế đã gây ra một loạt mâu thuẫn cùng xung đột không cần thiết."
"Các vị cảm thấy cách nói này có thể đứng vững được không?"
Loạt câu hỏi này của ông ấy đã khiến người dẫn chương trình không kịp phản ứng!
Dù sao, không phải là kiểu người dẫn chương trình chuyên nghiệp như ở Liên Bang, đã trải qua mọi tình huống xảo trá. Việc người dẫn chương trình không kịp phản ứng cũng đã gián tiếp ảnh hưởng đến cảm xúc của khán giả.
Anh ta không thể phản đối, cãi lại, điều đó chẳng khác nào đang nói với khán giả rằng quan điểm này không có vấn đề gì.
Khán giả thuận theo ý nghĩ này mà suy xét, quả đúng là như vậy.
Ngươi không tham gia chiến tranh, người ta cũng không phải không muốn ép buộc ngươi tham gia. Họ chỉ xây dựng công sự phòng ngự trên lãnh thổ của chính mình, vậy mà ngươi lại nhất định phải chạy đến kháng nghị, điều này có phải hơi vô lý rồi không?
Đại đa số người Lemar có thể không có trình độ học vấn cao, ở toàn bộ Lemar cũng chỉ có một trường Đại học Quốc lập Lemar, nhưng việc không được đi học không có nghĩa là mọi người không phân biệt được cái gì là đúng, cái gì là sai!
Ngay cả những kẻ vô lại, côn đồ, thật ra họ cũng biết cái gì nên làm, cái gì không nên làm.
Cách làm của Tổng thống và Đ��ng Trợ Dân, hiển nhiên là vô cớ gây sự, đồng thời đã dẫn đến những hậu quả xấu này. Cảm xúc của khán giả bắt đầu bị khuấy động.
Người dẫn chương trình lúc này ý thức được điều gì đó, vội vàng nói để vãn hồi: "Nhưng những lo lắng của Tổng thống dù sao cũng là sự thật. Nếu chiến trường thật sự nằm ngay gần Lemar, thì đây là tổn thương không thể chấp nhận được đối với chúng ta."
"Tôi cũng không cho rằng cách làm này bản thân có vấn đề, ý nghĩ của ông ấy là tốt, không hề có tư lợi."
"Chỉ là..."
Chủ tịch Đảng Tự Chủ ngắt lời người dẫn chương trình: "Trong lòng tôi muốn tốt cho anh, sau đó lại cướp đi tiền của anh, anh cảm thấy tôi có đáng được tha thứ không?"
"Điều này cũng giống như điều anh vừa nói. Chúng ta đều đang vì người khác mà tốt, chẳng lẽ chỉ cần vì người khác là thật thì có thể đạt được sự tha thứ sao?"
"Đúng là đúng, sai là sai. Nếu không phải vì những hành động đó của ông ấy, chúng ta bây giờ cũng không cần phải trải qua những điều này!"
Người dẫn chương trình im lặng, khán giả im lặng. Tất cả là vì họ không thể né tránh một sự thật, đó chính là kết quả.
Hành vi có thiện ý lại mang đến hậu quả đáng sợ. Không thể vì điểm xuất phát tốt hay xấu mà quyết định kết quả tốt hay xấu. Người dẫn chương trình không còn lời nào để nói.
Sức ảnh hưởng của chương trình nhanh chóng lan rộng khắp quần đảo Lemar. Một số người cũng bày tỏ sự bất mãn đối với Đảng Trợ Dân và Tổng thống, đây là tình huống vô cùng hiếm thấy trong hai mươi năm gần đây.
Từng đảng phái đối lập lập tức bắt đầu theo sát, phát động thế công dư luận. Dưới sự duy trì của tiền bạc, các cuộc biểu tình phản đối không ngừng diễn ra.
Đồng thời, còn có một số người dân đến bên ngoài nghị viện thỉnh nguyện yêu cầu Tổng thống từ chức. Mặc dù ông ta quả thực đã mang lại một vài lợi ích cho quốc gia này, nhưng những tổn hại mà ông ta gây ra cho quốc gia và người dân nơi đây lại nhiều hơn rất nhiều so với những gì ông ta đã ban phát.
Thế cục không ngừng biến hóa cũng khiến Tổng thống Lemar rất đau đầu. Từng đảng phái dường như đều ý thức được rằng sự thay đổi đang diễn ra ngay hôm nay, nên thi nhau vận động điên cuồng.
Điều này khiến Tổng thống và những người của Đảng Trợ Dân đều cảm thấy rất khó chống đỡ, quan trọng nhất vẫn là vấn đề tiền bạc!
Ngân hàng không có tiền, nghĩa là dù họ có tiền cũng không thể chi ra được. Nhưng điều rất kỳ lạ là, các đảng phái như Đảng Tự Chủ lại rất giàu có.
Họ có thể bỏ tiền ra để kích động người dân, có thể ban phát đủ loại ân huệ nhỏ để mua chuộc dân chúng. Mọi thứ dường như trong một khoảnh khắc đã chuyển biến theo hướng tồi tệ nhất.
Thậm chí ngay cả chính Tổng thống cũng đang suy nghĩ những vấn đề này ——
Những gì ta làm, rốt cuộc có đúng hay không?!
Mong quý độc giả tôn trọng công sức dịch thuật của truyen.free, không sao chép hay phát tán bản văn này.