(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1440 : Ăn tết
Năm mới đen tối.
Đây là nhận định của “Thời báo Liên bang” trong số báo cuối cùng!
Năm mới đen tối, khi quá nhiều bằng chứng phạm tội liên quan đến gia tộc Duncan dần hé lộ, một thế giới đáng sợ từ từ hiện ra trước mắt mọi người.
Ai có thể ngờ rằng, khi cả thế giới đang tích cực đề xư���ng bãi bỏ chế độ nô lệ, ngay trong Liên bang văn minh nhất lại ẩn giấu tổ chức buôn người quy mô lớn nhất thế giới.
Mỗi bản tin đều khiến người ta cảm thấy bất an. Rất nhiều người lúc này đều có cùng một thắc mắc: Nếu đã có nhiều bằng chứng phạm tội đến vậy, tại sao vẫn chưa đưa những kẻ mang dòng máu tà ác này lên đoạn đầu đài, hoặc ban cho chúng một viên đạn?
Chẳng lẽ... còn phải đợi thêm điều gì nữa sao?
“Đương nhiên là tính công chính của tư pháp!”
Vì lý do năm mới, Serra và Nell đều đến Bupen. Đương nhiên, lần này Nell không dẫn theo các bà vợ và lũ trẻ của mình. Hắn biết nếu đưa những người đó đến sẽ bị người khác ghét, nên đành để tất cả lại Nagalil.
Vả lại... những người sống ở Nagalil có chút vấn đề về khả năng chịu đựng nhiệt độ thấp, họ vừa đến nơi lạnh liền sẽ sinh bệnh.
Lũ trẻ còn nhỏ, không chịu nổi sự giày vò.
Không thể nói là một gia đình đoàn tụ, chỉ có thể nói là cha mẹ và con cái lại ngồi cùng nhau, bên bàn ăn trong biệt thự của Rinky.
Còn có cô bé Penny.
Nàng vẫn chưa rời đi, vì sự can thiệp của Rinky. Hiện tại, những người thuộc phái học viện đều tề tựu dưới trướng hắn, lập ra một lễ trao giải cuối năm mang tên “Giải Thưởng Ánh Sao”.
Vốn dĩ Rinky có ý định tổ chức vào năm nay, nhưng xem ra sẽ không kịp, bởi vì sự việc của gia tộc Duncan bị phơi bày. Việc tuyên truyền các mặt không kịp đã đành, ngay cả tạp chí mới ra đời cũng không thể kịp.
Để Giải Thưởng Ánh Sao trở thành lễ trao giải quyền uy nhất trong giới điện ảnh Liên bang, Rinky còn một lần nữa sáng lập một tạp chí cùng tên.
Tạp chí này cũng do đích thân Rinky phụ trách thiết kế. Nó được chia làm hai nửa, phần trên và phần dưới vừa vặn đối lập nhau.
Nửa đầu dành cho những khán giả thông thường, phần lớn trong số họ là những người yêu điện ảnh, họ mong muốn tìm hiểu thêm những thông tin ngoài lề về các bộ phim, ví dụ như chuyện hậu trường quay phim, hay những phân tích sâu sắc hơn về cốt truyện.
Những người mê điện ảnh rất thích thảo luận những điều này. “Ánh Sao” có thể mang đến cho họ một bầu không khí, một môi trường, một diễn đàn như vậy.
Còn phần sau, thì chuyên nghiệp hơn, dành cho những người trong ngành. Trong đó sẽ giới thiệu tình hình của các diễn viên mới, tình hình của các diễn viên gạo cội, kèm theo đó là một số loại hình công nghệ tiên tiến mới.
Đương nhiên, quan trọng nhất là, mỗi khi mùa trao giải đến, sẽ có một tấm vé để những người mê điện ảnh bỏ phiếu cho các bộ phim được đề cử, dùng góc nhìn của khán giả để quyết định ai mới là bộ phim thương mại thành công nhất thực sự!
Cách làm này rất hay, chắc chắn sẽ có những người thiếu lý trí “mua tấn” tạp chí, chỉ vì tấm vé bên trong.
Tổng thể mà nói, năm nay chắc chắn không kịp. Tuy nhiên, tiếng gió đã được tung ra, giờ đây mọi người đều biết có đại tư bản nhảy vào, và phương thức vận hành để đạt giải thưởng sau này sẽ có chút thay đổi.
Rất nhiều người làm phim đều bắt đầu vội vàng chạy chọt các mối quan hệ, xem xem Giải Thưởng Ánh Sao đầu tiên này sẽ vận hành ra sao. Dù sao thì, có Rinky đứng sau ủng hộ, Giải Thưởng Ánh Sao này chắc chắn sẽ không sụp đổ. Thêm vào sự nâng đỡ dành cho những người làm phim mới nổi, rất có thể nó sẽ trở thành một giải thưởng uy tín.
Đến lúc đó, ai có thể đoạt giải trong mùa đầu tiên, người đó sẽ có thể lưu danh trong lịch sử điện ảnh. Đây chính là sự theo đuổi tối thượng của những người làm nghệ thuật!
Tự nhiên, Penny, người có mối quan hệ tốt với Rinky, cũng bận rộn không kém.
Dịp năm mới, nàng cũng không rảnh về nhà, liền cùng Rinky đón năm mới.
Trong bữa cơm, Nell không nhịn được hỏi về những chuyện đang xảy ra. Rinky cũng thuận miệng đáp lời hắn.
Án càng trọng đại, càng phải chú trọng công lý tư pháp. Đây cũng là một nét đặc sắc của Liên bang!
Nell đặt dao nĩa xuống, hắn đã ăn gần xong. “Tôi hơi không hiểu rõ, tại sao không thể vừa thẩm vấn vừa tiếp tục điều tra?”
Serra khẽ cười một tiếng, điều này khiến Nell nhíu mày. “Tôi nói sai điều gì sao?”
Vốn dĩ, sau khi cuộc sống thay đổi, hai vợ chồng này đều có sự trưởng thành riêng, đã hoàn toàn khác với trước kia.
Serra lắc đầu. “Không có gì, tôi chỉ nghĩ đến một chuyện buồn cười, không liên quan đến lời anh nói!”
Nell nhìn sang Rinky, Rinky rất trực tiếp và dễ hiểu giải thích nguyên nhân.
Nói đơn giản là một người không thể bị xử phạt hai lần vì cùng một sự việc. Vậy thì, liệu các bằng chứng khác nhau có thuộc về cùng một sự việc hay không, bản thân điều này cũng không có giới định tư pháp chính xác.
Ví dụ như, một tên sát nhân hàng loạt không ngừng giết người, là coi toàn bộ quá trình phạm tội của hắn là một vụ án với nhiều nội dung liên quan đến nhau, hay là coi mỗi lần ra tay đều là một vụ án độc lập?
Nếu như tách rời toàn bộ vụ án, thì tên sát nhân hàng loạt này, theo nghĩa nghiêm ngặt mà nói, sẽ không còn được gọi là sát nhân hàng loạt. Mỗi vụ án đều là cô lập, và đầu tiên là về mặt xét xử cân nhắc mức hình phạt, ảnh hưởng xấu mà hắn gây ra cho xã hội không thể được dùng làm căn cứ tham khảo.
Bởi vì mỗi vụ án đều bị coi là cô lập, không có liên hệ, vậy thì không tồn tại cái gọi là ảnh hưởng xấu xa gì, tất cả chỉ đơn thuần là giết người mà thôi.
Ngoài ra, mỗi vụ án cô lập đều phải đảm bảo bằng chứng đầy đủ, quá trình tư pháp hợp pháp. Điều này cũng làm tăng đáng kể độ khó và chi phí thu thập chứng cứ.
Trên thực tế, trong lịch sử Liên bang, không ít tội phạm giết người hàng loạt cuối cùng tự mình đầu thú vì quá đỗi nhàm chán mới bị phá án. Nếu không, có lẽ đến tận hôm nay cảnh sát Liên bang và Cục ��iều tra vẫn không thể bắt được những kẻ này. Qua đó có thể thấy được việc thu thập chứng cứ và điều tra trong lĩnh vực này khó đến mức nào.
Nếu không tách rời từng vụ án, mà coi tất cả các vụ giết người là một chuỗi hành vi phạm tội liên quan, vậy thì sau khi quá trình xét xử kết thúc, nếu lại phát hiện nạn nhân mới chưa được nắm giữ thông tin trước đó thì phải làm sao?
Thêm vào đó nữa sao?
E rằng điều này lại càng trở nên phiền toái hơn, hơn nữa còn liên quan đến một số nguyên nhân khác, ví dụ như vấn đề công lý tư pháp ban đầu.
Ngay từ đầu, tư pháp Liên bang... Tóm lại rất khó để giải thích rõ ràng chỉ bằng vài câu. Việc đảm bảo một người sẽ không bị xử phạt hai lần vì cùng một vụ án đã trở thành một lộ trình chính xác cho công lý tư pháp của Liên bang.
Trong tình huống như vậy, mặc dù Chính phủ Liên bang nắm giữ rất nhiều bằng chứng phạm tội của gia tộc Duncan, nhưng họ vẫn chưa vội ra tay.
Họ vẫn cần chuẩn bị thêm một khoảng thời gian nữa, để sau khi đa số bằng chứng nổi lên mặt nước, s�� một lần duy nhất khiến chúng phải ngồi tù vững chắc!
Bằng không, chúng cũng sẽ tìm cách giải quyết một số vấn đề về quy trình và thủ tục, khiến một số bằng chứng, kết quả điều tra bị vô hiệu hóa.
Serra trước đó từng liên lụy đến vụ án Ulmei, nàng ít nhiều cũng đã đọc qua một số sách liên quan đến pháp luật, nên cũng biết đôi chút nội dung.
Còn Nell... anh không thể trông mong một cựu công nhân, giờ là nhà tư bản, đi đọc sách liên quan đến pháp luật.
Điều các nhà tư bản thường làm nhất là ký một tờ chi phiếu, và từ miệng người khác mà có được điều mình muốn.
Sau khi nghe xong, Nell đã hiểu rõ phần nào, đương nhiên hắn sẽ không “chịu thua”, ít nhất là trước mặt Serra.
Hắn lắc đầu. “Luật pháp Liên bang thật khiến người ta đau đầu. Họ có phải cố ý làm cho mọi chuyện phức tạp như vậy không?”
Serra khẽ thở dài. “Nếu tôi là anh, tôi sẽ im lặng.”
Hai vợ chồng cũ nhìn nhau một cái, không ai chịu nhường ai. Sau khoảng mười giây giằng co, họ mới lần lượt quay đi.
Sau khi ăn tối, Serra và Nell rời đi. Cả hai đều có nơi ở riêng tại Bupen, đây chính là lợi ích của việc có tiền.
Ít nhất mọi người không cần phải chen chúc sống trong những căn phòng chật hẹp như trước kia. Tiền bạc đã mở rộng không gian sống của họ lên vô số lần.
Penny vẫn còn đôi chút tò mò về gia đình Rinky, nàng hy vọng có thể tiếp xúc nhiều hơn.
“Nell làm nghề gì?”
Buổi tối, khi xem truyền hình, cô bé không nhịn được hỏi. Nàng biết Serra đang kinh doanh Ulmei.
Mặc dù trước đó bị ảnh hưởng bởi một số cửa hàng nhượng quyền, và còn dính vào vài vụ kiện tụng, nhưng cuối cùng Serra cũng không thua.
Những vấn đề phát sinh đều là từ các cửa hàng nhượng quyền, còn các cửa hàng do công ty trực tiếp điều hành thì không có vấn đề gì. Tuy nhiên, vụ kiện tụng này và những vấn đề đó đã khiến cổ phiếu của Ulmei luôn ở mức thấp.
Cùng lúc đó, một số nhãn hiệu thể hình khác bắt đầu nhanh chóng thâm nhập thị trường. Trong khoảng thời gian Ulmei không được tin cậy, họ đã chiếm lĩnh không ít thị phần, quả thật đây là một đòn rất nặng giáng xuống Ulmei.
Nhưng dù sao đi nữa, trong mắt Penny, Serra cũng là một thương nhân thành công. Ít nhất nàng rất giàu có, và vô cùng... ung dung cao nhã!
Chắc chắn nàng chưa từng thấy Serra của ngày trước!
Còn về Nell, nàng hoàn toàn không rõ.
Rinky vừa xem chương trình trên TV, vừa thuận miệng đáp lời: “Hắn kinh doanh một công ty dịch vụ ở Nagalil...”
Hắn biết Penny đang nghĩ gì, nhưng rất rõ ràng, ý nghĩ của nàng đã định trước là sẽ thất bại.
“Công ty dịch vụ... chắc hẳn rất kiếm tiền đúng không?” Nàng không rõ lắm, nhưng theo bản năng cho rằng, đây cũng là một công việc hái ra tiền.
Rinky gật đầu không bình luận, ánh mắt hoàn toàn tập trung vào TV.
Mùa đầu tiên của “Người Kiến Tạo Triệu Phú” là một cơn bão trí tuệ, điều này khiến nhiều người đã bắt đầu đủ loại đề học thuộc trước khi mùa thứ hai bắt đầu, bao gồm cả một số đề mục đã xuất hiện.
Trên thị trường còn có một số nhà xuất bản chuyên sưu tầm nội dung trong chương trình để in thành sách, nghe nói lượng tiêu thụ vô cùng tốt.
Nhưng không ai ngờ rằng, đến mùa thứ hai, cơn bão trí tuệ đột nhiên chuyển thành đối kháng thể chất!
Đây cũng là một quá trình phát triển tất yếu của chương trình.
Mùa đầu tiên có thể hơi nhỏ lẻ một chút, nhưng bắt đầu từ mùa thứ hai, nhất định phải gần gũi với dân chúng hơn.
Nếu nói có điều gì thực sự không có ngưỡng cửa theo đúng nghĩa đen, thì đó nhất định là các trò chơi về thể năng.
Điều cần là sự thể hiện hết mình của người chơi. Bất kể là đàn ông, phụ nữ, người già hay trẻ nhỏ, chỉ cần họ có dũng khí, đều có thể tham gia, biết đâu lại có thành tích tốt.
Hiện tại, đang là vòng chung kết mùa thứ hai.
Vì số lượng người tham gia mùa thứ hai tăng lên, vòng chung kết này dự kiến sẽ kéo dài khoảng ba giờ, với tổng cộng mười tám tuyển thủ tham gia.
Người có thành tích tốt nhất cuối cùng sẽ độc chiếm một triệu Liên bang Sol.
Kể từ khoảnh khắc chương trình bắt đầu, nó đã luôn giữ vững vị trí quán quân về lượt xem trong khoảng thời gian này.
Các đài truyền hình khác cũng chủ động né tránh, không phải vì họ có mối quan hệ tốt đẹp gì với Rinky, mà là vì thật sự không thể cạnh tranh lại!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép phát hành lại.