Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1340: Tương lai một bộ phận

1,342 Tương Lai Một Phần

Thời gian dường như đã trôi qua thật lâu, thế nhưng kỳ thực chỉ là trong chốc lát, vài giây, hoặc mười mấy giây.

Ngón tay Rinky ngừng gõ nhẹ lên mặt bàn. Sự dừng lại đột ngột này suýt nữa khiến Anna nín thở.

Và rồi, đó chính là phán quyết vận mệnh!

Nàng nuốt nước bọt, nhìn Rinky.

"Được..." Nghe được câu này, cả người Anna như trút được gánh nặng.

Kỳ thực, trong gia tộc Akinr không phải không có người lựa chọn không khởi nghiệp, giữ lại số tiền đó, hơn nữa không chỉ một hay hai người, mỗi thế hệ luôn có vài người đưa ra lựa chọn như vậy. Họ có thể không quá có thiên phú kinh doanh, tự nhận thức bản thân vô cùng rõ ràng, nên họ cầm số tiền đó lựa chọn "thất bại", sau đó đổ số tiền đó vào quỹ ngân sách gia tộc. Cuộc sống của họ cũng không quá tệ.

Đối với Anna lúc này, việc khởi nghiệp không mang ý nghĩa lớn lao. Nàng không cảm thấy mình có thể khởi nghiệp thành công vượt qua các doanh nghiệp trong vườn ươm khởi nghiệp. Dù có sự ủng hộ của gia tộc Akinr, nàng có lẽ sẽ nhận được nhiều lợi thế, nhưng cũng sẽ không đạt được thành công quá lớn. Đó không phải cuộc đời mà nàng mong muốn.

Thế nhưng, một tiếng "Tuy nhiên" của Rinky ngay sau đó lại khiến trái tim nàng thắt lại.

"Ta không thể đơn độc nhường lại một chút cổ phần cho nàng, điều này không phù hợp với quy tắc của ta. Tuy nhiên, chúng ta có thể đổi một phương pháp khác."

Rinky lấy bút ra, viết một dãy số điện thoại lên một tờ giấy, rồi đưa cho nàng. "Đây là số điện thoại của một quỹ đầu tư tư nhân. Nàng hãy đầu tư số tiền của mình vào cơ hội quý giá này. Nàng hẳn đã hiểu ý của ta rồi chứ?"

Anna nhận tờ giấy nhìn thoáng qua, gật đầu. "Vâng, ta nghĩ mình đã hiểu."

Cha nàng, ông Patou, nắm giữ tỷ lệ cổ phần trong tập đoàn không quá nhiều, nhưng ông lại là tổng giám đốc của tập đoàn, đồng thời nắm giữ quyền lực tương đối lớn.

Tại một quốc gia theo đuổi tự do và bình đẳng, vì sao lại xảy ra chuyện như vậy?

Kỳ thực, nói trắng ra là, ông đã thông qua đủ loại phương pháp gián tiếp nắm giữ nhiều cổ phiếu của công ty hơn, hoặc ông có thể ảnh hưởng đến quyết định của những người nắm giữ cổ phần khác, nên ông mới trở thành người có tiếng nói quyết định.

Hình thức vận hành này vô cùng phổ biến trong Liên bang tư bản phát triển. Nhìn từ góc độ né tránh một số trách nhiệm pháp lý, người nắm giữ càng nhiều cổ phần thì khi phải gánh chịu trách nhiệm pháp lý thì trách nhiệm cũng càng lớn.

Liên bang không có cái g���i là một cá nhân gánh vác toàn bộ trách nhiệm khi công ty phạm sai lầm. Thông thường, trách nhiệm pháp lý do người đưa ra quyết sách chịu trách nhiệm. Cũng có khi gặp phải một số vấn đề sẽ do toàn bộ ban giám đốc, thậm chí là các cổ đông có chức vụ, phải gánh chịu.

Trường hợp thứ nhất thì dễ nói, đa số thời gian trách nhiệm cũng sẽ không rơi vào đại cổ đông. Nhưng vạn nhất là trường hợp thứ hai thì sao?

Như vậy, ai có nhiều cổ phiếu hơn trong tay, người đó cũng gánh chịu trách nhiệm càng nhiều!

Những nhà tư bản lớn này nhanh chóng nắm bắt được phương pháp né tránh rủi ro trách nhiệm pháp lý lớn nhất, đó chính là giảm bớt số cổ phần mình nắm giữ, chuyển sang nắm giữ cổ phần qua nhiều tầng công ty con, để một vài công ty thay mặt mình nắm giữ cổ phiếu của tập đoàn.

Nghe có vẻ... hơi vẽ rắn thêm chân, rườm rà, nhưng trên thực tế nó rất hữu hiệu.

Trách nhiệm trực tiếp giảm xuống, trách nhiệm gián tiếp có thể thông qua nhiều lần chuyển đổi dần dần sau đó đã không còn tác dụng.

Trong điều kiện không thay đổi quyền kiểm soát thực tế của mình đối với công ty, đồng thời giảm thiểu tối đa trách nhiệm bản thân có thể phải đối mặt, giới tư bản xưa nay vẫn luôn xảo quyệt như vậy.

Rinky cũng thế, mặc dù tỷ lệ cổ phần hắn nắm giữ là lớn nhất trong số các cá nhân, nhưng trên thực tế còn một phần khác cũng nằm trong tay hắn. Chỉ có như vậy mới có thể đảm bảo rằng cả ban giám đốc lẫn đại hội cổ đông sẽ không có ai nhảy ra chống đối hắn, đồng thời có thể thành công "giành quyền kiểm soát".

Đối với giới tư bản Liên bang, việc đánh đuổi người sáng lập công ty, biến ước mơ của người khác thành hiện thực, thật sự là một chuyện quá đỗi bình thường.

Ngay cả công ty đầu tư Light of Tomorrow cũng đang làm những chuyện tương tự. Chỉ cần lợi ích thỏa mãn mong muốn của công ty, họ không ngại tiện tay bán đi một số cổ phần công ty mình nắm giữ, để những công ty đang phát triển nhanh chóng trở thành "quá khứ".

Ở Liên bang, việc kiếm tiền thuần túy bằng các thủ đoạn tài chính và tư bản, kỳ thực tuyệt không khó.

Chỉ cần ngươi làm điều gì đó khiến người khác cảm thấy bị đe dọa, họ vì bảo vệ lợi ích của mình, sẽ không ngại tiêu một ít tiền để giải quyết mối nguy đó.

Mua lại, chia cắt, thâu tóm hoàn toàn.

Hằng năm có rất nhiều công ty mới thành lập, đầy tiềm năng và triển vọng, vì gây ra mối đe dọa cho các công ty lớn trong một số ngành, do đó bị mua lại với giá cao rồi bị chia cắt.

Chuyện như vậy diễn ra mỗi ngày.

Có rất nhiều phương pháp để không bị người khác vượt mặt trong cạnh tranh, và trực tiếp loại bỏ đối thủ cạnh tranh chính là một trong những lựa chọn.

Muốn nắm giữ vận mệnh công ty mình, biện pháp tốt nhất chính là nắm giữ quyền lực tuyệt đối.

Loại điều này đối với giới thượng lưu là một phương thức vận hành của xã hội, một quy tắc. Còn đối với tầng lớp dưới thì có lẽ họ chưa từng nghe nói đến.

Anna hiển nhiên là một thành viên của xã hội thượng lưu, nàng lập tức hiểu ý của Rinky. Nàng sẽ không trực tiếp xuất hiện trong danh sách cổ đông của công ty, bởi vì nàng nắm giữ không phải cổ phần của công ty.

Thế nhưng, xét về ý nghĩa thực tế, nàng lại tương đương gián tiếp nắm giữ cổ phần của công ty. Nàng nắm giữ cổ phần của quỹ A, quỹ A nắm giữ cổ phần của công ty. Đây chính là một mối liên hệ gián tiếp.

Và nàng cũng có thể nhận ủy thác của quỹ, trở thành đại diện của quỹ tại công ty, dù là tham dự ban giám đốc hay họp cổ đông, đều được!

Những gì nàng nên được hưởng, một chút cũng không thiếu, nhưng những thứ không nên đụng vào, nàng cũng sẽ không có được, kể cả trách nhiệm.

Thấy Anna đã hiểu ý mình, Rinky mỉm cười hỏi: "Vậy sắp tới nàng dự định làm gì?"

"Gia nhập doanh nghiệp gia tộc, hay làm những điều nàng muốn?"

Đây có lẽ là điều mà mọi người ở tầng lớp dưới cùng của xã hội đều mơ ước.

Muốn đi làm, trực tiếp vào các công ty lớn đảm nhiệm chức vụ quan trọng.

Không muốn đi làm, vậy thì làm những điều mình muốn, mà không cần lo lắng vấn đề cơm áo.

Không có gì thảnh thơi hơn thế. Những người bình thường mỗi ngày đều vất vả làm việc mà không đổi được vài ngày tự do. Đó chính là cuộc sống mà họ khát vọng!

Anna suy nghĩ một lát, "Ta có thể tiếp tục làm việc ở công ty được không?"

"Trong một năm này, ta đã học được rất nhiều điều. Điều này hiệu quả hơn nhiều so với sách vở và những giáo dục từ gia tộc. Ta cảm thấy mình còn có thể học được nhiều thứ hơn nữa."

Rinky không do dự lâu, đã đồng ý với nàng.

Quả thật, hắn cũng cần một người có thể giám sát công ty đầu tư và vườn ươm doanh nghiệp, báo cáo cho mình mọi việc bất cứ lúc nào.

"Đương nhiên, nếu ông Patou không phản đối, ta không có ý kiến gì."

Cả người Anna thả lỏng, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, "Ông ấy sẽ không phản đối..."

Quả thật, ông Patou sẽ không phản đối điều này. Đối với ông, trên thế giới này chỉ có hai loại người: những người có giá trị và những người còn lại.

Ông sẽ không quá cảm tính khi đối xử với sự vật và con người, kể cả chính ông, ông cũng rất lý trí.

Anna ra ngoài khởi nghiệp cũng tốt, kết hôn cũng tốt, hay làm chuyện gì khác, trên thực tế cũng không bằng ở bên cạnh Rinky.

Theo sự tiến bộ của xã hội, sự biến đổi của hình thái tư bản, một số tập đoàn cũ kỹ cũng cần bắt đầu chuyển mình.

Chẳng hạn như gia tộc Duncan, kỳ thực họ vẫn luôn cố gắng chuyển đổi.

Buôn bán người, buôn bán tài nguyên và một số ngành công nghiệp "xám" có lẽ còn có một chút sức sống, nhưng cuối cùng vẫn sẽ bị đào thải hoàn toàn.

Không thể phủ nhận, những hoạt động kinh doanh này thực sự rất kiếm tiền, thế nhưng toàn bộ xã hội đối với mức độ dung thứ những hoạt động này cũng ngày càng thấp.

Nếu họ không muốn một ngày nào đó đột nhiên đứng đối lập với toàn bộ xã hội, vậy thì thay đổi là điều bắt buộc.

Gia tộc Akinr cũng cần chuyển đổi. Buôn bán tài nguyên thực sự không tệ, nhưng họ hẳn là có thể có nhiều lựa chọn hơn, bước ra khỏi ngành nghề truyền thống, tiến hành những thăm dò mới với thế giới bên ngoài. Không chỉ cần dũng khí, mà còn cần thực lực!

Nếu có thể có thêm một vài đồng minh, vậy thì càng tốt hơn.

Hai ngày trôi qua nhanh như chớp. Thời gian luôn trôi nhanh như vậy.

8 giờ 30 phút sáng, Rinky đã xuất hiện trước cổng trường.

Quá nhiều người. Cách cổng trường vài trăm mét, Sở Cảnh sát Bupen đã phái không ít cảnh sát đến hỗ trợ duy trì trật tự.

Bao gồm cả việc h��ớng dẫn mọi người đỗ xe có trật tự.

Ngoài các cảnh sát, còn có các đặc vụ FBI duy trì trật tự, cùng rất nhiều phóng viên tranh nhau chụp ảnh những vị khách quý có thể tham dự lễ tốt nghiệp.

Thậm chí đài truyền hình cũng phái người đến!

Khi Rinky xuất hiện trước cổng trường, đã tạo ra một làn sóng phấn khích nhỏ.

"Nhìn bên này, ông Rinky!"

Bên ngoài cổng, các phóng viên hô vang tên Rinky, chớp ảnh không ngừng.

Rinky thân thiện vẫy tay chào, và cũng dừng lại một lát trước cổng lớn.

Hắn là người dẫn đầu giới trẻ Liên bang. Xét ở một mức độ nào đó, hắn đại diện cho tiêu chuẩn cao nhất của giới trẻ Liên bang!

Bước vào cổng trường, mọi thứ đều trở nên yên tĩnh, như hai thế giới khác biệt!

Anna đã đợi ở đây từ sớm, nàng đến đón Rinky.

Nói thật, Rinky tuy là bạn học của nàng, nhưng số lần hắn đến đây có đếm trên đầu ngón tay, hắn chắc chắn sẽ bị lạc.

Ban giám hiệu nhà trường rất quan tâm, đã để Anna không làm việc gì khác, mà chuyên trách chăm sóc Rinky.

"Hy vọng ngài sẽ không cảm thấy quá phiền phức, nhà trường kỳ thực cũng chịu áp lực rất lớn..."

Trong lãnh thổ Liên bang, Trường Thánh Hòa không chỉ có một nơi, giữa các trường cũng tồn tại sự cạnh tranh. Việc để truyền thông phỏng vấn và đưa tin ngay tại cổng ra vào cũng là một hình thức cạnh tranh.

Anna vừa cùng Rinky nói về lịch trình buổi lễ hôm nay, Rinky thì không ngừng gật đầu chào hoặc lên tiếng hỏi thăm những bạn học, các giáo viên mà hắn gặp trên đường.

Có thể thấy, mọi người đối với Rinky đều rất nhiệt tình, không hề vì hắn lâu ngày không đến trường mà xa lánh.

Điều này đủ thể hiện tinh thần nhân văn trong các trường đại học và cao đẳng của Liên bang. Thái độ thân thiện của mọi người đối với người khác, khiến người ta không thể không nghĩ đến một từ – văn minh.

Khi Rinky đi đến bãi cỏ diễn ra lễ tốt nghiệp, cảnh tượng trước mắt phảng phảng như hình ảnh thu nhỏ của xã hội thượng lưu Liên bang mười, hai mươi năm sau.

Nồng nhiệt. Lại giả dối!

***

Nội dung bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện duy nhất trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free