(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1464: Hoàn thiện
Bài phát biểu của Tổng thống Lemar được truyền thông lan truyền, và những người chưa hiểu rõ về ông cũng dần dần tìm cách tìm hiểu.
Một điều mà ai ai cũng công nhận, đó chính là sự tàn khốc của chiến tranh!
Trong Thế chiến thứ nhất, trên thực tế giao tranh không quá ác liệt, nhưng dù vậy, cũng có hàng trăm nghìn người chết vì chiến tranh!
Lemar không phải một quốc gia rộng lớn, cũng không có nền tảng dân số đông đảo. Toàn bộ khu vực quần đảo này cộng lại, có lẽ chỉ có một hoặc hai triệu người.
Một khi đất nước như vậy bị cuốn vào chiến tranh, đồng thời trở thành chiến trường tiền tuyến giữa hai cường quốc, dù người dân Lemar có muốn hay không, họ cũng sẽ phải đối mặt trực tiếp với hỏa lực và cái chết.
Giọng nói của Tổng thống vừa chứa đựng lời khẩn cầu sâu sắc, vừa mang theo một sự kiên định mà mọi người đều có thể cảm nhận.
Sau khi bài phát biểu của ông kết thúc một thời gian khá dài, tất cả mọi người vẫn giữ im lặng.
Ngay khi một số người nghĩ rằng ông không lay động được lòng dân, thì từ một người vỗ tay, đến tất cả mọi người đều bắt đầu vỗ tay!
Vẻ mặt nghiêm nghị của Tổng thống Lemar cũng được thay thế bằng nụ cười. Ông ôm trợ thủ bên cạnh, ông đã thuyết phục được những người này rằng, chỉ cần nhân dân đứng về phía ông, ông sẽ có dũng khí đối đầu với Liên Bang và Pengio!
Lemar tuyệt đối sẽ không bị cuốn vào bất kỳ cuộc chiến tranh nào!
Đây chính là lời hứa của ông với nhân dân!
Bài phát biểu của Tổng thống Lemar cũng nhanh chóng được đăng tải và phát sóng rộng rãi trên cộng đồng quốc tế. Dưới sự dàn xếp của một số người có ý đồ, nội dung bài phát biểu của ông đã lan truyền với tốc độ khó tưởng tượng.
Đồng thời, trong những lời mô tả này, ông cũng được xây dựng thành một hình tượng vô cùng tích cực!
Thực ra, không cần ai phải điều tra, cả Liên Bang lẫn Pengio đều hiểu rất rõ, đây là sự tác động của những quốc gia có lập trường trung lập.
Họ không dám đối mặt trực tiếp với Liên Bang, vốn dĩ luôn nổi tiếng là ôn hòa, cũng không dám đương đầu với tên độc tài Pengio. Họ chỉ có thể điên cuồng tuyên truyền hành động của Tổng thống Lemar, nhằm để tìm rõ con đường phía trước cho mình.
Nếu Liên Bang hoặc Pengio không tiếp tục can thiệp vào Lemar nữa, thì các nước trung lập còn lại sẽ biết phải làm gì.
Nếu hai cường quốc không hề giữ thể diện, không tiếc thanh danh của mình mà can thiệp vào nội bộ Lemar, thì đương nhiên họ cũng sẽ không chống đối đến cùng.
Đối với những quốc gia trung lập này mà nói, việc họ không muốn tham gia chiến tranh và muốn duy trì trung lập thực chất là vì họ không có đủ vốn liếng để tham gia chiến tranh.
Giống như một quốc gia với vài trăm nghìn dân, từng là công quốc độc lập, làm sao có thể tham gia chiến tranh?
Cả quốc gia không thể tập hợp nổi năm nghìn binh sĩ tinh nhuệ được trang bị đầy đủ. Lục quân Pengio có thể khiến họ diệt vong chỉ trong mười ngày, vậy họ dựa vào đâu mà tham gia chiến tranh?
Thà sớm duy trì thái độ trung lập còn hơn trở thành bia đỡ đạn trong chiến tranh, hoặc không ngừng bị các Quốc gia Hạch Tâm chèn ép.
Ít nhất, theo cách này, họ rất ít khả năng bị cuốn vào lửa chiến tranh.
"...Lemar tuyệt đối sẽ không bị cuốn vào bất kỳ cuộc chiến tranh nào!"
Trên TV, Tổng thống Lemar vẫy tay, thốt ra lời tuyên bố cuối cùng, cảm xúc của ông xuyên qua màn hình, lan tỏa đến những người đang xem.
"Đôi khi, nhìn thấy những người này, cùng những việc họ làm, những lời họ nói, tôi lại cảm thấy mình là một kẻ tội lỗi!"
Ngài Truman châm một điếu thuốc, lặng lẽ hít một hơi.
Ông nhìn khuôn mặt Tổng thống Lemar trên tivi, trong đầu lại nghĩ đến tình hình nội bộ Liên Bang, nghĩ về ngài Tổng thống, nghĩ về bản thân, và nghĩ về tương lai của Liên Bang!
"Nếu là vào lúc khác, có lẽ chúng ta sẽ trở thành những người bạn thân thiết, ngồi lại cùng nhau, tâm sự."
"Có thể thấy ông ấy rất yêu đất nước của mình, và cũng rất yêu người dân nơi đó, giống như chúng ta vậy!"
Ông nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Bầu trời sáng rực không hề có bóng dáng của mưa to gió lớn. Dù bão đã nổi lên ở dải đất trung tâm Đông Đại Dương do nhiệt độ ấm lên, nhưng thời tiết ở Bupen vẫn không bị ảnh hưởng.
Bất kể bão tố trên mặt biển có điên cuồng đến đâu, ở nơi này, thời tiết vẫn luôn trong trẻo.
Ánh nắng ấm áp chiếu rọi lên khuôn mặt mọi người, tựa như bàn tay ấm áp của mẹ vuốt ve, để lại cảm giác dịu dàng.
Không nghi ngờ gì, vị Tổng thống Lemar này là một nhà cai trị không tồi, ít nhất theo những gì đang diễn ra, nhưng đối với Liên Bang mà nói, ông hiển nhiên là hoàn toàn không thích hợp.
Thái độ và cách làm của ông đã khiến Chính phủ Liên Bang cảm thấy sự bất an.
Thực ra, sau khi Tổng thống Lemar bày tỏ sự bất mãn đối với việc Liên Bang xây dựng công trình quân sự tại cảng Modric, ông đã giải thích với ngài Tổng thống.
Lời giải thích của ông là ông lo ngại công trình phòng ngự của Liên Bang sẽ kích động người Pengio, khiến cả hai bên lấy khu vực biển gần quần đảo Lemar làm trọng điểm chiến trường, và Lemar bị cuốn vào chiến tranh.
Nếu có thể, ông hy vọng Liên Bang có thể cân nhắc kỹ lưỡng xem có thực sự cần thiết phải làm như vậy hay không.
Nhưng đây chính là cốt lõi của mâu thuẫn.
Họ cảm thấy công trình của Liên Bang sẽ biến Lemar thành chiến trường, và hy vọng họ có thể rút lui một chút.
Nhưng đối với người Sedoras mà nói, nếu Liên Bang không đứng ở tuyến đầu, mà rút lui, thì đất liền Sedoras sẽ bị biến thành chiến trường.
Đồng thời, đối với Liên Bang, nếu không kiểm soát được khu vực biển phía bắc Đông Đại Dương, người Pengio có thể nhanh chóng đổ bộ ở Marillo, sau đó kéo theo người Marillo trên đất liền để phát động tấn công Liên Bang.
Người Liên Bang vẫn chưa có ý định đánh lục chiến với Lục quân Pengio, mặc dù tuyến phòng thủ phía bắc đã bắt đầu được xây dựng.
Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Liên Bang nhất định phải xây dựng một tuyến phòng thủ kiên cố ở khu vực biển phía bắc Đông Đại Dương. Bất cứ ai cản trở Liên Bang trong chiến lược cấp quốc gia như vậy, người đó chính là kẻ thù của Liên Bang!
Cho dù, ý định ban đầu của những kẻ thù này không phải là muốn đối địch với Liên Bang.
Suy nghĩ của ngài Truman có chút xao nhãng, nhưng rất nhanh ông lại kéo chúng về.
Ông gõ gõ tàn thuốc, ngồi im một lúc lâu.
"Nhìn xem...", ông quay người, nhìn Rinky đang ngồi trên ghế sofa, mỉm cười tiếc nuối, "Ông ấy sẽ không hợp tác với chúng ta."
"Vậy thì, hãy loại bỏ ông ta..."
Ngài Truman giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ. Trên đồng hồ có hiển thị ngày, ông liếc qua rồi nói: "Bây giờ là tháng Ba... ngày mười bốn. Tốt nhất là trước tháng Sáu, chúng ta có thể tìm được người thích hợp hơn. Chuyện này tôi không yên tâm giao cho người khác, nên nhờ cậu."
Rinky nhẹ nhàng gật đầu, "Cái này rất dễ dàng, tôi sẽ đi gặp mặt."
Ngài Truman khẽ nhíu mày, nhưng rồi lập tức giãn ra, "Vấn đề tranh cử..."
"Những người của Tập đoàn Công nghiệp Quân đội sẽ giúp cậu giám sát, cứ yên tâm. Đối với chuyện này, tất cả lợi ích và mục đích của chúng ta đều nhất trí!"
Nếu ngài Truman có thể thắng cử, trở thành Tổng thống mới của Liên Bang, với mối quan hệ của ông và quân đội, Tập đoàn Công nghiệp Quân đội trong tám năm tới sẽ không thiếu đơn đặt hàng!
Vì vậy, những người của Tập đoàn Công nghiệp Quân đội còn quan tâm đến việc ngài Truman có thắng cử hay không hơn cả Rinky. Là một tập đoàn hiếm khi được nhắc đến công khai ở Liên Bang, Tập đoàn Công nghiệp Quân đội có sức mạnh rất lớn, hoàn toàn không hề yếu kém so với "anh em" của nó!
Không lâu sau đó, ngài Truman đã bắt đầu cuộc trò chuyện với Tổng thống Lemar, và trong bản công bố công khai, tuyên bố rằng ngài Truman có thể hiểu được lập trường và khát vọng của Lemar, đồng thời đảm bảo sẽ không đặt chiến trường tại Lemar.
Đối với ý tưởng khao khát trung lập của Lemar, ông cũng bày tỏ sự ủng hộ.
Phản ứng của Liên Bang khiến Tổng thống Lemar thở phào nhẹ nhõm. Ông cũng không còn bàn luận về vấn đề công trình phòng ngự ở cảng Modric nữa.
Đồng thời, ông cũng mở cửa một bến cảng ở cực tây, cung cấp tiếp tế và chỉnh đốn cho hạm đội liên hợp diễn tập quân sự.
Các nhà ngoại giao của Pengio dường như cũng im lặng. Liên Bang không tiếp tục gây áp lực cho Lemar, nếu lúc này lại đi mê hoặc kích động Tổng thống Lemar, ngược lại có khả năng sẽ đẩy ông về phía Liên Bang.
Trong khoảnh khắc, dường như mọi đám mây đen đều tan biến theo lời nói của Tổng thống.
Ánh nắng một lần nữa chiếu rọi lên vùng đất này, dù có một số người không cam lòng, nhưng phần lớn đều đã chấp nhận kết quả này.
Không tham gia chiến tranh cũng có những lợi ích của riêng nó, ít nhất mọi người lại tránh xa cái chết.
Nhưng bên dưới vẻ bề ngoài bình yên đó lại là một dòng chảy ngầm mạnh mẽ!
Rinky đến Lemar là chuyện của một tuần sau. Ông ngồi chuyên cơ tốc hành, xuất phát trực tiếp từ Bupen, sau khi qua Sedoras thì trực tiếp nhập cảnh quần đảo Lemar.
Lúc này, hạm đội liên hợp diễn tập trên Đông Đại Dương vẫn chưa hoàn thành toàn bộ các hạng mục diễn tập, vẫn đang hoạt động gần qu���n đảo Lemar. Đây cũng là lý do Rinky sẵn lòng đích thân đến đây.
Bất kể là vấn đề gì, chỉ cần một bức điện báo, hạm đội liên hợp có thể vây quanh quần đảo Lemar ngay lập tức.
Vừa xuống thuyền, khi Rinky vẫn còn đang cảm nhận sự an tâm khi đặt chân lên đất liền, người em họ bên vợ của ông, một Thượng sĩ, đã đến đón.
Chàng trai trẻ rất lanh lợi, cũng biết đây là một cơ hội, một cơ hội vô cùng hiếm có, và cậu ta cực kỳ trân trọng nó.
Cậu ta muốn giúp Rinky xách vali hành lý. Rinky đánh giá cậu ta từ trên xuống dưới một lượt, cuối cùng đưa tay cầm vali cho cậu ta.
Bên trong thực ra không có gì quan trọng, chỉ là một số tài liệu hợp tác thương mại. Mục đích Rinky đến đây chính là để đàm phán và hợp tác thương mại.
Ban đầu, ông chưa nghĩ đến chuyện này, nhưng khi nghĩ đến những gì Lemar sắp phải trải qua, ông đột nhiên nhận ra đây thực sự là một cơ hội tốt.
Lợi dụng sự hỗn loạn, ông dự định mua lại Ngân hàng Quốc gia Quần đảo Lemar.
Tên đầy đủ của ngân hàng này là "Ngân hàng Quốc gia Quần đảo Lemar". Nó được thành lập bởi một số thương nhân cùng với những người cai trị thực sự của quần đảo Lemar trong quá khứ.
Đây là ngân hàng lớn nhất hiện nay trong lãnh thổ Lemar. Ngoài ra còn có một số ngân hàng khác, nhưng những ngân hàng này đều có những hạn chế lớn về tính chất, không thể bao phủ toàn bộ quần đảo, đồng thời trên trường quốc tế cũng không có danh tiếng gì.
Ngân hàng Quốc gia Lemar có danh tiếng là bởi vì nó đồng thời còn là ngân hàng phát hành tiền tệ "Á Lôi Tư" của quần đảo Lemar!
Quy mô sản nghiệp hiện tại trong tay Rinky đã rất lớn, đồng thời ông cũng cần một ngân hàng tư nhân để xử lý một số công việc.
Những ngân hàng trong lãnh thổ Liên Bang chỉ có thể ngắm nhìn, nếu thật sự muốn ra tay mua lại, lực cản sẽ vô cùng lớn. Ông cũng không có ý định thách thức các quy tắc tài chính hiện có.
Vì vậy, biện pháp đơn giản và hiệu quả nhất là mua lại một ngân hàng ngoại quốc có tầm cỡ, sau đó thông qua hình thức gián tiếp nắm giữ cổ phần, chuyển về lãnh thổ Liên Bang.
Đồng thời còn có thể niêm yết trên thị trường chứng khoán, biết đâu chi phí mua lại có thể được hoàn lại và còn kiếm thêm được một khoản lớn!
Tất cả tinh hoa và công sức của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.